Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Quién ha leído la revista? ¿La marquesa también?
00:04Todos, sí. Se ha formado un buey guiría ahí.
00:07¿No es que no es para menos?
00:09Han empezado a buscar responsables, pero lo que está claro es que quien avisó a la revista
00:14tiene intención de hacer daño a la casa.
00:16¿Ni siquiera es capaz de encajar una crítica?
00:18Creo que la incapaz es usted. De que pase un segundo sin hacerse la víctima.
00:24¿Sabes usted?
00:25Insoportable.
00:26El placer es mutuo.
00:28Ahora eres su familia y es de Manuel de lo único que debes preocuparte.
00:33¿Cuántas has dicho? ¿Con amor no basta? ¿Y qué es lo que yo te he respondido?
00:38¿Que sin él tampoco llegas muy lejos?
00:40Tenía la esperanza de que estuviera reunido con su hijo.
00:43Pues no, no.
00:45¿Para qué lo necesita?
00:46Por favor, eso ahora ya da igual. El caso es que no lo encuentro por ninguna parte.
00:50Todo se puede complicar hoy, mañana, o el día del parto y yo esté muerta de miedo.
00:56¿Por qué dice eso, señorita?
00:58Pues porque tener dos hijos en esta sociedad, estando sola y siendo madre soltera es aterrador.
01:05Usted va a ser una madre maravillosa.
01:08Si él no quería que usted lo supiera, ¿quién soy yo para...
01:11¿para que lo necesite?
01:13Por favor, usted va a ser una madre maravillosa.
01:17Si él no quería que usted lo supiera, ¿quién soy yo para...
01:20para ir en contra de sus deseos?
01:22¡Pero que yo soy su padre!
01:27Pues entonces actúe como tal.
01:30Y si tanto le importa a su hijo, encubra su ausencia hasta que vuelva la promesa.
01:35Empuja bien la puerta, así amortiguarás mis golpes.
01:40¿Pero quieres avisar, Diantres?
01:59Cruz discutió duramente con Catalina y a consecuencia de ello casi se malogra su embarazo.
02:04Por favor.
02:05¿Por qué no nos cuentas de qué discutías con Catalina, Cruz?
02:10¡Cruz!
02:15No tienes ningún derecho de hacerme algo así. Y menos en público.
02:19¿En público? Que yo sepa sólo estaba presente la familia.
02:22Estaba también Leocadia. Y por si fuera poco, también su hija.
02:26Ella podía haberse quedado en Suiza.
02:27¿Pero qué más da quien estuviera presente?
02:29¿A ti te da igual?
02:30¿No te das cuenta de que me has puesto en evidencia, Alonso?
02:32¿Pero tú recuerdas que te pregunté muchas veces qué había pasado entre Catalina y tú?
02:36La última noche. Y me despachaste sin soltar prenda.
02:40¿Y eso es motivo para que me hagas esta encerrona?
02:42Que quise hablar contigo, Cruz. Que te di la oportunidad de explicarte a solas.
02:46Así que no me quedó más remedio que hacerlo delante de todos.
02:49Alonso, me has hecho daño. Me has hecho mucho daño.
02:52¿Pero ahora te vas a hacer la víctima?
02:54¿Eres consciente de que has podido poner la vida de mi hija en peligro?
02:58Y de paso la de mis futuros nietos.
03:00La discusión no fue tan acalorada.
03:02Pues yo no os imagino hablando de ese asunto tranquilamente, la verdad.
03:05Yo con tu hija no me imagino hablando de nada tan tranquilamente.
03:08Pero vamos a ver. ¿Qué hiciste venir a un hombre para que la conquistara y se la llevara de su propia casa?
03:13Por favor. Yo lo único que pretendía era que tu hija casara por fin y tuviera una vida digna.
03:19Es increíble cómo puedes retorcer la realidad para justificar lo injustificable.
03:23¿Lo injustificable? Mira a Catalina. Mira cómo está por no cumplir con los imperativos sociales.
03:28Si se hubiera casado con Pelayo en su momento, ahora no estaría así, embarazada y sin marido.
03:33Estaría casada con un hombre que usó este palacio para tráficar con armas a nuestras espaldas.
03:37Espero que no tengas la desfachatez de culparme a mí de eso también.
03:41Que tú eras el primero que estaba encantado de tenerlo alojado aquí.
03:43Ese no es el tema, Cruz.
03:44No, claro. El tema es el que tú y tu hijita decidáis.
03:47¡Que no te hagas la víctima!
03:48No, no te preocupes. Eso se lo dijo a Catalina. Que ella lo borda.
03:54Lo peor es que aún me sorprende tu cinismo.
03:57¿Sabes qué? Me equivoqué hablando con tu hija.
04:01Si no lo hubiera hecho, se hubiera marchado y ahora estaríamos aquí todos tan tranquilos y tan contentos.
04:07Cruz, va a ser mejor que me vaya.
04:32Las luces que han bailado por nuestro jardín.
04:36Los rumores nuevos entre el corazón y las murallas.
04:42En la promesa habrá partículas de amor en movimiento.
04:48Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera.
04:52Será tan bello como el vuelo de un avión.
04:57En la promesa las despedidas son girones por el suelo.
05:04Hasta las flores bailarán de su manera.
05:08Equilibristas entre el miedo y la pasión.
05:14Somos como un salto a la D3.
05:18Somos el amor cuando se vive a vida o muerte.
05:23Nunca vino el agua a recorrer.
05:27En la promesa ya serás cuestión de suerte.
05:31Somos como un salto a la D3.
05:35Somos el amor cuando se vive a vida o muerte.
05:40Nunca vino el agua a recorrer.
05:44En la promesa ya serás cuestión de suerte.
05:52¡Venga!
05:58Bueno, pero ¿oíste algo sí o no?
06:01Pues no sabría decirte, Teresa.
06:04¿No sabes si escuchaste nuestros golpes?
06:06No sé, en un momento creí que oía algo, pero no sé confirmártelo.
06:11Pues entonces estamos igual que antes.
06:13A ver, es verdad que estoy casi segura de que escuché algo a lo lejos,
06:17pero este palacio tiene muchos ruidos y no puedo poner la mano en el fuego
06:20porque fueran los golpes que estuvierais dando.
06:22Seguro que éramos nosotros.
06:24Yo no oía a nadie más.
06:26Sí, puede que fuerais vosotros, pero...
06:28Mira, yo tenía la cabeza en el señor Pellicer que me acababa de descubrir.
06:32¿De verdad?
06:34Le dije lo primero que se me pasó por la cabeza.
06:37Y de no ser porque estaba muy centrada en la búsqueda de su hijo,
06:40nos hubiera descubierto.
06:42Pues menos mal que decidimos que era demasiado arriesgado
06:44que subiese a la habitación de la señora Marquesa.
06:47El señor Pellicer está muy preocupado por su hijo.
06:50Me sentí muy mal mintiéndole.
06:52¿Pero no le mentiste sobre Santos?
06:54No, porque no sabía nada de su paradero, pero tampoco le pude ayudar mucho.
06:59Bueno, en realidad nadie sabe nada.
07:01Cuentan que está fuera de la promesa.
07:03¿Pero dónde?
