Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Quizás es un refugio.
00:02¿Los muebles eran buenos?
00:04Ni idea. Lo que sí sabemos es que hacía tiempo que nadie usaba esa habitación.
00:09Eso confirma la teoría de que la señora Marquesa no está al tanto de que existe esa habitación.
00:13¿O sí que lo sabe? Era hace mucho tiempo que no lo usa.
00:18¿Tu madre os abandonó a tu padre?
00:21No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:25¿Por qué no lo usa?
00:27¿Tu madre os abandonó a tu padre y a ti?
00:31¿Se fue con tu tío?
00:34¿Por qué estaba embarazada de él?
00:37¿Por qué iba a quererla?
00:39¿Por qué tengo pruebas?
00:41Si no te he dicho antes que tu madre estaba viva, ni que esa carta existía,
00:46ha sido precisamente para evitarte este mal trago.
00:50Esto me ha hecho mucho daño.
00:52Ha hecho lo mismo que hizo Petra.
00:56Decidir por mí en algo que solo a mí me concierne.
01:00¿Cómo que te vas de luna de miel?
01:02Sí, Hanna y yo pensamos que es el mejor momento y es lo normal entre los recién casados.
01:07¿Y a dónde pensáis ir, si puede saberse?
01:09No lo hemos decidido.
01:11Nos vamos muy, muy temprano. Por eso quería despedirme hoy, con tiempo.
01:15¿No vas sola?
01:17No, Curro se ha prestado a acompañarme.
01:19Pues mucho mejor. Así tiene usted a alguien para charlar durante el viaje.
01:23Pues sí, Curro es un cielo.
01:25Lo sé todo. Fue usted quien trajo a Pelayo a la promesa.
01:30Y lo hizo con la única intención de librarse de Catalina para siempre.
01:35¿Me aseguraste que no ibas a decir nada?
01:37Manuel es mi hermano. Se interesa por mí.
01:39¿Además eso es lo único que le importa?
01:41En el fondo la comprendo, ¿eh?
01:43¿En el fondo la comprendo, eh?
01:45Porque así todo el mundo sabrá el mal bicho que es usted.
01:47¿Cómo te atreves?
01:48¿Puedes saber qué está pasando?
01:49Samuel está bien. Muy bien.
01:51Pero se resigna mal. Muy mal.
01:54Está muy refunfuñón.
01:56Pues dile que paciencia.
01:58Pero yo creo que lo que le pasa a Samuel es que se ha pasado toda la vida sirviendo a los demás
02:03y ahora le cuesta aceptar que la gente cuide de él.
02:07¿Y qué me propones?
02:09¿Que me desentienda de la gente que me necesita?
02:12Pues yo puedo hacer cosas.
02:14Puedo ser tu boca, tu brazo, tus manos.
02:16Tampoco podrías hacerlo todo por mí, María.
02:18Todo lo que haga falta.
02:21Así que tú dímelo y yo lo hago.
02:26¿Qué te pasa, hija?
02:33¿Qué es esto?
02:35Catalina, hija.
02:43¡Ayuda!
02:45¿Alguien me oye?
02:47Catalina.
02:49Catalina, tranquila.
02:51Me duele, me duele.
02:52Lo sé, lo sé.
02:54Tranquila.
02:56¿Qué ocurre?
02:57Tiene mucho dolor y está perdiendo mucha sangre.
03:00Avisa al doctor Gamarra. ¡Rápido!
03:03No me dejes sola.
03:04No, no me dejes sola.
03:06Estaré contigo.
03:08Padre, tengo miedo.
03:10Tengo miedo, hijo.
03:12Estoy contigo.
03:15Tranquila, tranquila. Estoy contigo.
03:38Los rumores nuevos
03:40Entre el corazón y las murallas
03:44En la promesa
03:46Habrá partículas de amor en movimiento
03:50Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera
03:54Será tan bello como el vuelo de un avión
04:01En la promesa
04:03Las despedidas son girones por el suelo
04:07Hasta las flores bailarán a su manera
04:11Equilibristas entre el miedo y la pasión
04:17Somos como un salto a la D3
04:21Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
04:25Un camino largo a recorrer
04:29En la promesa ya serás cuestión de suerte
04:34Somos como un salto a la D3
04:38Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
04:42Un camino largo a recorrer
04:46En la promesa ya serás cuestión de suerte
04:51Curiosa.
04:54¿Curiosa?
04:56¿Pero eso qué significa? ¿Te gusta o no te gusta?
05:02Mira que hemos seguido las instrucciones
05:04palabra por palabra de López.
05:07Pensaba servirla como salsa
05:09y ahora la tengo aquí.
05:11¿Qué?
05:12¿Qué?
05:13¿Qué?
05:14¿Qué?
05:15¿Qué?
05:16¿Qué?
05:17¿Qué?
05:18¿Qué?
05:19Pensaba servirla como salsa
05:21acompañando al solomillo de cerdo que le vamos a servir a los señores.
05:24Esto está de vicio.
05:25Seguro que los márquezes se van a hartar de un tapán en la salsa.
05:28Mira que eso no es muy decoroso.
05:35Ese hombre tiene la cabeza más dura que un yunque, vamos.
05:38Teta me tiene.
05:40Casi todos los hombres son tercos de natural.
05:44¿Pero a quién te refieres tú en concreto, María?
05:46Al padre Samuel.
05:47Que ha vuelto del hospital de Villarquino más serril de lo que él se fue.
05:51Templo María, tranquilízate.
05:53¿Qué es lo que ha hecho esta vez este hombre?
05:55Pues no que ha ido a subirle la bandeja con comida
05:58y cuando me iba a bajar ha intentado levantarse de la cama.
06:01Ah, pero ya puede andar.
06:03Se nota que es religiosa la recuperación.
06:05Ha sido un hombre agroso.
06:06No, el caso es ese.
06:08Que no debe ni puede andar.
06:10Y que el médico le ha recomendado reposo soluto.
06:12Ya.
06:14Y yo le he dejado una campanilla para que avise cuando necesite ayuda.
06:18Y no hay manera de que se quede quieto.
06:20Pues tan importante es ayudar como dejar que te ayuden.
06:24Pues sí, de lo primero vamos el río, que más caritativo no puede ser el hombre.
06:27Pero lo segundo lo lleva fatal.
06:29Pues para ayudar, lo primero hay que cuidarse a uno mismo.
06:34Eso digo yo.
06:35Pero no hay manera de hacerle entender que mientras esa pierna no se cure,
06:39tiene que estar postraíca en la cama.
