Category
📺
TVTranscripción
00:00Y si no tienes razón, te respondo.
00:03Y si no tienes razón, te respondo.
00:09´No sé si te siento algo.
00:12Y si no te siento algo, te respondo.
00:16Nos vemos, no sé,
00:19si te recuerdo.
00:21¿Que?
00:23Yo no sé si te recuerdo.
00:26Melisa, ¿dónde estás? ¿Qué vas a hacer?
00:46Por favor, contéstame. Melisa, escúchame,
00:49yo sé bien lo que estás sintiendo.
00:51Yo sé bien lo que es perder a alguien que amas,
00:53pero piensa bien lo que vas a hacer.
00:55No te dejes llorar por la rabia y el dolor,
00:57porque te puedes arrepentir.
00:59No arruines tu vida con un impulso,
01:01así que por favor, llámame cuando puedas.
01:04Osorio, una arma.
01:06Vamos, vamos, vamos.
01:20Gracias por venir.
01:22No le voy a quitar mucho tiempo, se lo prometo.
01:28¿Qué quiere?
01:30Te propongo que trabajemos juntos.
01:32Si usted trabaja para mí, yo trabajo para usted.
01:35Esto es una perdedera de tiempo.
01:37Yo realmente no sé ni siquiera qué hago aquí.
01:39Estoy dispuesto a decir todo lo que sé.
01:41He sido testigo de un montón de cosas
01:43en los casos que está resolviendo.
01:45Si usted me ayuda, yo le ayudo.
01:48Usted me va a ayudar a mí a hacer mi trabajo.
01:53Ok, le voy a dar dos minutos.
01:56Tengo muchas cosas que hacer. Contando.
01:59Es que no me están pidiendo cualquier cosa ustedes.
02:04¿Cómo se supone que yo voy a fingir un embarazo?
02:08A ver, eso se nota, y Tilano es un estúpido
02:10como para no darse cuenta.
02:12Claro, no es ningún bobo,
02:14pero tú eres más inteligente y hábil que él.
02:18No lo voy a hacer, no puedo.
02:20No quiero.
02:22Claro que lo vas a hacer.
02:24Aquí nadie te está preguntando si lo quieres hacer o no.
02:28Es una orden, Nicole.
02:31Tú cometiste el error de decirle a tu marido
02:34que habías sido tú la que había disparado a Suavi.
02:37Él sabe que fue un embarazo.
02:40Sí, claro. Eso fue lo que le dijiste en ese momento
02:42y seguramente lo confundiste,
02:44pero a estas alturas, él ya debe estar dudando.
02:47Marcos se echó la culpa.
02:49Así que el tema de Sonny ya está enterrado, mamá.
02:53Claro.
02:55Y Dilan lo puede desenterrar en cualquier momento, mi vida.
03:00Es por esa razón que lo tenemos que tener de nuestro lado
03:03y tiene que seguir pensando que tú eres la que lo ha hecho.
03:06Es por esa razón que lo tenemos que tener de nuestro lado
03:09y tiene que seguir pensando que tú estás embarazada.
03:12Y ya, eso lo va a tener calladito, calmado.
03:17Yo no mandé a matar a Marcos y usted lo sabe.
03:20Esa muerte fue dirigida por los Obregón.
03:22Me inculparon repartiendo dinero, manipulando,
03:24hacen siempre esa mierda de gente.
03:26Yo creo que usted no se ha enterado.
03:28Todas las pruebas que tenemos hasta el momento
03:31apuntan a un culpable. Vinicio Gallo.
03:33Yo no tuve nada que ver.
03:35Lo que sé es que estoy hablando con un criminal
03:37al que están a punto de dictar desentencia
03:40por varios delitos.
03:43Falsedad del documento y estafa.
03:47Unos cinco años.
03:50Extorsión, unos diez años más con suerte.
03:54Asesinato.
03:56Entre 20 y 50 años, amigo.
03:58Y por si fuera poco, ahora usted también está involucrado
04:01en un delito que podríamos tipificar como
04:05tratar de personas.
04:06Lo único que hice fue ayudar a esa familia que me está escondiendo.
04:09¿Y si quería ayudarlos, por qué simplemente no se acercó
04:11a las autoridades?
