Prêt, feu, nettoyez ! 🧼⏱️ Regardez-nous courir contre la montre pour s'attaquer aux désordres en un temps record. Des catastrophes de cuisine aux chambres chaotiques, ce défi est rempli d'astuces de génie pour faire briller votre maison en seulement 5 minutes ! ✨
Découvrez des conseils pour gagner du temps comme par exemple transformer de vieilles chaussettes en outils de dépoussiérage, des désodorisants DIY et des astuces secrètes pour rendre le nettoyage amusant et facile. 🧹 Qui conquérera le désordre le plus rapidement et remportera le trophée étincelant ? 🏆
Connectez-vous et apprenez comment transformer vos taches ménagères en une corvée de nettoyage révolutionnaire ! 💪😂
#123GO #astucesdevie #CHALLENGE ➡️Musique TheSoul:
◉ Spotify: https://sptfy.com/TheSoulMusic
◉ https://www.music.thesoul-publishing.com
◉ TikTok: https://www.tiktok.com/@thesoul.music
◉ YouTube: https://m.youtube.com/channel/UCPo7CKRiDGn4h-H0RK5JdfA
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l’entourent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires si vous prévoyez de les reproduire.
Abonne-toi à 123 GO! CHALLENGE French: http://bit.ly/2nB5sPG
____________________________
Musique par Epidemic Sound https://www.epidemicsound.com/
Stock de fichiers (photos, vidéos et autres) :
https://www.depositphotos.com
https://www.shutterstock.com
https://elements.envato.com
Découvrez des conseils pour gagner du temps comme par exemple transformer de vieilles chaussettes en outils de dépoussiérage, des désodorisants DIY et des astuces secrètes pour rendre le nettoyage amusant et facile. 🧹 Qui conquérera le désordre le plus rapidement et remportera le trophée étincelant ? 🏆
Connectez-vous et apprenez comment transformer vos taches ménagères en une corvée de nettoyage révolutionnaire ! 💪😂
#123GO #astucesdevie #CHALLENGE ➡️Musique TheSoul:
◉ Spotify: https://sptfy.com/TheSoulMusic
◉ https://www.music.thesoul-publishing.com
◉ TikTok: https://www.tiktok.com/@thesoul.music
◉ YouTube: https://m.youtube.com/channel/UCPo7CKRiDGn4h-H0RK5JdfA
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l’entourent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires si vous prévoyez de les reproduire.
Abonne-toi à 123 GO! CHALLENGE French: http://bit.ly/2nB5sPG
____________________________
Musique par Epidemic Sound https://www.epidemicsound.com/
Stock de fichiers (photos, vidéos et autres) :
https://www.depositphotos.com
https://www.shutterstock.com
https://elements.envato.com
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00:00Huh?
00:00:02Look at that!
00:00:04Wow!
00:00:06It's crawling under the trash!
00:00:08Who does that?
00:00:10Let's get out of here!
00:00:12It's really horrible!
00:00:14People don't respect anything anymore!
00:00:16It's the last trash!
00:00:18Well done, David!
00:00:20It's not bad like that!
00:00:22Ah!
00:00:24It feels good!
00:00:26Oh no!
00:00:28You didn't just do that!
00:00:30Pick it up!
00:00:32Or you'll have to deal with me!
00:00:34Relax!
00:00:36I prefer that!
00:00:40Nothing better than a clean room!
00:00:42I hate having a dusty house!
00:00:44A clean house is a peaceful mind!
00:00:46Aha!
00:00:48Finally!
00:00:50I found it!
00:00:52Oops!
00:00:54Ahem!
00:00:56Huh?
00:00:58What's that?
00:01:00Hi Mom!
00:01:02Can you read me a story?
00:01:04Sorry honey, but I'm busy right now!
00:01:06Oh!
00:01:08But I really like this book!
00:01:10Look at that!
00:01:12There's one everywhere!
00:01:14Mom! Mom! Mom!
00:01:16Look what I have here!
00:01:18Mom has to do the cleaning, David!
00:01:20But that's lame!
00:01:22It's funny to do the cleaning!
00:01:24You should try to see!
00:01:26The floor will shine!
00:01:28I'm going to have fun too!
00:01:30With this great car!
00:01:32Mom has no idea
00:01:34what's going to happen!
00:01:36What's that noise?
00:01:38Everything is ready!
00:01:40Let's go!
00:01:44That's very strange!
00:01:46You'll soon understand!
00:01:48Go! Go! Go!
00:01:50Oh no! My beautiful mop!
00:01:52It's good to throw away!
00:01:54Oh oh!
00:01:56Come here!
00:01:58Right now!
00:02:00I have to!
00:02:02Well, I'm sorry Mom!
00:02:04And how do I clean now?
00:02:06Wait!
00:02:08I have an idea!
00:02:10Give me that!
00:02:12I'll give it back to you later!
00:02:14I think I know how to wash it on the floor!
00:02:16I attached the base of the mop to the car!
00:02:18Come on, let's try!
00:02:20You'll need that!
00:02:22Wow! It's true!
00:02:24Too good!
00:02:26Come on, go everywhere!
00:02:28Over there, David!
00:02:30You were right!
00:02:32It's funny to do the cleaning!
00:02:34I recognize you well there!
00:02:36Can I do that every day?
00:02:38But of course!
00:02:40You have a gift for that!
00:02:42Thank you, Mom!
00:02:44We're finally
00:02:46in our new house!
00:02:48There are a lot of spider webs!
00:02:50I hope there are no real spiders!
00:02:52We're going to clean all this!
00:02:54Good idea!
00:02:56Burke,
00:02:58I'm disgusted!
00:03:00Bah tchoum!
00:03:04Phew!
00:03:06It was laborious!
00:03:08But it's starting to take shape!
00:03:10We can go to the other rooms!
00:03:12Come on, let's go!
00:03:14Burke,
00:03:16they could have pulled the water pump!
00:03:18I'm disgusted!
00:03:20Who lived here before?
00:03:22Well, it doesn't matter!
00:03:24Who takes care of the toilets?
00:03:26No, never!
00:03:28Take it, David!
00:03:30Well, if you insist!
00:03:32See you!
00:03:34It's too unfair!
00:03:36Well, it's time to face my fears!
00:03:38I can do it!
00:03:40It's just urine!
00:03:42I won't get any splashes!
00:03:44No mercy!
00:03:46Burke, the smell is horrible!
00:03:48But wait!
00:03:50I have a better idea!
00:03:52I'm going to put toilet paper
00:03:54around the tank,
00:03:56like this.
00:03:58Now I need vinegar
00:04:00and this bottle.
00:04:02I'm going to pour the vinegar
00:04:04into the bottle
00:04:06and screw the cap back on.
00:04:08I'm going to spray vinegar
00:04:10so that it's well-soaked.
00:04:12And now I can go hunting!
00:04:14Voila! No more urine!
00:04:16Incredible! I knew you could do it!
00:04:18Here, you can take this.
00:04:20You'll need it for the toilet.
00:04:22But...
00:04:24Can we negotiate?
00:04:28It's too easy!
00:04:32David, take care of yourself!
00:04:34There are dirty clothes everywhere!
00:04:36Don't pay attention to me!
00:04:38What are you doing?
00:04:40The smell is horrible!
00:04:42Are you kidding me?
00:04:44All this deserves a good wash.
00:04:46Let's go to the washing machine.
00:04:48Let's go!
00:04:52And now I'm going to do some shopping.
00:04:56Mom really did that?
00:04:58I can't believe it!
00:05:00Oh, a message from Madison!
00:05:02I'd better get ready.
00:05:04What do I put on?
00:05:06Oh, yes, that's not bad!
00:05:08Wait, what's that smell?
00:05:10Oh, terrible!
00:05:12I'm going to change shoes.
00:05:14Where are my socks?
00:05:16I don't have time to look!
00:05:18Anyway, what could go wrong?
00:05:20It's just socks.
00:05:22I'm so glad you came.
00:05:24Wait, I'm going to take off my shoes.
00:05:26Actually, I was thinking...
00:05:28I'm going to take off my shoes.
00:05:30I'm going to take off my shoes.
00:05:32Actually, I was thinking...
00:05:34I don't feel very well.
00:05:36Madison, oh no!
00:05:38No, it's not going at all.
00:05:40I have to do something.
00:05:44Mom already started the machine.
00:05:46She's not ready to be finished.
00:05:48What do I do now?
00:05:52I wonder if...
00:05:54I know what I have to do.
00:05:56I'm going to put my socks in this bag.
00:05:58Pour dishwashing liquid in it
00:06:00and a little water.
00:06:02I close the bag tightly
00:06:04and put it in the microwave.
00:06:06A few seconds should be enough to clean them.
00:06:08I think it's good.
00:06:12Wow, look at that!
00:06:14Beautiful, clean socks.
00:06:16And they smell good.
00:06:20All that's left is to dry them.
00:06:24David, what are you doing?
00:06:26Oh, hi Mom!
00:06:28How are you?
00:06:30Yes, yes, I'm just going to dry my socks.
00:06:32I prefer not to ask questions.
00:06:34I have to go.
00:06:36I'm so tired.
00:06:38I need to spend a quiet day.
00:06:40Ta-da!
00:06:42What do you think?
00:06:44Hey, David!
00:06:48I said, what do you think?
00:06:50It's nice.
00:06:52See, it's so cute.
00:06:54Here, you can have this yogurt.
00:06:58It looks good.
00:07:00Just what I need.
00:07:02Oh, I almost forgot.
00:07:04No!
00:07:06You dropped some.
00:07:08I know, David.
00:07:10My outfit is ruined.
00:07:12I can't wear this.
00:07:14Don't worry.
00:07:16I have a solution.
00:07:18We need baking soda.
00:07:20Well, it's worth a try.
00:07:22I'm going to pour a little on the spot
00:07:24with a little lemon juice.
