Category
📺
TVTranscript
00:00:00I'm sorry, I'm so sorry.
00:00:02I'm so sorry.
00:00:04I'm so sorry.
00:00:06Meeting good friends.
00:00:08MBC.
00:00:10I'm sorry, I'm so sorry.
00:00:12I'm so sorry.
00:00:14You can't do this! Stop it!
00:00:16Let go of me!
00:00:18Get out of the way, Yeonseo!
00:00:20I have something to say to Yeonseo.
00:00:22You're late! What do you have to say?
00:00:24You're late, Kanghee.
00:00:26This will only make practicing harder.
00:00:28Wait a minute.
00:00:30Yeonseo!
00:00:36Yeonseo.
00:00:38How long has it been
00:00:40since you've been married?
00:00:42Did you really find out?
00:00:44Didn't you fall for a fox?
00:00:46Don't talk carelessly.
00:00:48What?
00:00:50You said you were waiting for me.
00:00:52You said you liked me.
00:00:54First love, the end.
00:00:56Did you say that?
00:00:58You're in the past now.
00:01:00Good-bye.
00:01:10Let's go in.
00:01:12Chun Yeonseo.
00:01:16Yeonseo.
00:01:18Chun Yeonseo!
00:01:26Yeonseo!
00:01:28Just like her name, she's Chun Yeonseo.
00:01:30She's so innocent.
00:01:32She has a house and a hospital.
00:01:34I'm going to take care of her.
00:01:36Wait a minute.
00:01:38I'm coming!
00:01:40What did you do to my daughter?
00:01:42Let me see your face!
00:01:44No.
00:01:46Hey!
00:01:48No!
00:01:50Let go of me!
00:01:52What's wrong with you?
00:01:54I'm sorry.
00:01:56What are you dreaming about?
00:01:58What's wrong with you?
00:02:02Areum.
00:02:06What if...
00:02:08What if...
00:02:10What if...
00:02:12What if I go back to Hanwha Life Insurance
00:02:14and work there?
00:02:16What do you think?
00:02:18You had a nightmare.
00:02:20Dreaming about Hanwha Life Insurance.
00:02:22Don't be scared.
00:02:24You didn't do anything wrong.
00:02:26It was a long time ago.
00:02:28And you and Yeonseo
00:02:30found each other.
00:02:32Don't worry.
00:02:34No.
00:02:36That's not going to happen.
00:02:38Hanwha Life Insurance.
00:02:40There's a hotel.
00:02:42There's a shopping mall.
00:02:44I'm not going back.
00:02:46I'm going.
00:02:48Where are you going?
00:02:50Hanwha Life Insurance. I'm going.
00:02:52The CEO has already left.
00:03:06Are you okay?
00:03:08How much did you get hurt?
00:03:10As you can see, I'm alive.
00:03:12The car is about to break down.
00:03:14I'm so glad it's this big.
00:03:16Unprotected left turn.
00:03:18You should have been careful.
00:03:20Should I call someone?
00:03:22No, no, no.
00:03:24I'm fine.
00:03:26What about Hanwha Life Insurance?
00:03:28It's getting cold.
00:03:30I can't postpone the construction
00:03:32until my legs stick together.
00:03:38Double the incentive.
00:03:40Give it to me.
00:03:42Are you going to have it?
00:03:44No.
00:03:46I'll give it to you.
00:03:48Can I change the design?
00:03:52Are you going to do that, too?
00:03:54I'll have to reschedule the meeting.
00:03:56I know everything about the situation on site.
00:03:58Let's go together.
00:04:00Yes, sir.
00:04:08Are you going on a cruise trip?
00:04:10Then you're a police reporter.
00:04:12I'm a photographer.
00:04:14If you look at it like that,
00:04:16you'll break your clothes.
00:04:18After the season,
00:04:20I can't see anything.
00:04:22If I don't buy this,
00:04:24I'll waste it.
00:04:26Instead of going together,
00:04:28I have one condition.
00:04:42I'm going to the city.
00:04:44The accommodation is 30 minutes away.
00:04:46Why?
00:04:48You've never lived in the countryside, have you?
00:04:50I know because I've lived there.
00:04:52There are so many horses.
00:04:54What about the construction noise?
00:04:56I'm going to drag my husband's arm.
00:04:58I'm going to kill him.
00:05:00I'm going to come at night and day.
00:05:02I'm sick.
00:05:04If you don't go to the restaurant,
00:05:06you'll be tired, so you'll order all the food.
00:05:08Okay.
00:05:10This is the most important thing.
00:05:12Is there anything else?
00:05:14My name.
00:05:16Please don't call me.
00:05:18If you don't call Jikang as Jikang,
00:05:20what do you call him?
00:05:22We're business partners.
00:05:24The company has a duty to call him.
00:05:26Oh, that's what you're talking about.
00:05:28All right, Mr. Ji.
00:05:30I can't do that either.
00:05:32Then what is it?