04:12¿Si iba a decir que me encontré una familia abandonada
04:14en un container?
04:15Eso, exactamente eso.
04:17¿Y me van a creer?
04:18Si soy el gerente del puerto, ¿se supone que no sabía nada?
04:21Necesitaba tener pruebas para inculpar a los Obregón.
04:24Si no, me iban a echar agua sucia como hacen siempre
04:26esa gente.
04:27Usted y todos sus cómplices van a pagar
04:30por todos los delitos que han cometido.
04:32Se van a poder ir a la cárcel.
04:34Ya están cayendo.
04:36Y van a seguir haciéndolo.
04:38Mientras eso, los culpables siguen fuera libres.
04:40Qué justo, ¿eh, Antonio?
04:42No.
04:43A los culpables ya los tenemos.
04:44Javier Fernández.
04:47Ya tenemos claro que estuvo involucrado en el delito
04:50de extorsión al puerto a través del ataque cibernético.
04:54¿Lo recuerdan?
04:56Emiro Rosas.
04:58También extorsió.
04:59Lo confesó.
05:02¿Qué figuritas estos dos personajes, no?
05:04Con un pasado bien oscuro.
05:06Y resulta que los dos son los mejores amigos de quién.
05:10Esto es personal, ¿no?
05:13Si usted de verdad quiere colaborar con la justicia,
05:17¿por qué no me dice nombres, no?
05:19¿Por qué no me empieza a contar quiénes más hacen parte
05:22de esta red delincuencial a la que usted pertenece?
05:25Te estás desquitando de lo que pasó con Vicky.
05:27Eso pasa.
05:28¿Por qué me dice esto?
05:31Y siquiera la menciono.
05:33No se lo merece.
05:34Usted le hizo mucho daño.
05:36La engañó.
05:37La manipuló.
05:39La usó.
05:40Se lo olvida.
05:41Le mintió todo el tiempo.
05:42Golpeó mierda a su carrera.
05:44No la joda más.
05:47Yo no...
05:48¿No qué?
05:49¿No quería hacerlo?
05:51¿Eso me va a decir que no era su intención?
05:56Todo lo que usted toca, amigo, lo pudre.
05:59Todo lo destruye.
06:00Desde que llegó a este país,
06:02lo único que ha hecho es delinquir,
06:04cometer desastres.
06:06Delito tras delito.
06:07Pasarse la ley por la faja.
06:09Pero le juro, Vinicio Gallo o Brayan o como putas
06:12usted se llame, se lo voy a hacer pagar.
06:15Uno tras otro.
06:18Se acabó su tiempo.
06:23Marcos no me razona.
06:25Fue Nicolo Obregón.
06:28¿Y quién lo dice?
06:30Usted no me agarra.
06:31La verdad, se lo juro.
06:33Todos somos fichas de los Obregón.
06:35Usted está en el tablero.
06:36Y está haciendo con usted lo que le da la gana.
06:39Nicolo Obregón es el culpable, es el asesino de Sony.
06:43No deje esta investigación.
06:44Hay un montón de mentiras que van a salir a la luz.
06:47Se lo prometo.
06:49No sea tan cínico.
06:52La verdad, usted no me va a hablar a mí de mentiras.
06:55¿Me va a dar una cátedra de moral, usted,
06:58Brayan o como?
06:59No se deje entregar a esa gente.
07:01Y no deje esa investigación.
07:03Y házme caso.
07:04Se va a dar cuenta que es verdad todo lo que le estoy
07:06contando.
07:09Y le prometo que si me hace caso y hace lo que le estoy
07:13diciendo, me alejo de la persona que usted más quiere.
07:18Los dos sabemos quién es.
07:21Te juro que nunca más le hablo.
07:23Nunca la veré.
07:24Y tú nunca más vuelvas a ver nada de mí.
07:28Se lo prometo.
07:31Jamás haría tratos con un tipo como usted.
07:35Nunca.
07:40¡Guardia!
07:52¿Cuándo será que tu hija mayor va a afinar el ojo para
07:54escoger tus yernos?
07:56Vinicio nos engañó a todos.
07:59Pero esta vez a Katherine se le pasó.
08:02Te trajo el hermano del difunto.
08:04Al fin y al cabo, es verdad que todo queda en familia.