07:05Bueno, la verdad es que el palacio está mucho más tranquilo desde que él no está.
07:09Marcelo...
07:10Es la verdad.
07:12Bueno, lo importante es que el señor Pellicer no nos pilló con las manos en la masa.
07:16Eso es.
07:18Y que nuestro descubrimiento sigue a salvo.
07:22Si descartamos que alguien más se estuviera dando golpes en ese momento,
07:25lo más probable es que nos escuchara a nosotros.
07:27Lo que confirmaría nuestras sospechas.
07:32Estas dos habitaciones están conectadas por...
07:36por un pasadizo interior.
07:39Y si estamos en lo cierto, ¿qué demostraría esto?
07:42¿Te parece poco? Demostraría que hay dos estancias del palacio que están unidas por un pasadizo.
07:47Sí, pero aún así, Marcelo, no sabemos lo más importante, y es quién vivía aquí.
07:51¿Y por qué se estaba ocultando?
07:53Lo que está claro es que era una madre con su hijo.
07:55Y no sabemos por qué la señora Marquesa la estaba protegiendo.
07:58¿Y ocultando?
07:59¿Y quién es esa madre misteriosa?
08:01Esa es la piedra angular.
08:03Y una vez desvelemos ese secreto,
08:05sabremos por qué se fue con su hijo de una forma tan precipitada.
08:10Hemos de seguir investigando.
08:15Es que yo no puedo entender por qué se niega a Enredondo.
08:18Señora Álvarez, no me ha dado ningún dato sobre el paradero de mi hijo.
08:21Bueno, al menos averiguó que había partido a buscar a su madre.
08:24Eso era lo previsible.
08:25Yo sé que está en la provincia de Ávila, pero tampoco puedo rastrear pueblo a pueblo.
08:29Ya.
08:30Yo no sé por qué es tan cruel.
08:32¿No entiende que usted hace lo que sea por el bienestar de su hijo?
08:35Yo le he explicado que si sigue ausentándose de esta manera,
08:38pues puede terminar perdiendo su trabajo.
08:40Ya, pero no la ha hecho entrar en razón por lo que veo.
08:42Me dijo que si tanto me preocupaba ese asunto,
08:45pues que hiciera todo lo posible por encubrirle delante de los marqueses.
08:48Bien, valiente consejo.
08:49¿Encubrirle hasta cuándo?
08:50Porque no sabemos si ese muchacho va a volver a la promesa.
08:57Lo siento mucho.
09:00Muchas gracias.
09:02Yo la verdad es que estoy muy desorientado.
09:04Yo no sé cómo actuar.
09:07¿Hago caso a las recomendaciones de la señora Arcos?
09:10Es que estoy tan implicado en este tema que no puedo tomar una decisión justa.
09:14La verdad es que no tiene fácil solución.
09:16No, desde luego que no.
09:18En circunstancias normales deberíamos informar a los señores marqueses.
09:22Ya, pero es que no son circunstancias normales.
09:24Santos ha estado sometido a una presión tremenda.
09:27Eso es indudable.
09:28Sí, por no hablar de la inusual situación que atraviesa el palacio,
09:32dado el estado de salud de la señorita Catalina.
09:35¿Y en qué afecta eso a Santos?
09:37Bueno, a él no, que a los señores sí.
09:39Es que no sé si debemos molestarlos ahora con esto.
09:43Bastantes preocupaciones tienen ya.
09:46Pues sí, porque la tensión generada por el malestar de la señorita
09:49hay que sumarle la que se respira por la publicación de la boda en la revista esa.
09:54Lo que está claro es que están pasando demasiadas cosas
09:57para que los señores marqueses se preocupen por las andanzas de un lacayo.
10:00Sí, yo, Ricardo, creo que lo mejor de momento es no decir nada.
10:05Yo creo que tienes razón, debemos guardar el secreto de momento.
10:08Sí, yo también estoy de acuerdo con el señor Arcos, aunque solo sea por esta vez.
10:12Lo que hay que ver es cómo conseguir que la ausencia de Santos ahora pase desapercibida.
10:16Bueno, de momento eso ahora no es un problema.
10:18Más adelante, si la cosa va más, pues ya veremos qué medidas tomamos.
10:24¡Vamos!
10:43Buenos días.
10:45Hoy se te han pegado las sábanas, ¿eh?
10:47Ayer me cansé más de la cuenta con la reparación de ese automóvil.
10:51Ya no tengo las fuerzas del antaño, Ñica.
10:54Ya sabía yo que no te ibas a quedar quietecito.
11:01¿Dónde están Jan y Manuel?
11:04No se habrán marchado sin despedirse.
11:06¿Cómo iban a hacer eso siendo como son?
11:08Me parece que están hechos de pan de ángel.
11:11Bueno, pues ¿dónde están entonces?
11:13Se han ido a dar un paseo.
11:16Pero tranquilo, que volverán.
11:18¿Y cómo es que han salido tan temprano?
11:20Porque les he dicho yo que a estas horas el rocío hace que el campo esté muy bonito.
11:28Para quien le gusten esas cosas, claro está.
11:31Esas cosas le gustan a todo el mundo, cascarrabias.
11:34Ya verás tú cómo lo disfrutan.
11:36No, no lo dudo.
11:38Además, que se merecen tener un poco de tranquilidad después de todo lo que han pasado.
11:45Mmm.
11:49Manuel ayer habló contigo.
11:52Imagino que igual que Jana contigo.
11:55Sí, me puso al tanto de todas las dificultades que han tenido que enfrentar para vivir su amor.
12:04Sí, algo sí me contó él.
12:06Y escuchándola, pensé en lo fácil que lo tuvimos nosotros.
12:14Éramos los dos pobres.
12:16No teníamos a unos marqueses a los que enfrentarnos.
12:18¡Adiós, gracias!
12:21Pero, ¿sabes?
12:24Esto no tiene nada que ver con ser rico o ser pobre.
12:30Ellos dos son muy buenas personas.
12:33Manuel lo es.
12:34Pongo la mano en el fuego.
12:36Tenías que haberlo visto trabajando para reparar su automóvil.
12:41Pues, ¿qué hacía?
12:42No rendirse ante las dificultades.
12:44Como tú.
12:45Yo nunca tuve que arreglarlo con tu móvil, Nica.
12:48Pero a él le vi tan concentrado, tan mañoso.
12:53Pues igual que a tú.
12:56Pero 50 años más joven.
12:59Y entonces lo pensé.
13:03¿Y qué?
13:07Que si hubiéramos tenido un hijo, me hubiera gustado que fuera como Manuel.
13:13También a mí me hubiera gustado que si tuviéramos una hija, se pareciese a Jana.
13:23Bueno, la verdad es que ella se parece mucho a ti.
13:26Pero no tan guapa como tú.
13:29Lo que es cierto es que Manuel no es ni la mitad de zalamero que eres tú.
13:35Bueno, no lo sé.
13:37Se lo tendría que haber preguntado a Jana.
13:42Se parece mucho a nosotros.
13:46Sí, pero su vida no será un camino de rosas.
13:53Se encontrarán con muchas dificultades por el camino.
13:57Sobre todo con unos marqueses empingorotados que no les dejan vivir en paz.
