Flourished Peony (2024) EP 16 ENGSUB/n/n
Category
🎥
Short filmTranscript
01:00Ah!
01:01Ah!
01:02Ah!
01:03Ah!
01:04Ah!
01:05Ah!
01:06Ah!
01:07Ah!
01:08Ah!
01:09Ah!
01:10Ah!
01:11Ah!
01:12Ah!
01:13Ah!
01:14Ah!
01:15Ah!
01:16Ah!
01:17Ah!
01:18Ah!
01:19Ah!
01:20Ah!
01:21Ah!
01:22Ah!
01:23Ah!
01:24Ah!
01:25Ah!
01:26Ah!
01:27Ah!
01:28Ah!
01:29Ah!
01:30Ah!
01:31Ah!
01:32Ah!
01:33Ah!
01:34Ah!
01:35Ah!
01:36Ah!
01:37Ah!
01:38Ah!
01:39Ah!
01:40Ah!
01:41Ah!
01:42Ah!
01:43Ah!
01:44Ah!
01:45Ah!
01:46Ah!
01:47Ah!
01:48Ah!
01:49Ah!
01:50Ah!
01:51Ah!
01:52Ah!
01:53Ah!
01:54Ah!
01:55Ah!
01:56Ah!
01:57Ah!
01:58Ah!
01:59Ah!
02:00Ah!
02:01Ah!
02:02Ah!
02:03Ah!
02:04Ah!
02:05Ah!
02:06Ah!
02:07Ah!
02:08Ah!
02:09Ah!
02:10Ah!
02:11Ah!
02:12Ah!
02:13Ah!
02:14Ah!
02:15Ah!
02:16Ah!
02:17Ah!
02:18Ah!
02:19Ah!
02:20Ah!
02:21Ah!
02:22Ah!
02:23Ah!
02:24Ah!
02:25Ah!
02:26Ah!
02:27you will eventually be abandoned by others.
02:32Then why didn't you get married?
02:37Because I'm strong enough to stand on my own.
02:40I can even take care of many handsome men.
02:47If you are strong and rich enough,
02:49you don't need to rely on anyone.
02:51Otherwise, you still have to find someone
02:56you can rely on for the rest of your life.
03:01Sure enough, I still have to work hard.
03:07Mudan, my nephew is handsome and smart.
03:10You really don't have any feelings for him.
03:17Then you tell me,
03:19what kind of man do you like?
03:23I think...
03:24Don't say you'll never get married.
03:26I don't believe that.
03:32I think if one day,
03:34I accidentally fall into a dark abyss,
03:38someone will force the light from the sky to come to me
03:42and make me disperse the haze.
03:45Maybe I will fall in love.
03:48But I don't need him to help me get out of trouble.
03:51Instead, I hope this person
03:53can know me better than I do.
03:57Even if I don't say a word,
03:59he also knows all my joys,
04:01decisions, and dreams.
04:04No matter what kind of dilemma I'm in,
04:06he can face it with me.
04:12My nephew
04:14is indeed far from what you expect.
04:20I also know that
04:22this kind of mutual understanding is rare in the world.
04:25So I've never expected it.
04:38I've already refused Mrs. Feng.
04:41And she agreed.
04:43Mrs. Feng is determined to retreat.
04:45She's working on a new plan.
04:47I want to discuss a plan with you
04:49so that we can work together.
04:54He's inside.
04:57That's not the way to discuss a plan.
05:08Jiang Changyang.
05:11Why did you close the door?
05:14Mrs. Feng, he said he wanted to keep it a secret.
05:22Jiang Changyang,
05:24why did you set it up like this
05:26to discuss a plan?
05:28You don't need such a big tent, do you?
05:31Jiang Changyang.
05:39Jiang Changyang.
05:45Don't scare me, Jiang Changyang.
05:56What are you doing?
05:58What's going on?
06:00Put me down.
06:02How can I put you down?
06:04Over there. Pull.
06:06This?
06:11Jiang Changyang.
06:13What's this?
06:15Huo Weifang.
06:17Didn't you tell me
06:19that your sweetheart
06:21should descend from the sky
06:23in the darkness?
