Entrevista con Pablo Helman, tres veces nominado a los Premios de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, supervisor de efectos especiales de la adaptación a la gran pantalla de "Wicked"
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Amigos de Diario de las Américas, me encuentro con Pablo Hellman, Supervisor de Efectos Especiales
00:09de Wicked, una de las películas más amadas del año 2024 y que está sonando bastante
00:15en esta temporada de premios.
00:16Señor Hellman, ha trabajado con directores legendarios. Spielberg, Cemekis, Lucas, San
00:32Mendes. Tiene una carrera enorme, enorme, enorme. Y ahora se encuentra con John M. Chu.
00:42Quería contarnos cuál es la relación entre el Supervisor de Efectos Especiales con el
00:47director de la película, porque sé que trabajan mano a mano y que particularmente en Wicked
00:52hay muchos efectos especiales, efectos prácticos. Hay como una sinergia que ocurre entre ambos.
00:59Sí, como Supervisor de Efectos Visuales tienes que, tu trabajo es entrar en la cabeza de
01:05los directores para no solamente ofrecer opciones, pero también crear partes de la
01:16historia. Así que como primera parte de mi trabajo fue hacer un poco de research, hacer
01:25un poco de encontrarme cómo trabaja este director John Chu, qué tipo de proceso tiene,
01:33cómo hace la cobertura de las cámaras, qué tipo de lentes usa, cómo mueve la cámara.
01:39Y antes de conocerlo ahí hice todo ese estudio. Una vez que me encontré con él directamente era
01:48como si ya lo hubiera conocido. Entonces empezamos a hablar de un montón de cosas creativas y me
01:54encantó el proceso que él tiene de colaboración. Llegó un poquito al final de este tipo de cosas,
02:06un poquito de cada director queda dentro mío, porque es mi trabajo hacer películas como ellos
02:15así. También ha trabajado en casi todos los géneros cinematográficos, tiene acción,
02:29tiene ciencia ficción, suspenso, además títulos enormes, no Star Wars. Y esta es la primera vez
02:37que trabaja en un musical y por lo que tengo entendido también tienes una pasión por la
02:42música. ¿Cómo llegas a Wicked? Mira, sí tengo una pasión de música porque empecé como músico,
02:50en realidad yo me crecí en Argentina, nací en Argentina y vine a Estados Unidos en los años 80,
02:58hace muchísimos años. Y en realidad cuando vine quise venir para estudiar música, quería componer
03:06música para películas. De alguna forma me encontré trabajando en computación, trabajando en
03:13computadoras y fui a la universidad por seis años. Ahí tengo un bachelorato en composición de música,
03:22pero era un momento en los años 80, en un momento en Los Ángeles en el que toda la parte óptica se
03:29estaba moviendo a la parte digital y empecé a compaginar, a hacer edición de programas de
03:36televisión donde también escribía la música. Así que de alguna forma me encontré trabajando en
03:43el programa Star Trek, El viaje a las estrellas y también en una película llamada Apodo 13. Y
03:52después de alguna forma me encontré con Industrial Light & Magic en la compañía de George Lucas y ahí
03:59estoy por los últimos 28 años. Y estoy trabajando en efectos visuales por los últimos 30 años.
04:08Es una cosa rara para mí, porque en realidad me ha tomado 30 años para hacer un... Este es mi
04:15primer musical. La primera vez que viste Wicked, y después que me imagino que la tienes que revisitar
04:31para hacer la película, ¿Hubo un momento que tú dijiste, wow, esto va a ser una locura verlo en
04:38cine, esto va a ser un reto enorme hacerlo? Sí, la primera vez que vi Wicked fue en los años 2000,
04:48cuando el show empezó en Broadway, así que hace muchos años. Cuando empecé a pensar en trabajar
04:57en esta película, estábamos en Londres y fuimos a ver otra vez el teatro, la parte musical del
05:07teatro. Me pareció, me encantó, porque me acordé de un montón de retos, un montón de cosas que
05:15tenían que ver con mí, también con mi rubro, la parte de efectos visuales. Por ejemplo, al final
05:21de la película Defying Gravity, la canción de Defying Gravity, ¿Cómo vamos a hacerla volar?
05:28Hemos visto volar a un montón de gente en los últimos 30 años, ¿Cómo lo vamos a hacer
05:35diferente? La forma que lo hicimos diferente es que los actores, en realidad Cynthia Erivo
05:41hace toda la parte de volar ella misma, no está trabajando con un stunt, con un doble,
05:51ella lo hace directamente, y no solamente eso, sino que canta mientras que está
05:59volando en el escenario. Entonces eso nos da a nosotros, los artistas de efectos visuales,
06:05una forma mejor de trabajar con ellos, porque ella está mitigando las fuerzas de la gravedad
06:14mientras está cantando. Entonces usamos, por supuesto, la cara de ella, la parte del
06:21cuerpo lo tuvimos que reemplazar por todos los cables, y también tuvimos que poner la capa,
06:27pero el hecho de que ella esté tratando de trabajar, de cantar mientras está volando,
06:35nos ayuda mucho a que se vea completamente realista.
06:48Wicked, además, es un proyecto que viene con secuela directa, ahí mismo lo vamos a tener.
06:54Bueno, para mí es una eternidad, pero ahí mismo la vamos a tener. Y también leí por ahí que
07:00tienes como cuatro años trabajando en este proyecto. Es rato, rato, rato, rato. De tanto
07:07tiempo en la misma historia, ¿qué es lo que más te has disfrutado? Bueno, pienso que después de 30
07:13años de trabajar en este rubro, me doy cuenta que una de las cosas que aprendí es que lo mejor que
07:20puedes hacer es trabajar con gente que te interesa. La gente que te interesa y los proyectos,
07:29y el hecho de que estés contento con lo que trabajes. Así que en este proyecto esas cosas
07:41fueron juntas directamente. O sea, la gente con la que trabajo, como decimos en Argentina,
07:49son gente muy macanuda, son gente muy buena. Y son gente que también tiene mucha experiencia,
07:57como yo. Entonces nos encontramos y también nos contamos las historias de guerra que tenemos,
08:07de todos los años de estar trabajando en diferentes proyectos, con diferentes directores. Así que eso
08:15es lo que más me gusta. Trabajar con la gente. Si yo tendría que elegir a una persona que es
08:22técnica o una persona que puede trabajar con gente, elegiría a una persona que puede trabajar con gente.
08:35Para ir cerrando, ¿hay algún director, hay algún género cinematográfico, algún setting en especial
08:43que todavía no hayas trabajado y dices, oye, me falta este check, me encantaría hacer una película
08:48de este tipo? Mira, siempre, a pesar de haber trabajado hace 30 años en esto y pensar que uno,
08:56a pesar de hacerse viejito, también no tiene experiencia, siempre aprendo cosas. O sea,
09:04que no solamente de los proyectos, sino que aprendo cosas acerca de mí. Porque también mi tolerancia
09:12y mi paciencia cambian de cuando era joven a cuando soy un poco más viejo, en diferentes formas.
09:19Pero pienso que yo soy una persona que en realidad no planeo muchas cosas, que me salen las cosas,
09:28y dejo que la vida me moldee de alguna forma. Así que estoy abierto a cualquier tipo de
09:37experiencias. Yo sé que siempre voy a aprender algo.