14:03¿Te contó Manuel lo que le dijo su madre a Jana nada más casarse?
14:09No, no. No entró en tantos detalles.
14:11Mejor que no lo sepas.
14:13¿Pero no hablaba del día de su boda como uno especialmente feliz?
14:19Es una lástima.
14:21Bueno, nosotros sabemos que una vida en común está llena de días felices.
14:26Y el de la boda no tiene que ser el mejor.
14:29De acuerdo, pero es que nosotros tenemos un recuerdo maravilloso de aquel día.
14:35En cambio ellos es una lástima, pero no pueden.
14:39No pueden.
14:44¿Y por qué no van a poder?
14:49Antonio, alma de cántaro, porque ya están casados.
14:53¿Y qué?
14:55¿Desde cuándo tú y yo hemos dejado de arreglar algo que se pudiera arreglar?
15:10¿Pero la doncella cómo se ha enterado?
15:13Pues porque estuvo atendiendo la cena de los señores en su institución de santos.
15:17Ya. ¿Y te la ha contado así tal cual?
15:20Así tal cual, doña Simona.
15:22Al parecer doña Cruz se quedó de mudada.
15:24Que no es pa' menos.
15:26Que esa noche estaba de invitar a la hija de doña Lecate y a la tal Ángela.
15:30Pues ni siquiera eso evitó que el señor marqués atacase a la señora marquesa.
15:33¿Y a qué estaba pasando un mal momento la señora con lo de la publicación de lo de la boda de don Manuel y Ana?
15:39Pues más leña al fuego.
15:41El señor marqués estaba hecho una hidra por el estado de la señorita Catalina.
15:45Como para no estarlo. Menudo susto.
15:48Pero Teresa, hay una cosa que no comprendo.
15:50¿Por qué culpabilizaron a doña Cruz de la desgracia de la señorita?
15:54Pues eso es lo más sorprendente.
15:56El señor marqués la acusó de estar detrás de la llegada de don Pelayo a la promesa.
15:59Pero eso es un secreto a voces.
16:01Que los padres de don Pelayo eran amigos de los marqueses, ¿no?
16:05No se trata de eso, María.
16:07Al parecer, doña Cruz le hizo venir con una intención muy concreta.
16:10¿Una intención muy concreta?
16:12¿Cuál?
16:14Pues que cortejase a la señorita Catalina para que la pudiese alejar de la promesa.
16:18Sí, hombre. ¿Qué disparate es ese?
16:20Si todo esto es cierto, don Pelayo solo estaría cumpliendo órdenes.
16:24Es sinvergüenza.
16:26Pero eso lo habrá negado.
16:27Sinvergüenza.
16:29Pero eso lo habrá negado en redondo, me imagino, la señora.
16:31Pues precisamente por eso fue la bronca entre doña Cruz y la señorita Catalina.
16:35Y lo que provocó la crisis de esta.
16:38¿Simona?
16:40¿Usted sabía algo de esto?
16:43Bueno, sí. Yo sí que sabía algo.
16:46La señorita Catalina me lo contó en confidencia.
16:49Por eso no le dije nada a nadie.
16:51Bueno, pues como es natural, doña Simona.
16:53Pero sí, es la palabra de doña Cruz contra la de la señorita.
16:58Yo estoy convencida que sucedió así.
17:00Pues se aplicaría mucho el comportamiento de don Pelayo.
17:03Que un día la quería rabiar y otro día la dejó planta en el altar.
17:06El muy desgraciado.
17:08De ser así entiendo perfectamente el sofoco de la señorita.
17:10Es imperdonable que tu madrastra te intente manipular de esa manera.
17:13Hay que tener cuerno torcido para hacer algo así.
17:16Pues precisamente por eso doña Cruz lo negó con vehemencia
17:19y el señor Márquez se lo reprochó sin paños calientes.
17:23Ay...
17:27¿De verdad tuviste el cuajo de pactar con ese conde
17:30para que viniese la promesa a seducir a Catalina?
17:33¿Es necesario entrar en detalles?
17:35No, solamente quiero que me digas sí o no.
17:37Después de todo lo que os dijisteis a Alonso y tú anoche.
17:39Anoche se dijeron muchas tonterías.
17:41Algo me dice que también se dijeron verdades como puños.
17:46Lo único que es rotundamente cierto es que Catalina y yo nos detestamos desde siempre.
17:50Lo sé.
17:52Ella nunca aceptó que yo me casara con Alonso.
17:54Ya, pero metirte de esa forma con una cría...
17:57¿Y qué más da que fuera una cría? Era una maleducada.
18:02¿Y no te parece lógico pensar que una niña que acaba de perder a su madre
18:06recelase de cualquier mujer que intentase ocupar su lugar?
18:10Ella no quería que yo sustituyera a Carmen y yo accedí a su capricho.
18:16Alejándote de ella y tratándola lo menos posible.
18:18Eso pasó hace muchos años.
18:20Catalina ya no es una niña. Tiene que aprender a dejar las rencillas atrás.
18:24Eso es cierto. Es una persona adulta y muy sensata.
18:28Sigue siendo la misma que me declaró la guerra cuando yo puse un pie en esta casa.
18:32Cruz...
18:34¿Es que no lo ves? Catalina sigue empeñada en hacerme la vida imposible.
18:38No ha cambiado nada.
18:40La que no ha cambiado eres tú.
18:42Mira, con todos sus caprichos y sus niñerías,
18:44lo único que ha conseguido es generar muy mal ambiente en esta casa en los últimos años.
18:48Por eso querías deshacerte de ella al precio que fuera.
18:51Yo no he dicho eso.
18:53Y además has sido una imprudente.
18:55No sé qué quieres decir.
18:57Pues que la próxima vez que quieras hacer algo así y no quieras ensuciarte las manos,
19:01recurras a alguien de confianza.
19:03¿Alguien de confianza?
19:05Como yo.
19:07¿Sabes que puedes contar conmigo? Amiga.
19:11Como en los viejos tiempos.
19:13Como en los viejos tiempos.
19:18¿Sabes?
19:20La tensión que se respira en esta casa me está pasando factura.
19:24Así que creo que me va a sentar muy bien dar un paseo.
19:43A ver, Samuel, te lo ruego.
19:46¿Dónde tienes las hostias?
19:48María, te puedo pedir que te refieras al cuerpo de nuestro señor con un poco más de respeto.
19:52Perdón.
19:54No una falta de respeto.
19:56Es que necesito decírselo a don Agapito para que oficie la misa del mediodía.
20:01¿Al mediodía? Pero si nosotros no celebramos misa al mediodía, María.
20:04Bueno, pero ahora sí.
20:07¿Por qué?
20:08Pues porque don Agapito y yo hemos hecho un calendario con horarios nuevos.
20:13No, pero María, ¿qué parte de mandar una carta a don Agapito para que venga a dar misa en Luján
20:17entra a la parte de rehacer los horarios?
20:19Bueno, no te pongas tiquismiquis.
20:21No, no, María, tiquismiquis no. Es que igual no me has expresado bien.
20:23A ti este asunto no te compete.
20:25Bueno, pero si se puede hacer mejor, yo ayudo.
20:28Dios. No, perdón, perdón, perdón.