08:07¿Tú crees que la situación está como para hacer comentarios
08:09tan estúpidos?
08:10Las cosas como son.
08:12¿Tú eres consciente de que a pesar de que Vinicio esté
08:15detenido puede inventarse y ensuciarnos como se le dé la
08:18gana?
08:19Sacar la verdad a flote no es ensuciar.
08:24Afortunadamente nosotros decidimos que es verdad y que no.
08:33Marcos se declaró culpable.
08:35Y con su muerte, este caso tiene que permanecer cerrado.
08:39Y el apellido de Obregón quedar limpio.
08:42Para eso estamos en Ibañez y asociados.
08:45Pero necesitamos motivación.
08:50¿Motivación?
09:05Ibañez.
09:08Vinicio tiene que pudrirse en la cárcel.
09:50¿Vinicio?
09:52¿Vinicio?
09:54¿Vinicio?
09:56¿Vinicio?
09:58¿Vinicio?
10:01¿Vinicio?
10:03¿Vinicio?
10:05¿Vinicio?
10:07¿Vinicio?
10:09¿Vinicio?
10:11¿Vinicio?
10:13¿Vinicio?
10:15¿Vinicio?
10:17¿Vinicio?
10:19¿Vinicio?
10:21¿Vinicio?
10:23¿Vinicio?
10:25¿Vinicio?
10:27¿Vinicio?
10:29¿Vinicio?
10:31¿Vinicio?
10:33¿Vinicio?
10:35¿Vinicio?
10:37¿Vinicio?
10:39¿Vinicio?
10:41¿Vinicio?
10:43¿Vinicio?
10:45¿Vinicio?
10:47¿Vinicio?
10:49¿Vinicio?
10:51¿Vinicio?
10:53¿Vinicio?
10:55¿Vinicio?
10:57¿Vinicio?
10:59¿Vinicio?
11:01¿Vinicio?
11:03¿Vinicio?
11:05¿Vinicio?
11:07¿Vinicio?
11:09¿Vinicio?
11:11¿Vinicio?
11:13¿Vinicio?
11:15¿Vinicio?
11:17¿Vinicio?
11:19¿Vinicio?
11:21¿Vinicio?
11:23¿Vinicio?
11:25¿Vinicio?
11:27¿Vinicio?
11:29¿Vinicio?
11:31¿Vinicio?
11:33¿Vinicio?
11:35¿Vinicio?
11:37¿Vinicio?
11:39¿Vinicio?
11:41¿Vinicio?
11:43¿Vinicio?
11:45¿Vinicio?
11:47¿Vinicio?
11:49¿Vinicio?
11:51¿Vinicio?
11:57¡Enrique!
12:07¡Enrique!
12:09¡Dame la cara! ¡Enrique, dame la cara!
12:12Ni pienses que no vas a pagar por lo que hiciste.
12:15Yo no pienso ir a la cárcel, ilusa.
12:19¿Por qué lo mataste? ¡¿Por qué lo mataste?!
12:25Tú y yo no teníamos siquiera un mes de habernos casado.
12:29Y ya te estaba acostando con mi...
12:31¡Pues él no tuvo la culpa de nada!
12:33¿Tú tienes la culpa y yo no tengo la culpa?
12:35¡Fue por tu culpa que lo maté!
12:36¿Por qué no me mataste a mí también entonces, ah?
12:38¡Maldito cobarde!
12:40Ganas, no me faltaron.
12:42Respóndeme una cosa.
12:44¿Tú por qué te casaste conmigo, ah? ¿Por qué?
12:47¡Ah!
12:51¡Habla!
13:01¿Por qué?
13:02Porque llevábamos muchos años franeándonos
13:04para cuando a ti se te diera la gana de casarte.
13:07Porque te quería.
13:09¡Hombre, santa mierda!
13:10¡Tú a mí no me querías, Melissa! ¡Tú a mí no me querías!
13:12¡Y es que tú a mí me dejaste sola!
13:15Me abandonaste completamente porque yo para ti
13:17jamás en la vida fui una prioridad.
13:20Siempre había algo más importante.
13:22Tu trabajo, tus tierras, tu plata, tus negocios.
13:26¿Y dónde quedaba yo, ah?
13:29¡Ay, deja de llorar, Tato!