00:05:34Mr. Jikang, Mr. Ji.
00:05:36It doesn't matter if it's not this.
00:05:38Hey, you.
00:05:40Hey!
00:05:42What?
00:05:44Let's do that.
00:05:46Imja.
00:05:48What?
00:05:50You're the one in charge.
00:05:52Imja.
00:06:08Let's get off.
00:06:10Mr. Jikang.
00:06:26Isn't it across the field?
00:06:30You know this neighborhood well.
00:06:32I saw it on the map.
00:06:34On the map.
00:06:36On the map.
00:06:38Are you going to have a client meeting
00:06:40at the construction site?
00:06:42That's not it.
00:06:44Why are you here?
00:06:46The boss here is a client.
00:06:48What?
00:06:50If you see it, take it all and get off.
00:07:06What?
00:07:36Hello.
00:07:44Nice to meet you.
00:07:46I'm a designer in charge of interior design.
00:08:00Yes, well...
00:08:02I...
00:08:04I trusted Mr. Hwang
00:08:06and asked him to do it.
00:08:10We're going to proceed
00:08:12as Mr. Hwang wishes,
00:08:14so you two
00:08:16can go back.
00:08:18The person in charge here
00:08:20is our company's ace,
00:08:22whom Mr. Hwang trusts the most.
00:08:24My father is also a motel owner.
00:08:28I know better than anyone
00:08:30what you want.
00:08:36Really?
00:08:40Where do you run a motel?
00:08:44He passed away when he was 10 years old.
00:08:50I see.
00:08:52Then...
00:08:54How well do you know
00:08:56how I feel
00:08:58about you?
00:09:00Shall we talk about it?
00:09:02Yes.
00:09:04Mr. Hwang
00:09:06pursues a remodeling franchise business
00:09:08that recognizes motels
00:09:10as a cultural space.
00:09:12Simply put,
00:09:14a motel is a brand like a hotel.
00:09:28Do you see the difference?
00:09:30I'll get rid of it.
00:09:36Ta-da!
00:09:38The difference between a motel
00:09:40and a hotel
00:09:42is our brand.
00:09:44So,
00:09:46it's not a motel boomerang,
00:09:48but a motel.
00:09:50Well...
00:09:52A motel...
00:09:54A motel...
00:09:56A motel...
00:09:58Is that...
00:10:00your idea?
00:10:02I hope so.
00:10:04It's your idea.
00:10:12Let me explain the design.
00:10:26I heard
00:10:28you want a party room
00:10:30with a pool.
00:10:32Is it possible?
00:10:34How about making a rooftop pool?
00:10:40Let's make a party room
00:10:42on the top floor
00:10:44and connect it
00:10:46to the deck.
00:10:48And let's put
00:10:50a jazz bar
00:10:52in the basement
00:10:54of the pool
00:10:56right below the party room.
00:10:58And let's put a lobby
00:11:00on the bottom floor.
00:11:02This way,
00:11:04we can maximize the view.
00:11:08Of course,
00:11:10this will reduce the number of guests,
00:11:16but...
00:11:20Can I...
00:11:22excuse me for a moment?
00:11:34It's perfect.
00:11:42Over there.
00:11:44Do you see that?
00:11:46When I make money,
00:11:48I'll buy that.
00:11:50If I buy it,
00:11:52I'll make a big pool
00:11:54on the rooftop
00:11:56that Kang likes.
00:11:58Why don't you just make it here?
00:12:00No.
00:12:02I like the view over there.
00:12:04The view over there
00:12:06is much better.
00:12:08I'll make a big pool
00:12:10and a jazz bar
00:12:12right below it.
00:12:14And I'll put
00:12:16a counter
00:12:18like a foreign hotel.
00:12:20Oh, I like it.
00:12:22Oh, I like it.
00:12:28I was forgetting.
00:12:32I was forgetting
00:12:34everything.
00:12:42I was remembering
00:12:44everything.
00:12:56If you don't like the draft,
00:12:58you can modify it as much as you want.
00:13:00We admit that it's an unreasonable change.
00:13:02That's right.
00:13:04What?
00:13:06It's what I've always dreamed of.
00:13:26Welcome.
00:13:28It must have been hard
00:13:30to come all the way here.
00:13:32What do you mean?
00:13:42I have to go to the site.
00:14:16I like it over there.
00:14:18Yes, I like it.
00:14:20Dad.
00:14:22Huh?
00:14:24One of the neon signs is broken.
00:14:26I turned it off on purpose.
00:14:28Why?
00:14:30It used to be Hotel California.
00:14:32But now,
00:14:34it's turned off.
00:14:36It's a hotel now.
00:14:38It's not a hotel.
00:14:40Hotel?
00:14:42No, it's Hotel California.
00:14:44Hotel.
00:14:46Hotel California.
00:15:00Oh.
00:15:02Hello, sir.
00:15:04Say hello.
00:15:06I'm in charge of the site from today.