20:30Perdón, señor. María, te lo voy a pedir otra vez.
20:33¿Por qué?
20:35Pues porque don Agapito no tiene otro momento del día que acercarse a Luján
20:38para seguir oficiando sus misas en Villarquino.
20:40Sí, yo lo entiendo, pero vosotros tenéis que entender que a esa hora no hay misa.
20:43Bueno, pues ahora sí.
20:45No, María, no.
20:46¿Pero por qué no?
20:47Porque los feligreses están trabajando.
20:49¿Qué van a hacer ir en el hueco del almuerzo?
20:51Bueno, esas son merudencias, porque tiene que haber misa todos los días en la iglesia de Luján.
20:56En ese caso, lo que podemos hacer es que don Agapito venga uno de cada tres días
21:01y pactar una hora a la que os vaya bien a todos, ¿no?
21:04No, porque hay beatas que van a misa al diario. Eso no es una buena solución.
21:06Yo no sé qué hago negociando contigo, María.
21:09Yo lo que tengo que hacer es hablar con don Agapito y revertir todos estos cambios que estáis haciendo.
21:13El hombre está muy ocupado.
21:15Pues hacedle llamar.
21:17¿Para qué? Si estás imposibilitado.
21:20Yo creo que con la pierna rota incluso me las apañaré perfectamente para dar con él.
21:25Bueno, está bien, está bien. Le diré a ver si se puede acercar a hablar.
21:29Gracias, María. Muy amable.
21:31Pero ya te digo que el hombre está muy ocupado y viene con el tiempo justo de oficiar la misa y marcharse.
21:36Transmítele mi interés que estoy seguro que lo va a entender.
21:39¿Y no te vale con una nota?
21:41María Fernández.
21:43Está bien, está bien. Dime, ¿dónde está en las hostias?
21:46En la sacristía, en el segundo cajón, en los estantes de arriba.
21:50A ver, empieza por ahí.
21:52Y me voy a decírselo a don Agapito y también le voy a contar lo tuyo.
21:56Y vuelvo enseguida.
21:58Me he cruzado con la marquesa y no parecía muy contenta.
22:02Quizás esté molesta por alguna que otra visita inesperada.
22:07Es que no le avisé a usted de que se pasaría por aquí.
22:11Me estoy refiriendo a ti, Ángela.
22:14Es que resulta que yo soy su hija.
22:17Así que lo lamento, pero creí que si usted era bien reconocida,
22:21Yo también lo sería.
22:23Me parece que das muchas cosas por supuestas.
22:26Vamos, Ángela, hasta yo misma me he sorprendido con tu llegada.
22:29No quiero ni imaginar cómo se ha debido de sentir Cruz, que ni siquiera te conoce.
22:33Una ocasión perfecta para solucionarlo.
22:35¡Basta ya de tonterías!
22:37Dime inmediatamente a qué has venido.
22:39Pues a disfrutar de un tiempo agradable con mi madre.
22:42Lo crea o no, ese es todo mi objetivo.
22:45¿Y tú?
22:46Pues a disfrutar de un tiempo agradable con mi madre.
22:49Lo crea o no, ese es todo mi afán.
22:52Llamé a casa para avisar y allí me dijeron que estaba en la promesa.
22:55Y por eso vine.
22:57Hubiera preferido que llamaras.
22:59¡Me cansé de tantas llamadas, madre!
23:03Será mejor que dejemos el tema.
23:06Hábleme de mis hermanos.
23:08¿Cómo están?
23:11Bien, hija.
23:13Pero sobre todo están donde deben estar.
23:16No como yo, por lo que veo.
23:18Exacto.
23:20Y si te soy sincera, en el futuro me gustaría que no volvieras a actuar así.
23:25¿Como una mujer independiente y libre?
23:28Es decir, como usted.
23:31Lo único que te digo es que consultes antes de tomar decisiones por tu cuenta.
23:34En definitiva, que no sea como usted.
23:37Llámalo como quieras.
23:40Pero obedeceme.
23:43Y por tu bien, te aconsejo que no me obligues a repetírtelo.
23:47Tranquila, madre.
23:51No será necesario.
24:01Estos huevos tienen una pinta estupenda.
24:04Tienen que estar frescos, frescos.
24:06¿Cómo quieres que estén si los acabas de recoger del gallinero?
24:10Pues no lo sé.
24:12¿No recogéis huevos en ese palacio?
24:15Sí, a veces.
24:17Pero no lo hacen las doncellas.
24:19Y normalmente los compramos en el mercado porque no hay suficientes para todo lo que demandan los señores.
24:24Pues mira, ya tienes una experiencia más.
24:27Ahora imagínate los hechos en tortilla con estas pataticas de nuestro huerto.
24:33Y no te mando a recoger hortalizas para que no se te sucien las manos de tierra.
24:41¿Me ayudas a cortar las patatas?
24:42Con mucho gusto.
24:44Y si quiere también le puedo ayudar a hacer la tortilla.
24:47Te sale rica.
24:49Hombre, tostada por fuera y cremosa por dentro.
24:53Uy, como la preparan en la zona de Betazos.
24:57¿Y dónde aprendiste tú a preparar una tortilla de patatas así?
25:02En las cocinas de la promesa.
25:04Me enseñó un muy buen cocinero y mejor amigo que se llama López Ruiz.
25:09¿Un hombre entre fogones?
25:12Pues sí que sois especialitos en ese palacio tuyo.
25:22¿No sabía que se me había rasgado la blusa?
25:25No, por favor, no se mueva, ya la suelto yo.
25:28No, no, no, si no está rota.
25:32Perdona que te la haya cogido sin tu permiso.
25:35Pero...
25:36¿Esto lo ha hecho usted?
25:40Es que era una blusa tan bonita y ahora pues...
25:45Ahora es preciosa.
25:47Sí.
25:48¿Sabe cuánto le agradezco este detalle?
25:51Ahora está perfecta.
25:54¿Perfecta para qué?
25:56Ya te lo contaré después de que acabemos de hacer la tortilla.
26:00Me tiene usted en asco, Asñica.
26:02Y tú...
26:04Tú te fías de mí, ¿verdad?
26:06Sí.
26:08Pues nada, vamos a acabar de hacer la tortilla.
26:30No.
26:32No creo que debamos pedirle disculpas porque la novia no fuese quien usted pensaba.
26:36Sí, sé muy bien que estaba usted invitado.
26:40Ese fotógrafo no fue invitado por nadie de palacio.
26:43¿Cómo no nos dimos cuenta?
26:44Deja de darle vueltas, a nadie le pareció extraña su presencia.
26:47Imagino que Manuel también pensó que lo habíais llamado vosotros.
26:51No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
26:55Deja de darle vueltas, a nadie le pareció extraña su presencia.
26:57Imagino que Manuel también pensó que lo habíais llamado vosotros.
27:01Pues sí estaba convencida de que lo había contratado él, o el señor Baeza.
27:05Y unos por otros, el caso es que estuvo haciendo fotografías para esa revista con total impunidad.
27:10¿Cómo hemos sido tan estúpidos?
27:12Nadie podría haber imaginado algo así, Cruz.
27:15¿Pero cómo se atreve a decir eso?
27:17Es usted un grosero.
