The Blossoming Love Episode 23 English Subtitles Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcriber & Translator & Timing by 5Water Proofreader & Timing by 5Water
00:05Translator & Timing by 5Water
00:28A lonely world in the sky
00:32The night is full of clashes
00:35I write from the chaos
00:38The sky is full of wind and snow
00:40The sky is full of wind and snow
00:44A sword breaks through the crowd
00:47Farewell with blood
00:49I will not be alone
00:50I will not be alone
00:55A sword pierces through the night
00:58I will not fail the fate
01:02The flames of the night
01:06Do not be afraid of the blizzard
01:08The sword pierces through the sky
01:11I will not be alone
01:14This wedding
01:18Ends
01:20With the falling flowers
01:28Love Me If You Dare
01:33Episode 4
01:44Don't catch a cold.
01:48I suddenly remembered
01:49the first time I went back to Yongxue City with you.
01:52You brought me back
01:54to spy on me, right?
01:57What if the Alliance knows about it?
01:59Know about what?
02:02The Alliance leader
02:03has fallen in love with a cunning Dark Maiden.
02:06This is a big deal.
02:08Or
02:09are you going to tell them directly
02:11that I'm the Chaos Pearl?
02:14It's better to keep your identity as the Chaos Pearl a secret.
02:17Otherwise, all the fighting and apologizing
02:19will point to you.
02:20Then how are you going to
02:22introduce me to Yongxue City?
02:27As expected,
02:28once the Alliance knows about our relationship,
02:31it will make him feel embarrassed.
02:34Actually, it's good for us to keep it a secret.
02:39The feeling of being discovered at any time
02:41is more exciting than being directly publicized to the public.
02:48I really don't know what your little brain
02:50thinks about every day.
02:52Think about what?
02:56Don't come to me.
03:18You don't feel comfortable after seeing it.
03:20Why do you have to follow me?
03:22It's better
03:24Wouldn't it be better?
03:26Who said I was uncomfortable?
03:29The ending has been decided.
03:30Destiny can't be changed.
03:33The past can't be changed.
03:38They can't be changed either.
03:55Master.
03:57Master Nan.
04:08Mu Xuanling?
04:09Why are you here?
04:13I...
04:16He...
04:17He caught me to atone for my sins.
04:20Atone for your sins?
04:25He...
04:29He wasn't caught by me.
04:32I asked him to go home with me.
04:38Master.
04:39You won't really...
04:41It's a long story.
04:42Snowstorm is coming.
04:44Let's not talk here.
04:47Let's go.
04:52No.
04:54Hey.
04:58I slept all the way here.
05:00The bed is still comfortable.
05:14It's been so long.
05:15He's still keeping it for me.
05:17I wonder if Xie Xuechen is peeping.
05:25Why are you here?
05:26Come and sit.
05:29I heard that Xuechen is coming back.
05:31I've sent someone to wait for him.
05:33Xuechen wants to talk to them about the result of the search.
05:36How is it?
05:37Do you want to go and listen together?
05:39The result of the search?
05:45I won't go.
05:46I can't stand Elder Cang's heartbroken eyes.
05:50I'm not going to provoke him.
05:52Okay.
05:53Then I'll stay here with you.
05:56Just like before.
05:57Two outsiders.
05:59Hug and warm each other.
06:01I can give you what you want.
06:03Including...
06:06that little bit of love.
06:08Maybe...
06:09we can become closer friends.
06:13Nanxu.
06:15I was because of your salary...
06:16I know.
06:17I was just kidding.
06:20You don't mind?
06:26Mind what?
06:28Mind that you two are together?
06:35If I say I don't mind at all,
06:38then I must be lying to you.
06:41Since you already know,
06:43then you must be lying to me.
06:46Since you already know,
06:48why are you still willing to go back to Yongxue City with us?
06:53Although your choice makes me a little reluctant,
06:57as long as you're happy,
06:59it's enough.
07:14You really don't want to go?
07:17No.
07:21Since you don't want to go,
07:23then I won't join you.
07:27Have a good rest.
07:29I'm leaving.
07:31Wait.
07:39This jade...