13:32Entonces dime por qué tú te querías casar conmigo.
13:34¿Cuál era el afán?
13:35Por estúpida.
13:37Ese era mi afán, por estúpida.
13:39Porque pensé que después del matrimonio todo iba a cambiar.
13:42Que tú y yo íbamos a volver a ser lo que éramos.
13:45A cuando nos enamoramos.
13:48Cuando soñábamos solamente con tener una vida juntos,
13:51con tener hijos juntos, una familia juntos.
13:54Enrique, atrégate a la policía.
14:04¿O qué? ¿Me vas a pegar un tiro?
14:08Mira, vamos a hacer una cosa.
14:11A ver.
14:12Voy a dejar la pistola en el piso.
14:14Ajá.
14:15Escucha.
14:18Y la policía ya tiene que estar llegando,
14:20entonces cuando ellos lleguen tú te vas a entregar
14:22y se acaba toda esta mierda, ¿me entendiste?
14:28¿Me entendiste?
14:32Y sí prefiero que tú me pegues el tiro,
14:34pero yo a la policía no me entrego.
14:36Tú sabes lo que le pasó en la cárcel.
14:39Además, tú no sabes quién soy yo.
14:41¿Qué te pasa, estúpida?
14:47O sea que tú no te arrepientes ni un poquito
14:50de lo que hiciste.
14:55No.
14:57No me arrepiento ni un poquito.
14:59De lo único que yo me arrepiento
15:01es de no haber hecho sufrir más al viejito ese.
15:04Maldita, estúpida.
15:07Porque eso lo merecía.
15:09¡Mierda!
15:25Enrique.
15:29Enrique.
15:34¡Enrique!
15:44¿Es en serio que me llamaste para esto, papá?
15:46Me hiciste venir hasta acá cuando Lucas está perdido
15:49y yo lo que debería estar haciendo
15:51es desviviéndome para encontrarlo.
15:53¿Es en serio?
15:55Cariño.
15:58Cariño, este es un tema muy serio.
16:02Necesito saber en este momento de qué lado estás.
16:08¿Del lado de la familia o en contra de la familia?
16:12Yo no entiendo por qué tú me estás viniendo con esto ahorita.
16:16Porque voy a hundir a Vinicio.
16:19¿Qué vas a hacer?
16:21Voy a hacer que Vinicio se pudra en la cárcel.
16:25Él tiene información muy delicada.
16:28Él va a hacer hasta lo imposible para que nos veamos
16:31como los responsables de la muerte de su hermano.
16:34Va a insistir con que este caso se abra nuevamente.
16:39Bueno, pues...
16:42Si el caso se abre otra vez,
16:44a mí no me molestaría para nada que tenga que responder
16:47ante la justicia a la persona que realmente mató a Sonia.
16:51Marcos ya declaró y este caso está cerrado, Caterina.
16:58No voy a permitir, Caterina.
17:01Escúchame bien.
17:03Que haya una traición en nuestra familia.
17:06Pero si eso ya pasó.
17:09¿Qué más traición queda Nicole hacia mí?
17:12Culpándome por algo que ella sabía que yo no había hecho
17:15y que al contrario todo el mundo tenía claro que ella había hecho.
17:18¿Qué más traición que eso, papá?
17:21Ay...
17:25Amor, tú te has puesto a pensar por un solo momento
17:30que si tú delatas a tu hermana, no delatas a todos.
17:35Porque terminamos siendo cómplices por haber guardado silencio.
17:38Lo has pensado.
17:41Tú has caído en cuenta
17:43por qué carajos estamos en esta situación.
17:47Tú te has puesto a pensar quién fue la persona
17:50que trajo a Sonia a la familia.
17:52¿Quién fue la persona que trajo a Vinicio a la familia?
17:59Cariño.
18:01Cariño, yo sé lo que puedes estar sintiendo en este momento
18:04por Vinicio.
18:06Porque él te manipuló, te hizo daño,
18:09hizo lo que se le dio la gana contigo.
18:12Él es la única persona
18:15que quiere hacerte daño.
18:19Cariño, en este momento
18:24tenemos que unirnos como familia para defendernos.
18:31Siéntate.
18:38Siéntate, por favor.
18:46Muñeca.