27:19No, no pienso pedirle disculpas.
27:21Así que será mejor que no se le ocurra volver a llamar.
27:25¿Crees que te hará caso?
27:27Será lo más probable.
27:29Al menos ya sabe que aquí no hay donde rascar.
27:31Te agradezco que lo hayas despachado.
27:33Yo no tenía el ánimo de hacerlo.
27:35Cruz, tú no has hecho nada malo.
27:37No tienes nada de qué avergonzarte.
27:39Ojalá tuvieras razón, pero mucho me temo que no es así.
27:42¿Por qué dices eso?
27:44Mentí a mis amistades.
27:46Les obligué a compartir mesa y mantel con una criada.
27:49Bueno, preferiste mantenerlos en la ignorancia.
27:52No, fue un error carrafal.
27:53Y si tú estuvieras en mi lugar, pensarías lo mismo.
27:56Bueno, ¿ya no tiene sentido lamentarse por algo que ya pasó?
27:59Sí que lo tiene.
28:01Sobre todo por las consecuencias que va a traer.
28:03A partir de ahora, las pocas puertas que teníamos abiertas
28:06se nos van a ir cerrando en las narices.
28:08Yo no creo que llegue la sangre al río.
28:10Llegará.
28:12Y lo peor de todo es que yo seguiré sin saber
28:14quién dio aviso a la prensa para que nos expusieran así.
28:16Yo sigo pensando que pudieron ser los duques de los infantes tranquilamente.
28:19Sí, claro.
28:21Y lo vieron en su ola de cristal, ¿no?
28:23Tienes unas ideas.
28:26Ojalá estuviera Manuel aquí y no en esa luna de miel.
28:30Seguro que él le arrojaría luz sobre este asunto.
28:34¿Y si fue el propio Manuel quien hizo la filtración?
28:40En tal caso sería Hanna.
28:42¿Hanna?
28:44Sí, Hanna.
28:46Se puso muy pesada con el tema de su pasado y lo de mentir.
28:50Vas a ver qué se le ha pasado por la cabeza.
28:53¿Qué?
28:59Que no os hagáis los tontos conmigo.
29:01Que no me he caído de un guindo.
29:03Nosotros no hemos dicho eso. Faltaría más.
29:05Creo que di órdenes precisas para que el padre Samuel
29:08fuera atendido por todo el servicio de la promesa
29:10y no solo por vosotros dos.
29:12Yo se lo hago, lo que el señor Baeza me ordena.
29:14Tú te callas.
29:16Y tú, sé de muy buena tinta que has despachado a varias tontillas
29:18para encargarte tú personalmente.
29:20Pero eso tiene su explicación, doña Petra.
29:21No quiero oírla.
29:23Es simplemente porque yo conozco todas las demandas del sacerdote.
29:25He tenido más trato con él.
29:27¿Tú estás sorda, María, o qué te pasa?
29:29He dicho que no me interesan tus excusas.
29:31Pero señora Arco, si no nos deja explicar...
29:33Cuando quiera oírlande, eso os dejaré.
29:35Lo único que quiero ahora es que dejéis de atender a don Samuel.
29:38Si entramos nosotros es precisamente para evitar
29:41a nuestros compañeros el mal trago
29:43de aguantar los exabrustos del cura.
29:46Así es.
29:48Este Pater tiene un genio intratable.
29:49Cada vez que se enfada,
29:51no solo suelta sapos y culebras por su boca,
29:53sino que también alguna que otra es comunión.
29:55Bueno, tampoco tanto, pero el hombre está muy frustrado
29:57porque no se puede mover y despotrica además.
29:59Y nosotros ya estamos acostumbrados
30:01y sabemos manejarlo bien.
30:03¡Basta!
30:05¡Basta de tonterías!
30:07Tú, por atender al padre de don Samuel, María Fernández,
30:09has ausentado más de dos horas de la promesa.
30:11Sí, eso es verdad que está afuera.
30:13Pero ha sido porque he ido a avisar al...
30:15al padre Agapito de dónde estaba la hostia.
30:16Las consagras, ¿se entiende?
30:18Si te refieres al cura de Villalquino, María,
30:20te aseguro que lo sabes perfectamente.
30:22Pues no lo sabía el hombre.
30:24Y en Luján hay muchas almas que dependen del padre Samuel.
30:26¿Y no hay que dejarlas de esa ampara?
30:28Pues mal vamos si has de ser tú
30:30quien vele por las almas de este pueblo.
30:32Aparte que no es un asunto
30:34que competa al servicio de la promesa.
30:36Además, los marqueses dijeron
30:38que teníamos que atender al padre Samuel
30:40mientras dure su convalescencia.
30:42Sí, pero una cosa es atender al padre
30:44y otra cosa es atender a la promesa.
30:46Y otra cosa es descuidar vuestro trabajo
30:48para hacer tareas eclesiásticas
30:50para los que no estáis capacitados.
30:52Pues yo sé que sois muy creyentes,
30:54que me sé todos los mandamientos, los sacramentos,
30:56los siete pecados capitales
30:58y hasta las trece palabras de Dios,
31:00nuestro Señor en la cruz.
31:02Siete, María, fueron siete.
31:04Bueno, esas son las que todo el mundo conoce,
31:06pero seguro que digo...
31:08¡Basta! Que para decir tonterías y sacrilegios
31:10mejor te quedas callada de una vez.
31:12Señora Alcos, ¿qué está sucediendo aquí?
31:14Señor Baeza, aquí estaba explicándole
31:16que tenemos obligaciones para atender al padre Samuel.
31:19No sabía que estaba pasando eso.
31:21Pues sí, señor.
31:23En el caso de Marcelo ha sido un par de despistes,
31:25pero el de María es mucho más grave.
31:28¿Acaso ha tenido alguna queja del padre Samuel?
31:31No, no se trata de eso.
31:33Pero la señorita Fernández está bajo mi mando
31:35y sé perfectamente cuándo descuida su trabajo.
31:37Pues yo tengo entendido que ambos
31:39están haciendo una labor encomiable,
31:41buscando huecos en sus tareas para atender al padre.
31:44Señor Baeza,
31:46es un momento muy delicado
31:48y no creo que los señores estén de acuerdo con esto.
31:50Los señores dieron su visto bueno
31:52para que el padre se recuperara en la promesa.
31:54Así es, pero yo tenía entendido
31:56que acordamos que el cuidado del padre Samuel
31:59se repartiera entre todo el servicio.
32:01Y así es, pero si las cosas están funcionando bien,
32:04no busquemos problemas donde no los hay.
32:17Pues está muy bien.
32:19Muchas gracias.
32:25Uy, disculpe, doctor.
32:27¿No sabía que estuviese usted aquí?
32:29No, no, pase, pase, por favor.
32:31Yo ya estoy terminando.
32:33Y a la señorita Catalina le vendrá muy bien
32:35un poco de compañía.
32:37Le he pedido una dizana.
32:39No sé si le viene bien.
32:41Por supuesto que sí.
32:43Me encuentro mucho mejor.
32:44Pero eso es maravilloso, Catalina.
32:46¿No opina usted lo mismo, doctor?
32:49La mejora es evidente,
32:51aunque aún debemos ser cautos.