06:40Y los demás le tienen que hacer las cosas a él.
06:42Ya está.
06:43Tú tampoco estés pendiente de él.
06:45Que ese hombre ya cuenta con la ayuda de Dios
06:47como para tener que echar mano de una simple doncella.
06:50Mandela, no hablas femes.
06:52Pues yo no he dicho nada.
06:55Es verdad, pero como el padre Samuel y yo tenemos más confianza,
07:00pues me siento la obligación de estar pendiente de él.
07:02¿Más confianza?
07:03Sí.
07:04Sobre todo desde que nos quedamos los dos encerrados en el estudio de don Manuel.
07:07Un buen rato, mano a mano.
07:10¿Me dicen eso que es la confianza de Asco o es...?
07:13Pero habéis quedado encerrados, el cura y tú.
07:15Primera noticia.
07:18Sí, el día de la boda.
07:20¿No les conté nada?
07:21No.
07:24Ah, pues yo pensaba que sí.
07:25Pues eso tiene fácil arreglo, María.
07:27Así es.
07:28Cuenta, cuenta.
07:30Sí, yo ahora mismo les pongo ardía a ustedes, claro.
07:33Vamos.
07:39Vamos, Santos.
07:41Deberías soltar eso que te está ahogando.
07:45Y te sentirías más aliviado.
07:51Fuiste a hablar con tu padre, ¿no?
07:53Sí.
08:02Me enseñó la carta que...
08:06que había escrito mi madre.
08:08¿Una carta?
08:13La señora Darre me habló de ella.
08:16Es una carta que mi madre le escribió a mi padre...
08:20justo antes de marcharse.
08:23¿Y tú la leíste?
08:26Sí.
08:29Es más, ahora.
08:32¿Tanto te impresionó lo que decía?
08:36Era mucho más dolorosa de lo que me podía imaginar, doña Petra.
08:41Cada una de esas palabras se me clavaban en el pecho como un puñal.
08:45Eso.
08:47No he podido dormir en toda la noche.
08:53¿Y te sientes...
08:55¿te sientes con fuerzas ahora para contármelo, Santos?
09:03A usted sí.
09:05A usted sí.
09:14Mi madre se fugó con otro hombre.
09:20¿Embarazada?
09:21No.
09:26Eligió a un hijo que ni siquiera había nacido antes que mí.
09:30Lo prefirió antes que mí.
09:35Pero...
09:37No me quería, señor Arcos.
09:40Es espantoso descubrir que tu madre no te quiere, que...
09:44¿Qué clase de madre no quiere a su hijo, doña Petra?
09:47¿Qué clase de madre no quiere a su hijo?
09:51Yo quería saber la verdad, de verdad.
09:53Pero si hubiera llegado a saber que iba a ser...
09:55tan dolorosa, quizá hubiera preferido vivir en la ignorancia,
09:58seguir a ciegas, sin saber nada.
10:00Tal vez solo conoces una parte de lo que pasó.
10:04No, no la verdad al completo.
10:06¿Qué quiere decir?
10:08Que yo comprendo tu desgarro.
10:10Lo comprendo, hijo, pero...
10:12tan solo conoces una parte de la historia de lo que pasó.
10:17Cuando una relación de pareja falla, Santos,
10:20siempre es cosa de dos.
10:23Y cuando una relación de pareja falla,
10:25siempre es cosa de dos.
10:27Cuando una relación de pareja falla,
10:29siempre es cosa de dos.
10:31Y seguro que había cosas de la intimidad
10:33que sucedía entre ellos y que tú desconoces.
10:37No sería justo cargar sobre tu madre...
10:40todo.
10:42Sin saber qué fue lo que ocurrió realmente.
10:46Y sin saber qué se le pasaba a ella por la cabeza.
10:49Y mucho menos por su corazón.
10:53Santos, aún eres muy joven y muy inocente y...
10:58Pero cuando llegues a mi edad comprenderás que no...
11:00no todas las cosas son blancas o negras.
11:04Que hay muchos matices de grises.
11:07Y muchos puntos de vista.
11:23Toma.
11:32Pues de esa guisa entramos el padre Samuel y yo
11:34a la iglesia al día de la boda.
11:36Tarde en motocicleta y descoyentado.
11:39Ahora se entiende que llegárais tarde.
11:41El caso es que cuando nos lo contó, Teresa no nos pareció raro.
11:44Que el cura y tú llegárais a la vez.
11:46Supongo que en Marques se morderían los puños de los nervios.
11:50Imagínate, ya tuvo que suspender la boda de su hija Catalina.
11:54Si le hubiera tocado también suspenderla de su hijo Manuel,
11:57al pobre Emel le da un patatús.
11:59O que tendría un nudo en la garganta,
12:00era precisamente el de la corbada.
12:02Cuando nos vio aparecer tenía una cara de alivio
12:04y ojipláticas, vamos.
12:06Menuda estampa.
12:07Ojalá hubieran hecho una fotografía del momento.
12:11De todas maneras,
12:13¿quién habrá sido el desalmado que os ha encerrado
12:16a los dos en el estudio
12:17para que no llegárais a tiempo a la boda?
12:19Menuda faena, ¿eh?
12:20Se puede ver montada de Dios escrito.
12:22Bueno, pues yo tengo un sospechoso.
12:25Lo que pasa es que no lo puedo demostrar.
12:29Ya.
12:31¿Estás pensando en la mala sombra de siempre?
12:34Una Marilyn Monroe.
12:36¿Y quién si no?
12:37Esa misma me va runto que fue.
12:39Es que esa mujer no se cansa de hacer maldades.
12:43Igual que el cura ha sentido la llamada de Dios,
12:45por la pietra ha sentido la llamada del demonio.
12:47Sí, ella es una discípula aventajada de Satanás.
12:51Una de las mejores, diría yo.
12:53Bueno, el caso es que desde que nos quedamos los dos encerrados
12:55tuvimos ocasión de coger confianza.
12:59Claro, tanto tiempo allí los dos malamados
13:01ha sido como una confesión a lo bestia, ¿no?
13:04¿No habrá dado tiempo de contarle todos tus pecados?
13:07Bueno, tampoco nos centremos en eso.
13:09El caso es que, con confianza o no, me irrita una barbaridad
13:11que ese hombre no haga lo que tiene que hacer.
13:13Y lo que tiene que hacer es quedarse descansando en su cama.
13:16María, no es tan difícil, ¿eh?
13:19Sí, María, no te irrita.
13:21Sí, ella ha adentrado al cura.