07:41I've always wanted to find a chance to return it to you.
07:51Why?
07:56I only have Xie Xuechen in my heart.
07:58I won't have anyone else in the future.
08:01So...
08:02I can't accept your kindness anymore.
08:05In case I can't afford it in the future.
08:12I didn't want you to return it to me.
08:15Instead, I hope you can owe me a little kindness.
08:19In the future,
08:21you can sometimes think of me as a friend.
08:32That's right.
08:34If we're just friends,
08:38we can't even touch each other.
08:42Take it.
08:45It's just a relationship between ordinary friends.
08:49Last question.
08:53What does Xie Xuechen mean to you?
09:01What do you think?
09:05Because of me,
09:07you lied to him and kept it from him.
09:09Keep it from him?
09:11It doesn't seem like something a friend would do.
09:16Or,
09:18you've been pretending to be friends all this time?
09:23Nan Xuyue.
09:25How sincere are you to him?
09:28If I'm not sincere,
09:30I'd rather watch him die
09:33at Yunxiu Villa,
09:34Yongxue City,
09:35and Jinhua Palace.
09:37I don't need to save him.
09:42Mu Xueling.
09:44You can see it all.
09:48But I can't help you.
09:51I can't help you.
09:53I can't help you.
09:55You can see it all.
10:01I've been in the dark for ten years.
10:03I'm used to not trusting people.
10:07Nan Xuyue.
10:09I want to treat you as an old friend.
10:13But your behavior is suspicious.
10:22Xie Xuechen is my bottom line.
10:26If you want to go on,
10:28you don't move,
10:30I don't move.
10:32If one day
10:34you want to hurt Xie Xuechen,
10:37I won't show mercy.
10:56Okay.
11:00If one day
11:03I hurt him,
11:06you can take my life.
11:26It's not the same
11:29to be sincere
11:31and not be sincere.
11:56Childe.
11:59Do you think he believes you completely?
12:06As he said,
12:08in the ten years of dark,
12:10he won't trust anyone anymore.
12:14And because of these experiences,
12:16he understands a truth
12:17more than anyone else.
12:19It's no good
12:21to have one more enemy.
12:23It's no good to have one more enemy.
12:25It's better to keep the status quo.
12:31Even if the status quo
12:36is far away now.
12:47Can't we really find
12:48the Soul Pearl?
12:50When it comes to the Soul Pearl,
12:51I will be responsible
12:52as long as I have promised.
12:54Please rest assured.
12:56Okay.
13:02What about Mu Xuanling?
13:07Xie Xuechen.
13:09I watched you grow up.
13:11I also watched you
13:12from being young and frivolous
13:14to being steady now.
13:17I also watched you
13:18pay for your past mistakes
13:19and beg for seven years
13:20in Snow Cliff.
13:22In fact,
13:24I also hope
13:26you can find a way
13:27to accompany you all the time
13:31so that you won't
13:32go forward alone.
13:35But the more difficult it is to fall in love with someone,
13:38the more affectionate you will be
13:39after falling in love with someone.
13:41It's hard to say.
13:44In the end,
13:45the obsession in the heart
13:46will become a heart demon.
13:47It will shake your Taoist mind again.
13:51But I don't want to
13:52run away from love anymore.
13:54Because I see
13:55my inner heart clearly.
13:57I want to guard
13:58the wish of a person
14:00to make my Taoist mind
14:01stronger
14:02and firm.
14:04Don't worry.
14:06I won't make the same mistake again.
14:07Even so,
14:09that person should also be
14:10a righteous and kind person
14:11and shouldn't be as cunning
14:12and fickle
14:13as Mu Xuanling.
14:15If you do this,
14:16how can I be at ease?
14:17How can I face Senior Dao Cheng?
14:19He has left the Dark Moon.
14:21He will never harm the Alliance again.
14:24Silly boy.
14:26I'm not worried
14:27that he will harm the Alliance.
14:29I'm worried that he will hurt you.
14:33I hope you really know
14:35what kind of person you love
14:37instead of being deceived
14:38by his deception.