18:50Necesitamos saber
18:54si estás del lado de Vinicio
18:57o estás del lado de mi familia.
19:05Tú sabes, papito,
19:07de qué lado voy a estar yo siempre.
19:10Esa es mi niña.
19:14Esta es mi muñeca.
19:41Baje el arma.
19:43Osorio, para.
19:47¿Melisa?
19:49Ey.
19:51Ey, Emily.
19:53Mírame.
19:55Soy yo.
19:57Soy Vicky.
19:59Soy Vicky.
20:04Te voy a quitar eso, te puedes hacer daño, ¿sí?
20:07Eso.
20:11¿Dónde está Enrique?
20:15¿Dónde está?
20:19Está adentro.
20:21Voy a tocarlo.
20:41Enrique.
20:48¡Enrique!
20:54¡Enrique!
21:10¡Enrique!
21:35¡Osorio!
21:37¿Dónde está?
21:41Escúchame.
21:43Escúchame, escúchame.
21:44Enrique no está adentro.
21:46¿Dónde está?
21:48En el baño.
21:51No está.
21:52Mírame, mírame, Melissa.
21:53Sí, sí, está en el baño porque yo...
21:56Yo le disparé varias veces a la puerta
21:59y después escuché que algo se cayó en el piso
22:02y yo no quería, pero yo...
22:04Yo lo maté, yo lo maté.
22:11Pero aquí tiene que haber un error.
22:14Todo está correcto.
22:16Ese es el informe contable del puerto
22:18en los últimos dos meses.
22:23Pero todo este número está en el rojo.
22:25Los últimos escándalos sumados al ataque cibernético
22:28golpearon gravemente las finanzas del puerto.
22:31Aquí puede ver las cifras.
22:35No, imposible.
22:41¿Cómo estamos pagando los salarios?
22:43Se han pedido varios préstamos considerables
22:46a diferentes bancos.
22:49¿Cómo?
22:51¿Cómo?
22:52¿Cómo?
22:53¿Cómo?
22:54¿Cómo?
22:55¿Cómo?
22:56¿Cómo?
22:57¿Cómo?
22:58¿Cómo?
22:59¿Cómo?
23:00¿Cómo?
23:01¿Cómo?
23:02A diferentes bancos.
23:05Pero la situación es insostenible.
23:08El puerto se está ahogando en deudas.
23:11Entonces, ¿cómo se supone que los Obregón
23:13llevan ese estilo de vida de lujo que tienen?
23:16Pues aquí, entre los dos, todo es pura apariencia.
23:20Las finanzas de la familia son críticas.
23:23Sam, ¿me estás diciendo que ellos
23:25básicamente no tienen un peso?
23:29¿Están quebrados también?
23:31Están viviendo el puro milagro.
23:48¿Te traes las cositas?
23:50Sin contacto.
23:51No es necesario que me traigas nada.
23:54¿Y te va a hacer falta de todo acá?
23:56Más bien, al contrario.
23:57Dime la próxima vez que te hace falta,
23:59que necesita, y yo te lo traigo.
24:01Nada, aquí nos dan de todo.
24:03Olvídate.
24:05Tú sabes que yo siempre me voy a preocupar por ti, ¿verdad?
24:08¿Lo tienes claro?
24:10Yo estoy aquí incondicionalmente.
24:13Tú puedes estar aquí...
24:14Sin contacto.
24:16Puedes estar aquí aislado, pero solo no estás.
24:20Yo voy contigo hasta el final, Vinicio.
24:22¿Y qué opina tu padre de todo esto?
24:24Mi papá me puede odiar si se le da la gana,
24:26a mí no me importa.
24:28Al final tú y Lucas son la familia que yo elegí,
24:30y eso es todo lo que vale.
24:34¿Y el niño cómo está?
24:39Te extraña mucho, igual que tú a él.
24:45Te vamos a esperar los dos.
24:49Somos un equipo, ¿viste?
24:51Un equipo.
24:53Voy a conseguir el mejor abogado que hay
24:55y te voy a sacar de aquí pronto.
24:57Sin contacto.
25:00Y podamos estar juntos otra vez.
25:06Te voy a sacar de aquí.
25:16Mi amor.
25:23¿Qué te parece?
25:24¿Y qué es todo esto, ah?
25:26Vente, ven, miras.