00:15:08Nice to meet you.
00:15:12I have an eye disease.
00:15:14How's the work?
00:15:16It's okay so far.
00:15:18I heard that there were a lot of problems
00:15:20with the boiler using underground water.
00:15:22I think it will be solved
00:15:24if we bring water.
00:15:26Did you decide on a hotel?
00:15:28I'm thinking of going to a nearby hotel.
00:15:30What are you doing?
00:15:32The electrical team and our team
00:15:34are all staying at Motel California.
00:15:36It's close, clean,
00:15:38and the breakfast is amazing.
00:15:40Oh, really?
00:15:42It's uncomfortable if we eat together.
00:15:44That's right.
00:15:46You're the one in charge.
00:15:48Oh, I'm here.
00:15:50Yes, thank you.
00:15:54Let's get out of here.
00:15:56Yes, I'll go.
00:15:58Yes, go ahead.
00:16:08Where are we?
00:16:10Are we going the right way?
00:16:14You can turn left over there.
00:16:16This way?
00:16:26Huh?
00:16:30What's wrong with that car?
00:16:32What's that car?
00:16:34Huh?
00:16:48What is it?
00:16:50Are you okay?
00:16:56I'm sorry.
00:16:58Huh? That's him, right?
00:17:00I'm sorry.
00:17:06It's okay.
00:17:08Be careful.
00:17:10I think I'm going to get married soon.
00:17:12Be careful.
00:17:14We're juniors in the same school.
00:17:26Let's go.
00:17:52Excuse me.
00:17:54Excuse me.
00:18:00Kang Hwi!
00:18:12What are you doing here?
00:18:14I'm here to work.
00:18:16Boomerang Motel.
00:18:20I'm going to finish the construction without anyone knowing
00:18:22and disappear quietly.
00:18:24So don't tell anyone
00:18:26that I'm here.
00:18:30If it's known, it's all your fault.
00:18:32Okay.
00:18:34How long are you going to stay?
00:18:38It's Christmas opening.
00:18:46Our first love
00:18:48ends here.
00:18:50The end.
00:19:20The river
00:19:22Here I am
00:19:28Where I am
00:19:30I think I know why Kang Hwi
00:19:32didn't want to come.
00:19:34That hotel room.
00:19:38It's Kang Hwi's first love, right?
00:19:42Yeon-soo
00:19:46is not my first love.
00:19:50He was my savior.
00:20:10Isn't it embarrassing to win?
00:20:12If you win,
00:20:14you can get a refund.
00:20:16I'm here!
00:20:20Where are you?
00:20:32Why is he so fat?
00:20:34I think he's going to be very strong.
00:20:40Have a seat.
00:20:46Clap three times.
00:20:48A new friend
00:20:50came to our class today.
00:20:52Do you want to introduce yourself?
00:20:56Hi.
00:20:58I'm Cho Yeon-soo.
00:21:00Teacher, here!
00:21:06Yeon-soo, do you want to sit here?
00:21:10You can't do that to your friend.
00:21:12Be quiet.
00:21:14Be friendly with Yeon-soo, okay?
00:21:16Yes.
00:21:18How many kilos are you?
00:21:22Are you good at push-ups?
00:21:24Do you want to do push-ups?
00:21:28You're going to do it?
00:21:30Okay!
00:21:42I like you.
00:21:44Actually,
00:21:46I've been liking you
00:21:48since the day
00:21:50we became partners
00:21:52when I was 9 years old.
00:21:54I know I'm not good enough.
00:21:58But I...
00:22:02Can I like you?
00:22:14From now on,
00:22:16I'm going to live a good life.
00:22:22I'm not going to be embarrassed
00:22:24that you liked me.
00:22:26I'm going to live a really cool life.
00:22:38Who said you're not good enough?
00:22:40Who said you're ugly?
00:22:42You idiot.
00:22:44If you say that one more time...
00:22:52Are you scared?
00:22:54Let's go.
00:23:06I think I've always lived
00:23:08conscious of Yeon-soo.
00:23:10If it weren't for Yeon-soo,
00:23:14I would have been
00:23:16a mess
00:23:18in my teens
00:23:20and twenties.
00:23:26I'm pissed off.
00:23:28Who are the people who bullied you?
00:23:30Huh? Let's play a game now.
00:23:32You don't have to.
00:23:34I've already stepped on it.
00:23:40If you don't feel comfortable, do you want to go to Seoul?
00:23:42The design has been confirmed,
00:23:44so you can post it as a freelance.
00:23:46I'll finish
00:23:48my design.
00:23:50Accommodation,
00:23:52restaurant, coaching.
00:23:54Please take care
00:23:56of these three things.
00:24:10Yeon-soo.
00:24:12Yeon-soo.
00:24:14Yeon-soo.
00:24:16Yeon-soo.
00:24:18Yeon-soo.
00:24:20Yeon-soo.
00:24:22Yeon-soo.