14:40In the end,
14:41if he is sad
14:43and disappointed,
14:47he won't be able to
14:48face Senior Dao Cheng again.
14:53Elder Cang,
14:55I know what you said today
14:57is for my sake.
14:59But I think
15:01I don't know
15:02what I'm doing
15:03better than now.
15:05I believe in his feelings for me
15:07and my judgment
15:08on him.
15:17I hope
15:19Mu Xuanling will not
15:20let you down.
15:25It seems that
15:26there is still a gain
15:27after listening to it.
15:32Mu Xuanling.
15:41You are...
15:47Your Majesty,
15:49I haven't had my meal yet.
15:51Please enjoy.
15:53Thank you, Your Majesty.
16:00When I got the salt spell
16:02on the day
16:03I set in Yongxue City,
16:05I woke up here.
16:07At that time,
16:08I thought
16:09your room was too cold.
16:10So I prepared a lot of flowers
16:12to surprise you.
16:16I was so angry that I lost all the flowers in the house.
16:23Now that you're back, I want to show you around.
16:32I remember that day I brought you a lot of snacks,
16:37but I found you had left.
16:40I thought you were mad at me for coming back so late.
16:43I didn't expect you to bear so much at that time.
16:51I won't do that again.
16:58Actually, I'm not saying this to make you feel sorry for me.
17:02I just want to tell you that as long as I'm here,
17:05I won't let you live such a cold life anymore.
17:08But you have to be prepared,
17:10because there may be something unexpected in this house at any time.
17:17I'll leave everything in this house to you in the future.
17:21Really?
17:24What about you in the house?
17:28It's up to you.
17:35You're easy to talk to now.
17:37Back then, when I touched you,
17:41you were so cold to me.
17:44You even said,
17:46the one who worships the devil is black.
17:51It's different now.
17:53Now it's the one who worships the pearl is red.
17:57Do I still need to learn from you?
18:02If you're really worried,
18:04I'll teach you directly.
18:05No.
18:07I like to do what I don't want to do.
18:11The more he doesn't like me,
18:13the more I want him to like me.
18:17That's right.
18:19You always like to force people to do things for you.
18:25It's sweet to force people to do things for me.
18:38I love you.
18:43You don't believe me?
18:45Then let me take a bite of your melon today.
18:48Let me see if it's sweet.
18:56I'm very busy tonight.
18:57Busy with what?
18:58Busy with work.
18:59Busy with work.
19:03So you're going to use the time to do your work?
19:13Why don't you go back to sleep first?
19:20Or sleep here.
19:24Okay.
19:26Then I'll wait for you to come back here.
19:45Ji Xuechen.
19:47Your bed is too big.
19:49I'm so scared to sleep alone.
19:55Go to sleep.
20:05Ji Xuechen.
20:07I never thought I would do such a boring thing with someone.
20:14Is it boring?
20:16Then why are you so happy?
20:20Yeah.
20:21I don't know either.
20:23干这么无聊的事情,还能这么开心 You're doing such a boring thing, how can you be so happy?
20:33究竟什么是情? What is love?
20:36情,是欲念,还是动力? Love, is it a desire, or a motivation?
20:42日月银色,宇宙洪荒,我们会一直在一起 The sun, the moon, and the silver, the universe is chaotic, we will always be together
20:53多年未见公子动怒了 I haven't seen you angry in years
21:06我又梦到她了,我可以看清她的样子,却始终看不清那是何处 I dreamt of her again, I can see her clearly, but I still can't see where she is
21:17公子已经寻了那梦中之地很多年,还要找下去吗? You've been looking for the place in your dream for many years, are you going to keep looking for it?
21:23事情不再掌控的感觉,真是令人不悦 The feeling of not being in control of the situation is really unpleasant
21:42凤鸟,你留守在此,别让任何人发现我离开 Fengyao, you stay here, don't let anyone find out I'm leaving
21:49是 Yes
21:53是
22:13今夜我不想杀人,不想死,对 I don't want to kill anyone tonight, I don't want to die, yes
22:18南庄主 Master Nan
22:20听南庄主的语气,好像今天心情不太好,正巧,我这边倒了一些新茶,南庄主可要一起品品 Listening to Master Nan's tone, I don't seem to be in a good mood today, I happened to pour some new tea here, Master Nan, would you like to taste it together?
