Aired (January 16, 2025): As Princess (Sofia Pablo) grows up, Dado (Keempee De Leon) writes fake letters to make it seem as though she has a mother living in Kuwait. However, he eventually stops when she becomes a teenager, feeling guilty for giving his daughter false hope. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Category
😹
FunTranscript
00:00♪
00:03♪
00:10♪
00:15♪
00:21♪
00:26If Johan gets caught, they will drop the case against you.
00:37Welcome home, Liberty.
00:56I don't know why we left this hellhole.
00:59Baby girl, why are you here?
01:02I hope everything will be fine with Baby Girl.
01:04Sometimes, a child has bad intentions.
01:06If not, it hurts.
01:07It's a sin.
01:09I just miss my daughter.
01:11If I had been a good father,
01:13I don't know if she would still be alive today.
01:15I will take care of your family.
01:16I will love you more than I love the princess.
01:20I'm seven years old and I still haven't seen my mother.
01:24I don't want to be with her.
01:27Mother,
01:30Mother,
01:33Mother has been gone for so long.
01:35Where is she now?
01:36She's in Qua...
01:37Qua...
01:38In Quetna.
01:39Yes.
01:40Is she not coming home?
01:43Don't be sad.
01:46Wait.
01:56It's true, son.
01:59Your mom left a letter for you.
02:07Is this from your mom?
02:10Yay! I remembered my mom!
02:14Dear Princess, how are you?
02:17Always follow your dad, okay?
02:20Always behave.
02:22Love, Mommy Lupe.
02:24I love you too, Mommy!
02:28Yay! I remembered my mom!
02:36Wow, this is my mom.
02:39She's so beautiful.
02:42But of course, my mom is more beautiful.
02:46I love you, Mommy.
02:49Dad?
02:50Morning.
02:52Morning.
02:54Morning.
02:55Son, this is where Dad works.
02:58You know, this is where criminals are imprisoned.
03:01It's messy here, so it's hard for people to trust you.
03:05So don't go far from Dad, okay?
03:08Dad, can I see the inside?
03:13Oh, I don't think so.
03:16Son, you can't.
03:19Please, Dad.
03:26Okay, let's go.
03:28Let's go to the back.
03:30I'm getting hungry again.
03:34Let's go there.
03:35Be careful.
03:36Huh?
03:44This is it.
03:46This is our rooftop.
03:47This is what you want to see.
03:49Huh?
03:53It's all barbed wire.
03:54It's all hanging there so no one can escape.
03:57No matter what happens.
04:00I told you, son.
04:01You'll see a lot of robberies here.
04:04Serial killers.
04:06Actionists.
04:07All kinds of bad people.
04:10Really?
04:12Yes.
04:13Come here.
04:14Look at that.
04:15I'll show you.
04:16You'll see them down there.
04:28I don't see any bad people.
04:31What do you mean?
04:32Just people.
04:54Son, what are they doing?
04:57Look at them.
04:59They're jealous.
05:01They're happy for us.
05:03Their family is complete.
05:06Isn't Dad enough for you?
05:09I'd be happier if he's with Mom.
05:12Sir, they're ready.
05:14Okay.
05:15Let's go.
05:16Let's go to Dad.
05:18Wait there.
05:23Just stay here.
05:24Don't leave.
05:31Dad.
05:32Dad.
05:33Dad.
05:34Dad.
05:35Dad.
05:36Dad.
05:37Dad.
05:38Dad.
05:39Dad.
05:40Dad.
05:41Dad.
05:42Dad.
05:43Dad.
05:44Dad.
05:45Dad.
05:46Dad.
05:47Dad.
05:48Dad.
05:49Dad.
05:50Dad.
05:51Dad.
05:52Dad.
05:53Dad.
05:54Dad.
05:55Dad.
05:56Dad.
05:57Dad.
05:58Dad.
05:59Dad.
06:00Dad.
06:01Dad.
06:02Dad.
06:03Dad.
06:04Dad.
06:05Dad.
06:06Dad.
06:07Dad.
06:08Dad.
06:09Dad.
06:10Dad.
06:11Dad.
06:12Dad.
06:13Dad.
