• il y a 13 heures
Les magazines ELLE, ELLE Décoration et ELLE à Table viennent de dévoiler le palmarès d’une édition 2024 riche en pépites. Portraits de Chloé Valorso et de Diana Martinez, deux lauréates aussi virtuoses qu’inspirées.
Transcription
00:00La première chose qui n'a pas été très facile, c'est d'avoir quitté ma famille au Mexique pour venir réaliser mon rêve.
00:08Pour un Français, c'est un peu difficile. Pour un étranger, c'est trois fois plus difficile.
00:14Mais je n'ai pas baissé les bras.
00:20Je suis Diana Martinez. Je suis modéliste couturière et j'ai mon propre atelier de développement pour les grandes maisons de mode.
00:29J'ai toujours voulu entreprendre mon propre atelier plutôt que travailler comme un salarié dans une maison.
00:37Mon inclination pour ce métier, ça date depuis que j'avais 6 ans.
00:42Parce que j'ai regardé les magazines de ma mère et j'étais émerveillée.
00:47Ce métier, je l'ai appris au Mexique. J'ai commencé le cours de couture à 15 ans.
00:53Je suis venue à Paris pour me spécialiser dans le modélisme, patronage, moulage, confection.
01:01C'était vraiment ça que je voulais faire.
01:04Pour moi, Paris, c'est où il y a le savoir-faire. C'est ici qu'on apprend la perfection.
01:11C'était mon rêve et un jour je me suis dit que si je ne le fais pas maintenant, je ne le ferais jamais.
01:16Donc j'ai quitté mon atelier là-bas. J'ai tout vendu pour pouvoir venir.
01:21Ce qui me plaît le plus dans mon métier comme modéliste couturière, c'est de donner vie aux créations des designers,
01:31les studios dans une maison de mode.
01:34Le message que je voudrais passer aux générations futures, c'est surtout de croire dans ses rêves, de croire en soi.
01:45Je suis très heureuse de recevoir ce prix des Artisans.
01:48L'Artisan, pour moi, c'est un partage pour toute la communauté de modélistes, de couturières.
01:53Notre métier, la plupart des gens ne savent pas exactement ce que nous faisons,
01:58où est-ce que c'est notre place dans une maison de couture.
02:02Que les gens puissent découvrir, c'est nous qui donnons vie au défilé et à la vision des créateurs.

Recommandations