Los Casablanca Capitulo 29
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Bueno, porque me preocupo por ti. ¿Porque acaso no me puedo preocupar por mi hermanita chica?
00:06Obvio que sí, hermanito. Gracias por preocuparte.
00:10La verdad es que todavía me duele todo. Y eso que ni siquiera pegué una sola patada.
00:14Es que tú eres muy ridícula. Yo jamás te imaginé.
00:18Yo creo que lo que deberías hacer es tomarte un relajante muscular y ahí va a quedar listo.
00:22Oye, pero fuera de eso. ¿Tú? ¿Todo bien?
00:26Sí, todo bien. ¿Por?
00:28¿Por qué?
00:30Porque un pajarito me contó que lo llamaste a la posta tratando de ubicar a la neta en la G, ¿no?
00:34Y te notó un poco... ansiosa.
00:38¡Qué sapo ese cabrón chico!
00:41No, o sea, solo... quería hablar con la Gaby. Eso nomás.
00:46O sea que sí, estabas un poco ansiosa.
00:49No. Bueno, quizá un poco, pero nada por lo que tenga que preocuparte, ¿ya?
00:54¿Por qué será que no te creo?
00:57No sé. Yo te estoy diciendo la verdad.
01:00Hola, hola mi higieno.
01:02¿Cómo está usted?
01:04Te tengo que cortar porque llegó la Luciana.
01:07¿Cómo la Luciana está allá a esta hora? ¿Por qué?
01:10Tiene un reportaje. Va a entrevistar al papá. Te dejo. Chau, chau.
01:14Hola, mi amor.
01:16¿Estás preparada?
01:18¿Para qué?
01:20Martinita, buenos días. ¿Usted no fue a trabajar hoy día?
01:22Sí, voy a ir más ratito, Meche. Es que me duele todo todavía.
01:25¿Me puede traer uno de esos relajantes musculares que hay en el botiquín en el baño, por favor?
01:30Ah, y un café para despertar.
01:32Enseguida. Permiso.
01:34Gracias.
01:38Don Raimundo, a esta pregunta le puede parecer un poco tonta, pero ¿quién elige los nombres de los caballos?
01:43¿Ah, los nombres?
01:45Bueno, entre todos es como una especie de... una tradición.
01:49Más bien es un juego.
01:50Me encanta.
01:52Bueno, no es una pregunta muy relevante para el reportaje, pero tenía curiosidad, fíjese.
01:56Sí, sí. Bueno, es un juego que hacemos nosotros en familia.
01:59No todos los criadores de caballos hacen lo mismo. Este, Aprodita se llama.
02:03Linda.
02:05Claro, nos juntamos, nos juntamos todos, empezamos a tirar nombres que sean divertidos, llamativos.
02:11En fin, cada uno guarda su nombre preferido en un papelito secreto.
02:15Votamos y el que la chunta gana premio.
02:18Ay, qué buena.
02:20La verdad que, de hecho, a ese no le hemos puesto un nombre todavía.
02:23No, de hecho no.
02:25¿Luciana? ¿Hola?
02:27Hola.
02:29Qué lindo.
02:32Luciana está haciendo un reportaje profundo sobre la épica.
02:36¿Qué mejor que hablar con los protagonistas?
02:38Ah, buenísimo. Sí, algo estamos haciendo.
02:41Deberías entrevistar a Alexandra. De mis hijos, es la que más sabe de caballos.
02:46¿Ah, sí?
02:48Sí, de hecho es fanática.
02:50Si necesitas cuenta conmigo.
02:52Súper, gracias.
02:54Vamos.
02:57¿Y tú dónde andabas?
02:59Eh, en el mall.
03:01Me encanta ir a caballo, me estaciono más fácil así.
03:04Ah, amaneciste graciosa.
03:07Fui a cabalgar porque me encanta.
03:09¿Por?
03:11¿Y fuiste sola?
03:13Como todos los días.
03:15¿Y a Tormento? ¿Lo has visto por ahí?
03:17¿Qué le va a ver?
03:19No, no sé. Pregunto cómo no está acá, las caballerizas.
03:22Y creo que sería bueno que la Luciana lo pudiese entrevistar.
03:25No, la verdad es que no lo he visto.
03:27Si no está aquí supongo que debe estar en la Troya, en la pista.
03:30No sé, de repente podría llamarlo, ¿no?
03:33Mandarle un mensaje directamente es más fácil.
03:36Yo creo.
03:46En esta ara criamos y preparamos los caballos.
03:49No todos los aras hacen lo mismo, hay unos que solamente preparan.
03:52Nosotros hacemos las dos cosas.
03:54Ah, mire qué bien.