32:53No me asuste, doctor.
32:55Verá, cada vez tengo más claro
32:57que el origen de la hemorragia
32:59tenga que ver con un caso de placenta previa.
33:02¿Y eso es grave?
33:04Depende de muchos factores.
33:06Pero ya no he vuelto a sangrar
33:08desde que usted me examinó.
33:10¿No significa que estoy fuera de peligro?
33:12Eso sí.
33:14Es buena señal, sin duda.
33:16Pero eso solo significaría
33:18que la placenta no se ha movido del lugar.
33:20Pero puede hacerlo en el futuro.
33:22Le ruego, por favor, que sea cauto
33:24y que no preocupe la señorita.
33:26Disculpe mi crudeza,
33:28pero prefiero exponer mis conclusiones con sinceridad.
33:30Yo también lo prefiero.
33:32Si tuviera usted una nueva hemorragia,
33:34su vida podría estar en peligro.
33:36Tranquila, Catalina, eso no sucederá.
33:38Le he pedido claridad
33:40y eso es lo que recibo del doctor.
33:42Bueno, doctor,
33:44no sé qué desea ese escenario,
33:46pero es mi deber advertirlo.
33:48¿Y hay alguna manera de prevenirlo?
33:50Ya se lo he dicho,
33:52reposo absoluto y total.
33:54Y que esté siempre atendida, claro.
33:56Por eso no se preocupe, doctor,
33:58aquí va a estar muy bien atendida por todos nosotros.
34:00No lo pongo en duda.
34:02Bien, creo que por hoy ya he terminado.
34:04Si no veo a los marqueses...
34:06Les despediremos, no se apure.
34:08Gracias.
34:10Por favor, permítame acompañarle a la salida.
34:15La señorita Catalina está en muy buenas manos.
34:17El doctor Ferrer ha vuelto esta tarde
34:19para vigilar su recuperación.
34:21Dios quiera que no tenga que venir más,
34:23porque se haya puesto buena del todo,
34:25¿se comprende?
34:27Pobre señorita Catalina.
34:29¿Y eso fue entre Nueva York y Boston?
34:31Así es, nos alojamos en el palacio
34:33de una señora muy rica.
34:35¿Eres la viajera?
34:37¿Y su victoriota?
34:39Disculpen.
34:41No, no, no.
34:42Disculpen.
34:44No queríamos interrumpirles.
34:46No, Teresa, todo lo contrario.
34:48Esas batallitas tuyas nos hacen
34:50olvidar nuestras preocupaciones.
34:52Pues es que justo Teresa me estaba contando
34:55algo que les pasó en el viaje a Estados Unidos
34:57con la duquesa de Abrontes.
34:59Ah, pues continúa con su relato, por favor, señora Villamil.
35:01Pues el caso es que nos alojamos en el palacio
35:03de una señora que era muy rica,
35:05muy guapa,
35:07pero sobre todo muy rara.
35:09¿Más rara que nuestra marquesa?
35:10Señora García.
35:12Se llamaba Lady Pennyworth,
35:14pero a todo el mundo la llamaba
35:16Lady Pepperworth.
35:18Ah.
35:20¿Y eso significa algo?
35:22Sí, Teresa, ya que nosotros no entendemos
35:24ni papá de inglés.
35:26Pepper significa pimienta.
35:28Y la llamaban así porque la señora
35:30era bastante picante.
35:32A ver si va a ser una historia
35:34psicalíptica de esas.
35:36Así la llamaba el padre Camilo.
35:38El falso padre.
35:40Pero el caso es que la señora
35:42se escapaba todas las noches de su palacio
35:44y se iba a locales clandestinos
35:46para beber, jugar al póquer
35:48y, si se terciaba,
35:50encontrarse con alguno de sus amantes.
35:52Algo psicalíptico sí que es, ¿eh?
35:54Pero, Teresa, una pregunta.
35:56¿La duquesa cómo hacía
35:58para entrar y salir del palacio
36:00sin que nadie la viese?
36:02Pues eso es lo más sorprendente de todo.
36:04Resulta que había un pasadizo secreto
36:06que unía su palacio con las afueras del pueblo.
36:08¿Un pasadizo secreto?
36:10Qué interesante.
36:12Un pasadizo secreto no sería, ¿no?
36:14Cuando todo el mundo la conocía
36:16como señora Pimienta.
36:18Pues me pregunto que
36:20a lo mejor aquí en la promesa
36:22hay algún pasadizo secreto también.
36:24¿Usted sabe algo, señor Baeza?
36:26No, yo no tengo noticia
36:28y llevo aquí media vida.
36:30¿Y ustedes han escuchado alguna vez
36:32hablar de eso?
36:34No, a mí no me consta.
36:36A mí tampoco.
36:38Si lo hiciera yo,
36:40y esa señora,
36:42aparte de hacer esas escapadas por la noche,
36:45¿se dedicaba a algo más, la señora Pimienta?
36:51Pues le gustaba mucho la ópera
36:54y también hacía sus pinitos como cantante.
37:01¿Y por el camino le ha contado algo más el doctor?
37:04No.
37:06Creo que ha sido honesto contigo.
37:08Bueno, y un poco crudo también.
37:10Desde luego, pero es lo que hay.
37:12Gracias.
37:15Parece ser de esas personas
37:17que no le gusta andarse con rodeos.
37:19Me imagino que no le queda otra
37:21nada a su profesión.
37:23Desde luego.
37:25¿Estás asustada?
37:28¿Cómo no estarlo?
37:31No me han entrado ganas
37:33de levantarme de la cama, la verdad.
37:36A mí me pasaría lo mismo
37:38si estuviese en tu situación.
37:40Sobre todo si me hubiesen hablado
37:42en esos términos.
37:44Gracias por su comprensión.
37:46Qué menos.
37:48Debe ser horrible pensar
37:50que si te pasa algo
37:52tus hijos quedarían desprotegidos.
37:55Perdóname.
37:57No tendría que haber dicho eso.
37:59Lo siento.
38:01No, no.
38:03Sí tienes razón.
38:05El doctor Ferrer ha hablado
38:07de riesgos reales.
38:08Supongo que tendría que pensar
38:10en cómo sería la vida
38:12de mis hijos sin mí.
38:14No pretendía hacerte pensar en eso.
38:16Te lo aseguro.
38:18¿Quién sabe si debería pensar
38:20en algún plan por si algo sale mal?
38:22Tendría que pensar
38:25en quién podría atender
38:27a mis hijos si no estoy yo.
38:29No le des más vueltas.
38:31Mira,
38:33aquí tienes a Manuel, a Hanna,
38:35a Curro y también está tu padre.
38:38Sí, sí confío plenamente en ellos.
38:40Esos niños van a estar
38:42muy bien atendidos,
38:44muy bien cuidados,
38:46muy bien vestidos
38:48y sobre todo muy bien alimentados.
38:50Aunque entiendo
38:52que eso no sea suficiente
38:54para aplacar tus miedos.
38:56¿Qué quiere decir?
38:58Escucha, Catalina.
39:00¿Tú crees que esas personas
39:02serían suficientes
39:04para parar a Cruz?
39:06¿Pararla?
39:08Esa no es una necesidad de estima.