25:34Los elefantitos.
25:42Mira, sin palabras está todo muy lindo.
25:53Mira, ¿sabías que yo nunca había sido tan feliz?
25:59Y que tú eres lo mejor que me ha pasado en la vida.
26:09Eh...
26:10¿Qué?
26:12¿Tengo o tengo que hablar contigo?
26:13No, ahora no.
26:14¿Por qué no?
26:15Bien.
26:18Aprovechamos porque la casa está sola.
26:21Eh...
26:24¿Segura?
26:25Uh-huh.
26:27Porque últimamente tengo mucha ganas de ti,
26:31yo creo que es el embarazo, te prometo.
26:35Te he extrañado mucho también.
27:06Te amo.
27:07Te amo.
27:08Te amo.
27:09Te amo.
27:10Te amo.
27:11Te amo.
27:12Te amo.
27:13Te amo.
27:14Te amo.
27:15Te amo.
27:16Te amo.
27:17Te amo.
27:18Te amo.
27:19Te amo.
27:20Te amo.
27:21Te amo.
27:22Te amo.
27:23Te amo.
27:24Te amo.
27:25Te amo.
27:26Te amo.
27:27Te amo.
27:28Te amo.
27:29Te amo.
27:30Te amo.
27:31Te amo.
27:32Te amo.
27:33Te amo.
27:35¿Qué estás haciendo, qué pasa?
27:36Dame.
27:37Hola.
27:39Me sorprende del corazón
27:41ver a tanta gente aquí
27:44bebiendo, rumbeando, pasándola buenísimo.
27:48Cuando muchas de ustedes ya deben saber
27:50que el dueño de este bar, Federico Pumareo,
27:55es un criminal y un secuestrador de bebés.
28:00criminal y es un secuestrador de bebés. Y tiene a mi hijo hace tres días. Y ustedes,
28:12cada centavo que están aportando a este lugar, cada dólar, cada peso, lo que sea, va para
28:20alguien que está haciendo algo muy fuerte para una mujer, para una madre. Estoy segura
28:26de que muchos de ustedes lo son. Está siendo una pesadilla en mi alma. Y si alguien se
28:33puede poner la mano en el corazón, y si con alguien resuena este mensaje de una mamá
28:38desesperada, les pido que me ayuden de la manera que sea, una pista, algo que me lleve
28:47a Federico, o a mi hijo, lo que sea. Guau. Por favor, mamá, tiene que haber otra forma.
29:16Te lo suplico, yo no quiero hacer esto, yo prefiero decirle a Adela la verdad, porque
29:20yo sé que él a mí me va a entender. Y porque yo lo amo, mamá, yo no quiero hacer esto.
29:26Nicole, él tiene que seguir pensando que tú estás embarazada. Y tú debes seguir
29:33intentando quedar embarazada, porque finalmente a ti te dijeron que habías perdido un bebé,
29:38solo que no podías quedar embarazada de nuevo. ¡Y punto!
29:45Mi amor. ¿Qué pasó? Que quería pedirte disculpas. Por despertarme. No hacerte caso
30:12cuando me dijiste que mi papá estaba detrás de todo lo que estaba pasando en el cuarto.
30:17¿Sabes qué pasa? Que yo no quería estar en contra de él, y mucho menos de mi familia,
30:21eso que tú me entiendes, ¿cierto? Pero ya no puedo hacerme más la ciega y pretender
30:28que mi papá es un ángel, porque no lo es. Mi amor, si seguimos negándolo, que de alguna
30:37manera también somos cómplices. Y si queremos darle un buen futuro y una buena vida a nuestro
30:44hijo, yo creo que es mejor que nos vayamos lejos de mi familia, ¿no crees? Irnos. ¿Qué?
30:56Mi amor, que va a ser muy difícil empezar de cero los tres. Ya, bueno, nos vamos a
31:02ir, pero no nos vamos a ir sin nada, porque yo voy a pedir la parte del dinero que a mí
31:06me corresponde de mi familia. Mi amor, mira, de eso precisamente quería hablar contigo.