03:56Ya papá, yo tengo que seguir trabajando.
03:58Muy bien hijo, con Luciana vamos a seguir.
04:00Quiero que conozca al veterinario, Luis y también vaya...
04:02¿Tormento Alcapataz?
04:04Exactamente.
04:06Suerte, que te vaya bien.
04:08Don Raymundo, ¿y este fanatismo por los caballos partió cuando usted era niño?
04:12¿Partió después cuando ya empezó a cabalgar?
04:14Es una cosa familiar, una tradición, sí, desde chico.
04:17Desde chico yo con mi hermano salíamos a cabalgar por esos cerros que están al fondo.
04:22Nos gustaba calopar arriba.
04:24Él era un gran jinete.
04:26Incluso cabalgaba a pelo, cosa que yo nunca me atreví.
04:29¿Y él tiene caballos también?
04:31No sabría decirlo.
04:33Perdón, pero estamos hablando del hermano de Iván,
04:35del que apareció en el matrimonio de Martina, ¿no?
04:37Sí, exactamente, tengo un solo hermano.
04:39Y créanme que con él me basta y me sobra.
04:40Vamos.
04:50Oye, en verdad me estaban sacando como una molestia que tengo en la pantorrilla.
04:55¿Y a mí qué? Gracias.
04:57Bueno, no sé, solamente te lo quería aclarar porque sentí que...
05:00¿Sabes? No te estoy pidiendo ninguna impresión, así que por favor no me la des, ¿ya?
05:04Ah, ya. Bueno, quizás fue impresión mía nomás,
05:06que sentí que te había puesto como para que no te molestara.
05:08Quizás fue impresión mía nomás, que sentí que te había puesto como un poquito...
05:11¿Un poquito qué?
05:13Celosilla, quizás.
05:15No hables de ceras, por favor.
05:17Ah, bueno. Y ve, si te conozco.
05:19¿Qué?
05:21Si sé que te molestó verme con la Gaby ahí en la sala de descanso.
05:23Ay, tremenda novedad, descubriste un misterio tú.
05:25Bueno, solamente quería aclarar que realmente tengo una molestia en la pantorrilla.
05:27Juana, por favor, tenemos un paciente que nos está esperando,
05:29no quiero tus explicaciones, no me las des, ¿ya?
05:31Así que cierra la boca y compórtate como un profesional.
05:39Otra vez por aquí con Pepe, a ver, ¿qué le pasó a usted ahora?
05:42Ay, me caí, princesa.
05:44¿Se cayó?
05:45Sí, puta.
05:46¿Y cómo se cayó?
05:47Ay, que me mareé de nuevo.
05:49¿Me mareó, ah?
05:50Sí.
05:51A ver, ¿me deja mirar?
05:52Ay.
05:53A ver.
05:54Pero, pero, cuidado.
05:55A ver, a ver.
05:56Ay.
05:57Ya.
05:58A ver.
05:59¿Oiga, estuvo tomando?
06:00No, no, ¿cómo se le ocurre?
06:02No, ¿ah?
06:03Uy, pero ahora vino de dónde, Andrés, ¿se le pasó el teclado?
06:05Bueno, sí.
06:06¿Se le pasó la mano anoche?
06:07Sí, claro que sí.
06:08Un poquito, ¿ah?
06:09Pero eso fue anoche, me caí hoy día en la mañana.
06:11Ya.
06:12Sí.
06:13Se cayó usted, ¿o no?
06:14Sí.
06:15Ya, ¿ya no se cayó?
06:16Bien maleducado usted, don Pepe, ¿ah?
06:17Ponerse a tomar sin invitar.
06:18Ay, quiere que lo invite.
06:20Podría grabizar por último, ¿ah?
06:22Para cantar una ranchera juntos.
06:23¿Cuál es su ranchera favorita, eh?
06:25Con dinero, sin dinero, vamos siempre.
06:27Don Pepe, don Pepe, por favor, don Pepe,
06:29¿se puede acostar y quedarse tranquilo?
06:31Que mejor no le haga enojar, mire que se le tocó en la pata izquierda.
06:33¿Te puedes retirar tú?
06:35Pero si todavía tengo que hacer las curaciones, doctora.
06:38Es que las voy a hacer yo.
06:39Ya, retírate.
06:41Es que tengo que trabajar todavía.
06:42¿Me estás contradiciendo?
06:44Retírate.
06:45Ahora.
06:52Ya, don Pepe, ahora se va a acalmar y se va a quedar quieto.
06:54¿Me escuchó?
06:55Mire que yo tengo que hacer mi trabajo.
06:56Ya, doctor.
07:02Ya.
07:20Se me va a ser muy largo este día sin poder estar contigo.
