Accidentally In Love Ep 11 - Best Chinese drama (Eng sub)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm going to show you how to make it.
00:02I'm going to show you how to make it.
00:04I'm going to show you how to make it.
00:06I'm going to show you how to make it.
00:08I'm going to show you how to make it.
00:10I'm going to show you how to make it.
00:12I'm going to show you how to make it.
00:14I'm going to show you how to make it.
00:16I'm going to show you how to make it.
00:18I'm going to show you how to make it.
00:20I'm going to show you how to make it.
00:22I'm going to show you how to make it.
00:24I'm going to show you how to make it.
00:26I'm going to show you how to make it.
00:28I'm going to show you how to make it.
00:30I'm going to show you how to make it.
00:32I'm going to show you how to make it.
00:34I'm going to show you how to make it.
00:36I'm going to show you how to make it.
00:38I'm going to show you how to make it.
00:40I'm going to show you how to make it.
00:42I'm going to show you how to make it.
00:44I'm going to show you how to make it.
00:46I'm going to show you how to make it.
00:48I'm going to show you how to make it.
00:50I'm going to show you how to make it.
00:52I'm going to show you how to make it.
00:54I'm going to show you how to make it.
00:56I'm going to show you how to make it.
00:58I'm going to show you how to make it.
01:00I'm going to show you how to make it.
01:02I'm going to show you how to make it.
01:04I'm going to show you how to make it.
01:06I'm going to show you how to make it.
01:08I'm going to show you how to make it.
01:10I'm going to show you how to make it.
01:12I'm going to show you how to make it.
01:14I'm going to show you how to make it.
01:16I'm going to show you how to make it.
01:18I'm going to show you how to make it.
01:20I'm going to show you how to make it.
01:22I'm going to show you how to make it.
01:24Wen Chu.
01:26What are you going to do?
01:28Are you going to make a bad artwork?
01:30Wen Chu, what are you afraid of?
01:32Bring it out for everyone to see.
01:36If you make a bad work,
01:38Ru Hua will win without a fight.
01:44Wen Chu, isn't your work pretty good?
01:46Take it out and have a look.
01:48You don't understand.
01:50You can just show it.
01:52Yeah, that's right.
01:55Right.
01:56You have to show us.
01:58Otherwise, we'll lose.
01:59Yeah, you'll never get out of here.
02:01What is that?
02:03What's that?
02:05What are you doing?
02:09Sir, what do we do now?
02:11I announce that...
02:13Lu Hua has won.
02:17Wow, I can't believe it.
02:22I'm sorry.
02:38What's wrong with me?
02:40Why did I have Ronghua's profile?
02:42Hello?
02:51Wenchu, why did you run away?
02:54Ronghua, I'm tired. Can't I go back to the dormitory?
02:58Where did you go?
03:00I went to Beiche's house.
03:02You went to Beiche's house again?
03:05I'm going to send someone there.
03:07Really? You said you were going to send someone.
03:09Who did you send?
03:10Who else is under you?
03:14Hi, Mr. Bei.
03:16This is the housekeeper I recommended to you.
03:18My chief labor officer, CIO.
03:20Come in.
03:22How is it? Not bad, right?
03:30Mr. Bei.
03:32Actually, about the wall meeting,
03:34I have a bold idea.
03:36I want to discuss it with you.
03:37Instead of re-drawing such a painting,
03:39why don't we create another painting on the original painting?
03:43In fact, there are many themes in the wall meeting.
03:45For example, this one.
03:47This is the European-style scroll.
03:49Then there is this one.
03:51This is the Chinese-style bird.
03:53If you allow me,
03:55I want to use the painting I made last time as a base.
03:57This one.
03:59If the design is simple,
04:01it can be completed in two or three days.
04:03If you want to design a more complicated painting,
04:05it may take a longer time.
04:08No wonder Professor Shushi highly recommended you.
04:10It's really good.
04:12This painting is very imaginative and creative.
04:15Mr. Bei.
04:19But I think
04:21the lines here can be a little bit more stable.
04:26If you think about it, it's okay.
04:28I think this might be better.
04:31Including the back.
04:38Okay.
04:41Wen Chu.
04:43Are you cleaning on the balcony?
04:45Do you take me as a waiter?
04:47Isn't it?
04:49Come on, let's clean up.
04:51Okay, I'll go.
04:58Mr. Bei, go on.