06:25Are you satisfied now?
06:28I lied to him.
06:30What's wrong with you?
06:32Don't mention that traitor to me.
06:34What's going on?
06:36Huo Weifang.
06:38Untie me first.
06:45Mrs. He.
06:47Mrs. Feng.
06:49Even if Jiang Changyang meets all my requirements,
06:51I won't like him.
06:53Just let us go.
06:55Mudan.
06:56I've changed my job
06:58to be as good as your sweetheart.
07:01I'll meet him for two hours
07:03and listen to his confession.
07:05If you don't change your mind,
07:07I won't force you.
07:09Anyway, I've prepared
07:11the betrothal gifts and apology gifts.
07:13Mrs. He.
07:15Husband.
07:16I'm sorry.
07:19Why are you so shallow?
07:21If they wash their faces
07:23because of this,
07:24it's too late to thank you.
07:26I'm shallow, Mrs. He.
07:29Who knows?
07:31You must behave yourself.
07:33Otherwise,
07:35you'll be kneeled and whipped.
07:38Traitor.
07:40Chuanyu is really a traitor.
07:46Don't you want to face it together?
07:49Of course.
07:51I'll satisfy you.
07:53Untie me.
08:04You're such a coward
08:06to fight with my aunt.
08:08I really overestimated you.
08:10Pay the money.
08:15I didn't mean that.
08:18I'm trying very hard to refuse you.
08:21Now you want to cross the river and demolish the bridge.
08:23Have you thought about the consequences?
08:27Aunt Ye hasn't left yet.
08:32Since General An is so loyal to me,
08:35I have nothing to repay you.
08:37How about...
08:38No, no, no.
08:39I won't compensate you.
08:43You're such a coward.
08:44You'll be whipped sooner or later.
08:46Thank you for your kindness.
08:51What are you staring at?
08:54Didn't you tell your aunt
08:56that her lover
08:57needs to know all your joys and decisions?
09:00She has to be strict with me.
09:02What can I do?
09:05How do you know
09:06I like to drink osmanthus wine?
09:10Do you also know
09:11I like to eat fish liver?
09:13You treated me to eat it several times.
09:14I didn't even break my tongue.
09:19I'm eight and a half inches tall.
09:22You know that?
09:24I've never seen anyone taller than you.
09:26Of course I can't forget you.
09:34Your aunt probably wants us to know each other's interests.
09:38I didn't expect that Jiang Suizhi
09:40was afraid of the gang.
09:45That's not true.
09:46She was just talking nonsense.
09:50But do you know that
09:51you can eat the lotus root?
09:53I'll make you a full meal
09:54when we go out.
09:56If you can do it,
09:57you can eat it all.
10:00Let me see.
10:01What are you afraid of, Jiang Changyang?
10:04Don't look at it.
10:05Didn't you say it was nonsense?
10:06What are you afraid of?
10:07Why are you picking it?
10:08Let me see.
10:10You're afraid of nonsense?
10:11Let me see.
10:12You can't look at it.
10:14When Jiang Changyang was young,
10:16he peed in bed.
10:45Can you touch the blue?
11:01I'm done eating.
11:03Sit down.
11:04Sit down.
11:14The atmosphere was very good last night.
11:15Why didn't Mudan agree with you?
11:20She's different from other girls.
11:23She's not interested in those fancy things.
11:26Aunt, don't help me.
11:27Just go with us.
11:29I think
11:30your mouth is too hard.
11:32The people around you
11:33are all those fancy girls.
11:36Mudan is smart.
11:37Of course she's different from them.
11:39You should be more tolerant and gentle.
11:41Behave well.
11:42Are you still waiting for her to please you?
11:45Aunt, before you came,
11:47didn't she love me?
11:48She ran away.
11:50I think
11:51it's because of what you did before
11:53that she doesn't dare to talk to you
11:54about those love affairs.
11:59Madam.
12:00It's early in the morning.
12:02What did the traitor do?
12:04Did he accept the gift of apology?
12:07Why didn't he accept
12:08the money he gave for nothing?