07:29¡Epa!
07:33Vamos avanzando, ¿eh?
07:35Por fin me estás tuteando.
07:42Lo estuve practicando toda la mañana.
07:54¿Nos vemos hoy?
07:57No.
07:59No.
08:00¿Nos vemos hoy?
08:05Sí, pero hay que tener cuidado con mi hermano.
08:13Tenías razón.
08:15Tormento estaba en la Troya entrenando a la Ventolera.
08:17¿Estás bien?
08:19Sí.
08:20Tú siempre te apareces tan...
08:23¿Qué me dijiste?
08:25Que nada que ver mis sospechas con Tormento.
08:26Por supuesto, no quiero que tengas problemas.
08:28Sí, por lo que vi ayer.
08:29Después lo pensé y...
08:30Nada, o sea...
08:32Aparte de que sería muy raro que tú estuvieras con el peticero ese.
08:34Sería una estupidez de marca mayor de tu padre.
08:36Obvio.
08:38Sí.
08:39Todo sería el carajo, ¿no?
08:40Tu matrimonio, tu posición en la empresa.
08:41Sin pensar en lo que pensé.
08:42Ay, Samuel.
08:43No necesitas explicarme lo estúpido del rollo que te pasaste.
08:46¿Ok?
08:47Ya, qué bueno.
08:48Bacán.
08:50¿Mi marido te importa?
08:51No, claro.
08:52No, obvio.
08:54Dile que me traiga unos alfajores y unos chocolates en rama.
09:00Aló, mi amor.
09:02Amor mío, ¿cómo estás?
09:05¿Extrañándome mucho?
09:07Obvio.
09:08¿Cómo te ha ido?
09:10Bien, bien, increíble.
09:11Cerró el trato hoy día mismo.
09:14Tu papá tenía toda la razón.
09:17Yo era la persona indicada para venir a Mendoza.
09:20Sí, claro, pues.
09:21Yo te dije.
09:23Ya, a ver, cuéntame los detalles de la negociación.
09:24¿Cómo fue?
09:26No, eso te lo cuento cuando esté allá.
09:29¿Por qué?
09:31Porque ahora quiero que conversemos otro tema.
09:34¿De cuál?
09:36Quiero que me cuentes
09:38por qué hiciste que me mandaran a Mendoza.
09:41¿Qué onda, Alex?
09:43¿Querías hacer algo sin mí?
09:53El cuadro tiene que venir la próxima semanita.
09:55Claro.
09:56Y para eso tiene que pedir ahora con la señorita del meseta.
09:58Muchas gracias.
09:59Nos vemos.
10:00Muy amable, hasta luego.
10:01Nos vemos.
10:02¿Y tú?
10:03¿No tenías turno con mi mamá?
10:05Sí, po.
10:06Tenía turno con tu mamá.
10:07Pero me echó.
10:09¿Qué?
10:10¿Te echó?
10:11¿Qué te parece tan gracioso?
10:12No, no, no.
10:13No, no, no.
10:14No, sino chistoso.
10:15Eso es lo que...
10:16No entiendo por qué te echaría.
10:17Bueno, no sé.
10:18Pregúntale a ella.
10:19Quizá quería trabajar sola.
10:20Ay, no.
10:21¿Cómo te habrán mandado otra embarradita?
10:22Sabés que yo no soy tan pastel como la gente cree.
10:23Ay, Jonás.
10:24No te pesá.
10:25Mi mamá, de hecho, te tiene mucho cariño.
10:27Mucho.
10:28Te mira con unos ojitos de...
10:29No sé.
10:30Con mucho cariño.
10:31De mucho amor.
10:32¿Por qué decís que como que me tiene mucho amor?
10:34Porque lo veo.
10:35La conozco.
10:36Veo cómo trabajan juntos.
10:37Eres como un hijo para ella.
10:39Como un hijo.
10:40Verdad.
10:41Oye, oye, oye.
10:42¿Qué?
10:43Tú me debes una salida.
10:44¿Se te olvidó?
10:45A modo de indemnización.
10:46¿A modo de indemnización?
10:48Sí.
10:49Después de la embarradita que se mandó la Martina.
10:51Obvio.
10:52Invítame a salir.
10:53En eso quedamos, ¿no?
10:54En el día.
10:55Y no me falles, ¿ok?
10:56Nos vemos.
10:58¡Señorita Aguirre!
11:06A ver, Tomás.
11:07¿De qué estás hablando, por favor?
11:09No te hagáis la loca, Alex, por favor.
11:11Si tu papá ya te echó al agua.
11:12¿Por qué insististe tanto que viniera yo a Mendoza?
11:15A ver, a ver.
11:16Aclaremos las cosas.