00:24:24Yeon-soo.
00:24:26Yeon-soo.
00:24:28Yeon-soo.
00:24:30Yeon-soo.
00:24:32Yeon-soo.
00:24:34Yeon-soo.
00:24:36Yeon-soo.
00:24:38Yeon-soo.
00:24:46Huh?
00:24:48Ji Kang-hwi is back.
00:24:50How did you know?
00:24:52Father said Jang Hye is back.
00:24:54She got all the rumors?
00:24:56What? Did you know?
00:25:00Hey, don't tell anyone.
00:25:02Isn't Kang-hwi back yet?
00:25:04How did you know?
00:25:06Yongsoo.
00:25:07I heard you saw him on your way back from the delivery.
00:25:09Why did he have to meet Yongsoo?
00:25:11Did you meet Kanghee?
00:25:13We just ran into each other by chance.
00:25:15It must be a secret that he's here.
00:25:17What secret?
00:25:18Don't you know there's only one here?
00:25:31Did you hear?
00:25:32He's late.
00:25:33Oh, that again.
00:25:35I heard that 10 times today.
00:25:38I heard his daughter came to build a motel.
00:25:42You're right.
00:25:43What's so funny about that?
00:25:45Kanghee is an interior designer.
00:25:48I heard you're popular in Seoul.
00:25:51Do you just go around fixing motels?
00:25:54It's true that I'm popular.
00:25:56I live in the middle of Seoul where you can see the whole city.
00:25:59I won an award at an international competition.
00:26:02Then why did you come here?
00:26:05It must be special because it's his dad's.
00:26:08Was the boomerang for my dad?
00:26:11Didn't you know?
00:26:12I don't know if it's the gold or silver that he invested in.
00:26:15So?
00:26:16I don't know who it is, but I just met Kanghee.
00:26:20The guy Kanghee meets is more popular.
00:26:23How popular is he among students, young and rich, and hotel owners?
00:26:28Why would a guy like that want to meet Kanghee?
00:26:33I knew it.
00:26:39When the construction is over, it disappears with the wind.
00:26:49How about here today?
00:26:50I think it's going to be clean because it's new.
00:26:53There will be a lot of people.
00:26:54If there are a lot of people, there will be a lot of accidents.
00:26:57Still, I can't go there yesterday.
00:26:59The blanket smells.
00:27:00Me too.
00:27:01I cried in the shower.
00:27:02I know.
00:27:03Just go here today.
00:27:06I think it's okay there.
00:27:07All right.
00:27:09Then I'll go in here.
00:27:15Two rooms.
00:27:31Did you sleep well?
00:27:33No.
00:27:36Did you sleep well?
00:27:38I didn't sleep a wink.
00:27:39The police came in a few rooms and screamed.
00:27:42Oh, I really can't take a break like this.
00:27:45Me too.
00:27:47Why don't we go there instead?
00:27:50Where?
00:27:51Hotel California.
00:27:52According to the class president, breakfast is good.
00:27:54You don't have to eat this.
00:27:56If you're the chief, do that.
00:27:57I don't go there even if I drink water.
00:28:02I'm going to the bathroom.
00:28:05The head of Seoul Son.
00:28:06Who are you talking to?
00:28:07I know.
00:28:08There's no way for a person who's lazy to work.
00:28:13I think I wore sunglasses not because of my eyes, but to watch.
00:28:17But you'll regret it if you wash it.
00:28:19That's right.
00:28:20I'll give you a card to go to the sauna when I'm done.
00:28:23I'll give you a card to have a dinner party.
00:28:25If you work hard, you'll get a reward.
00:28:28All right, all right.
00:28:29You're done, right?
00:28:30Let's go.
00:28:38The irresponsible person is Kang, right?
00:28:42The irresponsible person.
00:28:45But Se-chum is a responsible person.
00:28:47Is that guy that guy?
00:28:49Kang's boyfriend?
00:28:51I hope it's not.
00:28:53Why?
00:28:56He's addicted to gambling.
00:28:57Why?
00:28:58He's not going to Seoul and he's here.
00:29:00What is it?
00:29:01That casino?
00:29:03It's because of the casino.
00:29:04Oh, gambling?
00:29:06No, I heard that Asia is going to see a Taiwanese farm.
00:29:13Whatever it is, shouldn't we check it out?
00:29:16Who?
00:29:17Us?
00:29:18Why?
00:29:19Because we're friends.
00:29:21Fighting.
00:29:23Fighting.
00:29:25It's delicious, right?
00:29:27Yeah.
00:29:57Yeah.
00:30:28Oh, I'm sorry. I went out for a second.
00:30:30Wait a minute.
00:30:46It's pretty.
00:30:49It's pretty, right?
00:30:50Yeah.
00:30:51It's pretty, right?
00:30:52Yeah.
00:30:53It's pretty, right?
00:30:54Yeah.
00:30:55It's pretty.
00:30:58But how did you get here?