12:10Madam,
12:11Ms. He took the gift
12:12and asked me to come to greet you.
12:14Did he say anything else?
12:16When he gave the gift,
12:17something seemed to have happened
12:18in Ms. He's shop.
12:19He rushed out
12:20and said nothing else.
12:21Something happened?
12:24That's good.
12:26Isn't this a good chance
12:27for you to show off?
12:30You're indeed the most vicious woman.
12:34Dear guests!
12:35Dear guests!
12:36Why do you think
12:37I don't have a say in this?
12:41Hua Manchu!
12:43You're the owner of the shop.
12:44You ordered your brother and his wife
12:45to come out
12:46and do business in public.
12:49Your brother and my husband
12:50are not related at all.
12:52You're not my husband!
12:54You're talking nonsense.
12:55You've committed a heinous crime.
12:56You'll be punished.
12:57I'm not talking nonsense.
12:59Ever since I bought this fragrance powder
13:00from Hua Manchu,
13:02my brother and my husband
13:03became close.
13:04He became dizzy and became blind.
13:06He became weak
13:07and became very angry.
13:08Later, I found out
13:09that the fragrance powder
13:10from Hua Manchu
13:12was poisoned.
13:14He killed my husband.
13:20Your husband got sick
13:21and didn't go to the doctor.
13:23Instead, he found this
13:24fragrance powder.
13:25Could it be that he has a guilty conscience?
13:26Should I find a doctor
13:28and go to your house
13:29to take a look?
13:31Of course,
13:32I went to the doctor.
13:33He can't see anything wrong.
13:34That's why I went to find the fragrance powder.
13:36Fragrance powder,
13:37can you figure out
13:38what's wrong with him?
13:43This woman
13:44killed her husband
13:45and killed her brother.
13:47Today, she even threatened her own brother
13:50to come here
13:52and kill herself.
13:55What are you doing?
13:57Are you trying to harm us?
13:58You are slandering us.
13:59You are seriously injured.
14:02I don't want you to talk nonsense.
14:03I don't want you to talk nonsense.
14:04Hurry up.
14:05Don't let them fool us.
14:06If we really hurt them,
14:07it's our fault.
14:09Then let them fool us.
14:11I advise you
14:12to kneel down quickly
14:14and let me remove
14:15the evil spirits in your body.
14:17Otherwise, you will harm everyone.
14:19It's a serious crime.
14:22Okay.
14:24I've never seen
14:25any evil spirits in my life.
14:27I'm standing here.
14:29I'd like to see
14:30what the evil spirits in your mouth look like.
14:33Let me show you.
14:34Come on.
14:36The evil spirits
14:37use your body
14:39to absorb other people's blessings
14:41and harm others.
14:43It's normal that you don't notice it.
14:46I'll do it now.
14:47I'll remove the evil spirits in your body.
14:49You will thank me.
14:51Come on.
14:54Hurry up.
15:16I'll remove the evil spirits in your body.
15:25Hurry up.
15:36The smoke in your hand
15:37was caused by the fire in advance, right?
15:39Do you dare to show everyone
15:41your hand?
15:42It's time for you to die.
15:44You're still talking nonsense.
15:45Hurry up.
15:53The evil spirits, show yourself.
15:55Come on.
16:00It's a bomb.
16:02What's this?
16:04Xiaoran.
16:05Xiaoran.
16:06Xiaoran.
16:07What's going on?
16:08Xiaoran.
16:09What's going on?
16:10Everyone, look.
16:11The evil spirits are too fierce.
16:12In order not to escape from her body,
16:14she used her fire skill
16:15to resist my magic.
16:17Master, you're too foolish.
16:19If you get any closer,
16:20she won't be able to live.
16:21Stop acting.
16:22Why did you use your fire skill?
16:24I'm telling you.
16:25If anything happens to her,
16:26I won't let you go.
16:27The evil spirits are too fierce.
16:28Let's go.
16:29Hurry up.
16:30It was clearly caused by her.
16:31Are you crazy?
16:32My husband.
16:33You cut your own fire skill again.
16:34I'm afraid I can't live for a few days.
16:35Put your leg down.