11:17Ya yo no insistí.
11:18Mi papá me preguntó y obvio que yo propuse que fueras tú
11:21porque considero que eres la persona más idónea
11:23para cerrar esta negociación.
11:24Porque...
11:25Porque confío en ti, Tomás.
11:28¿Y por qué no me dijiste eso?
11:29A ver.
11:30¿Por qué me dijiste que fui idea de tu papá y no tuya?
11:34Bueno.
11:35Bueno, justamente para que no pasara esto, pues.
11:38¿Esto qué?
11:40Que pensaras que lo hice para no estar contigo.
11:42Para deshacerme de ti.
11:44Pero si eso es justamente lo que hiciste.
11:45Alexandra, por favor.
11:46Alexandra Casablanca.
11:47Te conozco hace años.
11:48¿Crees que nací ayer?
11:49Me mandaste fuera de Chile un par de días
11:51para hacer lo que se te dé la gana con el peticero ese.
11:54Ah, no.
11:55No, no, no.
11:56¿De nuevo no?
11:57¿Vas a empezar de nuevo con lo mismo?
11:58Bueno.
11:59¿Y qué querés que piense si me mientes en la cara, pues?
12:02¿Cómo puedes, Tomás?
12:05¿Cómo puedo qué?
12:06¿Darme cuenta que te deshiciste de mí?
12:09¿Tú eres un paranoico?
12:10¿Te das cuenta?
12:13¿Estuviste con él?
12:15Basta.
12:16¿Ya?
12:17Basta.
12:18No voy a seguir con esta conversación.
12:19Basta.
12:21Contéstame, Alexandra.
12:22Es una respuesta bien simple.
12:23¿Sí o no?
12:25Que yo no voy a contestar una acusación semejante, Tomás.
12:27Yo te apoyo en tu trabajo para que no te sientas menospreciado
12:30y tú piensas que lo hago para deshacerme de ti.
12:33Eres insólito, de verdad.
12:35Alexandra, no seas fresca, por favor.
12:38Tu papá te ofreció a ti venir a Mendoza.
12:40¿O me equivoco?
12:41Confiésalo.
12:43Confiésalo, por favor.
12:44Ya, pues.
12:45Eres tú la que se debería estar cagando de calor acá, no yo.
12:49Tomás, deberías estar feliz.
12:51Cerraste el trato.
12:54Sí.
12:55Feliz debería estar, por supuesto.
12:57Yo cerrando un trato importantísimo en Mendoza,
13:00al otro lado de la cordillera,
13:01mientras mi esposa, en casa,
13:03está haciendo quizá que cosa con un muerto de hambre.
13:06¿Querés que te explique cómo me siento?
13:09Tomás, basta, por favor.
13:10Se acabó.
13:11Basta, ¿ya?
13:12Lo primero que quiero mostrarles
13:13son algunos de los trofeos que han ganado nuestros caballos.
13:16Sin cachoterearme,
13:17nuestros caballos han ganado muchos premios.
13:19Buenísimo, imagínate.
13:22Tomás, vamos a pasar por su oficina,
13:24justamente ahora anda en Mendoza,
13:26viendo el negocio del Marbella.
13:27Yo te propuse,
13:28pero el que te eligió finalmente fue mi papá,
13:30así que, por favor, para con este cántaro, por favor.
13:33Sí, no se preocupe.
13:34Tomás, deja de decir eso.
13:35Soy tu esposa.
13:36Es el estrés que nos agarra de repente.
13:38No, no se preocupe.
13:39No me concierne hablar de esos temas.
13:40Por ahora, pasemos a los caballos, ¿le parece?
13:42Perfecto.
13:43Le voy a tomar su palabra.
13:44Adelante, por favor.
13:45Tomás, me estás ofendiendo, ¿verdad?
13:47¿Qué está pasando aquí?
13:48¿Por aquí?
13:49Por ahí, a la derecha.
13:50¡Ya basta, Tomás!
13:51¡Basta!
13:52¿Cómo no entiendes, Alex?
13:54Por la cresta, era una mujer brillante, inteligente.
13:56Entiende que no solo me estás humillando a mí,
13:58te estás humillando a ti también.
14:00Tomás, no quiero seguir con esta discusión, ¿ya?
14:04Alexandra,
14:05entiendo que estemos pasando por una crisis,
14:07pero eso no te da derecho a andar coqueteándole
14:09un picante de mierda.
14:11No le pones límites.
14:12Tú permites que te esté mirando todo el día
14:14para arriba y para abajo, baboseando contigo.
14:16Tú permites que esté ilusionándose contigo,
14:19por favor, Alexandra.