31:17Yo fui al puerto y estuve con el contador revisando todos los libros contables, y todos
31:25los números están en rojo. El puerto, el puerto está quebrado, básicamente. ¿Por
31:34qué nadie había dicho nada de esto? A ver, te explico. Mi papá es millonario gracias
31:40a ese punto. Mi amor, yo no sé. Lo que sí sé es que yo mismo lo revisé y lo verifiqué
31:47varias veces. Nicole, no hay plata. O sea, que mi familia no tiene nada, Dilan. Yo creo
31:57que también estás en cero. Mi papá lleva muchísimo tiempo haciendo muchísimos negocios.
32:04¿Tú crees que a él no le queda plata por ahí, que no la tiene guardada en algún lado?
32:10Mi papá tiene plata y la debe tener en algún lado, yo sé que sí. ¿Y tú sabes por qué
32:13haría eso? No sé. Pero tú y yo tenemos que averiguar qué está planeando mi papá,
32:21dónde está esa plata, porque tú y yo nos vamos a ir con la plata que a mí me corresponde,
32:26Nicole. Dilan. No hay plata. Sí hay. Y yo la voy a encontrar. ¿Ok? Ok.
32:44Compa, ¿estás seguro que eso es lo que quiere hacer? Sí, tío. Compa, esa vaina es arriesgada.
32:49Dime tú, ¿es la única alternativa que tenés? ¿Me queda otra? ¿Alternativa de qué? ¿Tienes
32:53otra de que yo hago algo bueno? La gente que me quiere ver aquí pudriéndome los tintos
32:57comprados. ¿Vivir acá? ¿Vivir? A mí no me mentí, te rompí el corazón. Ya salgo.
33:08Compa, te quejaste a todo el mundo encima, Mario. Sí, tío. O sea, ella es la única
33:13que me puede ayudar, pero un momento de nada, tranquila, feliz, lejos de mí, ella es la
33:17maestra. Lo que sí necesito es que me muevas a los contactos que tienes ahí, de la calle.
33:22Hacete una revista con la persona con la que hablamos y que sea pronto. ¿Ok?
33:27Pronto. Oye, Gobi. Hay prisa, lagartijo.
33:38Espera, eso. Ojo. Tranquila. Tranquila, adelante, otro paso más. No voy a dejar caerte los
33:45dedos. Tranquila, otro paso más y espera. Abre los ojos.
33:57Madame. Gracias.
34:06Esta noche tú eres el centro, eres la reina. Por eso, déjate atender que yo voy a hacer
34:13todo. Por favor.
34:29Guau, qué bonito.
34:43Por favor. Salud. Por esta noche. Salud. Salud.
34:59Pendientes de hospitales, centros médicos, centros de salud, todo lo que se le parezca.
35:03Enrique Lacrutura está herido, así que es muy probable que vaya a buscar ayuda médica.
35:07Cualquier cosa que sepa, por favor, déjame saber.
35:13¿Cómo se pudo escapar estando así herido? No entiendo.
35:20Las cosas que le viste hacer a la gente que se siente acorralada son de no creer.
35:24Yo no sé por qué lo seguí. Yo no sé por qué, por qué fui a estallar. No, no, no,
35:29no entiendo por qué no me pude controlar. No entiendo.
35:35Esperemos que Enrique no esté gravemente herido, May. De lo contrario, va a enfrentar
35:40cargos bastante graves. No, pero es que yo no, yo no quería matarlo,
35:46yo no, yo no lo quería matar, yo no le quería disparar. Yo lo único que pensé fue que,
35:50que yo podía ir y, y asustarlo o de pronto convencerlo para que se entregara. No, no
35:56sé, pero le empecé a decir un montón de cosas que yo no, me disparé, pero yo no
36:00quería, yo, yo me hubiera pegado ese tiro yo. Escúchame. Es muy normal que la situación
36:07en la que tú estás te deje aconsejar por la rabia y por el dolor, pero si me permite
36:12darte un consejo, tienes que buscar ayuda profesional. ¿Para qué? Para que pueda volver
36:23con tu familia a tu casa. ¿Y para qué voy a regresar? ¿Para seguir teniendo la vida
36:34que tenía? En esa ciudad absolutamente todo era mentira. Mi familia, mis amigos, mi trabajo,
36:42todo. Lo único real que yo tenía era Aníbal y ahora no está. Fue todo culpa mía.
36:53Perdón. Cuéntamelo todo.