00:07:26Not too much.
00:07:28And to finish, a little vinegar.
00:07:30Now we rub well.
00:07:32I'm going to put dishwashing liquid
00:07:34on the spot
00:07:36and I'm going to use a toothbrush
00:07:38to make the products penetrate well.
00:07:40Now we rinse
00:07:42and dry this jean.
00:07:44For that, the hair dryer is perfect.
00:07:46And that's it.
00:07:48Finished!
00:07:52I'm just doing my job.
00:07:54You're never going to beat me, David.
00:07:56I'm too strong.
00:07:58Oh yeah?
00:08:00It was just a stroke of luck.
00:08:02Let's do another one.
00:08:04Eva, look at your jean.
00:08:06What? Oh no!
00:08:08I have herb stains.
00:08:10And now,
00:08:12a new mission for me.
00:08:14I'm going to pour vinegar on the stain
00:08:16and I rub with a cloth.
00:08:18And like magic,
00:08:20the herb stain is gone.
00:08:22My hero!
00:08:24We can play now.
00:08:28Hey,
00:08:30my makeup is good.
00:08:32I need to change my clothes.
00:08:34What can I wear?
00:08:36I have so many options.
00:08:38Oh, that's nice.
00:08:40But I already put it on.
00:08:42There's nothing I like.
00:08:44It's the last outfit.
00:08:46It's a bit plain.
00:08:48Hmm,
00:08:50I'm going to have to settle for this.
00:08:52It's pretty.
00:08:54Oh, no!
00:08:56No!
00:08:58What's going on here?
00:09:00It's a disaster!
00:09:02Look!
00:09:04Is that all?
00:09:06Wait, I know!
00:09:08Give me this shaving foam.
00:09:10I'm going to use it to remove the stain.
00:09:12I put some foam on the makeup
00:09:14and I let it penetrate with a toothbrush.
00:09:16You have to put it all over the stain.
00:09:18And then I remove it with a damp cloth.
00:09:20No more stain!
00:09:22Wow!
00:09:24It's already that time?
00:09:26I have to hurry.
00:09:28I don't have any shaving foam left.
00:09:30Oh, it was me?
00:09:32Well...
00:09:34Like and subscribe
00:09:36for more great videos.
00:09:40Hi girls, what are you doing?
00:09:42Wait a second.
00:09:44Isn't it cleaning day?
00:09:46Well, technically, you're cleaning,
00:09:48aren't you?
00:09:50If you want to know how to get
00:09:52through the most boring cleaning tasks,
00:09:54come and discover these great cleaning tips
00:09:56for lazy people.
00:10:00Well, it's time to get to work
00:10:02and revise for next week's check-up.
00:10:0420 minutes?
00:10:06Oh, I completely forgot
00:10:08that I had an appointment with Sofia.
00:10:10First step, the shower.
00:10:12Hey, don't look!
00:10:14Why isn't there any water coming out?
00:10:16Look at all this lime!
00:10:18It's disgusting!
00:10:20What am I going to do now?
00:10:24Mrs. Appleby didn't talk about vinegar
00:10:26like a cleaning agent
00:10:28in chemistry class last week?
00:10:30Yeah, she poured the vinegar
00:10:32into a jug or something like that
00:10:34and it boiled and everything.
00:10:36Do you think it's going to work today?
00:10:38To get rid of the lime
00:10:40on your shower or tap,
00:10:42just pour vinegar into a plastic bag
00:10:44and tie it with rubber bands.
00:10:50See? It's already working.
00:10:54After only 5 minutes,
00:10:56the shower should be like new.
00:10:58Ta-da!
00:11:00Ah, nothing like a good,
00:11:02warm shower, right?
00:11:04Hurry up, you've got things to do.
00:11:08That's the head of someone
00:11:10who just went shopping.
00:11:12So, what did you buy?
00:11:14Aren't these sneakers adorable?
00:11:16They're perfect for going to class.
00:11:18And these little wonders
00:11:20will be perfect for going out with the girls.
00:11:22And they were on sale.
00:11:24Do you realize that?
00:11:26But none of these pairs
00:11:28can rival the most beautiful
00:11:30of all the shoes.
00:11:32Are you sure we're ready for this, Sofia?
00:11:34Here are the sumptuous pink satin
00:11:36scorpion shoes,
00:11:38unique in their kind.
00:11:40Was it the last pair of the store?
00:11:42Ah, the girls are going to be
00:11:44so jealous.
00:11:46I can't wait to wear them in town.
00:11:50Sofia?
00:11:52Look at all my beautiful shoes.
00:11:56Why did you buy so many pairs?
00:11:58Where are you going to put all this?
00:12:02Sofia?
00:12:04I'm going to find a solution.
00:12:06First, don't throw away these boxes.
00:12:08They could be useful.
00:12:10If you have a bunch of shoe boxes
00:12:12and shoes to put away,
00:12:14you'll love this trick.
00:12:16Take a shoe box lid
00:12:18and place the open side up.
00:12:20Then place the corresponding box
00:12:22right in there, like this.
00:12:24Once you've put the shoes inside,
00:12:26start stacking the boxes one on top of the other, like this.
00:12:28Now you can see all the beautiful shoes
00:12:30instead of putting them in a dark closet.
00:12:32Well done, girls.
00:12:34Great!
00:12:36This is the best part of the day.
00:12:38It's lunchtime
00:12:40and this dish smells so good.
00:12:42Wow, Sofia.
00:12:44You're a real genius, aren't you?
00:12:46Okay, all done.
00:12:48I'm exhausted.
00:12:50I'd better clean all this up
00:12:52and get back to work.
00:12:54Well, there's a lot of dishes
00:12:56piled up in there, Sofia.
00:12:58Hours of cleaning and cleaning.
00:13:00It's tiring, just thinking about it.
00:13:02Oh, I really can't spend
00:13:04three hours cleaning all this
00:13:06if only there was another way to do the dishes.
00:13:08Hey, I might have an idea.
00:13:10You have a rubber glove hanging around,
00:13:12like this one, with a hot glue gun.
00:13:16Apply glue on your fingers, like this,
00:13:18and stick strips of a rough sponge
00:13:20on them.
00:13:24You can do it on all five fingers.
00:13:26Make sure the sponge
00:13:28is the right size for each finger.
00:13:30Once the fingers are ready,
00:13:32apply glue on the glove's palm.
00:13:34Ideally, it should be a Z shape.
00:13:36Then, place a circular sponge on top.
00:13:38Once everything is dry,
00:13:40you're ready to start.
00:13:42Use a glove as practical as this one
00:13:44because the dishes are a child's play.
00:13:46Let's go!
00:13:48Just press a little soap
00:13:50on the damp gloves and rub.
00:13:52No need to hold a sponge.
00:13:54Cleaning dishes is much easier
00:13:56and faster.
00:13:58And before you know it,
00:14:00you're done.
00:14:02See? It wasn't that bad, was it?
00:14:06One of the benefits of a soft afternoon
00:14:08is to get lost in laziness.
00:14:10And to be super stupid, of course.
00:14:12Wow!
00:14:14Watch what you're squinting at, Sofia!
00:14:16What? You didn't have a plate or what?
00:14:20And in you go!
00:14:22Wow! Huh?
00:14:24What's all this?
00:14:26Oh no! I put it all over my keyboard!
00:14:28Bella, can I help you?
00:14:30Ha ha ha!
00:14:32You're so clumsy!
00:14:34What?
00:14:36You're so mean!
00:14:38OK, you know what?
00:14:40Give me that slime, will you?
00:14:42To clean the dishes that are hard to reach,
00:14:44try to cover them with something sticky
00:14:46like this sticky thing.
00:14:48By spreading it out,
00:14:50it picks up each dish on its way
00:14:52and when everything is covered,
00:14:54pick up the slime and the crumbs.
00:14:58And if there are any pieces left,
00:15:00just stick the slime on them
00:15:02to make it easier to pick up.
00:15:04Oh, you forgot something!
00:15:06Yeah, right there.
00:15:08Wow! The show is strangely satisfying,
00:15:10isn't it?
00:15:12But what's going on over there?
00:15:14Here's your slime, Bella!
00:15:16Oh, it's covered in crumbs!
00:15:18Hey!
00:15:20You ruined my slime, Sofia!
00:15:22For a lot of girls,
00:15:24getting ready for the day
00:15:26is a real ritual.
00:15:28Don't forget the lake!
00:15:30Perfect!
00:15:32Huh? It looks like this metal bottle
00:15:34left some rust stains on your sink.
00:15:36Yuck!
00:15:38Why are these stains so stubborn?
00:15:40I just cleaned the bathroom!
00:15:42No!
00:15:44This thing doesn't want to leave!
00:15:46What am I going to do?
00:15:48Hi, Bella!
00:15:50I just have to put my nail polish away.
00:15:52If only I could clean this rust!
00:15:56Nail polish can work?
00:15:58Let's try it, shall we?
00:16:00First, take some friction alcohol
00:16:02and put it on a piece of cotton.
00:16:04Then rub the rust off the spray with it.
00:16:08Once you're done,
00:16:10take some transparent nail polish
00:16:12and apply it to the lower ring of the lake.
00:16:14Don't be afraid to use a lot of nail polish!
00:16:20Now put some metal sprays
00:16:22in the bathroom.
00:16:24They won't leave any rust stains.
00:16:26You can finally get your hair done
00:16:28without any worries!
00:16:32Let's see...
00:16:34What do I want to wear today?
00:16:36Yes! This shirt is perfect!
00:16:38This orange flower
00:16:40will attract all eyes!
00:16:42Let's move on to the shoes!
00:16:44What a dilemma!
00:16:46Let's go for the sneakers!
00:16:48Oh!
00:16:50They are really dirty, my dear!
00:16:52How did I not notice
00:16:54that they were so dirty?