14:21A ver, ¿toda esta escena me la estás haciendo
14:23porque propuse que tú fueras a Mendoza
14:25a cerrar un negocio?
14:27¡No!
14:28No es por eso.
14:29Es por tu interés enfermo en ese picante de mierda.
14:33Alexandra, por la cresta,
14:35hago lo imposible por darte el gusto en todo.
14:38Acepto tu carácter de mierda
14:40porque tienes un carácter de mierda.
14:42Acepto que no quieras tener hijos todavía
14:44cuando yo me muero por ser papá.
14:46¿Y tú cómo me pagas?
14:47Cagándome con un puto muerto de hambre, weón.
14:50Yo no te estoy cagando con nadie, Tomás.
14:53Alexandra, por favor, piensa un poco.
14:56¿Qué te está pasando?
14:59Es un peticero.
15:00Imagínate, ni siquiera me podría abandonar con él.
15:03¿Qué pensaría tu papá si se entera
15:04que te gusta un peticero?
15:06¡Un peticero, weón!
15:08Alexandra Casablanca con el peticero
15:11tormento, muerto de hambre, no existo,
15:15no soy un puto nadie.
15:17Vamos a hacer el hombre reír de Chile,
15:18por Alexandra, por la mierda.
15:22¿Eso es lo que te preocupa a ti?
15:23¿Ah, lo que puedan pensar los demás?
15:25¡No!
15:27Me importa que mi mujer
15:29me esté cagando con otra persona
15:31y sobre todo si esa persona
15:32es un empleado del Aras,
15:34un empleado, weón.
15:37Entonces me voy a preocupar
15:38de cagarte con una Izaguirre
15:40o un Larraín para que tú no te sientas humillado.
15:42¿Te parece?
15:44¿Te parece chistoso, ah?
15:46¿Te dan ganas de burlarte ahora, Ani?
15:48Es que no sé de qué otra forma tomar esto.
15:50Lo único que haces es recalcar
15:52que él es un peticero como si fuera, no sé, un virus.
15:56Alexandra, escúchame bien, por favor.
15:58Te lo dije bien claro.
16:01Te dije, no quiero volver a verte
16:04a la cara de ese imbécil picante
16:06muerto de hambre de mierda.
16:08¡Te lo dije!
16:10Si me llego a enterar
16:12que me estabas cagando con ese weón,
16:15te juro, Alexandra,
16:17que va a desaparecer del Aras.
16:21¡Te doy mi puta palabra!
16:25Concha suya.
16:30¿Otra vez vas a tratar?
16:33¡Tomás!
16:36¡Tomás!
16:40¡André!
16:44Miranda.
16:47Qué terco, Samuel. Ya te dije que no me pasa nada.
16:50No te creo. No te creo.
16:52Te conozco como la palma de mi mano
16:53y aunque tú le estés mintiendo a todo el mundo,
16:55a mí no me puedes mentir porque nacimos con un minuto de diferencia.
16:57Tres minutos. Tres.
16:59¿Tres minutos?
17:00Sí. Tres minutos.
17:01Porque esa es la diferencia.
17:03Por eso no te conozco tanto,
17:04porque son tres minutos y no un minuto.
17:10Estoy atravesada con algo.
17:12¿Con qué?
17:14Me fui a hacer una lectura del tarot el otro día.
17:16Sí. Sí.
17:17¿Algo me contó con la nieta de la gente hoy?
17:19Sí. Me cargó lo que me dijo.
17:21Me dejó muy mal, Samuel.
17:23¿Pero qué fue lo que te dijo esa niña cabra chica
17:25que a ti te dejó tan mal?
17:28Ay, que no sé cómo decírtelo
17:29porque va a pensar que estoy loca.
17:31¿Pero cómo se te ocurre que ella va a pensar que tú estás loca?
17:34¿Tienes confianza en mí o no?
17:36Sí.
17:37Ya, pues, entonces cuéntame.
17:42En la tirada salía que
17:44la ex de Juan Pablo, esa famosa alumna,
17:47podía estar muy cerca de él.
17:49Como tan cerca que yo la conociera.
17:51Y eso, obviamente, me encendió las alertas y...
17:55¿Y?
17:59Que llegué a pensar que la Luciana,
18:00tú, Luciana, podías ser la ex de Juan Pablo.
18:08¿Quieres que le traiga una agüita de poleo o de melisa?
18:11Ah, no.
18:13Tráeme un vino mejor para la vergüenza.
18:15No, pero la vergüenza...
18:17Cierra la puerta para eso.
18:20No sé qué me pasa. Yo...
18:23Puedo tener mal carácter, pero yo no soy así.
18:26No, no sé qué me pasó. Perdona.
18:28Bueno, hay días y días.