00:31:01Oh, you're here to consult an abandoned dog.
00:31:04Have a seat.
00:31:05I'll give you a cup of tea.
00:31:11There's cocoa, mixed coffee, and chamomile.
00:31:13What would you like?
00:31:15I'd like chamomile, please.
00:31:18Finally.
00:31:20Oh, I only drink cocoa, and the director only drinks mixed coffee, but he bought chamomile.
00:31:27That's also very luxurious.
00:31:29According to the director, he has a friend who likes chamomile.
00:31:36Would you like a glass of wine?
00:31:39I'm cold.
00:31:40Oh, right.
00:31:42I'll give you something warm.
00:31:45Do you have chamomile?
00:31:50Isn't the director here?
00:31:52He's busy because he has a lot of work.
00:31:56What kind of person is the director?
00:32:02Someone who really loves animals?
00:32:07It's just animals.
00:32:08You know better than people.
00:32:10In a word, a real adult who can trust and rely on.
00:32:15Real man.
00:32:19Oh, there's a picture over there.
00:32:21Would you like to see it?
00:32:31Isn't it cool?
00:32:32Our director.
00:32:50Oh, Ggami.
00:32:52I've never seen Ggami like this.
00:32:55He's not like this.
00:33:01It's so amazing.
00:33:02Wait a minute.
00:33:10Oh, I'm sorry.
00:33:11I took it without permission.
00:33:15Still, it's so cool.
00:33:17Still, would you like to see it?
00:33:19If you don't like it, I'll erase it right away.
00:33:22Wait a minute.
00:33:24I'll follow you.
00:33:26Cute.
00:33:29Let's go home.
00:33:47Let's go home.
00:34:13Why are you alone?
00:34:17Are you okay?
00:34:19Wait a minute.
00:34:21Wait a minute.
00:34:24Wait a minute.
00:34:26Wait a minute.
00:34:47Do you want to pull the line tight?
00:34:49Oh, yes.
00:35:02Where is the nearest animal hospital around here?
00:35:05I can take you.
00:35:07You're a vet.
00:35:09Now, please save me.
00:35:11It doesn't matter how much it costs.
00:35:13I'll take care of the treatment.
00:35:14Instead,
00:35:17Can I ask you a few questions?
00:35:20How much?
00:35:23It's a gambling addiction.
00:35:25No, I heard that you go to the Taiwan farm during the day.
00:35:30You said you had a question.
00:35:36Perhaps
00:35:38Kang's sunglasses
00:35:39Kang's sunglasses
00:35:44Are you bruised?
00:35:50Where is Mr. Kang?
00:35:54That's a relief.
00:35:57Please treat me well.
00:36:10Ha...
00:36:12There was a dead cat near the construction site yesterday.
00:36:16I think it's a male cat from Seoul.
00:36:20This didn't happen in our village.
00:36:22I'm not that kind of person.
00:36:24You don't know just by looking at it.
00:36:27Have you experienced it?
00:36:28Yes, I've been through it all.
00:36:31So, please don't make a weird rumor.
00:36:34That's a relief.
00:36:36You and Kang seem to be like that.
00:36:39You're not a bad guy.
00:36:42Oh, right.
00:36:43Did you see the video of Kkami?
00:36:45I sent it earlier.
00:36:46Oh yeah?
00:36:53It's so cute.
00:37:02What?
00:37:03Did Kang come here?
00:37:05I don't know who it is.
00:37:07Oh, he found a camomile.
00:37:18Who is it?
00:37:23Uh, uh, it's dangerous.
00:37:25Why?
00:37:26Hello, are you a woman from Seoul?
00:37:29Oh, the person in charge?
00:37:31I haven't seen you for a while.
00:37:32Did you go to Seoul with Manager Kim?
00:37:36Yes, yes.
00:37:49Did Kang come here?
00:37:53Pay some attention.
00:37:55It's hard enough if it's not you.
00:37:58Why?
00:38:00People in the neighborhood said they went back and forth for a week.
00:38:13Did you change your style?
00:38:15It's the most laborious.
00:38:16I'll wear this.
00:38:18How long are you going to stay?
00:38:20I have to stay until Christmas.
00:38:23I thought I couldn't stand a week of rural life.
00:38:26It's hard.
00:38:27The accommodation is a mess and I don't have anything to eat.
00:38:31But why are you going down?
00:38:32You don't have to go anymore.
00:38:36Yeah.
00:38:37Is it because of Ji Kang?
00:38:41Was I like that?
00:38:51Did you see the new design?
00:38:52Did you see it?
00:38:53As expected, Ji Kang changed it boldly.
00:38:56I couldn't do that because I thought it would persuade the client.
00:39:00Surprisingly, the client liked it.
00:39:02It was a blessing in disguise that I got hurt.
00:39:05How's the construction going?
00:39:06I finished the demolition and started the exterior work.
00:39:09You have to speed up.
00:39:10It gets cold quickly.