06:14Dad.
06:15Dad.
06:16Dad.
06:17Dad.
06:18Dad.
06:19Dad.
06:20Dad.
06:21Dad.
06:22Dad.
06:23Dad.
06:24Dad.
06:25Dad.
06:26Dad.
06:27Dad.
06:28Dad.
06:30We'll make a plan now.
06:33Are you sure, Bossing?
06:35We'll get in trouble in the middle of the family day?
06:38When things get messy,
06:40that's when we'll escape.
06:49What's that?
06:51Look, my mom threw it at me.
06:54I thought she forgot about me.
06:56My mom's so mean.
06:59Look.
07:00Your mom's so mean.
07:02Look.
07:04Isn't that mean?
07:05Give it to me.
07:06Stop chasing me.
07:07Give it to me.
07:08Stop chasing me.
07:11Give it to me.
07:13Give it to me.
07:14Hey.
07:15Give it to me.
07:18Give it to me.
07:28Give it to me.
07:32Give it to me.
07:34Give it to me.
07:56Dad.
07:58Dad.
08:28Dad.
08:51Princess.
08:55Princess.
08:59Princess.
09:08Princess.
09:28Princess.
09:29Princess.
09:33Stop it.
09:35Stop fighting.
09:45Why are you yelling?
09:47Dad said,
09:48it's bad to fight.
09:51We're not bad.
09:53Dad was right.
09:54Dad was right.
09:56People here in City Jail are really bad.
09:59Hey, I'm not bad.
10:01I'm just an idiot.
10:03If you're not bad,
10:05why are you fighting?
10:11You don't understand.
10:14I want to escape from here.
10:17I want to see my family.
10:19I miss my children so much.
10:21I haven't seen them for a long time.
10:25I haven't hugged them for a long time.
10:44Let's just say,
10:46I'm your son.
10:48I'm sure,
10:50he misses you too.
10:54Dad.
11:01Princess.
11:02Princess.
11:03Step aside.
11:04Are you hurt?
11:05Are you hurt?
11:07No, Dad.
11:09Sir.
11:11Is she your daughter's princess?
11:14Yes.
11:17I'm lucky to have a daughter like her.
11:20Long live the princess.
11:22Long live.
11:24Long live the princess of Bagumbayan City Jail.
11:27Long live.
11:29Princess.
11:30Princess.
11:31Princess.
11:32Princess.
11:33Princess.
11:34Princess.
11:35Princess.
11:36Princess.
11:37Princess.
11:38Princess.
11:39Princess.
11:40Princess.
11:41Princess.
11:42Princess.
11:43Princess.
11:44Princess.
11:45Princess.
11:46Princess.
11:47Princess.
11:48Princess.
11:49Princess.
11:50Princess.
11:51Princess.
11:52Princess.
11:53Princess.
11:54Princess.
11:55Princess.
11:56Princess.
11:57Princess.
11:58Princess.
11:59Princess.
12:00Princess.
12:01Princess.
12:02Princess.
12:03Princess.
12:04Princess.
12:05Princess.
12:06Princess.
12:07Princess.
12:08Princess.
12:09Princess.
12:10Princess.
12:11Princess.
12:12Princess.
12:13Princess.
12:14Princess.
12:15Princess.
12:16Princess.
12:17Princess.
12:18Princess.
12:19Princess.
12:20Princess.
12:21Princess.
12:22Princess.
12:23Princess.
12:24Princess.
12:25Princess.
12:26Princess.
12:27Princess.
12:28Princess.
12:29Princess.
12:30Princess.
12:31Princess.
12:32Princess.
12:33Princess.
12:34Princess.
12:35Princess.
12:36Princess.
12:37Princess.
12:38Princess.
12:39Princess.
12:40Princess.
12:41Princess.
12:42Princess.
12:43Princess.
12:44Princess.
12:45Princess.
12:46Princess.
12:47Princess.
12:48Princess.
12:49Princess.
12:50Princess.
12:51Please have mercy on me!
12:58Oh, Mino's so good!
13:06That's it, Pusoy!
13:07That's how it should be!
13:08If you're going to get a lion, you should be scared!
13:11That's how it should be!