00:16:56No! My favorite shoes are rusted!
00:16:58No!
00:17:00Or maybe not...
00:17:02I have a great idea!
00:17:04Catch this toothpaste and this toothbrush!
00:17:06Do you have a pair of dirty shoes
00:17:08that you thought were rusted?
00:17:10Take a tube of toothpaste
00:17:12and put a good amount on the dirty part
00:17:14of your shoe, like this!
00:17:16Yes!
00:17:18Now, with a toothbrush
00:17:20that you never put in your mouth, of course,
00:17:22rub the toothpaste on the shoe.
00:17:24Go ahead!
00:17:26Once you have finished rubbing,
00:17:28wipe everything
00:17:30with a damp cloth or a cloth.
00:17:36Wow! They are like new!
00:17:40Well, it's time to go!
00:17:42And with style, of course!
00:17:44Like and subscribe for more great videos!
00:18:10Hello!
00:18:14Nothing is more important than concentration!
00:18:16But... Mom!
00:18:18I bring a little love to plants.
00:18:20Isn't this one adorable?
00:18:22But my son is even cuter!
00:18:24Be careful with his arms!
00:18:26Everything is in the base!
00:18:28And hop! Take that!
00:18:30And again here!
00:18:32Phew! I'm really starting to sweat!
00:18:34Don't forget to hydrate!
00:18:36OK! Ready for the second round?
00:18:38I have to be ready
00:18:40compared to the coolest guys!
00:18:42The plant!
00:18:44Not Mom's favorite!
00:18:46But what's going on?
00:18:48Steven, are you OK?
00:18:50Yes, everything is fine!
00:18:52Stay in the kitchen!
00:18:54I have to clean all this dirt!
00:18:56What I wouldn't give
00:18:58for a silent vacuum cleaner!
00:19:00But how did so much dirt
00:19:02get here?
00:19:04It's well occupied over there.
00:19:06I can't make too much noise!
00:19:08Let's get to work!
00:19:10But it doesn't suck the dirt at all!
00:19:14I'm losing my time!
00:19:18Think, Steven! And fast!
00:19:24Eureka!
00:19:26I only need a few straws!
00:19:30Bingo!
00:19:32Tie them with an elastic
00:19:34and put them in the vacuum cleaner!
00:19:36Not too bad!
00:19:38Now you can clean
00:19:40all the little corners!
00:19:42A normal vacuum cleaner
00:19:44would never be able to clean everything!
00:19:46It's as if it didn't adore the earth!
00:19:50Oh, I forgot a place!
00:19:52Perfect!
00:19:54This thing is my secret weapon!
00:19:58Here you go, Mom!
00:20:00Hi! I'm just doing some cleaning.
00:20:02You see?
00:20:04He's well-educated, my boy!
00:20:06Anyway,
00:20:08I sometimes have good ideas!
00:20:12Doing the dishes has therapeutic benefits.
00:20:14It gives me the opportunity to get lost
00:20:16in my thoughts.
00:20:18And my thought, right now,
00:20:20is that this sponge is disgusting!
00:20:22Burk! You're going to go to the trash!
00:20:24Disgusting!
00:20:26But look at all this dirt!
00:20:28I must have something
00:20:30to clean this up!
00:20:32That was my last sponge!
00:20:34Great!
00:20:36I don't think I have a choice!
00:20:38I can't believe
00:20:40what I'm about to do!
00:20:42I can't even look!
00:20:44What wouldn't we do for a clean house?
00:20:48Oh no!
00:20:50Not possible!
00:20:52This car is really giving me
00:20:54a hard time!
00:20:56And this house isn't any better!
00:21:00Your gloves!
00:21:02Can you take care of them for a second?
00:21:04I'm just going to use a little bit.
00:21:08But first,
00:21:10I need a little soap.
00:21:12Is that enough?
00:21:16Put it under running water
00:21:18until it looks like this.
00:21:20And now, to work!
00:21:22Thanks to the strength of your hand,
00:21:24you'll be able to remove all this grease.
00:21:26It looks clean, doesn't it?
00:21:30And let the glove dry.
00:21:34Steven didn't even notice
00:21:36that I used it.
00:21:38I'm going back to the garage.
00:21:40I need to tighten all these bolts.
00:21:42But without damaging my hands!
00:21:44Where did the other one go?
00:21:46Betty, did you see my other glove?
00:21:48Did you leave it outside again?
00:21:50It must be because
00:21:52of all this exhaust gas.
00:21:56I have about twenty minutes
00:21:58to get ready.
00:22:00It's never too early
00:22:02to start getting pretty.
00:22:04Oh no!
00:22:06This sponge is really dirty!
00:22:08When did I wash it
00:22:10for the last time?
00:22:12I need to put on my foundation!
00:22:14Hi, sponges!
00:22:16Your laziness is going to cost you dearly.
00:22:20Well, when you have to go, you have to go!
00:22:22Berk!
00:22:24Soaking them in water should solve the problem.
00:22:26I hope so, anyway.
00:22:28How do you clean old makeup?
00:22:32It gets even dirtier in there.
00:22:36And it splashes everywhere.
00:22:38It's really not going well.
00:22:40Can I come in for a second?
00:22:42I'm not going to wash this
00:22:44all by myself, am I?
00:22:46Just a little more.
00:22:48Laundry sells music, man!
00:22:52I'd like to have the same fish
00:22:54when I clean.
00:22:56What do I do now?
00:23:00Steven forgot his sock!
00:23:02Oh, here's a nice color!
00:23:04Yes!
00:23:08I think I have an idea.
00:23:12First, put the sponges down.
00:23:14Then fold the sock
00:23:16and put them in.
00:23:18Yes, one after the other.
00:23:20Perfect!
00:23:22Now add a little soap.
00:23:24Then put the sock
00:23:26in the sink.
00:23:28And pour water on it.
00:23:30You see,
00:23:32the makeup goes away when you press on it.
00:23:34Remove the sponges from the sock.
00:23:36And if the water is clear,
00:23:40you're done!
00:23:46I'm going to my party with girls.
00:23:48It's weird.
00:23:50Where's my lipstick?
00:23:52I thought it was in there.
00:23:54Here it is!
00:23:56But what the...
00:23:58Was there a hurricane here?
00:24:02Oh!
00:24:04Oh no!
00:24:06But these are my toilets!
00:24:08It's absolutely unacceptable!
00:24:10Steven!
00:24:12Go to the bathroom right now!
00:24:14You have a lot to clean before I come back.
00:24:16Come on!
00:24:18Go ahead!
00:24:20Mom will be back in five minutes.
00:24:24Where do I start?
00:24:26First, you have to tidy everything up.
00:24:28It's already a lot better.
00:24:32And that's it.
00:24:36Everything is in the details.
00:24:40Hey!
00:24:42Hi frog!
00:24:44And that's it.
00:24:46I'm done.
00:24:48Good job!
00:24:50Oh no!
00:24:52I also have to clean this.
00:24:58Oh no!
00:25:00Quick! Think!
00:25:02I need something quick.
00:25:04I rub.
00:25:06The kitchen is pretty clean.
00:25:08Steven?
00:25:10There's something strange here.
00:25:14Come on!
00:25:16It doesn't want to go!
00:25:18Oh no!
00:25:20She's going to kill me!
00:25:22I need something stronger.
00:25:24Well, come on, why not?
00:25:28And luckily for Steven,
00:25:30soda helps eliminate stains.
00:25:34Look how effective it is!
00:25:38Pretty cool, right?
00:25:40Phew!
00:25:44Is everything okay in there?
00:25:50You've finally cleaned up here,
00:25:52haven't you?
00:25:54Excellent!
00:25:56Let's take a look.
00:25:58The walls and the floor are clean.
00:26:00And the toilets.
00:26:04The sink is impeccable,
00:26:06my good boy!
00:26:08Hi mom!
00:26:10Well,
00:26:12this thing is super effective!
00:26:18Hey!
00:26:20Steven?
00:26:22Yeah, just a minute!
00:26:24I'm not going to wash myself!
00:26:28All yours,
00:26:30if you dare!
00:26:38Berg!
00:26:40What an idiot!
00:26:42It wasn't a joke!
00:26:44It looks like there's a corpse here!
00:26:46I'd need ten more!
00:26:50And my rotten nation
00:26:52is gone!
00:26:54The soap?
00:26:56I just need some freshness.
00:26:58Phew! Everything's better.
00:27:00Oh yes, the laundry.
00:27:02I think it'll be useful.
00:27:04If you have a smell problem,
00:27:06put a soap in a sock
00:27:08and hang it
00:27:10under the toilet seat.
00:27:12Now, when you're hunting,
00:27:14the water flows directly
00:27:16onto the soap.
00:27:18It may take a while,
00:27:20but it seems to work.
00:27:24The good smell of soap!
00:27:28From our gadgets
00:27:30to plumbing accidents,
00:27:32a lot of things can go wrong
00:27:34at home.
00:27:36But don't panic!
00:27:38These great tips for the house
00:27:40will get you out of trouble!
00:27:42I'll get a 20 out of 20
00:27:44for this editorial!
00:27:46Wow!
00:27:48I tapped too fast!
00:27:52I burned my legs!
00:27:54Technology is supposed to make life easier!
00:28:02I really did that?
00:28:04It looks like my anger
00:28:06took over.
00:28:08Or maybe I'm just a genius?
00:28:10I have an idea!
00:28:12Turn a large frame
00:28:14like this one
00:28:16and apply a little glue
00:28:18like this.
00:28:20Be careful to make a straight line
00:28:22along the entire outline.
00:28:24Perfect!
00:28:26Now,
00:28:28glue a big piece of paper
00:28:30right on top.
00:28:32Press hard to make sure
00:28:34it sticks.
00:28:36For more security,
00:28:38push the metal tabs
00:28:40down.
00:28:44It's done!