00:39:11Yes.
00:39:12I'm going to take care of it tonight.
00:39:14How are you doing?
00:39:23Oh, I'm sorry.
00:39:24I went out for a while.
00:39:27Wait a minute.
00:39:30It's lovely.
00:39:32Sit down first.
00:39:33I'll give you a cup of tea.
00:39:37There's nothing to see.
00:39:47To Yeon-su...
00:39:52To Yeon-su...
00:40:23You should have made your face come out more.
00:40:30Why? I'm busy.
00:40:34Where are you?
00:40:37Eat well.
00:40:42Oh!
00:40:44Did you go?
00:40:46You didn't eat, did you?
00:40:48Boss!
00:40:49I'd like a bowl of rice, please.
00:40:53Did Kang-hee call you?
00:40:55No.
00:40:58Hey!
00:40:59Ji Kang-hee drank four bottles alone and fell out.
00:41:02It was a little cold today.
00:41:03It was freezing at the construction site.
00:41:05This hot temperature, hot rice soup, and hot soju.
00:41:09I'm drunk, too.
00:41:11I'm not drunk, I'm sleepy.
00:41:13How can a sensitive person come down here and sleep properly?
00:41:17Is that so?
00:41:19Well, that's possible.
00:41:23Ah!
00:41:25Have a drink.
00:41:29Leave it alone.
00:41:34Oh, my God.
00:41:36There are all kinds of rumors in the neighborhood.
00:41:38I think it's a bad omen.
00:41:40Hey!
00:41:41But what do you do with sunglasses all day?
00:41:43This is Hana-eup.
00:41:44Hey, here...
00:41:48Are you crazy?
00:41:52Hey!
00:42:00Hey!
00:42:05What is it?
00:42:07Why are you still?
00:42:10I'm afraid she'll wake up.
00:42:12Wake her up!
00:42:19Are you going to sleep?
00:42:20I'll go pay for it.
00:42:21Yes, sir.
00:42:23Sir!
00:42:25Do I have to go pay for it?
00:42:27Do I have to go pay for it?
00:42:29Oh, my God.
00:42:31Oh, my God.
00:42:43Oh, my God.
00:42:58Oh, my God.
00:43:00Oh, my God.
00:43:03Hey, but who knows where the river is?
00:43:09You don't know?
00:43:11Hey, this is a big deal.
00:43:14Oh, you know that guy.
00:43:15Call that guy.
00:43:17Don't you have a number?
00:43:19Let's just go home today.
00:43:22Where?
00:43:23Are you an old man?
00:43:24It's going to be a mess.
00:43:25Oh, it's a mess.
00:43:27So who told you to drink so much?
00:43:30Oh, I don't know. You guys take care of it.
00:43:33I can't take responsibility.
00:43:54What is it?
00:43:55Oh, you must have been tired.
00:44:01Should I turn it on?
00:44:03Hey, 304, 304.
00:44:08He drank four bottles alone.
00:44:13Be careful, be careful, be careful.
00:44:18Hey, wait a minute.
00:44:20Wow.
00:44:23Be careful, be careful.
00:44:24Hey, your shoes, your shoes, your shoes.
00:44:29Oh, my God.
00:44:46Oh, it's done.
00:44:49Don't go.
00:45:19Don't go.
00:45:34Huh?
00:45:36Where's the manager?
00:45:38Didn't you go to Seoul with Manager Geum?
00:45:41I haven't seen him since earlier.
00:45:43There are a lot of men looking for him today.
00:45:46Manager Geum, did you know?
00:45:48The person in charge was from here.
00:45:51I think there's a grudge.
00:45:54Scarf, black sunglasses in the middle of the night.
00:45:58Nothing's going to happen, right?
00:46:13What's wrong with you?
00:46:17I'm posting it on the group chat.
00:46:19We need to search. Search.
00:46:21What are you looking for?
00:46:22In a narrow place?
00:46:24Oh, if you're just posting it on the group chat like this.
00:46:27Huh? Gukbap house?
00:46:29What?
00:46:30I heard someone saw him drinking and lying down at the gukbap house.
00:46:33Hey, hey.
00:46:37The gangsters are over there.
00:46:39What are you doing now?
00:46:40Wait a minute.
00:46:41No, the gangsters kidnapped a drunk woman.
00:46:43Is it time to make a peaceful transfer?
00:46:45Yes, sir. It's me, Mingu.
00:46:47It's nothing else.
00:46:49The lecture went over there, right?
00:46:51Oh, well, that's fine.
00:46:54No, it's not like that.
00:46:56Yes, hang up.
00:46:59Where are you going?
00:47:00What's so funny?
00:47:01The gangsters kidnapped a drunk woman and went into the motel.
00:47:04It could be funny.
00:47:06Where are you?
00:47:07Are you a cop?
00:47:15What are you doing?
00:47:35Are you still there?
00:47:40I'm listening.
00:47:45I'm listening.