16:36You cut
16:37all the people
16:38in this room.
16:39Hurry up.
16:40Take the body away.
16:42What are you doing?
16:43Don't touch her.
16:44Don't touch her.
16:45Don't touch her.
16:46Don't touch her.
16:47Don't touch her.
16:48Don't touch her.
16:49Don't touch her.
16:50Master, help me.
16:51Master.
16:52Master, help me.
16:54Master.
16:56Since I came to Huaman Pillar,
16:57my body
16:58has been getting worse.
17:01Just now, when the bronze bell broke,
17:03I saw
17:04the evil spirits coming to me.
17:06I lost my mind.
17:09Master.
17:10Master, you must save me.
17:11Master.
17:12Master, save me.
17:13Master.
17:14Don't worry.
17:15I will save you.
17:16Come on, take it away.
17:17Take it away.
17:18There is no bronze bell.
17:19Huaman Pillar
17:20can't be here.
17:21It can't be here.
17:23I really didn't lie to you.
17:25It's a matter of life and death.
17:26I'll let you go for now.
17:28If the owner has a conscience,
17:29please close the door and close the shop.
17:31Don't make trouble again.
17:33Silly.
17:34You are crazy.
17:35Madam can't have a baby all the time.
17:37Is it because our shop
17:38is next to Huaman Pillar?
17:40Hurry up.
17:41Don't make trouble again.
17:42Yes.
17:43Madam can't have a baby all the time.
17:44Hurry up.
17:45Hurry up.
18:05Master.
18:07I don't believe a word of what the abbess said.
18:09I will follow you forever.
18:12But...
18:13What should we do in the future?
18:20Okay.
18:22Since the flower shop
18:23can't see our women's business like this,
18:26don't blame us for learning from them.
18:32Mother.
18:33This jade bracelet is so beautiful.
18:35Lian'er likes it very much.
18:37If Lian'er likes it, buy it for me.
18:39Buy it for me.
18:40Mother is the best to Lian'er.
18:43Lian'er.
18:44I bought a special peony
18:46for my aunt.
18:48It's a pity that you came late.
18:50The flowering period has passed.
18:51I have to
18:52find another way to show my filial piety to you.
18:56The color is not good.
18:57It's too old-fashioned.
18:59If you really want to show your filial piety to me,
19:01after breakfast,
19:02you should go to the hero to save the beauty.
19:04Master.
19:05Your clothes
19:06are not as good as my aunt's beauty.
19:08Is there any better one?
19:09Take it out.
19:10Yes.
19:12Why are you still using this?
19:13Haven't you heard?
19:15The flower shop owner was killed by a killer.
19:17Her husband was killed.
19:19Now she is threatened.
19:21The things she sells
19:23are all stained with the smell of the killer.
19:24If you use it for a long time,
19:25you will be in a bad relationship with your husband.
19:27If you use it for a long time, you will be in a bad relationship with your husband.
19:29You will be sick.
19:30Really?
19:31You dare not talk nonsense.
19:33It's true.
19:34The famous Zhang Fang of the city
19:36just went to remove the shoes.
19:37The killer was too powerful.
19:39The worker who spent a lot of money
19:40vomited blood on the spot.
19:42What a bad luck.
19:44It is said that
19:45the rumor of the goat
19:46destroys the reputation of people.
19:48It is a virtue of the noble family.
19:51We just talked about it privately.
19:52It's not serious.
19:54I don't know if Hua Niao Shi is here.
19:56I'm sorry to disturb Hua Niao Shi's peace.
19:58We will leave now.
19:59We will leave now.
20:08You use such a method to deal with women.
20:10You are really good.
20:14The rumor is getting worse and worse.
20:16With this opportunity,
20:18why don't you do something?
20:20If she can't handle it,
20:22she will come to me.
20:23Why do I have to rush?
20:25I don't seem to believe her ability.
20:27It's her business if she can't find you.
20:29It's up to you
20:30whether to help her or not.
20:32Who said
20:34he would respect me?
20:36Why don't you go?
20:37Okay.
20:39I will ask Chuan Yun to inquire about it.
