Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Oświęcim è una città di circa 40.000 abitanti nella Polonia meridionale, nota soprattutto
00:11per essere il luogo in cui i nazisti costruirono il campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau,
00:17diventato il simbolo dell'olocausto di 6 milioni di ebrei europei, un milione dei quali
00:22morirono in questo luogo tra il 1940 e il 1945.
00:28Gli abitanti della città , alla vigilia dell'ottantesimo anniversario della liberazione di Auschwitz,
00:34oggi sono divisi fra chi è orgoglioso di essere custode della memoria di quanto accaduto
00:4080 anni fa e chi vorrebbe in qualche modo andare avanti dissociando il passato dal presente.
00:47Sono morte così tante persone ed è per questo che bisogna conservare la memoria di
00:55queste persone. Questa è la cosa più importante, dice Andrzej Reska, sindaco di Brzezinka,
01:03cittadina che dai nazisti venne chiamata Birkenau. D'altra parte sarebbe stato difficile spiegare
01:11alla gente dopo la guerra che non dovevano tornare nella terra che apparteneva loro perché
01:17era lì che vivevano prima della guerra. Hanno ricostruito le loro case e sono nate
01:22le generazioni successive. Na perno non si può dire così. Olsjencim è una città con quasi 8 secoli di storia e i suoi
01:31abitanti hanno il diritto di vivere normalmente, spiega il sindaco della città Janusz Fierut.
01:39Se mia nonna fosse ancora viva non accetterebbe che io viva qui perché mia nonna, che riposa
01:46in pace, è una sopravvissuta di Auschwitz, sarebbe uno scandalo per lei sapere che sono qui,
01:52ha spiegato l'israeliana Hila Weissgut, l'unica ebrea residente oggi a Olsjencim. Alla vigilia
02:00della seconda guerra mondiale gli ebrei costituivano oltre il 60 per cento della popolazione cittadina.