13:27Nunca había oído hablar de ese tal doctor Ferrer.
13:31Tengo entendido que es una eminencia en ginecología.
13:34Sí, eso me dijo el doctor Gamarra cuando le llamé de urgencia.
13:38Al parecer hemos sido muy afortunados
13:40de que el tal Ferrer se encontrase unos días
13:42descansando en el palacete que tiene aquí al lado.
13:44Pues sí, qué agradable casualidad.
13:46Y qué generoso ha sido el doctor de interrumpir su reposo
13:49para venir a examinar a la prima Catalina.
13:51No sé si es generosidad o interés.
13:54Al fin y al cabo, venir a la promesa es una oportunidad de oro
13:57para darse a conocer a los Luján.
13:59No en vano, somos una de las familias más influyentes
14:01de esta parte de Andalucía.
14:03Sea lo que sea, lo importante es que Catalina esté en las mejores manos.
14:06Lo cierto es que yo no esperaba que la embaraza de Catalina
14:09fuera tan accidentado, con lo fuerte que aparenta ser.
14:12No es solo una apariencia.
14:14Mi hija es muy fuerte.
14:17Pero no sé qué le ha podido pasar.
14:19Bueno, querido, no busques motivos que tal vez no existan.
14:24La mayoría de las veces no existe una razón para un malogro.
14:27Simplemente la naturaleza decide por nosotras.
14:31Algo se podrá hacer.
14:33Resignarse y ser humilde ante los designios del Señor.
14:37Quizá el Señor cree que es mejor que esa criatura
14:41no llegue a este mundo.
14:43No metáis a Dios en esto, por favor.
14:46¿Cómo podéis hablar tan a la ligera?
14:50No quiero ni pensar el dolor que supondría para Catalina todo esto.
14:54Sí, probablemente le doliera, pero por otro lado,
14:58sería una solución caída del cielo para el problema que tenemos encima.
15:01¿Vas a empezar otra vez con eso, Cruz?
15:12Bien.
15:14Podemos ir por la carretera principal
15:16o perdernos por pequeños caminos y ver lo que nos depara el viaje.
15:19Lo que tú prefieras.
15:23¿No íbamos a ir por el norte?
15:25Sí. Siempre al norte.
15:27La diferencia es ir en línea recta o...
15:30...en dirección norte.
15:33¿Qué?
15:34¿Qué?
15:35¿Qué?
15:36¿Qué?
15:37¿Qué?
15:38¿Qué?
15:39La diferencia es ir en línea recta o...
15:42...descubrir caminos menos explorados.
15:46Amor mío, no tenemos obligaciones.
15:48Nada. Libertad total.
15:51Manuel, a mí me da exactamente igual.
15:54Yo lo único que quiero es estar contigo y que no nos separemos jamás.
15:57Eso ya lo daba por hecho.
16:00Pero ahora, centrémonos en la ruta.
16:06Que no lo sé.
16:09Amor mío, no es difícil.
16:11No hay posibilidad de error.
16:13Podemos hacer lo que nos venga en ganas sin tener que dar explicaciones a nadie.
16:17Ojalá todo lo que nos queda de vida sea tan fácil como esto, ¿no?
16:23Esa no es la actitud.
16:26No estamos hablando de lo que nos queda de vida.
16:28Estamos hablando de la ruta a seguir.
16:33A menos que...
16:35¿Quieras volver, en cuyo caso sería buen momento para decirlo antes de que sigamos adelante?
16:39No, no, no quiero volver.
16:41¿Segura?
16:43Si quieres dar media vuelta, estamos a tiempo.
16:46No, te lo digo de verdad.
16:49Perdóname si no me estoy mostrando muy entusiasta, pero...
16:53...no, no quiero volver.
16:55Te prometo que quiero hacer este viaje contigo.
16:58Para este viaje solo necesitamos...
17:03...una sonrisa, relajarnos y disfrutar.
17:09¿Lo llevas en tu equipaje?
17:12Sí.
17:15Hanna, tienes que librarte de las tensiones.
17:18Hasta cuando Simona nos estaba preparando las viandas para el viaje parecías estar a disgusto.
17:22Me abrumé con tantas viandas, Manuel.
17:24¿Qué vamos a hacer con ellas?
17:26Comerlas.
17:27¿Y si sobran?
17:29Si sobran, ya veremos lo que hacemos.
17:33Día a día, minuto a minuto.
17:39Tienes razón.
17:40Hay que centrarnos en disfrutar de esta luna de miel.
17:45Así me gusta.
17:48Y así podemos llenar nuestra cabeza y nuestro corazón de recuerdos bonitos.
17:51Oh, sí.
17:52¿Sabes?
17:55Llegará un día...
17:57...en el que recordaremos cuando nos pusimos en un recuerdo del camino y...
18:02...nos planteamos si regresar a la promesa o seguir adelante.
18:06Y luego recordaremos cómo nos dimos besos de amor.
18:11Muchos.
18:12Eso no ha pasado.
18:14¿No?
18:15No.
18:16Pues está a punto de pasar.
18:19¿Qué?
18:28Su hija ha perdido mucha sangre.
18:31Pero por suerte he conseguido estabilizarla.
18:34¿Y su hijo?
18:35¿Cómo?
18:36¿Cómo?
18:37¿Cómo?
18:38¿Cómo?
18:39¿Cómo?
18:40¿Cómo?
18:41¿Cómo?
18:42¿Cómo?
18:43¿Cómo?
18:44¿Cómo?
18:45¿Cómo?
18:46¿Cómo?
18:47He conseguido estabilizarla. Ahora está sedada.
18:50¿Pero qué le ha pasado?
18:52No puedo garantizarle el diagnóstico al 100%.
18:54Pero yo diría que podría deberse a un caso de placenta previa.
18:58¿Y eso qué significa?
19:00Es posible que la placenta haya bloqueado total o parcialmente el canal de salida provocando un sangrado.
19:05¿Y eso es habitual?
19:07Digamos que no es un caso extraño.
19:09¿Es grave?
19:11Depende.
19:12Doctor, puede ser un poco más concreto.
19:14Corre peligro la vida de mi hija.
19:15Afortunadamente lo he conseguido frenar a tiempo.
19:18Así que, de momento, ni la madre ni los hijos se encuentran en riesgo.
19:27¿Cómo que los hijos?
19:29He conseguido escuchar con nitidez dos latidos, dos corazones.
19:34Pero entonces son gemelos.
19:36Así es. Se trata de un embarazo gemelar.