39:10Ni yo se la tengo a ella.
39:12Pero tú eres una persona adulta,
39:14tú puedes defenderte.
39:16Me da miedo pensar
39:18lo que les podría pasar
39:20si tú faltaras estando hoy aquí.
39:22No, no lo había pensado.
39:25Sé que cuando tú eras una niña
39:27Cruz te hacía la vida imposible.
39:29No me gustaría
39:31que unas pobres criaturas inocentes
39:33volvieran a pasar por lo mismo.
39:35Yo tampoco.
39:37Eso sería
39:39terrible.
39:41Sí, Dios no lo quiera,
39:43pero si a ti te pasa algo
39:45tus hijos quedarían desprotegidos.
39:47Ya.
39:52Perdóname
39:54que sea tan dura,
39:56pero era mi obligación
39:58ser clara contigo,
40:00Catalina.
40:02Si yo estuviera en tu situación
40:04a mí me gustaría
40:06que no pasara nada más en la realidad.
40:26Señora Agarre,
40:28¿qué desea?
40:30Señora Arcos,
40:33estoy al tanto de la discusión
40:34que ha tenido con María Fernández
40:36y con Marcelo.
40:38Pues está mal informada.
40:40No se trató de ninguna discusión,
40:42sino de un merecido rapapolvo.
40:44Bueno, es otra forma de nombrarlo.
40:48¿No me dija que ha venido aquí
40:50a discutir cuestiones terminológicas?
40:52Eh, no, no, por supuesto que no.
40:54Eh...
40:56Venía porque como...
40:58Bueno, como usted considera
41:00que dedican demasiado tiempo
41:02a atender a don Samuel,
41:04para ayudarle en otras tareas.
41:07Se lo agradezco,
41:09pero no será necesario.
41:11Sé bien
41:13cómo gestionar el servicio.
41:15Señor Arcos, no me refiero
41:17a hacer el cuadrante.
41:19Me refiero, pues, bueno,
41:21a ayudarle en otras cosas.
41:24¿Qué quiere en realidad
41:26señora Agarre?
41:28Ya se lo he dicho.
41:30Lo que quiero es
41:32echarle una mano, sin más.
41:34Todos tenemos simpatía
41:36la una a la otra.
41:38Y no es necesario fingir
41:40lo contrario, ¿no le parece?
41:42Así que dígame,
41:44¿qué busca?
41:47Está bien,
41:49se lo diré.
41:51Mire, señor Arcos,
41:53necesito saber
41:55dónde está Santos
41:57y creo que usted es la única persona
41:59que puede ayudarme.
42:01Necesita.
42:02¿Y para qué?
42:04Para decírselo a don Ricardo.
42:06Por supuesto.
42:08Lo estamos pasando muy mal,
42:10especialmente a su padre,
42:12como es lógico.
42:17Es cierto que estoy al tanto
42:19del paradero de Santos,
42:22pero esa información
42:24no la pienso compartir con nadie.
42:27Entonces ha dicho usted
42:29que fue una gran labor de investigación.
42:30Sí,
42:32la misma que no hizo el señor Pellicer en su día.
42:34Señor Arcos, no sea injusta.
42:36Ricardo lo que hizo
42:38fue respetar los deseos de su mujer
42:40de desaparecer.
42:42Pues quizá
42:44debería haber consultado con su hijo
42:46antes de hacer algo así.
42:48Como bien sabe, su hijo no era más que un niño.
42:50Sí, pero eso ha cambiado
42:52porque Santos ahora es un hombre
42:54y un hombre que merece conocer a su madre.
42:56Señor Arcos, por favor,
42:58dígale a Ricardo dónde está
43:00el alma en vilo
43:02y usted le puede ayudar.
43:04¿El alma en vilo?
43:06Pues si tanto le importa a ese hombre su hijo,
43:08debería haberle contado la verdad
43:10hace muchos años
43:12en lugar de estar mintiéndole toda la vida.
43:14Señor Arcos, por favor,
43:16Ricardo es un hombre sensato.
43:18Lo hizo para proteger a su hijo,
43:20para protegerle de una verdad muy dolorosa.
43:22Pues eso ha cambiado
43:24porque Santos es ahora un adulto
43:26y quiere enfrentarse a esa verdad
43:28tan dolorosa él solo.
43:30¿Puede ser ese dato?
43:32¿Se lo habría dicho?
43:34Señor Arcos,
43:36por favor, se lo pido.
43:38Dígame en qué pueblo se encuentra Santos,
43:40por favor.
43:43Ávila no es tan grande.
43:46Que busque el señor Pellicer,
43:48que busque
43:50y así demostrará cuánto le interesa a su hijo.
44:01Comparado
44:03con lo que le está pasando a la señorita Catalina,
44:06esto de la pierna
44:08me parece una nimidad.
44:10De hecho, me da hasta reparo
44:12el estar aquí siendo atendido.
44:14Pues no le queda más remedio.
44:17Rezaré
44:19por Catalina y sus hijos.
44:21Todo ayuda
44:23a que no se pierda la vida.
44:25Gracias.
44:26Rezaré
44:28por Catalina y sus hijos.
44:30Toda ayuda es bienvenida.
44:32Dígame, ¿cómo se encuentra?
44:34¿Experimenta alguna mejoría?
44:36Supongo que sí.
44:38En parte también
44:40por los buenos cuidados que estoy recibiendo.
44:42Entonces está siendo bien atendido.
44:44Por supuesto.
44:46No tengo ninguna queja.
44:48¿Cómo podría tenerla?
44:50De hecho,
44:52quisiera
44:54pedirle que transmita de nuevo
44:56a los señores
44:58sobre todo por permitirme estar aquí.
45:00Descuide y lo haré.
45:02Y también
45:04quisiera
45:06agradecer a los miembros del servicio
45:08que tan bien me cuidan.
45:10La señorita Fernández y el señor Rodríguez
45:12se desviden por tenerle bien atendido.
45:14Eso, además, sin descuidar el resto de sus tareas.
45:16Se están ganando el cielo.
45:18Y créame que sé de lo que estoy hablando.
45:20Quisiera
45:22agradecer también por todo el esfuerzo que están haciendo.
45:24Sobre todo el de María Fernández.
45:26Sin embargo...
45:28¿Sin embargo?
45:30Vaya por delante
45:32que estoy más que agradecido por sus desvelos.
45:34Pero me preocupa su
45:37exceso de iniciativa.
45:39No lo entiendo.
45:42Trataré de ser más claro.
45:46Me cuesta controlar
45:48la energía que esa muchacha desprende.
45:51María Fernández es mucha María Fernández.
45:54Así es.
45:56Me da miedo
45:58que ponga la Iglesia de Luján
46:00del revés.
46:02¿Y por qué iba a suceder eso?
46:04Quizá porque
46:06no me hace ningún tipo de caso.
46:08Yo le doy una instrucción
46:10bien clara y concisa
46:12y termino haciendo lo que le da la gana.
46:14No hace falta que me diga nada más.
46:16La conozco muy bien.
46:18Tanto como si fuera mi hija.
46:20Me alegra que me comprenda.
46:22Esa muchacha pone alma, corazón y vida
46:24en todo lo que hace.