20:41Okay?
21:06You said you would knock at the door.
21:27Didn't you say you would knock at the door?
21:36You said you would knock at the door.
21:54You have been slandered so much.
21:56You look normal
21:57but your face is red.
21:59Are you really a witch?
22:01It means that the business of Ming Hua Man Zhu is good
22:03and it blocks other people's money.
22:05It's inevitable.
22:06If you are angry with yourself,
22:08you will take advantage of the rumor.
22:12You should let me see
22:13how heartless you are.
22:16She forced me to help her.
22:18Otherwise,
22:19I wouldn't care about this.
22:21Yes, yes, yes. I know.
22:22Witch,
22:23are you a noble person?
22:25If you don't know how to talk,
22:27how can you come to me?
22:28This favor
22:30is naturally on
22:31Mrs. Feng.
22:36Have you figured out
22:37how to solve the problem?
22:41I have set up the stage.
22:43Now,
22:44you are the only one
22:46who can convince people
22:48and make people happy.
22:51At that time,
22:52I should have named you Jiang Dapeng.
22:54How dare you let a beautiful woman
22:55be your actress?
22:58Jiang Jun has been acting every day.
23:00It's not a bad chance.
23:01Besides,
23:02my money is your money.
23:05Tell me.
23:06What are you going to do?
23:08The evil spirit can go up the mountain
23:10or go down the mountain.
23:12Since the other party
23:13can buy the way,
23:14why can't I?
23:16Except Jiang Jun,
23:17I will hire another person
23:19who has a good reputation.
23:21At that time,
23:22we will be able to
23:23do whatever we want.
23:26Who else are you going to find?
23:35These are the latest news.
23:38Jiang Jun,
23:39you didn't tell me
23:40you were coming.
23:41I was so surprised.
23:44Look.
23:50Jiang Jun,
23:51which one do you like?
23:52I will send someone
23:53to your house right away
23:54who won't bother you.
24:05Good.
24:08Jiang Jun.
24:11Jiang Jun.
24:12Jiang Jun.
24:13Jiang Jun.
24:14Jiang Jun.
24:15What are you doing?
24:16Go to the infirmary.
24:17Jiang Jun.
24:18Jiang Jun.
24:19Jiang Jun.
24:22What's wrong with you?
24:23What's wrong with you?
24:25The Jiang family just bought
24:26the medicine in Huamanzhu.
24:27My husband is weak today.
24:29It must be because of you.
24:30Fang Shi,
24:31go to the infirmary now.
24:32OK.
24:34Could it be a bad omen?
24:37I heard that
24:38the main evil is coming.
24:50That's strange.
24:53There is no evil in the palace.
24:55On the contrary,
24:56there is a sense of auspiciousness.
24:58Auspiciousness?
25:01That's impossible.
25:02Why would my husband
25:03get sick for no reason?
25:04Even the imperial doctor can't do anything.
25:06Don't worry.
25:07I will figure it out.
25:28Jiang Jun was really hurt by the evil.
25:31But the evil
25:33came from the sachet
25:34in Jiang Jun's waist.
25:40It's not us.
25:41The sachet was hurt.
25:42It's not us.
25:43It's not us.
25:44It's not us.
25:52I think the owner
25:53used to do good deeds.
25:55The evil can't
25:56nourish the evil
25:58on his body.
26:00These days,
26:01the star has changed.
26:03The evil
26:04can't do anything here.
26:05It's gone.
26:07Where did it go?
26:09Let me figure it out.
26:11The evil
26:13was angry with the living
26:15and the grass.
26:17Now,
26:18it's in the largest flower shop
26:19in the east of the city.
26:22The east market
26:23is the most popular
26:24flower shop in Cao's Mansion.
26:25Could it be...
26:26The sachet
26:27was bought there.
26:29Look, isn't it right?
26:31Hurry up, Dafu.
26:32Hurry up, Jiang Jun.
26:33Hurry up.
26:35Everyone,
26:36because of the evil,
26:38I was afraid to get you involved.
26:39So,
26:40I took a break for three days
26:42and made a batch of
26:43broken sachets.