19:39Lo que lo hace aún más delicado y peligroso.
19:45Tal vez esa sea la causa de los desmayos que sufrió mi hija en los primeros meses.
19:50Quizás, pero es solamente una suposición.
19:54Lo único cierto ahora es que su hija debe guardar reposo absoluto.
20:00¿Así lo hará?
20:02No puede moverse de la cama para nada. Ni siquiera dar un pequeño paseo.
20:07Yo me encargaré personalmente de que lo cumpla al pie de la letra.
20:10Es muy importante.
20:11No quiero asustarle, pero la vida de su hija y la de los hijos que espera depende de eso.
20:17De que esté totalmente inmóvil.
20:22¿Y cuánto tiempo se supone que va a estar sedada?
20:25Al menos hasta esta tarde.
20:28Mire, luego le enviaré a una enfermera de mi confianza con medicación para que siga sedada.
20:32Es de vital importancia que no se despierta antes de tiempo.
20:37Sus órdenes eran ejecutadas a rajatablam.
20:39Ejecutadas a rajatablam.
20:42Gracias, doctor.
20:58Y ahora, al horno.
21:02A esto todavía le falta un poco, ¿eh?
21:04Pues vamos a aprovechar para descansar una millita, ¿no?
21:08Muy buen dicho, Candela.
21:10¿Visteis la cara que puso Hanna cuando vio todo lo que le había preparado para el viaje?
21:13Es que se quedó blanca.
21:15Es que se pasó usted un pelín, doña Simona.
21:17Más vale que sobre y que no falte, ¿eh?
21:19Que además la parejita gastará mucha energía estos días.
21:23Sí, pero no se puede ser tan exagerada.
21:25Una cosa es preparar emparedados de tenta en pie y otra tarteras para alimentar un batallón entero.
21:29Así no tendrán que estar pendientes de buscar una venta por el camino.
21:32Sí, que a saber qué les sirven por esos sandurriales.
21:35Un mal trozo de pan con chorizo.
21:37Aunque estando de luna de miel, cualquier cosa sabe a gloria bendita.
21:41Sí, yo espero que la parejita disfrute mucho del viaje.
21:45No me cabe duda. Cada noche como poco.
21:50No sea vulgar, Candela. Hablo en serio.
21:53Los dos merecen ser felices. Han pasado mucho.
21:57Yo estoy de acuerdo, ¿eh?
21:59Bueno, pues si encima descansan y visitan lugares bonitos, pues miel sobre hojuelas, ¿no?
22:03La luna de miel sobre hojuelas, la podríamos llamar.
22:07Mira que eres boba, ¿eh, Candela?
22:09Es que me vienen las gracias así sola. ¿Qué quieren que le haga?
22:13Pues yo le he recomendado a Hanna que pruebe unos platos del norte de España.
22:16Que yo tuve el placer de degustar cuando estuve trabajando en Madrid.
22:19Seguro que el señor Manuel la lleva a lugares refinados y distinguidos.
22:24Para algo es el futuro marqués de Luján.
22:26Eso sí, vaya donde vaya. A la Hanna la van a mirar con lupa.
22:31¿Y dónde está el problema?
22:32Sí, eso digo yo.
22:34A Hanna cuanto más de cerca la miras, más te embeleza.
22:37Es guapa, es lista, es educada. Es que no le falta un parejil.
22:40Eso mismo pienso yo. Hanna está preparada para ser la hireirosa de cualquier situación.
22:46¿Qué ocurre, señora Darre?
22:49Algo no va bien con la señorita Catalina.
22:51La está examinando un doctor ahora que yo no había visto.
22:54¿Pero qué es lo que pasa?
22:56Yo no lo sé bien. Parece ser que el señor marqués ha dado la voz de alarma
22:59y ha sido el capitán de la mata el que ha avisado al doctor urgentemente.
23:04Pero ese mal de la señorita Catalina, ¿tiene que ver con su embarazo?
23:12Me temo que sí, Simona.
23:20Pero yo no había visto en mi vida a ese doctor.
23:22Nunca antes había estado en la promesa.
23:24Y a juzgar por el automóvil que lo ha traído debe ser una eminencia.
23:27Pero me extraña que no hayan llamado al doctor Gamarra, que es el médico de la familia.
23:31Quizás el malestar de la señorita Catalina se trate de algo serio y han tenido que llamar a un especialista.
23:47Traigo noticias frescas.
23:50Doña Pía me ha dado el parte sobre el estado de la señorita Catalina.
23:53¿Cuenta?
23:55Pues al parecer la señorita ha sufrido una hemorragia que ha puesto en peligro su vida.
24:00¿Y la de su bebé?
24:02Sobre eso también hay novedades. No está esperando una criatura, está esperando dos.
24:08¿Qué? ¿Está embarazada de gemelos?
24:12¿Pero eso cómo puede ser si apenas se le nota la barriga?
24:15Bueno, yo solo sé lo que una doncella le ha contado a doña Pía sobre una conversación que ha escuchado entre el marqués y el doctor Ferrer.
24:22O sea, que ha estado a punto de perder a dos bebés.
24:25Sí. Y al ser algo tan grave la ha sedado. Y le ha prescrito reposo absoluto.
24:31Pues tendremos que estar atentas de que se cumplan todas las indicaciones.
24:36Eso va a ser muy complicado, Teresa. La señorita es una mujer muy inquieta.
24:41Pues no le va a quedar más remedio. Por la cuenta que le trae. Como si hay que atarla a la cama.
24:46Madre mía, entre el reposo del padre Samuel y el de la señorita, esto en lugar de un palacio parece un hospital.
24:54Me han dicho que queréis hablar conmigo. ¿Ha pasado algo?
24:57Sí. Queríamos deciros que necesitamos ver esa habitación secreta con nuestros propios ojos.
25:05Nos morimos de ganas. Y la última vez que hablamos con vosotros nos quedamos muy intrigadas.
25:09¿No os bastó con lo que os contamos Lopi y yo?
25:12Pues no, Marcelo. Al contrario. Aumentó nuestras ganas de verla.
25:15Además, y no nos podéis negar que Teresa y yo somos mucho más observadoras.
25:19Y seguro quedamos con algún detalle que a vosotros os ha pasado por alto.
25:24Está bien. Está bien. Pero tenemos que organizarlo bien para que no se note vuestra ausencia.
25:29Sí. Que yo soy malísimo improvisando excusas.
25:32Tranquilos, que no somos tontas. Y encontraremos el momento correcto.