00:28:46When you use a hard surface
00:28:48like this one,
00:28:50your computer won't overheat.
00:28:52And it's much more comfortable.
00:28:54Where was I?
00:29:00Whoa!
00:29:02Ah!
00:29:04Phew!
00:29:06That was close!
00:29:12Whoa!
00:29:14My phone!
00:29:18Damn! Is this thing made of butter or what?
00:29:22Whoa!
00:29:24Watch out for the chips, Kevin!
00:29:30Ah!
00:29:32It's spinning!
00:29:34I'm going to get a bruise.
00:29:36And it's this stupid carpet
00:29:38that's to blame.
00:29:40Unless...
00:29:42you're a clown
00:29:44who's trying to kill you.
00:29:46Try hot glue!
00:29:48Apply the glue while making waves.
00:29:50It will create a traction with the ground.
00:29:52Be careful
00:29:54to make the waves thick.
00:29:56Almost done!
00:29:58Then,
00:30:00let it dry.
00:30:02You'd better be nice to me now,
00:30:04Mr. Clown.
00:30:06I feel safe!
00:30:08There you go.
00:30:10It's still there.
00:30:14I'm sure
00:30:16I won't miss these damn chips.
00:30:20Let me go first!
00:30:22Please, Kev!
00:30:24What do you think of a
00:30:26no?
00:30:28Come on, man!
00:30:30I have to go!
00:30:36I'm almost there!
00:30:40Whoa!
00:30:42He forgot to take off
00:30:44his glasses!
00:30:46Kevin!
00:30:50Kevin!
00:30:52Bring your butt back here!
00:30:56You have to think about
00:30:58lowering your glasses!
00:31:02Even a monkey could do it, you see!
00:31:04Oh, what a comedy!
00:31:08As if I didn't have enough to do!
00:31:10Wait a minute!
00:31:12This yo-yo can do the job
00:31:14for me!
00:31:16If you look in the toilets,
00:31:18you can tie a string
00:31:20right here.
00:31:22Then,
00:31:24pass it under the seat
00:31:28and tape it so it stays in place.
00:31:30Keep going up
00:31:32along the glass,
00:31:34while taping along the way.
00:31:36So when you pull the water hose,
00:31:38the glass will go down.
00:31:40The magic of the toilets, baby!
00:31:44I think you should go, Olivia.
00:31:46Oh!
00:31:48I'm going!
00:31:50It's time to taste my cherry-flavored masterpiece!
00:31:56Mmm!
00:31:58It smells like heaven!
00:32:00Kevin!
00:32:02I made a nice pie to share with everyone!
00:32:04But I'd rather not have that!
00:32:08Oh yeah!
00:32:12No!
00:32:14Not when it's like this!
00:32:16Come on!
00:32:18It's not going to work!
00:32:20I'd love to have a slice of pizza!
00:32:26I'm almost there!
00:32:28Come on!
00:32:32Wow!
00:32:40I didn't know I was so strong!
00:32:44But...
00:32:46maybe it's a bad thing for a good thing!
00:32:50I think I have an idea!
00:32:54Take scissors like this
00:32:56and apply hot glue
00:32:58on one of these blades.
00:33:06Then,
00:33:08glue the piece of triangle
00:33:10pasted on this one.
00:33:12Wait until it dries.
00:33:16Now,
00:33:18look at this!
00:33:20This time,
00:33:22no filling will escape!
00:33:24We took off,
00:33:26ladies and gentlemen!
00:33:28I love you,
00:33:30dear slice of pizza!
00:33:32Do you want to try it too?
00:33:34I love you!
00:33:40Water!
00:33:42What's this?
00:33:44I'm too lazy
00:33:46to clean all this up!
00:33:48Come on!
00:33:50Move, buddy!
00:33:54Let's finish this!
00:33:56Mr. Clean,
00:33:58come and get me!
00:34:00Dirty glasses?
00:34:02Chemise puante, va-t'en ! La poussière n'est pas de mise pour un pro du ménage !
00:34:11Et voilà comment on y arrive ! Juste une dernière chose !
00:34:19Oh, ça, ce n'est pas bon ! Je m'en occupe !
00:34:27Voyons voir… Non, pas ça ! Bingo !
00:34:34Qu'est-ce que ça fait là-dedans ? C'est un très gros seau, Kevin !
00:34:40Il ne rentre même pas dans le lévier !
00:34:44Il n'y a vraiment pas assez d'eau ! Mais peut-être que cette pelle peut aider !
00:34:51On y va plus clair maintenant !
00:34:54Cette chose peut servir d'entonnoir pour faire passer l'eau dans le seau géant !
00:34:58Voilà, ça vient !
00:35:03Oui ! Oui !
00:35:06Si le ménage est si marrant, je vais le faire tous les jours !
00:35:15Qu'est-ce qu'il y a derrière cette porte ?
00:35:17Il ne rentre pas là-dedans ! Non ! Je n'arrive pas à croire qu'il soit parti !
00:35:24Oh, c'est juste un film, Vic ! La scène sera bientôt terminée !
00:35:31Oh, mon Dieu ! Merci, Kev !
00:35:38Oh, désolé ! Je vais payer pour ton nettoyage à sec !
00:35:44Elle est complètement dingue !
00:35:52Tiens, Vicky !
00:35:54En y réfléchissant bien, je pourrais peut-être m'en servir !
00:35:58Si tu n'as pas de boîte de mouchoirs dans les parages !
00:36:02Transforme ton rouleau de papier toilette.
00:36:05Une fois qu'il est desserré, sors le tube, tire le morceau le plus à l'intérieur et presse le rouleau.
00:36:11Sèche ses larmes, Vicky ! Ça va aller !
00:36:17Essayez peut-être une comédie romantique la prochaine fois, les gars !
00:36:34Cette vente de gâteaux va être géniale !
00:36:37Vicky ! Tu ne vas pas le croire, mais j'ai marqué un touchdown !
00:36:41Je peux en avoir un ?
00:36:45Oh non ! Je ne peux pas respirer !
00:36:50Oh, merci !
00:36:55Hé, attention avec ce truc !
00:36:58T'es le roi du bazar, Kev !
00:37:00Je vais faire en sorte que ce soit étanche, pas de problème !
00:37:07Voilà ! Tu penses que tu peux gérer ça, Kevin ?
00:37:10Plutôt intelligent, non ?
00:37:14C'est génial !
00:37:17Ça t'arrive d'avoir envie de ne rien faire ?
00:37:20Ne culpabilise pas ! Cela nous arrive à tous de temps en temps !
00:37:23Mais avant de perdre le contrôle, laisse-nous te montrer quelques astuces et conseils !
00:37:31Oh, j'ai deux gâteaux myrtilles pour vous !
00:37:34Bon appétit !
00:37:36C'est la première fois que je goûte !
00:37:38Mademoiselle, pouvez-vous amener nos boissons, s'il vous plaît ?
00:37:42Avec grand plaisir !
00:37:44Comme j'ai dit, bon appétit !
00:37:47J'en ai envie depuis ce matin !
00:37:50Mais je n'arrive pas à l'ouvrir !
00:37:53Est-ce qu'on pourrait avoir un décapsuleur, s'il vous plaît ?
00:37:56Mademoiselle, s'il vous plaît ?
00:37:59Ça me fait super mal à la main !
00:38:03Oh ! Je sais ce qu'on peut faire !
00:38:06J'ai vu un homme faire ça sur Internet une fois !
00:38:09Je n'arrive à rien avec ça !
00:38:12J'ai besoin d'un truc plus solide !
00:38:14Tu es sûre que tu veux faire ça ?
00:38:19Tu es bien sûre de savoir ce que tu fais ?
00:38:22J'en appelle au pouvoir de mon sabre !
00:38:25Hé ! Ok, ça suffit !
00:38:28Je commence à en avoir ras-le-bol !
00:38:31L'aluminium est plutôt coriace !
00:38:34C'est bon ? C'est fini ?
00:38:47Tu peux juste utiliser une bague !
00:38:50Là, je vais te montrer !
00:38:53Tu regardes, mets ta main sur la capsule et tire !
00:38:58Waouh !
00:39:00Voilà pour toi !
00:39:05Je pense que ce pistolet était un peu extrême !
00:39:09Vous aviez demandé ça ?
00:39:12Ouais, peu importe !
00:39:14Santé à l'ingéniosité !
00:39:18Waouh ! Quelle concentration, Steven !
00:39:21Un peu de gras, ça ne peut pas faire de mal à mon score !
00:39:27Caféine et moi !
00:39:30Vous allez mourir, zombies !
00:39:33On se revoit dans quelques heures !
00:39:37Ça fait combien de temps que tu joues ?
00:39:40Steven, je te parle !
00:39:44Bork ! Ça remonte à quand la dernière fois que tu as fait une lessive ?
00:39:49Cet endroit est dégoûtant !
00:39:52Je suis occupée à jouer !
00:39:55Reprends-toi !
00:39:59Allez, on y retourne !
00:40:04Allez, prends ça !
00:40:06Déjà 7 heures ?
00:40:08Lana sera là d'une minute à l'autre !
00:40:14Je t'ai eu !
00:40:18Tout ça tiendra ici, non ?
00:40:21Pourquoi nettoyer quand on peut ruser ?
00:40:24Oh, je ferais mieux de nettoyer la table !
00:40:29Tu ne veux pas laisser de traces ?
00:40:32Oh, hé, Lana !
00:40:34Tu vois, être stricte, ça paye !
00:40:38Waouh, il fait chaud ici !
00:40:40Je vais enlever ma veste !
00:40:44Quelque chose est mort ici ?
00:40:48Bork !
00:40:50Il faut que je sorte ces trucs de là !
00:40:53Je peux respirer par la bouche, n'est-ce pas ?
00:40:59Cette lessive pourrait tuer un cheval !
00:41:02Pourquoi il ne nettoie pas ses vêtements ?