13:12You should be scared!
13:13It was like that earlier, now it's like crying!
13:17You need to cry, Pusoy!
13:21Thank you!
13:24Thank you, thank you!
13:25Let's practice again, okay?
13:27Your performance on Family Day should be good.
13:29Don't make a mistake, okay?
13:31Okay, okay!
13:32Coach is more strict than Sir Pascual.
13:35Pusoy, of course, I'm the one who will be embarrassed if you get angry.
13:39Maybe they'll say later that the volunteer service provider of Performing Arts is not good.
13:44Okay, okay!
13:45This is not for me, it's for you and your families.
13:49Don't you want them to be proud of you?
13:53That's wrong!
13:55Your family members should be elusive.
13:58Because they won't feel it.
14:00It's for acting as well.
14:04You should be elusive to your families.
14:06Let's practice!
14:07Okay, let's practice!
14:08For example,
14:09Let's pretend that you're crying.
14:10You're so scared.
14:11Don't!
14:12Don't!
14:13Okay, Pusoy!
14:14Let me go!
14:15Okay, Pusoy!
14:16Let me go!
14:18Pusoy, there's no one to hold you.
14:20Here, here.
14:23Dad!
14:25What?
14:26Dad!
14:27Oh, you're here.
14:28You're just in time.
14:29Here's the food.
14:31Thank you, Dad.
14:35Are you tired?
14:36It's delicious!
14:38It's your favorite.
14:39Go ahead, wash your hands.
14:48What are you doing?
14:50I was talking to Ninong earlier.
14:55Oh?
14:56Maybe he's just teaching you nonsense.
14:59I allowed you to volunteer at CityJail
15:03so you can visit your Ninong.
15:05You know what's right and wrong, right?
15:07Of course, Dad.
15:08I won't do it, even if you tell me to.
15:11I'm not going to do it.
15:13I'm not going to do it.
15:14I'm not going to do it.
15:16I'm not going to do it, even if you tell me to.
15:19You'll be ashamed.
15:21As long as you finish what you're doing.
15:25Yes, Dad.
15:29You know what, Dad?
15:30When I finish my entrepreneurship,
15:33I'll open a business
15:35and I'll sell the works of Ninong.
15:38Then I'll hire the former inmates.
15:41And when I'm rich,
15:43I'll buy you a nice retirement house
15:45near the sea.
15:47You're so sweet.
15:49You don't have to do anything important.
15:51Just graduate and I'll be happy.
15:53Go ahead and eat.
15:55I'm going to eat.
15:57Here.
15:58You don't have to eat vegetables.
16:00You'll get stronger.
16:03I'm already strong, Dad.
16:06Compared to my body, look at me.
16:08Of course, Dad.
16:09I didn't tell you anything.
16:11I'm going to eat.
16:41I'm going to eat.
17:12Here.
17:21It's been four years,
17:25but my mom still hasn't written to me.
17:29It's hard for you.
17:31Lupe is busy with work.
17:35Can't you contact her?
17:38Can't you contact her?
17:42Well,
17:44her number doesn't work anymore.
17:47She doesn't even have the address
17:49that her father gave her.
17:52Do you have friends, Dad?
17:53None?
17:56I know.
17:57It's forbidden for them.
17:58And her father is strict.
18:03Son,
18:05why are you looking for your mom?
18:07I'm right here, right?
18:09Am I not good enough for you?
18:12Dad,
18:14you're still a kid.
18:18But of course,
18:19I still want to meet my mom.
18:22I graduated from K-12,
18:24but until now,
18:27I still haven't seen her,
18:29met her,
18:31or talked to her.
18:34But son,
18:35she sent you a picture of the postcard.
18:41There's no comment.
18:46What's happening to you?
19:05I feel sorry for you, my son.
19:08You're still hoping to get the letter from your mom.
19:13You know, Bener,
19:14you can't hide your sadness.
19:16The mailbox is about to open,
19:19and there's no letter to be received.
19:24What if we send it again?
19:27I'll make a letter.
19:28For example, to Lupe.
19:29Just like that.
19:30It's ruined.
19:31It's ruined.