25:35Pero esta misma tarde iremos.
25:37¿Esta tarde?
25:39A ver, ¿dónde está la llave exactamente?
26:00Es una llave.
26:01Es una llave.
26:03Escuchadme. La llave entra perfectamente en la cerradura.
26:25Reconozco que tengo un poco de miedo.
26:27Tranquila, Teresa. Que estamos juntas en esto.
26:32Y además, no hay nada por lo que temer, ¿verdad?
26:38No. No. Nada. Nada de nada.
26:42Bueno, tengo que volver a lo mío.
26:57No.
27:20Nos vendrá bien esta tizana para templar el ánimo.
27:23Hoy está todo el mundo en la Provenza con los nervios a flor de piel.
27:27No hay más que ver que apenas nadie ha probado la comida.
27:30Y eso que tenía una pinta estupenda.
27:32Sí, debía de estar muy rico. Ese asado con vinagreta de mostaza a la miel.
27:36Doy fe de ello.
27:38Felicita a tus cocineros de mi parte.
27:42Realmente, no sé cómo te las apañas para mantener el listón tan alto de la cocina de la Promesa.
27:58Deberías tratar de sosegarte un poco, Cruz.
28:02El hecho de que la hemorragia de Catalina no haya ido más ya es un buen síntoma.
28:07Además, ahora está descansando en su habitación, que es lo que tiene que hacer para recuperarse.
28:15Lástima que Manuel se haya tenido que marchar ahora.
28:19¿Por qué? ¿Qué iba a hacer Manuel? Nada.
28:22El único que puede ayudar a Catalina es el médico. Nadie más.
28:25En eso te doy toda la razón.
28:27Haber contado con la ayuda del doctor Ferrer ha sido toda una suerte.
28:31Tener una eminencia en embarazos justo cuando uno lo necesita es todo un milagro.
28:36Lo que tú digas, Leocadia.
28:38Pero yo no soporto más a Catalina.
28:41Si ya se creía el centro del universo, imagínate ahora que traía dos criaturas a este mundo.
28:46Gemelos.
28:49Si ya tenía la atención de su padre, a partir de ahora la va a tener por partida doble.
28:56Es curioso cómo la naturaleza repite sus patrones.
29:01Catalina tenía un hermano gemelo y ahora es ella la que va a traer dos criaturas al mundo.
29:07¿Qué prefieres, Cruz? ¿La parejita?
29:10No.
29:11Me parece que será mejor no especular sobre algo que ni siquiera sabemos si va a suceder.
29:17La naturaleza es sabia.
29:19Y a lo mejor en esta ocasión hace su trabajo y nos resuelve un problema.
29:24Una hemorragia tan preocupante no augura nada bueno, ¿no?
29:31No.
29:33No.
29:34Una hemorragia tan preocupante no augura nada bueno, ¿no?
29:41Tómate la infusión, anda.
29:44Y será lo que tenga que ser.
29:46Por ahora solo podemos esperar.
29:53Si es que he metido la pata hasta el fondo y ya no hay vuelta atrás.
29:57Me consta que usted dobló con buena voluntad. Eso no me cabe la menor duda, señora.
30:02De buenas voluntades está lleno el infierno.
30:04Yo sé que usted no pisará ese sitio. Usted es una buena mujer con un corazón de oro.
30:09No siempre es suficiente.
30:11No se fustigue. Todos tenemos derecho a equivocarnos. Eso es consustancial a la condición humana.
30:17Yo no sé. Yo me sentía tan dolida viendo a Ricardo pasarlo mal y a Santos que le juzgaba injustamente.
30:24No hace falta que se justifique. Usted lo único que quería era ayudar.
30:28Ya ves que he hecho todo lo contrario. Porque solamente he empeorado las cosas, señor Baeza.
30:32No tenía que haberle contado nada a Santos.
30:34Nada sirve lamentarse por lo que ya pasó. Lo hizo. Acéptelo.
30:39Bueno, es que no solamente le he contado a Santos el por qué su madre le abandonó.
30:45Es que se me calentó la boca y le hablé de la existencia de la carta de despedida.
30:50Eso hizo.
30:52Fui completamente imprudente, señor Baeza.
30:54La verdad es que tocó un tema extremadamente delicado.
30:57Es que no tenía que haberlo abordado y ahora estoy muy arrepentida, claro está.
31:00Me imagino que al muchacho le faltaría tiempo para buscar su padre y echárselo en cara.
31:04Efectivamente, eso es lo que pasó.
31:06Fue donde Ricardo le exigió que le enseñase la carta de marras y a Ricardo no le quedó más remedio.
31:12Con consecuencias terribles, deduzco.
31:14Con consecuencias devastadoras, diría yo. Y para todos. Para Ricardo, para Santos y también para mí.
31:20Ahora Santos está destrozado y Ricardo enfadado conmigo, como es lógico por haber hablado de él más.
31:27Yo entiendo que se sienta así, pero usted no debería culparlo.
31:29No, no lo hago, señor Baeza. ¿Cómo se me ocurre meterme en un tema tan personal?
31:35Cálmese, cálmese. Es cierto que cometió una imprudencia, no lo voy a negar.
31:39Pero antes o después tenía que salir a la luz la verdad.
31:43Y usted lo único que ha hecho ha sido acelerarlo.
31:46Es que tengo la mirada de Ricardo clavada en mí.
31:51Esa mirada de reproche por haber hecho lo que hice, claro está.
31:55Sí, hasta me comparo con la señora Arcos.
31:59Bueno, bueno, pero ese no lo piensa él y usted lo sabe.
32:03Ya, supongo que sí.
32:05No hagamos una montaña. Tampoco es el fin del mundo.
32:09Señor Baeza, tengo miedo. Tengo miedo a que esto nos pase factura.
32:15Y a que sea un antes y un después en la relación que he empezado con Ricardo.
32:19Bueno, ¿entonces vas a hacer caso de todo lo que te ha dicho el médico?
32:23Que sí.
32:25¿Y de todo lo que te diga yo?
32:27Por la cuenta que me trae.
32:29Y ahora, ¿podemos dejarlo de una vez, por favor, María?
32:35Confía en mí, que los azarodes nunca mentimos.
32:39Bueno, menos tú, que ya te he cogido en alguna que otra trola.
32:42Sí, pero no me lo digas.
32:43Confía en mí, que los azarodes nunca mentimos.
32:46Bueno, menos tú, que ya te he cogido en alguna que otra trola.
32:49Sí, pero siempre por el bien de los demás.