18:32A veces solo dan ganas de gritar o de tirar cosas.
18:35Sí, que es un lujo que yo no me puedo dar.
18:41¿Por qué no?
18:43Es una persona sensible.
18:45Y, bueno, a veces pasa.
18:51¿Lo estás diciendo por mi discusión con Tomás?
18:54No.
18:55No, yo no sé nada de eso.
18:57Solo sé que está alejada de su padre
18:59y eso la debe tener con el alma revuelta.
19:02No solo por el tema con mi papá.
19:05Mi marido tiene razón. A mí me pasa algo.
19:09Algo que ni siquiera yo sé qué es.
19:13Bueno, son momentos.
19:19¿Tú eres casada, Miranda?
19:20No.
19:22No, nunca me he querido casar.
19:24Hiciste bien.
19:27¿Tú sabes por qué a mí me gusta tanto cabalgar?
19:30No. ¿Por qué?
19:32Porque me gusta sentir esa fuerza y libertad de un animal salvaje.
19:41Cuando estoy arriba del caballo y yo sumo un solo cuerpo
19:45y esa sensación es maravillosa.
19:48Esa libertad.
19:50Algo que siendo yo no es imposible.
19:53No, no es imposible, pero claro.
19:56La libertad tiene su precio.
20:00Perdón.
20:02Estoy llorando porque eras tontera.
20:03No, no.
20:06No se preocupe.
20:08Yo solo veo una mujer sensible
20:11que está peleada con su padre,
20:13que está en días difíciles
20:15y que perdió a su madre siendo muy niña.
20:19Llorar no es ninguna tontera.
20:21No es ninguna tontera.
20:30Gracias.
20:37Hay alguien del pasado que está aquí.
20:41Está aquí, muy presente.
20:43¿Alguien como su ex?
20:46No, no sabría decirte quién es,
20:48pero sí es una figura femenina, por la Reina de Basto.
20:51Bueno, si es una figura femenina, puede que sea Luisa, una ex que tuvo.
20:56Puede ser, puede que no.
20:57No te podría decir a ciencia cierta quién es,
21:00pero lo que sí sé, por lo que se ve,
21:02es que está muy cerca.
21:03¿Cerca?
21:05¿Cerca como que Juan Pablo podría estar teniendo una relación paralela con ella?
21:09No, no sé.
21:10No, eso no lo sé.
21:11Pero está tan cerca de él,
21:13pero tan cerca
21:15que puede que también tú la conozcas.
21:19¿Qué? ¿Eso es?
21:21Sí.
21:22O sea, ¿por eso tú te estáis pasando rollos que ese tal Lu es la Luciana, mi Luciana?
21:25Sí, pero ya caché que no era ella.
21:27Ah, qué bueno saberlo, fíjate.
21:29¿Y cómo supiste?
21:31Martina, ¿cómo supiste?
21:32Porque fui a hablar con Rubén.
21:34¿Rubén?
21:35Sí, mi amigo Chef, que conocí a la ex de Juan Pablo, ¿te acuerdas?
21:38Sí, ya, perfecto. ¿Y qué te dijo Rubén?
21:40Le mostré una foto de Luciana y me dijo que no era ella.
21:43¿Qué hiciste?
21:44No, lo siento.
21:45No, no, no, le mostraste una foto.
21:46Lo siento.
21:48Le mostraste una foto de mi polona a ese tipo.
21:52A ver, yo te abanco muerto y siempre te voy a abancar, ¿ya?
21:55Pero se te está pasando la mano.
21:57¿Cacháis el nivel de rollo que te estáis pasando
21:59por una lectura de cartas que te hizo la nieta de la gente
22:01y me estáis bohediando?
22:02Ya, Samuel.
22:04Perdón, pero es que lo que se escucha ahí es lo más ambiguo del mundo.
22:06Una figura femenina que podría estar cerca.
22:08¿Es broma?
22:10Bueno, lo siento, no sabía qué hacer.
22:12O sea, si Juan Pablo me es infiel, me muero, Samuel, me muero.
22:15Escúchame.
22:16Mira.
22:17Yo me mando un condoro por culpa de mis sospechas, pero tú no.
22:20Tú no hagas eso, menos por una lectura de cartas
22:22que te hizo la nieta del ajeno.
22:24Mira, si vas a sospechar de Juan Pablo,
22:26por su comportamiento, por cómo te trata, por su accionar,
22:29pero no por eso.
22:30Es evidente que él te adora, Martina.
22:34¿Me entiendes?
22:36Martina.
22:37Sí.
22:47¿Y esto?
22:48¿Qué pasó con Don Pepe?
22:49¿Llegó la hija a reclamar acá que recibió un pésimo trato?