00:48:16I'm listening.
00:48:24Huh?
00:48:26It's a body.
00:48:28What a body.
00:48:33What a body.
00:48:36You didn't keep your promise with me.
00:48:40Why did you lose weight?
00:48:41Forget it.
00:48:44I'll gain weight.
00:48:46Where did you sell your glasses again?
00:48:50I'll put on my glasses again.
00:48:52Forget it.
00:48:54I don't want to meet another woman.
00:49:02But you...
00:49:11Forget it.
00:49:38Why do you keep blocking me?
00:49:41We didn't kidnap her.
00:49:43Then why did you bring her here?
00:49:45A drunk woman.
00:49:47Give me Kang Hwi right now.
00:49:50You, too.
00:49:56If you don't bring Kang Hwi right now, I'll close the construction.
00:50:05This is Kang Hwi's house.
00:50:08What are you talking about?
00:50:11It wasn't the motel owner's daughter.
00:50:12It was just a motel.
00:50:14I was born in a motel and grew up in a motel.
00:50:21That's right.
00:50:22You're Kang Hwi's father.
00:50:30What is this?
00:50:32Then until now...
00:50:34Yes, I'm Ji Chun-pyo and I'm Ji Kang-hwi.
00:50:40Ji Chun-pyo and Kang Hwi
00:51:11Ji Chun-pyo and Kang Hwi
00:51:23You idiot.
00:51:31You didn't keep your promise with me.
00:51:34I'll kill you if you meet another woman.
00:51:36You idiot.
00:52:06Ji Chun-pyo and Kang Hwi
00:52:36Ji Chun-pyo and Kang Hwi
00:52:48What is it?
00:52:50Am I trapped?
00:52:52Kang Hwi
00:53:04Kang Hwi, are you okay?
00:53:06You're hurt, right?
00:53:07Yes.
00:53:08Why are you here?
00:53:11The boss here is Kang Hwi's father.
00:53:13The police station is the Pacific Ocean.
00:53:16All the gangsters live here.
00:53:19All the gangsters live here?
00:53:32Kang Hwi, you have to eat breakfast.
00:53:34Do you want me to take you to your room?
00:53:36It's okay.
00:53:37I'll go down.
00:53:39Get ready and come down.
00:53:48Ji Chun-pyo and Kang Hwi
00:54:05Did you two sleep here?
00:54:08I told you to come early.
00:54:19Enjoy your meal.
00:54:21Thank you for the meal.
00:54:22The soup is amazing.
00:54:24Try it.
00:54:28Yes, boss.
00:54:31Oh, yeah?
00:54:32Yes, yes, yes.
00:54:33I'll be right there.
00:54:34Wait a minute.
00:54:35Yes?
00:54:36Oh, the vet is going to collapse.
00:54:39How many times have you run out of breakfast?
00:54:42But you make a lot of money.
00:54:43If you want to make money, it's better to go to Seoul and go to an animal hospital.
00:54:47If you don't have a sense of duty, you can't be a vet in this countryside.
00:54:52You don't know anything.
00:54:53It's because it's hard work.
00:54:54How much money do you make?
00:54:56I don't know who it is, but it would be nice to be a wife.
00:55:00Who's better at that house?
00:55:02The wife is also a vet.
00:55:06I went to the restaurant last time and saw it.
00:55:08You two look good together.
00:55:10Oh.
00:55:17Then eat slowly and come back.
00:55:19Yes.
00:55:20Let's go.
00:55:21Yes, let's go.
00:55:26I'll get up first.
00:55:27Yes.
00:55:40Yes.
00:56:04Yesterday
00:56:07Who took me?
00:56:08It's not me.
00:56:14What is it?
00:56:16This is
00:56:19Where is it?
00:56:20Audio book
00:56:22Oh.
00:56:25I didn't see it, but Jisung did it all.
00:56:32Ryu Hwan-woo
00:56:34Why are you living here?
00:56:38I was going to raise a cow, but I was kicked out.
00:56:40Why?
00:56:41Do you have a complaint?
00:56:42Weren't you a middle-class man?
00:56:43I was sick of living in Seoul.
00:56:46Aren't you?
00:56:52Do you want more soup?
00:56:55What happened to you?
00:56:57When did you cook like this?
00:57:00Mr. Kwon and Ms. Haemin Mart
00:57:10Mr. Kwon and Ms. Haemin Mart
00:57:15Then did we become Haemin?
00:57:19It became Haemin.
00:57:20Yes.
00:57:28What are you looking at without Yeon-soo?
00:57:34I'm just looking at the view. View
00:57:36It's really nice here.
00:57:41I know why Kang said he wouldn't come.
00:57:45Why did you change your mind all of a sudden?
00:57:48I was worried all night.
00:57:52But I found the answer this morning.
00:57:55Who will marry Yeon-soo
00:57:59I'm just curious about him.
00:58:01Don't cross the line.
00:58:03What do you know?