26:45I asked the master of Kaiyuan Temple
26:47to open them.
26:50I give this to Jiang Jun.
26:52I hope Jiang Jun
26:53can recover soon.
26:55Wait a minute.
26:57Mr. Fang.
27:08I've checked it.
27:09This thing
27:10has the effect of killing.
27:23Everyone.
27:24Now, the flower shop
27:25has asked the master
27:26to re-arrange the Feng Shui
27:28and invite Kaiyuan Temple
27:29to open the sachets
27:31to make up for the loss
27:32of the forest before.
27:34I'm willing to give this sachet
27:36for free.
27:37And the rest of the sachets
27:38have been sold.
27:39I hope you can
27:40support us.
27:42Mr. Fang.
27:43The flower shop
27:44will be fine.
27:45It's fine.
27:46The shop owner
27:47has really worked hard.
27:48The layout
27:49matches the shop owner.
27:52Now,
27:53the shop owner
27:54has a good fortune.
27:56He is kind and gentle.
27:57You can avoid him.
28:00You will be blessed.
28:02Don't worry.
28:05Wait a minute.
28:08After wearing this sachet,
28:10I feel much better.
28:15My hands and feet
28:16are not as heavy
28:17as before.
28:19Look.
28:21Thank you for giving me this.
28:22You are welcome.
28:24From now on,
28:25all the flowers in the house
28:26will be bought from the flower shop.
28:29If anyone in the house
28:30wants to buy perfume for his wife,
28:31he can also come to the flower shop.
28:33Yes.
28:34Thank you for your praise.
28:36I will pay attention to the cultivation
28:38and won't let you down.
28:43What kind of flower is this?
28:44The soil is also strange.
28:45Throw it away.
28:47Yes.
28:50Coming.
28:51Hurry up.
28:52There are all over the street.
28:54Come on.
28:55Hurry up.
28:56Come on.
28:57If you want to buy perfume,
28:58you can come to the shop.
29:00This way, please.
29:01This way, please.
29:02Take your time.
29:03Come on.
29:05This way, please.
29:07Come on.
29:08This way, please.
29:09Take your time.
29:10There are all over the street.
29:11Come on.
29:13This way, please.
29:15What the teacher said is right.
29:17Yes.
29:19This way, please.
29:20This way, please.
29:21This way, please.
29:22This way, please.
29:23This way, please.
29:25This way, please.
29:27Thank you, cousin.
29:28You gave my perfume
29:29to those students
29:30who are very beautiful.
29:32Now they passed the exam
29:34and passed the difficult level.
29:36You and I are blood relatives.
29:38You don't have to be so polite.
29:40Now I'm glad to see
29:42you set up a group in Chang'an.
29:45I heard
29:46the perfume of Hua Manjie
29:47is very popular.
29:48All the students who wear it
29:49to the entrance exam
29:50of the Imperial College
29:51are selected.
29:52I also heard
29:53that Hua Niaoshi
29:54was sick
29:55with this perfume.
29:56And she stayed in the casino
29:57for three days and three nights.
29:58Really?
29:59Let's buy one.
30:00Let's go.
30:01Let's go.
30:07Take your time.
30:08This way, please.
30:09This way, please.
30:10This way, please.
30:11This way, please.
30:12This way, please.
30:13This way, please.
30:14This way, please.
30:15This time,
30:16Luo Yuying
30:17broke her foot
30:18with a rock.
30:19Now no one
30:20goes to her shop.
30:22The bad guy has a bad news.
30:23It's really a relief.
30:25Now no one in Chang'an
30:26knows
30:27our Hua Manjie.
30:28I didn't expect
30:29to be blessed
30:30this time.
30:31We not only have
30:32more male customers,
30:33but also expanded
30:34the spice, perfume,
30:35and business categories.
30:37It seems that
30:38our Hua Manjie
30:39has a good position
30:40in the branch.
30:42Come on, have a drink.
30:44Come on, have a drink.
31:00I checked the medical book
31:01and found this cream.
31:04It can protect your hair
31:05from blackening
31:06and keep it fragrant and long-lasting.
31:10You are really thoughtful.