22:52¿Pésimo trato?
22:53O sea, me dijo que tú lo hayas tratado pésimo,
22:55que la salud pública funciona mal y bla, bla, bla, bla.
22:58Bueno, no es mi culpa que su papá cada vez que ve una botillería
23:01se caiga adentro, ¿o no?
23:02Ah.
23:03No es culpa tuya, es culpa de Don Pepe.
23:05A ver, perdóname, Ángel,
23:07pero alguien le tiene que decir a ese señor
23:08que tiene que dejar de hablar.
23:09No, no, no, no, no, no, no, no.
23:11No, no, no, no, no, no, no, no.
23:13Eh, Ángel, pero alguien le tiene que decir a ese señor
23:15que tiene que dejar de tomar, ¿o no?
23:17Bueno, tomaste una mala decisión.
23:19Y no puedes estar tratando a la gente así, de esa manera,
23:21con ese genio.
23:22¿Por qué no dejaste que Jonás hiciera...
23:23Bueno, porque Jonás podía estar avanzando con otros pacientes
23:25mientras yo estaba con Don Pepe,
23:26y así, de alguna manera,
23:27nos deshacemos de esa tremenda fila de espera que tenemos, ¿o no?
23:34Ya, perdón.
23:35Perdón, me equivoqué.
23:37Me equivoqué, pero hay un montón de trabajo en este lugar.
23:40De verdad que yo...
23:42Yo ya no doy abasto.
23:43Hay una tremenda fila de pacientes esperándome.
23:45Me equivoqué, además, después de mi turno,
23:46porque el turno no me alcanza.
23:48Y encima le tengo que pedir disculpas a los pacientes
23:50porque no los alcanzo a atender a la hora.
23:52No, no, no. Es que, imagínate.
23:53Las cosas con la Gaby...
23:56Las cosas con la Gaby tampoco están bien.
23:58Ya, tranquila.
23:59No se trata de estar tranquila.
24:01Porque de verdad que a mí me...
24:03A mí me gustaría ser maga y...
24:05Y poder solucionar las cosas,
24:06pero de verdad es que ya no doy abasto, Ángel.
24:10Te juro que...
24:11Te juro que ya no doy más.
24:13Ya, ya.
24:36Bueno, ¿y cómo estuvo la entrevista, suegro?
24:39Me encantó conversar con Luciana.
24:41A mí también me encantó Don Raimundo.
24:43La verdad es que me reconozco completamente ignorante
24:45sí en el mundo de los caballos.
24:46No, pero ¿cómo posible?
24:48Vos, Samuel, tenés que hacerle un curso intensivo a tu polola.
24:50¿Cómo posible que no sepa nada si está en esta familia?
24:53Buena idea.
24:54Voy a hacer un curso intensivo, por favor.
24:56Gracias.
24:57Espero que te sirva todo lo que conversamos
24:59para tu investigación.
25:01Y que deas algunas luces sobre el mundo de la hipica.
25:04Oye, ¿pudiste hablar con Tormenta?
25:05No, la verdad es que no estaba, parece.
25:07Yo creo que voy a tener que volver.
25:09Él es el preparador más antiguo de todos, ¿no?
25:12No, aquí lleva poquito, pero yo creo que es el mejor preparador del Chile.
25:16Luciana, y si logras descubrir quién le dio esa porquería a Huracán,
25:19yo te levanto un altar.
25:21Ay, Don Raimundo, te lo juro.
25:23Te lo juro, te lo juro, porque es importante.
25:25¿Estás bien? ¿Qué pasa?
25:27¿Tú bien?
25:28Sí.
25:30¡Ya, ya llegó el postre!
25:31¡Ah, bravo!
25:32¡Ay, qué rico!
25:33Estábamos esperando algo dulce, quiero. Gracias.
25:38Perdón.
25:41Debes tener hambre.
25:42¿Me dejas probar tu cocina?
25:44Ni se te ocurra, porque sé lo que pretendés hacer.
25:48No, si no voy a arreglar nada, te lo aseguro.
25:50Es que no te creo.
25:51Tengo hambre, eso es todo.
25:52No, yo creo que por ahí andas trayendo un alicate guardado en alguna parte.
25:55Soy inocente de todo cargo, doctora.
25:58De todo cargo.
25:59Mirá, yo creo que necesitas comer, yo también, así que voy a cocinar algo.
26:03No, ¿cómo vas a estar cocinando tú, no, Naki?
26:04Ver, yo preparo algo.
26:05No, Yvette, en serio, de verdad.
26:07Ya, déjame.
26:09Sí.
26:10Aparte que, mirá, tú eres una excelente profesional, pero no eres un as en todo.