37:03Mi teniente, tenemos novedades sobre el señor Lacutio.
37:08Muñeco, pues yo no tengo nada que me haga atestar aquí, así que no es sino que me
37:13digas. Ahora con Vinicio en la cárcel todo va
37:19a ser mucho más fácil. ¿Y cuándo me darías la supuesta señal?
37:26Estoy terminando de cerrar un negocio y tener dinero para el resto de la vida.
37:33Eso sería hermoso. ¿Y a dónde me vas a llevar?
37:41Al cielo, bebé. Camilo, no sé, hay miles de opciones, ya luego lo decidiremos.
37:51Ok.
37:54Aló, soy yo. ¿Y tú por qué me estás llamando a este número? ¿Dónde carajos estás metido?
38:12Escondido, estoy viviendo. La policía te está buscando, imbécil, te van a capturar.
38:17No lo creo porque tú me vas a ayudar. Necesito que me des dinero.
38:21¿Dinero de dónde, carajos? No digas mentiras, claro que tienes.
38:25Tú sabes perfectamente la situación tan complicada por la que estamos atravesando.
38:28¿Tú me quieres a mí, un idiota, o qué? Sé perfectamente que tienes lo suficiente.
38:34¿O es que me vas a dar la espalda? ¿O es que prefieres que comparto las fotos
38:41que te tomé y las tetas con tus anillitos? ¿O es que no te acuerdas?
38:47Yo ya te tengo un montón de secréticos compartidos.
38:50No seas así, imbécil. No me amenaces.
38:53No te estoy amenazando, te estoy diciendo lo que vamos a hacer.
38:56Si no quieres que yo comparta todo el material que tengo,
39:01porque mucha gente va a estar interesada en enterarse en que inviertes tu tiempo,
39:06todas esas porquerías que tú haces. ¿Me escuchaste, de inmundo huevón?
39:18¿Todo bien, muñeco? Sí. Sí, sí, sí. Sí, todo bien.
39:33Estaba todo muy rico. Gracias.
39:35No te mereces menos. De hecho, esto y mucho más.
39:43Ven.
39:48Gracias.
40:13Fue Nicolás Brega.
40:18Todos somos fichas de los Obregón.
40:20Usted está en el tablero y están haciendo con usted lo que le da la gana.
40:24Nicolás Obregón es inaculpable. Es el asesino de Sony.
40:42Correo de voz. Deje su mensaje después del tono.
40:46Jefe.
40:49Capitán.
40:51Yo sé que han pasado muchas cosas, que tenemos muchos temas pendientes,
40:57pero esto no es una llamada personal.
41:00Acabamos de recibir información relevante sobre el caso de Enrique Lacouture.
41:04Según lo que pudimos averiguar, la casa en donde él se estaba escondiendo
41:08está a nombre de Raimundo Obregón.
41:11No sé, se me ocurre que a lo mejor pudiéramos hablar con Raimundo
41:14a ver si él puede colaborar para dar con el paradero de Enrique.
41:31Yo sé que es muy probable que no quieras saber nada de mí,
41:36pero te pido, por favor, que cuando escuches este mensaje me devuelvas la llamada.
41:41Hablemos, por favor.
41:44Por favor.
42:15Gracias.
42:24Ya te atiendo, a un segundo.
42:28¿Qué estás haciendo?
42:30Enrique.
42:31¿Dónde estabas?
42:32¿Dónde estabas?
42:34Enrique.
42:36Enrique, no te vayas a perder nada.
42:39No te vayas a perder nada.
42:41¿Qué estás haciendo? Federico, ¿dónde estabas?
42:44Te estamos buscando, señorita. ¿Dónde estabas?
42:47Federico, ¿qué haces aquí? ¿Cómo es que tú tienes
42:49secuestrado al hijo de Caterina? Fede, háblame, dime.
42:52¿Dónde está Lino? Dime dónde está Lino.
42:54¿Dónde estabas, Federico? Háblame.
42:56¿Qué estás haciendo, Fede? Te vas a cagar.
42:58Policía Nacional, buenas noches.
43:02Señor Federico Pumarejo.
43:05Tengo una orden de arresto en su contra, caballero.
43:07Procedan, señores.
43:12Pero suave, no tienen que usar la violencia.
43:18Ando.