22:39南庄主让人带的话,我已经收到了 I've received the message from Master Nan
22:43放心,我不动慕玄灵,我此来为的不是这件事 Don't worry, I won't hurt Mu Xuanling, I'm not here for this
22:52那我倒有些好奇了,这世间除了慕玄灵和谢雀辰,还有什么事能让南庄主那么伤心 I'm a little curious, what else in the world can make Master Nan so sad besides Mu Xuanling and Xie Xuechen?
23:01人间这茶,品了这么多年,阁主不腻吗,人间,南庄主用的词,似乎别有深意啊,我知道阁主想要做什么,我可以帮你 I've been drinking this tea for so many years, Master, aren't you tired of it?
23:20这些年,阁主除了混沌珠,还一直在寻找万年前天梯坠落遗址和修复神物之坊 I know what you want to do, I can help you, for example, opening the sky ladder
23:36你有你的死逝,我也有我的探子,这些年,阁主除了混沌珠,还一直在寻找万年前天梯坠落遗址和修复神物之坊 You have your death, and I have my spy. All these years, in addition to the Chaos Pearl, you have been looking for the sky ladder that fell 10,000 years ago and the way to repair it
23:49难道不是想借助混沌珠重开天梯吗 Don't you want to use the Chaos Pearl to reopen the sky ladder?
23:57与阁主相识这么多年,有些事我不说,可不代表我不知 I've known you for so many years, there are some things I don't say, but it doesn't mean I don't know
24:09南庄主虽失三竅,却比世间任何人都更明白 Although Master Nan has lost three skills, he is clearer than anyone else in the world
24:20南庄主的能力我自然不会怀疑,但既然要合作,我总得知道你想要的是什么 Master Nan's ability, I won't doubt it, but since we're going to work together, I have to know what you want
24:32一个我寻遍暗域,人界都未曾找到过的地方,我在想,或许它在天界呢 A place I've never found in the human world, I'm thinking, maybe it's in the Heaven Realm
24:54大晚上的不睡觉,把我们拉到这儿干嘛呀 Why don't you sleep at night? Why did you drag us here?
24:59难道你们没有觉得,自从桑琪修炼了玉阙宫之后,整个暗域魔气大动,就连这荣渊也变得不同以往 Don't you think that since Sang Qi has cultivated the Jade Puppet Palace, the whole dark realm has been moved by the demonic aura, and even Rong Yuan has become different?
25:10你是说,下面那位? You mean the one below?
25:16难道说,舵神他要醒了? What if he's awake?
25:20若是,他已经醒了呢? What if he's already awake?
25:28哼,很热闹啊 Hmm, that sounds good.
25:42谢雪辰... Xie Xue Chen...
25:52谢雪辰... Xie Xue Chen...
25:54Xie Xuechen.
26:02Xie Xuechen.
26:06Xie Xuechen.
26:20Xue Xuechen! Xue Xuechen!
26:24Xie Xuechen.
26:27We will meet soon.
26:34Childe.
26:35Did everything go well?
26:38If it goes well, it will go well.
26:41What if it doesn't?
26:45Then I will take the world as my enemy.
26:48Yan Xiu.
26:49I am here to inform you that something happened to the City Owner.
26:56It's not an injury.
26:58It's not an illness either.
27:00From the pulse,
27:02there is no problem.
27:08No problem
27:09is the biggest problem.
27:12No problem
27:13is the biggest problem.
27:17Xie Xuechen.
27:18You are awake.
27:22What's wrong with me?
27:24You have been in a coma for two hours.
27:26Two hours?
27:29Just now,
27:31I seemed to hear someone calling my name.
27:35Who is it?
27:36I don't know.
27:39This illness
27:41sounds more like a soul invasion.
27:46Soul invasion?
27:49Do you still remember
27:50that I was resurrected by the Dark Clan?
27:55You mean
27:58there was a connection between the Dark Clan and you just now?
28:01I'm not sure.