46:26Esto
46:28me resulta difícil de creer.
46:30Yo le pido que
46:32confíe en ella.
46:34María puede que tenga muchos defectos
46:36pero tiene muchas más virtudes.
46:38La principal de ellas
46:40es que es muy buena persona.
46:49¿Y qué te ha dicho el médico?
46:51Lo mismo de siempre,
46:53que guarde reposo.
46:54Que cada vez sea absoluto.
46:57¿Después de estar tanto tiempo encamada?
47:00Sí, al parecer el peligro sí hay.
47:02Bueno,
47:04pues entonces tienes que hacerle caso a Catalina.
47:10Me temo que sí.
47:17Catalina,
47:19no soy un experto, pero
47:21tengo entendido que
47:23los embarazos de gemelos
47:25son más complicados y peligrosos
47:27que los de un hijo único.
47:29Ya.
47:31Por la cuenta que me trae
47:33tengo que seguir los consejos del doctor Arrajatabla.
47:35Sí, eso es.
47:39Mira,
47:41este no me lo he leído.
47:42¿Qué pasa?
47:49Te quiero pedir un favor.
47:53Sí, dime.
47:55Que bajes a las cocinas
47:57y le digas a Simona que
47:59el doctor me ha vuelto a ver
48:01y que de momento está todo bien.
48:03¿Tan preocupada está?
48:05Ella me quiere con locura
48:07y quiero tranquilizarla un poco.
48:09Está bien, lo haré.
48:11Y también dile que recibo su cariño
48:14en cada plato que me manda.
48:16Está bien.
48:18También se lo diré.
48:20Gracias.
48:24A ver ese libro.
48:26Mira, tiene buena pinta.
48:36Antonio,
48:38¿de verdad no me va a decir
48:40que te has ido?
48:42No.
48:44Es una sorpresa.
48:46Y de todo muy poco verás en qué consiste.
48:53¿Jana?
48:55¿Qué haces aquí, Manuel?
48:58Antonio me dijo que salíamos a dar un paseo, pero...
49:02Todo esto
49:04ha sido un plan nuestro.
49:07¿Y qué se supone que vamos a hacer aquí?
49:10Este lugar
49:13es muy especial para nosotros.
49:18Aquí fue donde
49:20hace ya más de medio siglo
49:22le pedí a Ñica que fuera mi mujer.
49:25Y afortunadamente para mí
49:27ella dijo que sí.
49:32Y es la mejor decisión que he tomado en mi vida.
49:36Unirme a este hombre
49:38hasta el final de mis días.
49:41¿Qué?
49:45¿Pero qué hacemos aquí?
49:48Ñica y yo
49:50queremos que disfrutéis de una boda
49:52como Dios manda.
49:56No será una boda con sacerdote, pero...
50:00Es que creemos
50:02que os merecéis un momento de amor
50:04para vosotros solos.
50:06Eso es.
50:08Una nueva oportunidad
50:10para deciros
50:12lo que sentís el uno por el otro.
50:14Lo que no pudisteis hacer en vuestra boda.
50:18Así
50:20guardaréis un recuerdo en vuestro corazón
50:24y os aseguro que
50:26este os va a durar toda la vida.
50:37Antonio.
50:41He mandado a Curra a hacer un recado.
50:43Volverá enseguida.
50:45Pues esperaré hasta que lo haga.
50:47No voy a dejarte sola ni un minuto.
50:49Me parece bien.
50:51Además quería hablarle de un asunto.
50:55¿Ocurre algo?
50:58Pues...
51:00Sí, quiero...
51:02Quiero pedirle un favor.
51:04Claro.
51:06¿Por qué?
51:07Quiero pedirle un favor.
51:09Claro.
51:11No sé de qué se trata, pero puedes contar conmigo.
51:14Padre, no...
51:16No se asuste con lo que voy a decirle.
51:20Pero es que últimamente tengo la sensación
51:23de que me va a pasar algo malo.
51:25¿Qué estás diciendo?
51:28No sé, es como un presentimiento
51:30que no me deja tranquila.
51:32¿Pero se lo has contado al doctor?
51:34Es que no tiene que ver con él.
51:35¿Entonces de qué se trata?
51:37Me estás alarmando, hija.
51:39No lo pretendo.
51:41Solo quiero saber que...
51:43que si a mí me pasa algo, pues...
51:45mis hijos estarán bien.
51:47Claro.
51:49Por supuesto que van a estar bien.
51:51Claro que sí.
51:53Pero no tienes que pensar eso ahora.
51:55Deje que le cuente mi petición.
51:57Que eso me hará estar mucho más tranquila.
51:59Bien.
52:01¿A qué te refieres?
52:03Quiero...
52:05que me deje como herencia en vida
52:07el palacio de Cádiz.
52:21Por un lado le das el gusto a tu hija
52:23y por el otro te libras de una propiedad
52:25que se ha demostrado ruinosa.
52:27Ya estás tardando.
52:29El problema, Lorenzo, es que esa propiedad
52:30es la herencia que le dejo a mi esposa a su padre,
52:32el varón de linaja.
52:34Es verdad.
52:36Lo mínimo que me merezco es que me trates con amabilidad.
52:38María, lo haría si me hicieras más caso.
52:40Y te hago caso.
52:42No, eso es lo que a ti te parece.
52:44No, vamos a aclarar esto un momento, ¿eh?
52:46Porque yo estoy intentando ayudar a esa pobre gente
52:48y estoy intentando ayudarte a ti.
52:50Y como siga siendo así de desagradecido yo,
52:52me quito de en medio.
52:54¿Le ha sucedido algo, señora Dorre?
52:56He vuelto a discutir con Ricardo.
52:58No figuraba.
53:00A ti mismo.
53:02Catalina, pensando en el bienestar de sus hijos
53:04y en garantizarles un porvenir,
53:06quiere que le ceda el palacio de Cádiz.
53:08He pensado que lo suyo era hablarlo contigo
53:10para que te lo pienses.
53:12Ya lo he pensado y la respuesta es no.
53:14¿Podemos hablarlo al menos?
53:16¿Es tan difícil de entender?
53:18Vamos, que antes de darle el palacio a Catalina
53:20le prendo fuego.
53:22Si Santos no aparece en unos días,
53:24informaré a los señores y que ellos decidan
53:26qué es lo que hay que hacer.
53:28La verdad no me parece justo.
53:30¿Por qué ha dicho eso?
53:32Sé perfectamente lo que usted ha dicho, señor Baeza.
53:34¿Esta habitación no ha sido siempre de la señora Marquesa?
53:36Ese dormitorio era el del marqués.
53:38Creo que fue cuando nació la señorita Leonor
53:40que ella ya se creía con el derecho
53:42de pedir esa habitación.
53:44Y la marquesa logró que le cambiaran la habitación.
53:47Sí, pero le costó años, ¿eh?
53:49Todo hay que decirlo.
53:51Es la primera vez desde mi llegada
53:53que me tratas de forma tan descortés.
53:55Yo lo decía para que ambas sepamos
53:57a qué nos atenemos
53:58y no cometemos confusiones incómodas.
54:01En tal caso,
54:04¿sabes que si yo quiero
54:06puedo disponer de tu casa y de mucho más?