Mil e Uma Noites -1001 Gece Portekizce
  • evvelsi gün
Onur Aksal (Halit Ergenç) é um homem que não confia nas mulheres porque foi traído há muito tempo e porque quando era muito jovem, seu pai o abandonou junto com sua mãe para ir com outra mulher. Ele também é um homem que gosta de ler muito, seu livro favorito é o famoso romance árabe As Mil e Uma Noites. Ele é o proprietário da importante construtora Binyapi; onde trabalha Sherezade Evliyaoğlu (Bergüzar Korel), uma brilhante arquiteta que perde o marido, Ahmed Evliyaoğlu, em um acidente e fica sozinha com um filho pequeno de cinco anos chamado Kaan (Efe Çınar), que foi diagnosticado com leucemia. Chega o momento em que a doença de Kaan atinge um ponto crítico, exigindo um transplante urgente de medula óssea. Ele vai até o sogro dela, Burhan Evliyaoğlu (Metin Çekmez), para pedir o dinheiro que ele precisa para a operação, mas ele se recusa a dar a ele, porque ele nunca concordou que seu filho, Ahmed (Atilla Türkmen) , deveria se casar com ela. Ele também a considera responsável por sua morte e vive a partir desse momento negando seu neto. Porque seu sogro lhe disse que não, Scherezade não tem escolha a não ser pedir dinheiro a Binyapi, Onur diz que ele dá a ela com a condição de que ela passe uma noite com ele (isso ele faz para testá-la, pois de acordo com ele, as mulheres só estão interessadas em dinheiro).

Siga o canal

#MileUmaNoites #série turca #dublada em português
Döküm
00:00Onde estão os sucos?
00:02Nas sacolas.
00:04Não estão? Será que deixamos no supermercado?
00:07Aqui estão.
00:09Olha só.
00:13Olha só.
00:15Nem eu consigo organizar tão bem quanto você.
00:25Estou com muita fome. O que vamos comer?
00:28Você vai ficar aqui?
00:29Não quero ir.
00:34Por quê? Não quer dar comida para mim?
00:37Não é isso. O que quer comer?
00:40Comeria o que fosse das suas mãos, Fushun.
00:46Você fazia uma sopa yuksuke. Por que não faz de novo?
00:49Como se lembrou da sopa yuksuke?
00:52Sei lá. Eu lembro.
00:55A da sua mãe era muito boa.
00:57É a especialidade da minha mãe.
00:59Eu vou fazer uma. Pega isto.
01:15Que horas a gente vai comer?
01:17A Dona Nadine disse para não esperar. E as meninas já comeram.
01:21Não tem comida?
01:23Tem abobrinha recheada. Você quer que eu esquente?
01:28É que eu estou com vontade de comer menemen com muita cebola.
01:32Eu posso fazer, Gunny. É só pedir.
01:34Você faz mesmo?
01:36Legal.
01:38Com cinco ovos.
01:40Não, é melhor seis.
01:42Não é muito, Gunny.
01:44Mas por que, por acaso, não vamos comer todos juntos?
01:47Então...
01:48O que foi? Por que vão cozinhar a essa hora?
01:51Vão fazer menemen.
01:54Como que tiver, Gunny. Não as faça trabalhar.
01:57E se a gente quiser fazer?
01:59Eu não pedi sua opinião.
02:01Qual o seu problema? Por que você briga sem nenhum motivo?
02:05Escute, isso aqui não é a pocilga do seu pai.
02:07Não pode fazer o que bem entender.
02:11Não enche.
02:14Não enche.
02:16Eu sou a nora desta casa, entenderam?
02:19Sou a esposa do Ali Kemal.
02:21Vocês têm que fazer o que eu digo.
02:27E eu sou a nora desta casa, entenderam?
02:29Vocês têm que fazer o que eu disser.
02:31Oi, essa bruxa.
02:40Sinto sua falta, Fushun.
02:44Escuta aqui, Ali Kemal.
02:47Estamos divorciados.
02:49Você é o pai das minhas filhas e sempre pode viver a sua filha.
02:54É muito bem-vindo, mas...
02:56Mas é só isso.
02:58Você está casado com outra mulher.
03:01Foi um grande erro, Fushun.
03:03Isso eu não sei.
03:05Mas neste momento tem uma esposa te esperando.
03:08Eu estou realmente muito arrependido, Fushun, se você soubesse.
03:11Ela me enganou, caí na armadilha dela.
03:13Estava deprimido e cometi um erro.
03:17Minha vida é uma sequência interminável de erros.
03:19Mas já decidi.
03:21Vou me divorciar da rua assim que puder.
03:24O quê?
03:26Quero que a gente seja uma família de novo.
03:28Quero que seja minha esposa novamente.
03:30Mas o que é isso, Ali Kemal? Não diga bobagem.
03:34Falo sério, Fushun.
03:36Já disse pra minha mãe.
03:42CINEMATOGRAFIA
03:50Senta aí.
03:51Como você, Gunny?
03:52Me faça uma companhia.
03:54Deve estar uma delícia.
03:56Gunny, cuidado. Está quente.
03:58Queimou minha boca.
04:00Está muito quente.
04:02Ah, que ótimo.
04:04Parece que não me ouviram.
04:07Naru, para com isso, por favor.
04:09Como se atreve?
04:11Você é um sem-vergonha, Gunny.
04:13Você está aqui de favor.
04:16Ah, é? Você acha?
04:18Se tivesse um pouco de dignidade,
04:20já estaria fora desta casa.
04:22A rua.
04:24Mas não tem, não é?
04:26Nem você, nem sua irmã têm um pouquinho de orgulho.
04:29Por acaso não expulsaram sua irmã?
04:31E você continua morando nesta casa.
04:34É, você não está nem aí.
04:36O que é dignidade pra você?
04:40Gunny, calma! Continua comendo.
04:42Gunny!
04:45Olha, ainda tinha um pouquinho de dignidade.
04:48Você é uma mulher horrível.
04:50Um monstro.
04:52Sim, menina, mas eu que mando.
04:58Gunny, você vai embora de casa.
05:00Vai ter ouvidos a ela.
05:02Na verdade, ela tem razão, Ice.
05:04O que eu faço nesta casa?
05:06Não fala bobagem!
05:08Gunny!
05:10A gente se vê.
05:12Gunny, não vá!
05:14Ai, Ice.