28:03But I don't know why
28:06I seem to
28:08seem to be very familiar with that voice.
28:12Familiar?
28:15Familiar?
28:19Xuechen,
28:20based on a summon,
28:22we can't make a conclusion.
28:27The Dark Clan was wiped out.
28:29They are all in the Void Sea.
28:30Maybe the answer
28:33is in the Dark Cloud.
28:35Could it be
28:37that Big Brother
28:39is back?
28:42I don't know.
29:00Chief,
29:02the warriors of the Spirit Tribe
29:03have gathered outside the Seas.
29:04We can join forces with the Dark Clan
29:05and wipe out the Dark Clan
29:06as soon as the Thousand-Spirits Formation opens.
29:12The rest
29:14is up to me.
29:22Go and do what you should do.
29:25I've already
29:27paved the way for you.
29:31Thank you, Chief.
29:42Are you still thinking about last night?
29:47Or are you
29:49thinking about Big Brother?
29:53Are you thinking about Big Brother?
29:55Yes.
29:57But I'm only thinking about one thing.
29:59You are you.
30:01Big Brother is Big Brother.
30:05And now
30:07you are the only one
30:09in my heart.
30:11I love you.
30:16Chief,
30:17there's a message.
30:21The Chief told me
30:22to send my disciples to monitor the sects
30:24in case anything happens.
30:26Then I found out
30:27that the leader of the Spirit Tribe and I
30:29have never been on the island.
30:31It's been a long time.
30:33Where could he have gone?
30:36Xiu Chen.
30:37Xiu Chen.
30:38Xiu Chen.
30:39Xiu Chen.
30:41Xiu Chen.
30:46Xiu Chen.
30:48Xiu Chen.
30:49Xiu Chen.
30:55Are you okay?
31:00Why
31:03are you staring at me?
31:10Xuan Ling.
31:13Xuan Ling.
31:18Xuan Ling.
31:21I won't let you
31:22be in any danger again.
31:25I don't want to lose you again.
31:27Xie Xiu Chen.
31:29What's wrong with you?
31:35What happened?
31:37What happened?
31:43He Xianwo is the Chief of the Guardian Pavilion.
31:45He's going to the Dark River
31:46to break the Immortal-Destroying Formation.
31:47What?
31:48How did you know?
31:49It's too late to explain.
31:51I have to send a message right away.
31:53Where is Nan Xiyue?
32:06Nan Xiyue.
32:12Should I call you Chief He
32:15or Chief of the Guardian Pavilion?
32:19If I remember correctly,
32:21you only saw my face once.
32:24Did I make a mistake?
32:26Or
32:28who told you?
32:31Let me go.
32:32Stop talking. Wait for her to come back.
32:34She's here.
32:39She's there alone.
32:40What if she's in danger?
32:42Xie Xiu Chen is determined.
32:43If you don't go,
32:44she'll be less worried
32:46and less in danger.
32:48So how did Xie Xiu Chen
32:50know
32:51He Xianwo is the Chief of the Guardian Pavilion?
32:54And how did he know
32:55He Xianwo was going to the Dark River?
32:58You have a steady pulse.
33:00You are not young.
33:01There are many cultivators in the world.
33:03Except for Yirong,
33:05you are the only one who can transform.
33:07Who are you?
33:09I asked you and you didn't answer.
33:11But you want to visit me again.
33:13It doesn't matter.
33:15Whether you answer or not,
33:17I won't kill you today.
33:19Coincidentally,
33:20I have the same intention.
33:31In a short time,
33:32Chief Xie's power has increased
33:34and it is impressive.
33:37What's going on?
33:38Xie Xiu Chen is strong,
33:39but he shouldn't be so strong.
33:41Why do I see
33:42the same momentum in him?
33:58Give me a little more time.
33:59One day is enough.
34:01Why at this time?
34:03It can be changed.
34:07You know him.
34:09Don't you think he was weird just now?
34:11What do you mean?
34:12Just
34:14Would he be like that before?
34:16Suddenly like a different person
34:18Do some strange things
34:20Say some inexplicable words
34:24Senior brother will also show his true feelings occasionally.