32:53Está bien. Entonces, ¿me dejas que vaya ya al refugio de una vez?
33:00Qué remedio. Pero tendrías que contarles lo que me ha pasado.
33:05Verá tú la gracia.
33:07Tampoco entres en detalles. No creo que sea necesario decirles que me he roto una pierna.
33:11No quiero asustarlos.
33:13Pero ¿qué te ha pasado? ¿Te has roto una pierna? ¿Para qué andarse con paños calientes?
33:16Aunque les digas que estoy indispuesto, será suficiente.
33:19No quiero alarmar de más, María.
33:21Está bien.
33:23Es fundamental que sepan que durante unos días no podré hacerme cargo de ellos.
33:28¿Y que para eso estoy yo?
33:30Aunque yo no sé si soy la sustituta ideal para...
33:34Bueno, para sustituir a un representante de Dios.
33:37Que no soy ni monja ni nada de nada.
33:38No es necesario que sea religiosa para hacer llegar la ayuda.
33:42O para resolver cualquier problema que pueda surgir.
33:45Ya. Tienes razón para ayudar. Con tener voluntad basta.
33:50María, yo te veo más que capacitada.
33:53Pero si tienes cualquier duda, siempre puedo ir yo.
33:56No, no. Dime qué tengo que hacer y cuándo puedo empezar, que estoy deseando ponerme.
34:02Pues tranquila, que en ese caso tengo una misión para ti.
34:09Pero que yo lo iba a hacer de gratis, ¿eh? No hace falta que me pague.
34:12No, María. Es para que vayas a la botica y compres los medicamentos que hay anotados en esta lista.
34:18Claro, que no me iba a pagar. Cereza, nutria...
34:21María, los enfermos necesitan los medicamentos con urgencia.
34:25Así que es importante que los lleves cuanto antes al refugio.
34:29Claro, pues. Ahora tengo que irme.
34:31Tampoco hace falta que vayas con la lengua afuera.
34:34No, no. Si no lo hago por lo necesitado, sino por la María Mandrajo.
34:37De luego me montas un cirio que no veas.
34:40Tampoco quiero meterte en ningún aprieto.
34:43No, no. Tranquilo, que está todo controlado.
34:47Bueno, en ese caso, ya que te veo tan...
34:50... tan...
34:52... tan...
34:54... tan...
34:56... tan...
34:58... tan...
34:59... en ese caso, ya que te veo tan...
35:01... dispuesta, me gustaría...
35:03... pedirte otro favor.
35:05Pues está en mi mano.
35:07Se trata de hacerle llegar...
35:10... esta carta al cura de Villa El Quino.
35:13Don Agapito.
35:15Pues, si está tan lejos, no sé si voy a ser capaz de ir y volver tan pronto.
35:18No, no hace falta que vayas hasta allí. Con que se la des a...
35:21... a Blas, el de la herrería, será suficiente.
35:24Ah, ya.
35:26El hombre vive en Villa El Quino y va y viene todos los días.
35:29María, es fundamental que don Agapito cubra mi ausencia y celebre mi misa en Luján.
35:34¿Y ese hombre va a poder llevar adelante dos parroquias a la vez?
35:37Aunque celebre algunos oficios, soy consciente que no puede dejar desatendida su parroquia.
35:44Está bien, pues yo se la llevo.
35:46Todo sea porque los fieles de Luján no se queden sin ir a la iglesia.
35:50María, eres un ángel.
35:54Claro que si me dices alisonja, ¿cómo no voy a estar encantada ayudarte?
36:01Un cura y un ángel. Me da par de dos.
36:05Digo...
36:23...
36:47Parece mentira que la llave estuviera delante de nuestras narices durante todo este tiempo
36:51y no nos diéramos cuenta.
36:53Bueno, tampoco estaba tan a la vista.
36:56Eso también es verdad.
37:01Teresa, tengo que confesarte que estoy temblando.
37:04Yo no siento las piernas.
37:07Pero vamos, que nosotras somos dos mujeres fuertes.
37:10Sí, por supuesto que lo somos.
37:13Aunque cualquiera estaría asustado en esta situación.
37:17Eso es verdad.
37:19Todo el misterio que envuelve esta habitación es sobrecogedor.
37:23Que lo digas.
37:28Pero bueno, no vamos a quedarnos aquí paradas durante todo el día, ¿no?
37:31No, claro que no.
37:33Hemos venido a investigar.
37:50¿Y yo que pensaba que iba a haber murciélagos colgando del techo?
37:54Aquí como mucho hay cucarachas.
37:56Y a eso estamos acostumbradas.
38:02Todo está tal y como nos lo habían dicho Lupe y Marcelo.
38:05Así es.
38:07Pero seguro que nosotras encontramos algo más.
38:09Pues claro, tenemos que encontrar algo más.
38:12¿Y qué?
38:14Pero seguro que nosotras encontramos algo más.
38:17Pues claro, tenemos que encontrar algo más que esos dos tanganos.
38:21Tú busca por este lado y yo miro por allí.
38:37Aquí hay más polvo que en el desierto.
38:40Vamos a ver desde hace cuánto tiempo no se limpia este lugar.
38:45Parece como si se hubiera detenido el tiempo.
38:55Teresa, aquí vivían una madre y un hijo sin duda.
38:59Y se tuvieron que marchar a toda prisa porque se dejaron cosas.
39:05Sí, hasta se dejaron un biberón.
39:09Pero...
39:13¿Quién se deja ropa si no piensa volver?
39:18¿Y quiénes serían esa madre y ese hijo que vivían en un lugar tan triste y tan misteriosa?
39:28La señora Marquesa no pudo ser.
39:30Porque si hubiera tenido un hijo ilegítimo, digo yo que se sabría, ¿no?
39:35¿Pero quiénes eran entonces?
39:39Tuvo que ser alguien muy relacionado con la señora Marquesa.
39:43Pues si nuestros cálculos son ciertos,
39:47esta sería la puerta que no hemos podido abrir y que conectaría directamente con los aposentos de la señora.
40:03¿Pero qué haces, insensata?
40:05¿No ves que nos pueden oír desde el otro lado?
40:07Pues precisamente eso es lo que quiero, Vera.
40:10Mira, creo que la próxima vez que volvamos,
40:14una de nosotras tiene que estar en la habitación de la señora Marquesa
40:17y la otra aquí, y ver si se comunican.
40:22Yo no tengo tan claro que estas dos estancias estén conectadas.
40:26¿Y eso?
40:28Porque mira la cerradura.