00:41:05Attends une minute !
00:41:11Je sais comment me débarrasser de cette puanteur !
00:41:14D'abord, ouvre une serviette hygiénique.
00:41:17Déplie bien les ailettes,
00:41:19puis verse un bouchon de lessive ou d'adoucissant dessus.
00:41:23Et voilà, le tour est joué !
00:41:27Ça sent comme le printemps !
00:41:31Je vais la coller dans l'armoire.
00:41:36Laissons cette senteur embaumer l'endroit.
00:41:40Mais Steven ne sentira pas si bon compte !
00:41:43Oh, Steven !
00:41:47Les rennes portent des bijoux rouges, non ?
00:41:50Si j'étais de sang royal, je révolutionnerais ce truc !
00:41:54Il se trouve que la crème solaire fonctionne vraiment !
00:41:57Si tu n'oublies pas d'en mettre !
00:42:00Mais me respirer me fait souffrir !
00:42:04Tu n'as vraiment pas l'air bien !
00:42:07Oh mon Dieu ! Ça me brûle tellement !
00:42:10Lana ! Aide-moi !
00:42:13Tu dois te rafraîchir !
00:42:16Dis à ma mère que je l'aime !
00:42:19Tout va bien !
00:42:21Et quoi n'est-il de tes pieds ?
00:42:23Tu as ramené tout le sable de la plage ici ?
00:42:28Tu vas en mettre partout !
00:42:31Si je pouvais au moins atteindre mes chaussures !
00:42:35Non, ce n'est pas près d'arriver !
00:42:38Aïe ! Mais c'est vachement pointu !
00:42:43Attends une seconde !
00:42:45Est-ce qu'on ne pourrait pas faire quelque chose avec ça ?
00:42:48Je vais m'en charger !
00:42:51Cette paire de sandales va devenir super utile !
00:42:55Retourne la brosse.
00:42:57Et mets de la colle chaude à l'arrière.
00:43:01Mets-en bien sur tous les côtés.
00:43:05Puis colle-la à la semelle de la sandale.
00:43:08Ensuite, mets quelques gouttes de colle le long du bord.
00:43:13Puis colle des gemmes en plastique dessus.
00:43:17Plus il y a de couleurs, mieux c'est !
00:43:20Une fois que tu as fait l'étalon, c'est bon !
00:43:22Brillant !
00:43:24Mets-les dans la douche.
00:43:26Et glisse tes pieds sableux dedans.
00:43:28Maintenant, le sable s'en va directement dans le siphon !
00:43:31Tu parles d'un gommage de freignant !
00:43:34Parce que des pieds propres sont des pieds heureux !
00:43:44Les soirées piscine, c'est fatigant !
00:43:47Et Kevin l'apprend à ses dépens.
00:43:51Wow ! Regarde ce bazar !
00:43:53On dirait qu'il y a eu une sacrée soirée !
00:43:56Je peux à peine ouvrir les yeux !
00:43:59Quoi ?
00:44:01La sieste a duré une heure et demie !
00:44:04C'est pas possible !
00:44:06C'est pas possible !
00:44:08C'est pas possible !
00:44:10Quoi ?
00:44:12La sieste a duré trop longtemps !
00:44:15Comment fais-je nettoyer tout ça ?
00:44:21Il est temps de jouer à cache-cache !
00:44:24Et voilà !
00:44:27Je ne peux pas perdre de temps !
00:44:31Il faut que je sorte l'artillerie lourde !
00:44:35Hein ? Qu'est-ce qui cloche avec ce truc ?
00:44:39Oh, allez !
00:44:41Zut ! Je sais !
00:44:44Je vais passer le balai !
00:44:48Et pourquoi ça colle comme ça ?
00:44:52Ça ne va pas du tout !
00:44:55Je crois que je ne fais qu'empirer les choses !
00:44:58Allez-vous-en !
00:45:00Quelle idée de sortir des confettis !
00:45:03Enfin ! Regarde un peu ce désordre !
00:45:06En fait, c'est peut-être la solution !
00:45:09Colle du ruban adhésif à double face sur ton balai,
00:45:12retire la protection,
00:45:14et au travail !
00:45:16Regarde un peu ça !
00:45:19Ça fonctionne à merveille !
00:45:24Maman ne va rien soupçonner du tout !
00:45:27Ouf !
00:45:29Il faut que je rentre chez moi !
00:45:31Sophia ?
00:45:37Ah !
00:45:39J'ai dormi comme une pierre !
00:45:41Et c'est pour ça que je suis si beau !
00:45:44Il me faut absolument ceci !
00:45:53Est-ce que je devrais me raser aujourd'hui ?
00:45:55Voilà qui est mieux !
00:45:57Hé ! Aujourd'hui, ça va être ta journée !
00:46:00Hé !
00:46:07Allez, debout !
00:46:12Bouh ! Ah !
00:46:15Tu trouves que c'est drôle ?
00:46:18Oh non !
00:46:20Il y a des bêtes dedans maintenant !
00:46:23C'est la seule brosse à dents que j'ai !
00:46:26Laisse-moi essayer quelque chose !
00:46:29Mon bain de bouche peut la désinfecter.
00:46:32Laisse-la tremper un peu.
00:46:34Si tu regardes de plus près,
00:46:36tu verras ces petits trucs tomber tout seul !
00:46:46Ok, tu es en sécurité maintenant !
00:46:49Tu es sûre que c'est propre ?
00:46:51Ouais !
00:46:52D'accord, je ne vois rien.
00:46:55Rien qui rampe, ni qui soit déglutant.
00:46:58Bon, qu'est-ce que t'attends ?
00:47:01Bon, Steven !
00:47:31Je pourrais les mettre dedans et basta !
00:47:34Bon, il est temps de ranger tout ça dans le placard.
00:47:37Aïe, c'est vraiment le bazar là-dedans !
00:47:41Ça y est !
00:47:43Maintenant, je vais attendre que mon déjeuner soit prêt.
00:47:46C'était quoi ça ?
00:47:49Qu'est-ce qui se passe ?
00:47:52Un avalanche de plastique !
00:47:55C'est ce qui arrive quand on met tous ses récipients là-dedans sans réfléchir.
00:47:59Je me demande s'il n'y a pas une meilleure façon de stocker ces trucs.
00:48:02Et je crois que j'ai une solution géniale.
00:48:05Tu as un slinky en métal qui traîne ?
00:48:08Alors pourquoi ne pas l'utiliser comme un organiseur de tuperoir ?
00:48:11Il suffit de le fixer avec de la colle chaude sur une surface dure comme ce plateau tournant.
00:48:16Tu peux maintenant y glisser tes couvercles en plastique sans risquer qu'ils ne tombent sans arrêt.
00:48:21Plutôt ingénieux, non ? J'aurais dû y penser plus tôt !
00:48:25Oh, rien de tel qu'une bonne douche bien chaude pour commencer la journée !
00:48:29Oh oh, on dirait que Sophia a un appel.
00:48:32Oh non ! Comment je réponds au téléphone d'ici ?
00:48:36C'est sûrement Vicky qui m'appelle pour me parler de son rencard hier soir.
00:48:40Oh, ma main est trop mouillée pour cliquer !
00:48:43Allô ?
00:48:46Et mon téléphone est fichu !
00:48:49Super ! La prochaine fois que tu veux discuter sous la douche,
00:48:52teste cette astuce. Pose ton téléphone face vers le bas sur ce morceau de plastique
00:48:57et trace le contour avec un marqueur en laissant un peu d'espace autour.
00:49:01Maintenant, découpe là où tu as dessiné les lignes.
00:49:04Prends un morceau de plastique un peu plus grand et colle-le sur le rectangle que tu viens de découper.
00:49:09La colle chaude est plus efficace pour ça.
00:49:12Une fois que la colle est appliquée, retourne-le et appuie sur les bords.
00:49:16Attention à bien laisser le haut du rectangle ouvert.
00:49:20Voilà le résultat ! Une petite poche étanche pour ton téléphone.
00:49:24Tiens, tu pourrais même y mettre ton iPad si tu veux voir des vidéos.
00:49:28Maintenant, tu peux regarder des émissions et discuter avec tes amis sous la douche.
00:49:32Il faut juste s'assurer que la caméra ne soit pas allumée.
00:49:35Tu vas bien t'amuser !
00:49:37Oui, Vicky m'a rappelé !
00:49:40Ok, raconte-moi tout sur ton rencard et commence par le début.
00:49:45Oui, c'est enfin, l'heure de la soirée cinéma chez Kevin !
00:49:49Aïe, on dirait que Justin a déjà avalé son bol de bonbons.
00:49:54C'est le moment de me resservir.
00:49:57C'est toujours très gênant de passer par-dessus les gens pendant un film.
00:50:01Et puis, en moins de deux, tu es de retour pour déranger tout le monde.
00:50:06Hé, attention à mes nouvelles baskets, Justin !
00:50:09Ok, revenons aux robots qui prennent le contrôle de la ville.
00:50:14Oh oh, j'ai comme une impression de déjà-vu.
00:50:18Oh, pourquoi ça recommence ? Il faut que j'arrête de manger aussi vite.
00:50:23Il semble que Justin ne soit pas le seul à avoir besoin de faire le plein.
00:50:28Attends mon pote, laisse Sophia s'en occuper, elle est au bout de la file.
00:50:33Oh non, pourquoi je me retrouve avec ça ?
00:50:36En fait, ça me fait penser…
00:50:39Ne bougez pas, je reviens tout de suite.
00:50:43Tu as une brique vide comme celle-ci.
00:50:45Après l'avoir découpée en trois parties comme ça, tu peux la transformer en quelque chose de nouveau.
00:50:50Avec des ciseaux, découpe les deux morceaux les plus longs du bas vers le haut en t'arrêtant au milieu.