31:13I know
31:14this time Jiang Chaoyang can help me
31:16because you
31:17speak for me.
31:19I'm very grateful.
31:21You are about to set off.
31:22I specially chose three
31:24rare and famous peonies.
31:27You must keep them
31:29and let others take care of them.
31:31They will bloom
31:32in the coming spring.
31:36You are generous,
31:37lovely and sensible.
31:39It's a perfect match
31:41for our family.
31:44Madam,
31:46don't make fun of me.
31:49I don't deserve a peony.
31:52I don't want him
31:53to be a peony.
31:56If he has a family
31:57he wants to protect,
31:59maybe he can settle down
32:01and change his way of life.
32:04Mudan,
32:05do you want to think about it again?
32:08After you get married,
32:09you don't have a maid to serve you,
32:11and Sui Zhi
32:12is an unruly person.
32:14In the future,
32:15you will be at ease.
32:20She can't let go
32:21of her parents' past.
32:23With this knot in her heart,
32:24I'm afraid she won't get married.
32:27Did Sui Zhi
32:28tell you
32:29such a private matter?
32:33So
32:34you should know
32:37that she usually
32:38pretends to be happy
32:41and Sui Zhi
32:42is very sad.
32:46Why is she sad?
32:48Is it because of her parents?
32:53When the right time comes,
32:55she will tell you.
33:04Mudan,
33:05even if you don't like Sui Zhi,
33:07can you
33:08accompany her
33:10when she is sad?
33:12She has been
33:13so lonely these years.
33:23Madam,
33:24I'm afraid
33:25I can't
33:26fulfill your request.
33:29Actually, I lied to you.
33:31Jiang Changyang
33:32doesn't like me at all.
33:34We play this play
33:36to make you give up
33:37and urge him to remarry.
33:39And
33:42I took the money.
33:46I'm sorry, Madam.
33:51So you came here today
33:52to feed me.
33:53Did you take the money?
33:55No, no.
33:56Because Madam
33:57treats me so well.
33:58I want to be filial to Madam.
34:00It has nothing to do with Jiang Changyang.
34:03Good girl.
34:04I didn't see the wrong person.
34:07I watched Sui Zhi
34:08grow up.
34:10I know
34:11what she is thinking.
34:23Where is Qiong Taiyue Road?
34:25Madam left today.
34:26The flowers have been moved to the carriage.
34:38Husband.
34:39Madam.
34:42The gifts
34:43are never
34:44taken away.
34:47It's not easy to keep this flower.
34:48It's a loss if it's dead.
34:50If I keep it,
34:51in the coming spring,
34:52my aunt will come
34:53to pick its chrysanthemum.
34:55But I heard
34:56Mudan cares about this flower very much.
34:59If you don't want to give it to her,
35:00just say it.
35:02I don't want to give it to my aunt.
35:04I'll take it to my aunt
35:05and bring it to her.
35:06I'll come back to see it often.
35:09OK.
35:10You are a gentleman.
35:11When my beloved nephew
35:12gets married,
35:14I will definitely come back.
35:21My family
35:22can move back to Chang'an
35:23thanks to your hard work.
35:25I am very grateful.
35:27I will make great contributions
35:28to you in the future.
35:32Come on, get up and say it.
35:35Thank you, Your Majesty.
35:39Chang'an is different from Luoyang.
35:41The Grand Preceptor is in charge of the financial affairs.
35:43He is in charge of all affairs.
35:45The position of the county magistrate
35:48is left to you
35:49by me.
35:51Mr. Liu,
35:53don't let me down.
35:58Get up and say it.
35:59We are family.
36:01Don't be so polite.
36:05No one knows
36:06that the hat on the head of the Grand Preceptor
36:08is made of gold.
36:10Your Majesty, you have worked hard to cultivate it.
36:11I am very proud of it.
36:14Please rest assured, Your Majesty.
36:30Your Majesty,
36:31this time,
36:32the officials of Luoyang
36:33have asked me
36:34to bring you a gift.
36:36Your Majesty, please have a look.
36:41This is a gift from an official of the Chen family.