34:27It's not that strange.
34:30Is it?
34:32My intuition is always accurate.
34:34What's wrong?
34:37Xie Xiu Chen is very strange today.
34:40He doesn't have the ability to calculate.
34:42Logically,
34:44it is impossible to know the whereabouts of He Xian Wu.
34:47Maybe
34:50It has something to do with last night's incident.
34:52But
34:53You are not afraid of He Xian Wu
34:54Tell your story to Xie Xiu Chen?
34:57Know it.
34:59Sooner or later
35:04It will be tired
35:06after pretending for a long time.
35:15If all this is revealed,
35:18it is also a new reality.
35:25You once asked me to wait for you to come back.
35:28But that day
35:30I didn't wait for you.
35:32This time
35:34it's your turn to wait for me.
35:50This is really not like you.
35:51Lin Xi
35:53I will come back soon
35:55to find you.
35:58This time
36:00we will never be separated again.
36:04You really don't want to take revenge?
36:13I didn't expect that the master of the dark jade
36:16would lose his soul now.
36:17Guarding this body for a long time.
36:24No matter how much you talk to him now,
36:27he can't hear it.
36:34Lin Xi
36:35is an uninvited guest.
36:38Don't worry.
36:40I will let him leave soon.
36:43I will let him leave soon.
36:44I will let him leave soon.
36:52Did you find Lin Xi?
36:54Are you in charge
36:56or am I
36:57giving you a ride?
37:00Su Ningxi is dead.
37:02Dead completely.
37:05No matter how you deceive yourself now,
37:08he won't come back to life.
37:15Your words
37:16are very impolite.
37:18You will be enraged by what I said.
37:21It means that you also admit
37:22what I said is true.
37:23So you should hate not me
37:25but the person who killed him.
37:34Those people
37:35are already dead.
37:36It's not like that.
37:38You have been bullied by the human race since childhood.
37:40You should have hated the human race long ago.
37:42But you gave up
37:44revenge to the human race for him.
37:46But in the end,
37:47the human race killed him.
37:50It was the decision to give up revenge
37:53that caused today's tragedy.
37:56Are you really willing to do that?
38:07Ningxi doesn't want me
38:09to live in hatred.
38:10So what is the result of
38:11giving up hatred?
38:13It's that you have never loved
38:15and become a ghost
38:17and stay here in the dark.
38:20The Alliance and the human race
38:21didn't reflect
38:22on their mistakes
38:24but laughed at your failure
38:26with the attitude of the winner.
38:30What a pathetic comparison!
38:33I think
38:34if Su Ningxi knew it,
38:36she would feel sorry for you.
38:41Look at you now.
38:44Do you think
38:46she will still love you?
38:55You come here
38:57just to tell me these nonsense?
39:01I come here
39:02to feel unfair for you.
39:06Those you have forgiven
39:07have not chosen to love you.
39:10They have forgiven you.
39:12You have lost the one you love.
39:15Then why do they
39:17continue to live?
39:25What do you want?
39:27I will open the Immortal-like Formation for you
39:29and let the human race
39:30be punished as they deserve.
39:33But as an exchange,
39:35I hope you can tell me
39:36where the Chaos Pearl is.
39:38We can't wait any longer.
39:40Before the Formation is opened,
39:42the human race will be in trouble.
39:44I have to send a message to the alliances
39:46and tell them to be prepared.
39:49Master Nan,
39:51Tong and I
39:52have something important to do.
39:53Please
39:54take care of Mu Xuanling.
39:56Don't let her act recklessly.
40:11I want you to understand me.
40:13I will definitely act recklessly.
40:16Xie Xuechen is in Mount Liangjie.
40:18I can't let him be alone.
40:25You must go.
40:27I must go.
40:29Just because he is here.
40:33Just because he is here.
40:36Okay.
40:41Go.
40:43Go.
40:52Follow my gesture
40:54and you can go through.
41:11Nan Xu.
41:40YoYo English Channel YouTube
42:10YoYo English Channel YouTube
42:40YoYo English Channel YouTube
43:10YoYo English Channel YouTube
43:40YoYo English Channel YouTube