40:30¿Has visto alguna parecida en la habitación de la Marquesa?
40:34No, pero a lo mejor el mecanismo que hay en la habitación de la señora Marquesa
40:39consigue abrir la cerradura de esta puerta.
40:43Pero al menos tenemos que intentarlo.
40:46Y tocar con los modillos, a ver si se escucha en la otra pared.
40:52Pues hágamoslo.
41:04Me siento ligera, libre.
41:07¿Será esto lo que llaman felicidad?
41:25¿Qué pasa?
41:27Algo no va bien.
41:29¿Qué pasa?
41:31Algo no va bien.
41:34No me gusta esa cara.
41:37Será mejor que baje a ver qué es lo que sucede.
41:40Está bien.
41:45No te preocupes, será una minucia.
41:47Miro cuál puede ser la avería y continuemos el camino.
41:55No.
42:00No.
42:03Les he convocado para organizar el trabajo respecto a los últimos requerimientos del servicio.
42:07¿Se refiere a la situación de la señorita Catalina?
42:10Efectivamente. La señorita tiene que guardar reposo absoluto,
42:13así que tiene que haber una doncella siempre a su cuidado.
42:16Así será.
42:17Es importante que la señorita no haga el más mínimo esfuerzo.
42:21Asimismo también el doctor Ferrer acudirá a menudo al palacio para examinarla.
42:27Entiendo que ese es el doctor que la está atendiendo.
42:30Sí, es un famoso ginecólogo,
42:32que afortunadamente está pasando unos días en un paracete que tiene por aquí cerca.
42:37También habrá que avisar a los dacaños para que estén atentos a cualquier requerimiento del doctor, señor Pellicer.
42:45Por suerte, don Manuel y doña Hanna en estos días no necesitarán ser atendidos,
42:50así que iremos más desahogados.
42:52Bueno, les recuerdo que tenemos también al padre Samuel, convalesciente.
42:56Ah, cierto.
42:58Pues si quiere yo mismo...
42:59No se apure por eso, señor Baeza.
43:01Yo ya he aleccionado a mis doncellas para que se turnen en el cuidado del sacerdote.
43:06Muy bien, señora Arcos.
43:08Aun con todo, señor Pellicer, avise a algún dacaño para que esté atento, por si acaso fuera necesario.
43:15Ah, bien. El correo y la prensa de hoy.
43:19Puede retirarse.
43:21¿Quiere que le suba el periódico vespertino al capitán de la mata?
43:24Sé que lo está esperando, me insistió mucho.
43:25Sí, debe estar deseoso por conocer los resultados de las carreras de caballos.
43:30Tengo entendido que es muy aficionado a apostar, que incluso tiene un corredor de apuestas en varios hipódromos.
43:40¿Me ocurre algo?
43:42Señor Baeza, ¿qué ha leído usted en esa revista que tanto le ha llamado la atención?
43:47No, no es posible.
43:49Uno de crédito, ¿cómo han podido saberlo?
43:54¿Qué hacemos ahora?
44:16Mira, si María Fernández no llega antes que la señora Arcos, le va a caer una buena bronca.
44:22Menos mal que la María Mandraja no ha llegado todavía.
44:24¿Pero podría haber llegado? ¿Se puede saber dónde estabas? Tenías que estar aquí hace 10 minutos.
44:28Bueno, pero no ha llegado, no soy la única que llegó tarde.
44:31Esa suerte que has tenido.
44:32Bueno, ¿de dónde vienes?
44:35Pues de mi cuarto, que se me había manchado el uniforme y me lo he cambiado.
44:38Pero ya me he enterado de lo de la revista.
44:40¿Tú también te has enterado?
44:42Yo creo que se ha enterado todo el mundo.
44:44Se tiene que montar un acuerdo.
44:46Pues sí, va a ser pa' no olvidar. Ya verás cómo al final no se pica.
44:49¡Basta!
44:53¿Qué hacéis, sismorreando como verdulera?
44:56Estábamos comentando, señor Arcos.
44:58¿Y qué las cosas es pa' comentar?
45:00Pues vamos a procurar que deje de serlo.
45:03Los jefes del servicio hemos decidido qué hacer.
45:05Se lo he comentado a doña Pía y a Teresa.
45:08Ese ejemplar no ha llegado nunca a la promesa.
45:12¿Pero si es que ha llegado?
45:14Pues vamos a hacer a todos los efectos como si no.
45:17El ejemplar que ha llegado aquí ha desaparecido.
45:20Y ya os digo yo que no va a volver a aparecer.
45:22Pero esa revista se vende mucho.
45:24¿Y si alguien va al pueblo y compra otro ejemplar?
45:26Pues esa será nuestra misión.
45:28Evitar que un solo ejemplar de fuera entre en la promesa.
45:33Vosotras tenéis que intentar que a los señores no les llegue la revista de la Gaceta Moderna.
45:37¿Y si preguntan por ella?
45:39Que yo veo a la señora Márquez a todas las semanas con esa revista entre las manos.
45:43Pues sencillamente le decís que no ha llegado esta semana.
45:46¿Así, sin más?
45:47Sí, sin más.
45:48Y si os pregunta más, le decís que desconocéis la respuesta.
45:52¿Cómo desconocéis tantas otras cosas?
45:55Así que nos hacemos las tontas y santas Paco.
45:57Sí. Cuantas menos explicaciones deis, mejor.
46:00Pues señora, yo creo que eso es hambre pa' hoy y pan pa' mañana.
46:03¿Y?
46:05Pues que podemos hacer que los señores no se enteren durante uno o dos días, pero acabaran enterándose.
46:10¿Y qué creéis? ¿Que no lo sé?
46:13No, si usted es muy despabilado.
46:17Cuanto más tarde se enteren los señores, mejor.
46:20Tal y como está la señorita Catalina, lo que menos necesitan los señores ahora mismo es un disgusto más.
46:26Tiene usted razón, señor Arcos. Nosotras haremos todo lo que esté en nuestras manos.
46:30¿Y más?
46:31No. Tú más no hagas, María. Imítate a hacer lo que se te ha pedido.
46:36Y ahora vamos a trabajar, que hay mucho por hacer. ¿Vamos?
46:41María Dolores.
47:01¿Hola?
47:09¿Hola?
47:10¿Hola?
47:14¿Hola?
47:31¿Hay alguien?
47:34Sí. Sí, soy yo. Por fin estás aquí. Llegas tarde. Vamos.
47:39No, disculpe, pero creo que...