36:45The rest are gifts from other officials.
36:48There are so many territories.
36:49Most of the land in Luoyang
36:50is here, right?
36:52There are so many fiefdoms of those officials.
36:54Are they occupying the land of the people?
36:56In this way,
36:57I'm afraid it will damage Your Majesty's reputation.
37:00In the whole world,
37:02the land of the people
37:03has nothing to do with the people.
37:05Everyone is worried that
37:06Xianglong is too small
37:08and can't hold
37:09the whole heart of His Majesty.
37:14Gold and silver are small,
37:16but the heart of the people is the most important.
37:20The merchant Ergen Zeruan
37:22wants to fulfill the last wish of Xu Jijiu.
37:25But how can the children of the Shu family
37:27compete with the great family of the Shi family?
37:30Your Majesty is right.
37:32The officials of Luoyang
37:33will share the same heart as Your Majesty.
37:39Youzhen has a good taste.
37:41If Zishu can be taught by Liu Gong,
37:44he will definitely become the pillar of the Central Plains in the future.
37:50By the way,
37:52when the Qing family first came here,
37:54I also prepared a small gift.
37:58Ah Ci.
38:01Come here.
38:03This is called a Fuling dog.
38:05It is a tribute from a foreign country.
38:07There are only two in the Holy People's Palace.
38:10I heard that Liu Gong loves to keep dogs.
38:14This dog is for you.
38:17Thank you, Your Majesty.
38:24Thank you, Your Majesty.
38:30I will take good care of it.
38:34Good.
38:38Let's go.
38:48Stop.
38:51Madam,
38:52this is the perfume sachet of this shop.
38:54If you buy it, you can have a good reputation
38:56and make a lot of money.
39:00What's wrong, Madam?
39:06Isn't this Young Madam?
39:08Isn't she dead?
39:12This matter
39:13must not be known to others.
39:16How about this?
39:17Go to the government office right away
39:18and ask the master to come back.
39:19Tell him that there is no important matter in the family.
39:21Yes.
39:22Go back home quickly.
39:52The master's seedlings are expensive.
39:53I did not expect that
39:54I would be able to dig a few wild ones today.
39:57I will take them back and exchange them with the two boxes.
39:59I will definitely be able to raise good flowers.
40:02The master's seedlings are expensive.
40:04I did not expect that
40:05I would be able to dig a few wild ones today.
40:08I will take them back and exchange them with the two boxes.
40:10I will definitely be able to raise good flowers.
40:31I will definitely be able to raise good flowers.
41:01Help! Help!
41:20Help! Help!
41:23This way.
41:30Help!
41:33Help!
41:34Help!
41:51Help!
42:04Help!
42:05Help!
42:06Help!
42:07Help!
42:08Help!
42:09Help!
42:10Help!
42:11Help!
42:12Help!
42:13Help!
42:14Help!
42:15Help!
42:16Help!
42:17Help!
42:18Help!
42:19Help!
42:20Help!
42:21Help!
42:22Help!
42:23Help!
42:24Help!
42:25Help!
42:26Help!
42:27Help!
42:28Help!
42:29Help!
42:30Help!
42:31Help!
42:32Help!
42:33Help!
42:34Help!
42:35Help!
42:36Help!
42:37Help!
42:38Help!
42:39Help!
42:40Help!
42:41Help!
42:42Help!
42:43Help!
42:44Help!
42:45Help!
42:46Help!
42:47Help!
42:48Help!
42:49Help!
42:50Help!
42:51Help!
42:52Help!
42:53Help!
42:54Help!
42:55Help!
42:56Help!
42:57Help!
42:58Help!
42:59Help!
43:00Help!
43:01Help!
43:02心若似水 繁华一场鲜艳 忧恋故乡怨 长相见
43:32迢迢星寒夜 吟缠暗雪 灼灼牡丹烟 满房怨
43:54大兴一盏 五子山路远 轻声雨滴 浮生年辰迁
44:10韶光流转 山水涟漪远 让纪念 乘风向夙愿
44:25心若似水 繁华一场鲜 忧恋故乡怨 长相见
44:55Thank you for watching!