00:50:56Une fois que c'est fait, glisse-les l'un dans l'autre comme ça.
00:50:59Ensuite, utilise un grand récipient rond en verre comme celui-là,
00:51:03tiens-le debout et mets-y la pièce que tu viens de fabriquer.
00:51:06Verse maintenant tes bonbons préférés et laisse-les tomber dans les différentes sections.
00:51:11Remplis chaque compartiment avec des bonbons différents.
00:51:14Oh, et tu te souviens du bouchon que tu as coupé ?
00:51:16Pose-le sur le dessus pour faciliter la distribution.
00:51:19Ok, les gars, le marchand de bonbons est passé !
00:51:22Plutôt impressionnant, non ?
00:51:24Maintenant, au lieu de vous lever quand vous avez besoin de faire le plein,
00:51:27vous pouvez vous servir sans jamais quitter vos sièges.
00:51:29Attention à ce que le couvercle soit bien fermé et servez-vous à volonté.
00:51:35Et oh, n'oublie pas de partager avec tes amis, Justine !
00:51:42Après quelques jours à procrastiner, tu t'es finalement lancée et tu as fait la vaisselle.
00:51:48Beau travail, monsieur.
00:51:50Mais ce n'est pas parce que la vaisselle est propre que le travail est terminé.
00:51:53Tu vois ce que je veux dire.
00:51:55Oh la vache, comment je vais nettoyer toute cette saleté ?
00:51:58Je vais essayer de passer un coup d'eau.
00:52:02Je ne suis pas sûre que cette méthode d'éclaboussement fonctionne, Justine.
00:52:06Tu vas devoir utiliser un peu plus d'huile de coude.
00:52:10Non, je n'ai pas besoin de me laver le visage.
00:52:13Juste l'évier.
00:52:15Qui aurait cru que j'aurais besoin d'une paire de lunettes pour nettoyer ce truc ?
00:52:18Il doit y avoir un meilleur moyen d'enlever toute cette saleté de mon évier.
00:52:21Oh, c'est vraiment gentil de m'appeler pour me souhaiter un bon anniversaire.
00:52:26Désolée pour l'anniversaire, mais je vais juste emprunter un de tes ballons rapidement.
00:52:31Circulez, il n'y a rien à voir ici.
00:52:35Oui, je sors tout de suite.
00:52:37Oui, elle n'a même pas remarqué.
00:52:40Puis la fête du nettoyage commence, n'est-ce pas ?
00:52:43Pour cette opération de nettoyage, mets un ballon dégonflé sur le robinet de l'évier comme ça.
00:52:48Puis fais une petite entaille à l'extrémité du ballon.
00:52:51Une fois que tu as ouvert l'eau, tu auras une tête de robinet mobile improvisée.
00:52:56Bon, tu vois, maintenant tu peux vraiment contrôler où va l'eau.
00:52:59Et tu peux enfin te débarrasser de toute cette saleté.
00:53:02Oh, salut Sophia !
00:53:05Salut !
00:53:08Oh mince, ce fleutre a fui sur mes affaires.
00:53:11On dirait que je vais devoir emprunter du papier pour mes prochains cours.
00:53:15Tu as sali ton cahier ?
00:53:17Oh, ne t'inquiète pas, je vais te montrer comment arranger ça.
00:53:21Je suis une petite maligne, moi, tu vois.
00:53:23Eh bien, peut-être que Sophia peut t'offrir quelques conseils créatifs à Justin, ou pas.
00:53:29Quelques conseils créatifs à Justin, ou pas.
00:53:32Attends une seconde !
00:53:34Tu sais exactement comment éviter que ce problème ne se reproduise.
00:53:37Utilise une vieille boîte cartonnée pour fabriquer ton propre porticilo à l'intérieur du casier.
00:53:42Une fois que tu l'auras coupé en deux et incliné comme ceci,
00:53:45tu pourras le recouvrir de ton papier préféré.
00:53:48Une façon assez simple de résoudre un problème compliqué, n'est-ce pas ?
00:53:51Mais avant de finir, colle des petits aimants à l'arrière pour qu'ils restent bien accrochés dans ton casier.
00:53:56Et la meilleure façon de le faire est d'utiliser de la colle chaude.
00:53:59C'est parfait ! Maintenant, tes stylos sont loin de toutes tes affaires.
00:54:05C'est le matin, ce qui veut dire qu'on va préparer des oeufs.
00:54:09Et Justin adore ses oeufs au plat.
00:54:12Oh, n'oublie pas d'ajouter un peu de sel pour rehausser le goût.
00:54:17Ça devrait suffire.
00:54:18Maintenant, il me faut juste le bon ustensile de cuisine pour retourner tout ça.
00:54:22Waouh ! Comment tu peux trouver quelque chose là-dedans, Justin ?
00:54:25Avec un tel bazar, tu n'auras jamais ce dont tu as besoin à temps.
00:54:31Ah ah ! Est-ce que cette pelle à tarte fera l'affaire ?
00:54:34On peut essayer, non ?
00:54:37Mes oeufs !
00:54:39Oups ! Ils sont un peu trop cuits, tu ne crois pas ?
00:54:42Maintenant, je dois tout recommencer.
00:54:46Et qu'est-ce qu'il y a dans la poubelle ?
00:54:49Je ferais mieux de poser ça et de voir ce qu'il se passe là-dedans.
00:54:53Eh bien, maintenant je comprends pourquoi quelqu'un a jeté ça.
00:54:56Mais peut-être que je peux le recycler.
00:54:59Donne une nouvelle vie à un vieux classeur grâce à cette astuce intelligente.
00:55:03Tout ce dont tu as besoin, c'est une bande métallique à trois allaux.
00:55:07A l'aide d'un pistolet à colle chaude, applique de la colle sur toute la longueur au dos de la bande.
00:55:14Maintenant, accroche-la avant que la colle ne sèche.
00:55:19Choisis une porte de placard et colle-la à l'intérieur.
00:55:23Laisse les trois anneaux ouverts pour pouvoir y accrocher tes ustensiles de cuisine, des spatules au fouet et bien plus encore.
00:55:31Ça fait du bien de sortir du tiroir, les gars, n'est-ce pas ?
00:55:36Jolie touche finale, Justine !
00:55:39Tu as trouvé ces astuces de rangement utiles.
00:55:42La vie est remplie de corvées ennuyeuses, comme changer les sacs poubelles.
00:55:46Laisse-moi te montrer un moyen plus simple de faire ça, Kate.
00:55:50Ce n'est peut-être pas l'idée la plus agréable, mais tu peux éviter que le sac ne se remplisse d'air en le mettant d'abord sur ta tête.
00:55:56Tu vois ? Encore un bon moyen de te faciliter la vie tout au long de la journée.
00:56:00Plutôt impressionnant, non ?
00:56:02La meilleure façon de ne pas avoir à faire le ménage est d'attendre que ta mère quitte la maison.
00:56:06Netflix, me voilà !
00:56:08Mais peut-être qu'un seau de popcorn n'est pas le meilleur choix pour regarder des films d'horreur.
00:56:12Oh, ce popcorn va finir par terre !
00:56:16On dirait que Lily va devoir faire le ménage, qu'elle le veuille ou non.
00:56:20Où est la télécommande ? Je vais arrêter ces zombies pour de bon !
00:56:24Ouf, j'ai eu chaud !
00:56:27Oh non !
00:56:29Ma mère va bientôt rentrer, et je n'ai rien nettoyé !
00:56:32Et tu crois que cette voiture télévidée pourrait donner un coup de main ?
00:56:37La voiture télévidée à la rescousse !
00:56:39Oh oui ! Je peux certainement faire quelque chose avec ça,
00:56:42surtout si ça signifie moins de travail pour moi !
00:56:45Pour un nettoyage facile,
00:56:47essaye d'attacher la brosse du balai à une voiture télécommandée comme celle-ci.
00:56:51Fais glisser des attaches en plastique comme celle-ci à l'avant de la voiture.
00:56:55Assure-toi que ce soit bien serré.
00:56:57Et attention à bien mettre la même de l'autre côté.
00:57:00C'est peut-être un peu délicat, mais crois-nous, le jeu en vaut la chandelle !
00:57:09Et voilà !
00:57:11N'oublie pas de couper ce qui dépasse des attaches en plastique.
00:57:16Waouh ! Voilà ce que j'appelle le ménage en l'an 2020, mes amis !
00:57:21Mettons ce truc au travail, d'accord ?
00:57:24Avec ce genre de dispositif, tu peux balayer toutes les saletés en un rien de temps,
00:57:27par rapport à un balai ordinaire.
00:57:31Oui, bon travail !
00:57:34Ouais, ça m'a l'air bien propre !
00:57:36Tout ce que tu as à faire maintenant, c'est de jeter les ordures directement dans la poubelle.
00:57:40Il n'y a rien de plus simple !
00:57:42Merci d'avoir sauvé ma journée, petite voiture !
00:57:45Une journée tranquille peut vite se transformer en un véritable cauchemar
00:57:49quand on se retrouve face à un lévier rempli de vaisselle sale.
00:57:52Oh non ! Je savais que j'aurais dû faire ça hier soir !
00:57:56Eh bien, pas de meilleur moment que le présent, non ?
00:57:59Ah, faire la vaisselle, ça prend du temps, n'est-ce pas ?
00:58:02Mais une fois que tu t'y mets, l'évier est de moins en moins plein.
00:58:06Bon, on est au dernier plat, mesdames et messieurs.
00:58:09Ouf, c'était beaucoup de boulot, mais je crois que ça m'a ouvert l'appétit.
00:58:14Attends, qu'est-ce que je fais ?
00:58:17Je vais de nettoyer toute cette fichue vaisselle !
00:58:20Je n'ai vraiment pas envie de salir une autre assiette.