19:32She only allowed you to go there once
19:34because the kid was asking about her mom.
19:37I didn't know what to say.
19:40That's why I said,
19:41Lupe is in another country.
19:46I remember how happy Princess was
19:48when she got the postcard.
19:51She even gave it to me.
19:53She didn't know I was the only one who did it.
19:56Then, Sir Baldeas edited
19:58each and every picture of Lupe
20:00to make it look like she was in Kuwait.
20:03But you know, Bener,
20:04I also stopped her
20:07when she was 12 years old.
20:10You can't just send her
20:12a fake postcard and a fake picture.
20:16Of course, she'll wonder
20:18why Lupe doesn't seem to remember her face.
20:21She might even request a video call.
20:26Don't you really know where Lupe is?
20:31When she left the house,
20:34that was the last time I saw her.
20:39What if someone pretends to be Lupe
20:41so that someone can talk to her?
20:46No, Bener.
20:48I don't want to blame my daughter.
20:52I don't want her to expect me to go back to Lupe.
20:55As long as I can be a mother and a father to my daughter.
21:12That's it!
21:13That's a valedictory!
21:17Hey, where are you going?
21:19Hey, move aside!
21:20Move aside!
21:21You're going to miss the valedictory!
21:23Congrats, Princess!
21:24Excuse me!
21:26What's up?
21:32Congrats to you, too!
21:37Hey, I said congrats!
21:40Congrats to you too, Once!
21:41You're going to graduate!
21:42Let's graduate!
21:44Wow!
21:45I thought you weren't going to graduate.
21:48That trigonometry is hard.
21:50I'm glad that my tutor is good.
21:52Of course!
21:54Go to my house later,
21:56tell your mom that we're going to cook pancit.
21:58Of course, she'll agree.
21:59I'm going to graduate.
22:03Is that sad?
22:06No.
22:07I'm just thinking that
22:10I'd be happier if my dad and I celebrate with my mom.
22:15She said in her letter that you're good at cooking.
22:18She said she'll go home when the valedictory is over.
22:22She's not going home for your graduation, right?
22:26I don't know.
22:27She hasn't said anything yet.
22:29It's her last letter for 2019.
22:32That's old school.
22:34Doesn't she have social media?
22:37No.
22:38I tried to do it.
22:39I looked for it several times.
22:40It's not there.
22:41She said it's not allowed.
22:42What did your dad say?
22:44What happened to Ms. Lupe?
22:46She told me that they might be busy.
22:49They're not talking to each other.
22:51That's impossible.
22:53They're married, right?
22:55Is it wrong if...
23:02When did your dad leave you?
23:05He didn't tell you?
23:07Why are you hiding that from me?
23:10I don't know.
23:11Why are you hiding that from me?
23:41I don't know.
24:01Alex, princess.
24:07Hello.
24:08Hello.
24:09Ponce, what should I look for?
24:12Just look for your mom's letter to your dad.
24:17You know what?
24:18I have a friend who's a driver in Dubai.
24:20He met a girl there.
24:22He didn't bring his family back to the Philippines.
24:24Maybe that's what happened to his parents.
24:30Don't listen to your mom, okay?
24:32Just look for it.
24:34If the letters are from 2019,
24:36I don't know either.
24:40I can hear you.
24:49Dad.
24:55What are you doing in my room?
25:10I'm sorry.
25:28Did your mom leave you?
25:31Why are you asking that?
25:32I'm just wondering if she can explain why she doesn't feel for us anymore.
25:37So, are you volunteering in the city jail?
25:40Yes.
25:41Are you close to the criminals?
25:43I'm not calling them criminals anymore.
25:45I'm calling them PDL.
25:46PDL.
25:47Criminal.
25:48It's the same thing.
25:49How can I prove that I'm innocent?
25:52Just tell the truth to the princess.
25:54Tell her the truth.
25:55If she's not the real daughter.
25:57What the hell?
26:00It's your first day here and you're already making a scene.
26:02I told you to behave, right?
26:04You're so annoying.
26:05Mom, don't hurt me.
26:06You're my dad.
26:07I'm not doing that.
26:08Why am I your dad?
26:10Jenny.
26:11What's going on here?