26:15Ya, a ver, ¿y qué me estás queriendo decir?
26:18Que se te quema hasta el agua, mujer.
26:20Cocina pésimo.
26:21¿En qué nombre está diciendo eso?
26:24En serio, mirá, eres una excelente doctora, madre, todo.
26:27Pero como cocinera, no.
26:28Mirá, hagámoslo de otra manera.
26:30Si no te gusta el risotto que te voy a preparar, me lo podés tirar por la cabeza como escogido, ¿ya?
26:36Ah, ¿y podrías poner un poquito de musiquita para el chef?
26:40Dale.
26:41Bueno.
26:54Ya, sí, es verdad, no vi nada raro entre Juan Pablo y yo.
26:57Ya, sí, es verdad, no vi nada raro entre Juan Pablo y la Luciana.
27:00¿Por qué no hay nada raro entre Juan Pablo y la Luciana?
27:02Ya, deja de pensar esa cabecita que tenés.
27:05Ya, pero es que no es tan fácil, Sammy.
27:06O sea, la Gaby la chuntó a todo.
27:08¿Cómo es posible que justo en esto se haya equivocado?
27:11Mirá, con la mejora de las ondas, si tú prefieres creer en las cartas o en esa niña,
27:15por sobre el amor que tiene Juan Pablo, honestamente, yo no sé qué decirte.
27:21Ya, sí sé, tienes razón.
27:24Igual la Gaby me dijo que lo que salía en las cartas era más bien simbólico.
27:29¿Simbólico?
27:30Sí, simbólico.
27:31¿Simbólico?
27:32Estoy casi.
27:34Lo caché que estaba ahí acá, pensé que estaba ahí en la tienda.
27:37No, vine un rato a copuchar con Sammy.
27:39Me contó que amaneciste dolorida.
27:41Sí, un poco, sí, estoy un poco moviéndome como robot.
27:45Pero paciencia, te juro que con práctica voy a andar súper.
27:48Ya, mi amor, voy al baño y vuelvo.
27:49Ya.
27:50Dale, chao.
27:53Samuel, no le vayas a decir nada pero nada a la Luciana.
27:56Me muero de vergüenza saber que me estuviera haciendo rollo con ella.
27:58¿Cómo se te ocurre que yo le vaya a decir algo así?
28:00No, olvídalo, ya.
28:01Deja pensar tanto.
28:02Nada.
28:03Nuestra careza.
28:04Sí.
28:11No encuentro el correo, Patricio.
28:13¿Estás segura que lo envió?
28:14Sí, hace un par de horas.
28:18No está.
28:21No, no está.
28:24¿Puedo?
28:25¿Me da permiso?
28:26Sí, claro.
28:28A ver.
28:38Ahí está.
28:40Lo mandó de su mail personal.
28:43Por eso no lo podía encontrar.
28:46Excelente.
28:50Muy bien.
28:51Entonces se lo reenvió inmediatamente a Alexandra.
28:54No sé por qué este tipo me manda la información a mí
28:56si tiene que mandársela a ella.
29:00Aquí está.
29:03Hecho.
29:05Suficiente por hoy, ¿no?
29:08¿En serio?
29:09Sí.
29:11Deberíamos haber terminado hace mucho rato pero con esto de la entrevista...
29:15Bueno, conmigo no se preocupe.
29:17Pero...
29:21Le quiero decir algo.
29:23Yo no soy nadie para dar consejos ni nada de eso.
29:27Pero con respecto a su hija...
29:30¿Qué pasa con mi hija?
29:36No le sueltes la mano.
29:38¿Cómo así?
29:41Porque evidentemente ella está muy molesta con usted
29:43y está haciendo todo lo posible para mantenerlo lejos.
29:47No le dé la espalda, nunca.
29:49Ella lo adora.
29:50Habría que ser ciega para no darse cuenta de eso.
29:53Sí lo sé.
29:54Pero no puedo consentirla.
29:57Ella siente que su propio hermano es una amenaza para ella.
30:02¿Y no es así?
30:04A ver, Miranda.
30:06Usted la ha visto.
30:09Alexandra es una máquina.
30:11Pero tiene un carácter que Dios nos libre.
30:14Sí.
30:15Pero...
30:17Usted dígame si me estoy pasando la raya.
30:19No, no. Por favor, hábleme con confianza.
30:23¿Y usted?
30:25¿Usted cree que tiene un carácter muy distinto al de su hija?
30:31¿Por qué le hace ruido en una mujer y en un hombre no?
30:36A ver, Miranda.
30:37No, no, no.
30:39No se preocupe.
30:41Hasta mañana, don Raimundo.
30:44Hasta mañana.
30:49Hasta mañana.