00:58:23Si tu as besoin d'une assiette, mais que tu ne veux pas t'occuper de la vaisselle sale,
00:58:27cette astuce va devenir ta nouvelle meilleure amie.
00:58:30Avant de te servir de ton assiette, recouvre-la d'une couche de film plastique.
00:58:33Ensuite, mets-y tout ce que tu veux manger.
00:58:37Oh, c'est pas ton l'air super bonne, n'est-ce pas ?
00:58:41Tu peux manger ce plat sans jamais avoir une seule trace sur ton assiette.
00:58:46Et quand tu as fini, tu n'as qu'à jeter le plastique et le tour est joué !
00:58:51C'était bien plus facile que de laver une assiette, n'est-ce pas ?
00:58:54Très bien, assiette, tu peux retourner d'où tu viens.
00:58:56Bon, on dirait que je suis prête à sortir pour la journée.
00:59:00J'ai mis ma casquette et je peux y aller !
00:59:03Mais comment je vais sortir de là avec le stupide aspirateur de Kate en travers de mon chemin ?
00:59:09Je savais que ça allait arriver !
00:59:12Eh, Kate, la prochaine fois que tu fais ça, tu peux peut-être utiliser cette corde ?
00:59:17Hein ? Et je fais quoi avec ?
00:59:20Pense juste à comment pour la sortir.
00:59:22Hein ? Et je fais quoi avec ?
00:59:25Pense juste à comment fonctionne un sac à dos, ok ?
00:59:28Bon sang !
00:59:30Un sac à dos ? Oh bien sûr, un sac à dos !
00:59:34Ce sac à dos peut éviter de faire de mauvaises chutes.
00:59:37Il suffit de passer une corde comme celle-ci de chaque côté de l'aspirateur.
00:59:42Une fois qu'elles sont bien fixées, il suffit d'y passer les bras et de porter le tout comme un vrai sac à dos.
00:59:46Désormais, tu ne laisseras plus traîner des tubes dangereux partout.
00:59:50Tu vois ? C'est un beau sol bien propre dans tous les sens du terme.
00:59:55Nettoye, Kate !
00:59:58Waouh ! Ces chips sont trop bonnes !
01:00:01Quoi ? Y'en a déjà plus ?
01:00:03Eh bien, l'heure du goûter est terminée, je suppose.
01:00:07Oh ! Quelqu'un doit absolument sortir cette poubelle, elle déborde !
01:00:10Pourquoi c'est toujours moi qui sors les poubelles ici ?
01:00:13Y'a des endures partout !
01:00:15Oh, on mange vraiment beaucoup de chips dans cette maison.
01:00:20Eh bien, ça n'a pas marché.
01:00:23Si je sors les poubelles, ça veut dire que je vais devoir affronter la météo avec ma veste, mon bonnet, mes gants et tout le reste.
01:00:30Ouais, je n'ai vraiment pas envie de faire tout ça.
01:00:33Mais peut-être que je peux t'aider.
01:00:35Et en fait, tout ce qu'il me faut, c'est ce petit gars.
01:00:39Il suffit de glisser le sac plastique sur les pieds du tabouret à l'envers.
01:00:43Comme ça, tu peux retarder un peu plus la corvée de sortir les poubelles.
01:00:48Waouh ! Je n'arrive pas à croire que ça fait trois ans que Kate et moi sommes les meilleurs amies.
01:00:53Joyeux anniversaire, Kate !
01:00:55Oh, toi aussi, Lily.
01:00:57Je t'aime, Kate.
01:00:59Je t'aime, Lily.
01:01:01Je t'aime, Kate.
01:01:02Joyeux anniversaire, Kate !
01:01:04Oh, toi aussi, Lily.
01:01:06Donc, en l'honneur de nos trois ans d'amitié, je t'ai apporté un petit cadeau.
01:01:11Oh, waouh ! C'est trop gentil de ta part.
01:01:14Avant que tu l'ouvres, ça te dérange si je fais un petit tour aux toilettes ?
01:01:18Oh non, j'ai complètement oublié de faire un cadeau à Lily.
01:01:22Oh, ça ne marchera pas.
01:01:24Mais ça, ça peut le faire.
01:01:27Tout ce dont j'ai besoin, c'est cet élastique pour les cheveux.
01:01:29Et c'est parti !
01:01:31Si tu as besoin d'un cadeau de dernière minute, essaie cette astuce.
01:01:34Plie la serviette hautière vers l'intérieur, comme ça.
01:01:37Puis, par le bas, enroule la serviette vers le haut, bien serrée.
01:01:41Arrête-toi à mi-chemin à peu près.
01:01:43Fais la même chose en haut de la serviette, jusqu'à ce que les deux rouleaux se rejoignent ensuite.
01:01:48Plie les rouleaux au milieu tout en tournant l'une des extrémités.
01:01:51Replie à nouveau le tissu autour du boudin sur lequel il est posé.
01:01:55Ça devrait ressembler à quelque chose comme ça.
01:01:57Une fois que tu as mis ton élastique au milieu de la serviette,
01:02:01tranche-en deux plus petits et pince deux bouts en haut.
01:02:04Ensuite, prends un joli ruban et enroule-le autour du premier élastique que tu as mis.
01:02:09Ça commence à prendre forme, non ?
01:02:11Tu as deviné, c'est un adorable nounou sans serviette !
01:02:15Oh, n'est-il pas mignon ?
01:02:18Tu n'aurais jamais imaginé que tout a commencé avec une serviette de toilette, n'est-ce pas ?
01:02:22Oh super, tu es de retour !
01:02:24Oh, c'est pour moi ?
01:02:25Tu es trop mignon !
01:02:28Je l'adore, presque autant que j'aime être la meilleure amie !
01:02:34Est-ce que Kate est en train de se transformer en singe ?
01:02:37Qui peut bien manger autant de bananes en si peu de temps ?
01:02:40Et elle continue !
01:02:42Ok, Kate, je suis de retour avec les courses que tu voulais !
01:02:45Oh non ! Lily est sur le point de faire une belle chute sur cette peau de banane !
01:02:50Oh mon Dieu, on dirait que ça va vraiment faire mal !
01:02:53Prépare-toi, Lily !
01:02:56Yep, elle est en route !
01:03:01Non ! Protège le cactus !
01:03:04Cactus à terre !
01:03:06Et femme à terre !
01:03:08Oh la vache, ça a été une sacrée chute, ma petite !
01:03:13Ça va, Lily ? Ça a l'air d'avoir fait mal !
01:03:18Aïe ! Ce cactus est piquant !
01:03:22Tiens, prends cette peau de banane, ça va t'aider !
01:03:25Qu'est-ce que je suis censée faire avec ça ?
01:03:28Oh, je comprends ce que tu dis !
01:03:31Je peux ramasser mon cactus avec de bons vieux gants de banane ?
01:03:34Si jamais tu dois mettre un cactus dans un pot,
01:03:37utilise une vieille peau de banane pour protéger tes doigts !
01:03:40Prends ça, petit malin !
01:03:43Tu vois ? Comme neuf !
01:03:45Je l'adore !
01:03:48Je t'embrasserai si je pouvais, petit cactus !
01:03:51Regardez ce gâchis, on n'en finit jamais !
01:03:53Je suis épuisée !
01:03:56Je vais faire une petite pause !
01:03:59Hé, maman !
01:04:01J'ai parlé trop vite !
01:04:03Salut, ma chérie !
01:04:05On va être en retard à l'école ! Allez, viens !
01:04:08Oups, je savais que j'oubliais quelque chose !
01:04:11Je vais te préparer, ne bouge pas ! Voilà !
01:04:14Bonne journée !
01:04:17Au revoir, maman !
01:04:19Au revoir, ma chérie !
01:04:20Ouf, elle est enfin partie !
01:04:23Je peux me détendre, j'en ai besoin !
01:04:26Le travail d'une mère n'est jamais terminé,
01:04:28mais au moins je peux m'accorder un peu de temps pour moi !
01:04:31J'attendais ça avec impatience !
01:04:33J'ai besoin de me faire dorloter !
01:04:35Un petit plaisir, vous savez ?
01:04:39Je n'ai jamais eu l'occasion de le faire !
01:04:42Oh, ça fait du bien !
01:04:44Oh oui, c'est de ça que je parle !
01:04:48Où sont mes livres ?
01:04:50Maman ?
01:04:52Mindy ?
01:04:57Merci, maman ! Je dois y aller !
01:05:00Il s'en est fallu de peu !
01:05:02Où est-ce que j'en étais ?
01:05:07Et puis, ils sont entrés dans la maison,
01:05:09et leur mère avait du chocolat chaud !
01:05:11Hé, j'avais pas fini !
01:05:13J'ai une meilleure histoire de fantôme !
01:05:15Oh, vas-y !
01:05:17C'était une nuit sombre et de brumeuse !
01:05:18J'ai changé d'avis !
01:05:20Une jeune fille se promenait dans les bois,
01:05:22et elle a entendu un bruit effrayant !
01:05:25Quelque chose a surgi des arbres !
01:05:28T'as tellement peur !
01:05:30C'était pas cool !
01:05:32C'était mieux que ton histoire !
01:05:34Ne sois pas méchante !
01:05:36Qu'est-ce qui va pas avec la torche ?
01:05:38Elle s'éteinte !
01:05:40Tu plaisantes, n'est-ce pas ?
01:05:42Il fait si sombre !
01:05:44Je pense que je vais fermer la tente !
01:05:46Oui, bonne idée !
01:05:48C'est plus en sécurité ici !
01:05:50Attends, t'as entendu ça ?
01:05:52Y a quelque chose là dehors !
01:05:54Mindy ?
01:05:56Ne t'inquiète pas, c'est probablement juste le vent !
01:05:58Oh non !
01:06:00J'aime pas ça !
01:06:02Prends Mindy en premier !
01:06:04Attends, il est parti !
01:06:06On devrait jeter un coup d'œil !