47:40No, es que no es que valga la pena. Pensaba que llegarías enseguida y te has retrasado, así que ven conmigo.
47:44No.
47:45¿Pero qué haces? Que no te quedes ahí para que un polvo te sube.
47:48Espera. Espera. Espera.
47:49Venga. Es mi prima Catalina, que está muy mal.
47:51¿Pero qué está haciendo?
47:53No seas torpe, por favor. Confía que llegas tarde.
47:56Necesita ayuda, no sé qué le pasa.
47:59¿Tiene alguna avería grave el automóvil o no?
48:04Me temo que sí.
48:06¿Y cuánto vas a tardar en arreglarlo?
48:09Eso es lo malo.
48:12Creo que no voy a poder hacer nada sin las herramientas adecuadas.
48:15Lo siento mucho, cariño. Vamos a tener que buscar un mecánico o un taller.
48:20No, no, no, no, no.
48:23Lo siento mucho, cariño. Vamos a tener que buscar un mecánico o un taller.
48:28Vamos a ver, Manuel. ¿No se suponía que te lo había revisado todo antes de salir?
48:31Te lo juro, revisé pieza a pieza y lo puse todo a punto.
48:35Ya.
48:38¿Y entonces qué pasa, Manuel?
48:39Hay averías imprevistas.
48:43Lo siento, no puedo estar en todo.
48:45¿Y qué vamos a hacer?
48:46Porque estamos aquí en medio de la nada y llevamos sin ver a nadie desde hace una eternidad.
48:50Bueno, ten confianza.
48:52¿Ten confianza? España está llena de pueblos.
48:55Pues a mí no me parece que aquí haya ningún pueblo, sinceramente.
48:58Voy a mirar en el mapa. Seguro que hay algo.
49:08Es que no sé por qué no me extraña.
49:12¿Qué es lo que no te extraña?
49:13Que algo salga mal.
49:16Estaba haciendo un viaje maravilloso y ahora de repente se tiene que torcer todo.
49:19Hanna, por favor, no seas ceniza.
49:22A los contratiempos hay que encararlos con una sonrisa.
49:25Pues a mí lo que me sale es enfadarme y lamentarme por mi mala suerte.
49:30¿Acaso te crees que a mí no me molesta haberme quedado en mitad de la nada?
49:34Pero no gano nada lamentándome.
49:41Tienes razón, perdóname.
49:43¡Ah!
49:51Estaba haciendo un viaje maravilloso.
49:53Y va a seguir siéndolo.
49:55Tan solo necesito arreglar esa avería, eso es todo.
50:01Me hacía mucha ilusión este viaje.
50:03¿Y a mí?
50:06Pues no sé por qué este infortunio me parece un mal augurio.
50:09Hanna, por favor.
50:10Te lo estoy diciendo en serio, Manuel.
50:12Solo falta que aparezca por aquí en el altacamino y nos robe todo lo que tenemos en el automóvil.
50:19¿Y yo para qué debo nada?
50:41Es Catalina.
50:43Creo que se está despertando y el sedante está fallando.
50:48Pero que no te quedes ahí parada.
50:50Que hagas algo, por el amor de Dios.
50:51¿Qué es lo que se supone? ¿Qué tengo que hacer?
50:53Pues sedarla, ¿qué va a ser?
50:55¿Sedarla?
50:56Sí.
50:58El doctor Ferrer fue muy claro, no podía despertarse y lo está haciendo.
51:01Ya, pero es que...
51:03Vamos a ver, que tienes que sedarla, urgentemente, por favor.
51:06¿Y por qué cree usted que no?
51:07Que tienes que sedarla, urgentemente, por favor.
51:09¿Y por qué cree usted que yo puedo hacer eso?
51:11¿Cómo que por qué lo pienso?
51:13Porque es tu trabajo, porque tú eres la enfermera del doctor Ferrer.
51:15No, no, no. No soy enfermera.
51:17Y no he escuchado en toda mi vida el nombre de ese doctor Ferrer.
51:22¿Cómo?
51:23Intento decirle que no sé nada de medicina.
51:28Discúlpeme, pero...
51:29¿Usted qué está haciendo aquí?
51:31Esa pregunta me la estaba haciendo yo.
51:33Me refiero ahora mismo a la promesa.
51:35Estoy de visita.
51:38¿De visita ahora?
51:40Ya está aquí la enfermera del doctor Ferrer.
51:42Por favor, el doctor vendrá más tarde a examinar a Catalina.
51:49¿Ángela?
51:57¿Qué estás haciéndolo aquí?
52:08Quien se escondía allí tenía que ser alguien muy cercano a la señora Marquesa.
52:12Y también está claro que la señora Marquesa le dio cobijo.
52:15Pues menudo cobijo. Una cueva sin luz, sin aire y con una criatura.
52:20¿Qué quieres que encima te reciba con los brazos abiertos?
52:23Si por lo menos hubieras avisado.
52:25Avisarla sería como pedirle permiso.
52:27Y usted no me lo hubiera dado.
52:29Por supuesto que no. Este no es tu sitio.
52:31Se va a enterar antes o después si usted lo sabe mejor que yo.
52:35Estamos haciendo lo que debemos.
52:37Evitar que la señora Marquesa se lleve un disgusto que ahora mismo no le conviene.
52:42¿No es de recibo que una mujer asea a un sacerdote?
52:47Como si no te hubiera visto ya como Dios te trajo al mundo.
52:50Anda, venga. Que esto en dos minutos lo tenemos despachado.
52:53El doctor tiene que hacer todo lo que está en su mano para que mi hija salga adelante.
52:57Recuerde, es muy importante que Catalina esté tranquila y que nada altere su ánimo.
53:02No puedo odiarle más de lo que le odio.
53:04Santos, tienes que procurar que no te altere tanto el verlo.
53:07No, esa no es la solución.
53:09¿No estarás pensando en irte?
53:12Así es.
53:14Desconteste si quiero saber por qué.
53:16Pues la verdad es que no me acuerdo.
53:18Así que supongo que sería cualquier nadería.
53:21Tu hija tiene la capacidad de montar un drama de cualquier cosa, vamos.
53:25No se puede hablar con ella sin que se acalore.
53:27Basta ya, Cruz.
53:29¡Ay, ay, ay!
53:31¡Qué te cago!
53:33Perdón.
53:35Perdón.
53:37Es verdad que últimamente está todo en esta casa manga por hombro.
53:40Bueno, será mejor que salga a iriarme un poco.
53:43Bajaré a leer al jardín.
53:45Que me baje en la Gaceta Moderna.