00:58:05I know well.
00:58:07I was like that, too.
00:58:09When Esther said she got a proposal
00:58:14I thought I was crazy because I was curious.
00:58:18In the end, I went to Victor and suggested that we do business together.
00:58:22Whether it's a good guy or not
00:58:24I wanted to check it myself.
00:58:27I envy you.
00:58:31I can't ask the veterinarian to do the motel construction together.
00:58:36I don't even have an excuse to visit.
00:58:38I'm going to see my dog.
00:58:40Do you want to go together?
00:58:48Oh, my God.
00:58:49Oh, it's stuffy.
00:58:54Oh, it's stuffy.
00:58:56It's the director.
00:59:02Director
00:59:05Do you need this?
00:59:09Do you have a seat?
00:59:10Oh, my God.
00:59:12I'll do it.
00:59:17Oh, my God.
00:59:25Give it to me.
00:59:26I'll clean it up.
00:59:27No, I'll take it.
00:59:28It's okay.
00:59:29Director, go in and wash up.
00:59:31Hurry up.
00:59:32It's okay.
00:59:33Yes.
00:59:45Uh, are you here?
00:59:51I came to see my dog.
00:59:53Thank you for your good treatment.
00:59:54Say thank you to Mr. Yoon over there.
00:59:56Mr. Yoon took such good care of me that I recovered quickly.
01:00:01Kkami
01:00:03Oh, my dad had a hard time.
01:00:05Kkami, let's do it for you.
01:00:08Kkami?
01:00:09Kkami, Kangi, Kangi, Kkami.
01:00:12Mr. Kang, my name is Kkami.
01:00:30I'll go.
01:00:32I'll go.
01:00:33Yes, I'll go.
01:00:34Kkami, Kkami, Kkami.
01:00:37Are you okay?
01:00:39Oh, my God.
01:00:42You two look good together.
01:00:45Especially, Mr. Yoon is really good to Yeon-seo.
01:00:50You feel better now, right?
01:00:52Director
01:00:54You've never been in a relationship, have you?
01:00:57What?
01:00:58I'm so popular.
01:01:00I'm serious.
01:01:03You've never liked anyone, have you?
01:01:21It's taking longer than I thought.
01:01:23I'll get some air, so don't worry.
01:01:30Okay.
01:02:00Yeon-seo
01:02:16Oh, my God.
01:02:18Huh? Ice cream?
01:02:20You don't eat ice cream.
01:02:21You can buy it.
01:02:23I like ice cream, too.
01:02:27Ice cream
01:02:30Hello
01:02:31Hello
01:02:32Wow, it looks delicious.
01:02:33What are you going to eat today?
01:02:35Can I have one of this family size?
01:02:37Yes
01:02:38With this?
01:02:40Oh, that's a good idea.
01:02:43What's wrong with you?
01:02:46I want to eat more.
01:02:49How did you know?
01:02:51How do you ask me to go eat ice cream every time I do that?
01:02:56I just know.
01:02:57I always see you.
01:03:00Maybe today
01:03:05Don't look.
01:03:08Don't look. Look ahead.
01:03:09Don't look.
01:03:10Don't move.
01:03:12If you move, you'll die.
01:03:31Ice cream
01:03:39I'd like some chocolate, please.
01:03:40Yes
01:03:41I'll help you pay first.
01:03:43Please pack it separately.
01:03:54Bad guy
01:04:00Yes
01:04:10Who's so bad?
01:04:31What are you doing?
01:04:35Dami
01:04:37Why are you crying?
01:04:39You changed.
01:04:44Let's break up.
01:05:00I'm sorry.
01:05:19First love, the end
01:05:21I can't touch you even if I pretend to be good.
01:05:24Can I ask you?
01:05:25It's a very important question to me.
01:05:27From today
01:05:28Kang was the only one who could comfort me.
01:05:30It wasn't then.
01:05:32I hate men who are not my past.
01:05:35You know my dark history, my scars, my hands.
01:05:39I should have just passed by.
01:05:41I should have just passed by.
01:05:43Can we have a relationship?
01:05:45Answer me.
01:05:47Why do you keep doing that to me?
01:05:49Chun Hyun-soo
01:05:51Do you like me?
01:05:58I love you.
01:05:59I love you.
01:06:00I love you.
01:06:01I love you.
01:06:02I love you.
01:06:03I love you.
01:06:04I love you.
01:06:05I love you.
01:06:06I love you.
01:06:07I love you.
01:06:08I love you.
01:06:09I love you.
01:06:10I love you.
01:06:11I love you.
01:06:12I love you.
01:06:13I love you.
01:06:14I love you.
01:06:15I love you.
01:06:16I love you.
01:06:17I love you.
01:06:18I love you.
01:06:19I love you.
01:06:20I love you.
01:06:21I love you.
01:06:22I love you.
01:06:23I love you.
01:06:24I love you.
01:06:25I love you.
01:06:26I love you.