01:06:08Bonne idée !
01:06:10Je... je ne vois rien !
01:06:12Je pense que tout va bien !
01:06:14Regarde en bas !
01:06:16Oh, c'est un joli lapin !
01:06:18C'est adorable !
01:06:20Quoi ?
01:06:22Regarde ça !
01:06:24Il a pondu un œuf !
01:06:26Les lapins font ça ?
01:06:28C'est vraiment bizarre !
01:06:30Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
01:06:32J'ai une idée !
01:06:34Regarde !
01:06:36Je place l'œuf sur une surface plane.
01:06:38Ensuite, je prends un stylo.
01:06:40Je fais un cercle sur l'œuf.
01:06:42Puis, je dessine tout autour.
01:06:44Je fais une fleur.
01:06:46Je peux maintenant la colorier.
01:06:48Je le ferai tout autour de la fleur.
01:06:50Ensuite, je dessine deux yeux.
01:06:52Et je vais y coller deux longues oreilles.
01:06:54Je les ai faites à partir d'une carte.
01:06:56C'est un lapin !
01:06:58Jasmine, regarde !
01:07:00C'est beau, hein ?
01:07:02Voyons voir !
01:07:04Wow, c'est vraiment génial !
01:07:06Oh, attends, ça ne va pas marcher !
01:07:09Je peux utiliser la torche de mon téléphone.
01:07:12Je la place ici.
01:07:14Puis, je place l'œuf dessus.
01:07:16Regarde !
01:07:18C'est merveilleuse !
01:07:20Dormons un peu.
01:07:22Bonne idée !
01:07:24Je ferai mieux de refermer la tente.
01:07:26Oui, ces lapins s'en fout !
01:07:28Bonne nuit, Mindy !
01:07:30Bonne nuit, Jasmine !
01:07:34Mmh, cette pizza est bonne !
01:07:36C'est vraiment le cas !
01:07:38Elle est bourrée de fromage.
01:07:40Mmh !
01:07:42Je l'adore !
01:07:44C'est délicieux !
01:07:46J'ai encore faim !
01:07:48Je vais manger la pizza.
01:07:50Oh, donne, j'en veux !
01:07:52Vas-y, chérie !
01:07:55Mmh, tout est à moi !
01:07:57Rentre dans ma bouche !
01:07:59Au secours !
01:08:01Non !
01:08:03La pizza !
01:08:05C'est quelque chose, maman !
01:08:07Attention !
01:08:09Elle a atterri sur le caca !
01:08:11Ça reste de la pizza.
01:08:13Mindy, ne fais surtout pas ça !
01:08:15Tu ne peux pas manger ça, c'est dégoûtant !
01:08:17Mais, mais, je la veux !
01:08:19Pas question !
01:08:22C'est tellement injuste !
01:08:26Ne pleure pas, ma chérie !
01:08:28Il faut que je règle ce problème !
01:08:30Voyons voir !
01:08:32Des bonbons !
01:08:34Non, j'en veux pas !
01:08:36Mais tu aimes les bonbons !
01:08:38C'est savoureux !
01:08:40J'ai dit non !
01:08:42Je veux de la pizza !
01:08:44Je pensais que tu dirais ça !
01:08:46Une seconde, j'ai une idée !
01:08:48Je vais mettre le bâton de sucre d'orge dans ce pistolet à colle.
01:08:51Il est très pratique, je le garde dans mon sac.
01:08:53J'ai besoin d'un bâton de glace.
01:08:55Je tracerai une ligne de bonbons fondu.
01:08:57Je vais faire des allers-retours sur le bâton de glace.
01:08:59Je veux faire plusieurs couches.
01:09:01Chaque ligne sera plus étroite que la précédente.
01:09:03Comme ça !
01:09:05Je vais attendre que ça se solidifie.
01:09:07Ensuite, j'irai jusqu'au bord.
01:09:09J'ai besoin d'une couche épaisse.
01:09:11Maintenant, je vais passer au bonbon rouge.
01:09:13Je vais dessiner des cercles sur le triangle et je vais les remplir.
01:09:14Ce sera le pepperoni.
01:09:16J'en ai l'eau à la bouche !
01:09:18Ensuite, j'utiliserai des bonbons verts pour les herbes.
01:09:20C'est superbe !
01:09:22Mindy va adorer !
01:09:24Si elle n'aime pas, c'est moi qui vais la manger !
01:09:26Mindy, regarde ce que j'ai !
01:09:28Qu'est-ce que c'est ?
01:09:30C'est pour toi !
01:09:32Laisse-moi voir ça !
01:09:34Goûte-la !
01:09:36Ça ressemble à une pizza !
01:09:38Je vais essayer !
01:09:40C'est savoureux !
01:09:42Au moins, elle ne pleure plus !
01:09:44Je ne peux plus rien manger !
01:09:48Il est temps que je passe aux toilettes.
01:09:50Je me retiens depuis un bout de temps.
01:09:52Ça peut prendre un certain temps.
01:09:55Ça descend !
01:09:57Je me sens mieux !
01:09:59Mon travail ici est terminé !
01:10:01Salut, maman !
01:10:03Tu as oublié quelque chose.
01:10:05Lave-toi les mains.
01:10:07Quoi ? Vraiment ?
01:10:09Je m'en passe.
01:10:11Je suis sérieuse.
01:10:12Quoi ?
01:10:14Maman, on va en parler.
01:10:16Ça ne prendra pas longtemps.
01:10:18Monte sur le tabouret.
01:10:20J'aime pas être en hauteur.
01:10:22Ok, et maintenant quoi ?
01:10:24Tu auras besoin de ça.
01:10:26Je joue pas avec le savon.
01:10:28Je ne te donne pas le choix.
01:10:30Maman, attends !
01:10:32Donne-moi tes mains.
01:10:34Non, jamais !
01:10:36Arrête, maman !
01:10:38Je peux le faire moi-même.
01:10:40Tu penses ?
01:10:42Je n'aime pas le savon.
01:10:44Tu vois, c'est facile.
01:10:46Il s'est envolé !
01:10:48Comment est-ce que c'est possible ?
01:10:50C'était assez drôle.
01:10:52Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
01:10:54Je sais !
01:10:56Attends ici.
01:10:58J'ai ces moules amusants.
01:11:00J'ai une bouteille de résine liquide.
01:11:02J'y ai ajouté des couleurs.
01:11:04Je vais verser le liquide dans les moules.
01:11:06Je ferai en sorte que chaque section soit d'une couleur différente.
01:11:08C'est si facile à faire,
01:11:10et ça ne prend pas beaucoup de temps.
01:11:12C'est la seule façon d'intéresser Mindy.
01:11:14En fait, j'aime bien ça.
01:11:16Je pourrai le faire plus souvent.
01:11:18Ce vert est parfait pour la grenouille.
01:11:23Je dois maintenant laisser ça durcir
01:11:25pour pouvoir les démouler.
01:11:27Je ne veux pas les casser.
01:11:29Waouh, ils ont l'air superbes !
01:11:31Regarde ça, Mindy !
01:11:33Je vais les mettre dans le lavabo.
01:11:35Je suis confuse.
01:11:37Ce sont des jouets.
01:11:39Waouh, c'est vraiment cool !
01:11:40C'est très amusant !
01:11:42Je vais maintenant ajouter du savon à l'eau.
01:11:44C'est ça, Mindy !
01:11:46Fais des bulles !
01:11:48Je m'amuse beaucoup !
01:11:51Et tes mains sont propres !
01:11:53Quelle bonne idée, maman !
01:11:55J'ai terminé !
01:11:57Beau travail, ma chérie !
01:12:01C'est l'heure du goûter !
01:12:03Voilà, Mindy !
01:12:05Mindy ?
01:12:07Ah, te voilà !
01:12:08Mindy, viens manger tes céréales !
01:12:10Des céréales ? Miam !
01:12:12J'ai tellement faim !
01:12:14Attends, il manque quelque chose !
01:12:16Où est la cuillère ?
01:12:18Je reviens tout de suite !
01:12:21Et voilà !
01:12:23Où est-ce qu'elle est allée ?
01:12:25Mindy, qu'est-ce que tu fais ?
01:12:27Je suis occupée !
01:12:29Allez, sors de là !
01:12:31Bouh !
01:12:33Je t'ai fait peur ?
01:12:35Donne la cuillère, maman !
01:12:36Voilà !
01:12:38Juste ce qu'il me faut !
01:12:40Euh, maman ?
01:12:42Il n'y a pas de lait !
01:12:44Qu'est-ce que je dois faire ?
01:12:46Je suis tellement distraite !
01:12:48J'ai le lait !
01:12:50Et elle est partie !
01:12:52Je savais que ça allait arriver !
01:12:54Mindy ?
01:12:56Hein ?
01:12:58Qu'est-ce que...
01:13:00Ne fais pas ça, Mindy !
01:13:02Wow ! Tu m'as trouvée !
01:13:04Tu es bonne !
01:13:06Viens par ici !
01:13:08Maintenant, mange !
01:13:10Euh...
01:13:12Qu'est-ce que c'est là-bas ?
01:13:14Quoi ?
01:13:16Adieu !
01:13:18Je ne vois rien !
01:13:20Vraiment ?
01:13:22J'arrive pas à croire que je sois tombée dans le panneau !
01:13:24Je sais ce qu'il faut faire !
01:13:26Est-ce vraiment nécessaire, maman ?
01:13:28Tu n'iras nulle part !
01:13:30Maintenant, mange tes céréales !
01:13:32On verra bien !
01:13:34Aucune chaîne ne peut me retenir !
01:13:36J'ai presque goûté à la liberté !
01:13:38Commence à manger !
01:13:40Tu gagnes cette fois !
01:13:42C'est plutôt bon !
01:13:44Je savais que tu aimerais !
01:13:46Il n'était pas nécessaire que ça se passe ainsi !