05:00Okay.
05:02Let's talk about the lines behind.
05:08Be honest in front of Bei Che.
05:10Bei Che.
05:12Don't pretend you don't know you're not good enough.
05:19The painting is good.
05:26The taste is not bad either.
05:37Okay.
05:43Okay, Mr. Bei.
05:45After listening to your advice,
05:47we can start working right away.
05:49But you deliberately arranged Wen Chu to come to my house to work.
05:52It doesn't really work.
05:57Mr. Bei.
05:59You can see that.
06:01I don't have much contact with him.
06:03It's because we don't think it's necessary.
06:05I'm sorry, Mr. Bei.
06:07I'm too nosy.
06:10I just want to make something for you two.
06:14Ru Hua.
06:15It seems that you don't know Wen Chu very well.
06:19What's wrong?
06:21He won't be willing to lose face in front of me.
06:25Maybe he will do something out of line.
06:34Okay.
06:48I asked you to be a cleaner.
06:49Why did you draw a vase?
06:51Do you know that after painting,
06:52it becomes beautiful?
06:55Not bad.
06:57Mr. Bei.
06:59How is it?
07:00Just a vase.
07:01You spent so much effort to make it.
07:03It's okay.
07:04It's nothing.
07:16Mr. Bei.
07:19What's wrong?
07:20This vase...
07:22Wen Chu.
07:23With your experience,
07:24you can see the origin of this vase.
07:27The origin?
07:28The origin?
07:30Isn't it sold everywhere?
07:33You want to ruin it?
07:35I'll deduct it from my salary.
07:36Your salary?
07:37Isn't it enough?
07:40It seems to be an antique.
07:42It's quite expensive.
07:43Antique?
07:44How much is it?
07:45I seem to have seen it in a picture book.
07:49Six-digit number?
07:59Six-digit number.
08:11Six-digit number.
08:13Mr. Bei, I'm really sorry.
08:14We'll clean it now.
08:15He used ordinary paint.
08:16It can be washed off.
08:17He doesn't know that this is an antique vase.
08:19He is just a child.
08:21Mr. Bei.
08:22I'm sorry.
08:23Ruhua.
08:24Don't worry.
08:25It's not your fault.
08:26No.
08:27It's my fault.
08:28I didn't keep an eye on him.
08:29Mr. Bei.
08:30We'll clean it now.
08:31I used to work in that cleaning shop.
08:33It's very good.
08:34It can be washed off.
08:35Ruhua.
08:36I found the car key.
08:37Wen Fei's car is in the garage.
08:38Let's go.
08:41Mr. Bei.
08:42We'll go now.
08:43I'm sorry.
08:47Hurry up.
08:57Let's go.
09:02Mr. Fang.
09:03Wait a minute.
09:04They're coming in.
09:05Let's start.
09:06OK?
09:07Do you really think it's necessary?
09:09Of course it's necessary.
09:11My first kiss
09:12can't be taken away.
09:13I don't care what you think.
09:15I have to make him pay.
09:17In fact, I think
09:18according to what you said,
09:20your first kiss with Jin Liu
09:21is not a kiss at all.
09:22What price do you want others to pay?
09:26How is it not a kiss?
09:28I just want him to know
09:30how to say it.
09:31It's like this.
09:32You took advantage of me.
09:34Next time you see me,
09:35you'll be ashamed.
09:37OK.
09:38Whatever you say is right.
09:39But I don't have to be here.
09:41In fact,
09:44I'm afraid he'll hit me.
09:46Afraid of what?
09:47Afraid he'll hit me.
09:56I'm sorry.
10:27I'm sorry.
10:29You look thin in your clothes.
10:31You look hot in your shirt.
10:35This is the right attitude.
10:37Go ahead.
10:38Leave it to me.
10:40I'm sorry.
10:43What are you doing?
10:44What are you doing?
10:46What are you doing?
10:47What are you doing?
10:48What are you doing?
10:49What are you doing?
10:51Ah!
10:54I'm sure Liu Liu won't
10:56really hit him.
10:59Ah!
11:09Ah!
11:15Drive the car to the car wash.
11:17If you make any mistakes,
11:18don't blame me.
11:20Don't be afraid of me.
11:21Afraid?
11:22Afraid to death.
11:24Except for my mom,
11:25I'm most afraid of you.
11:27I don't think you should be called Ruhua in the future.
11:28Call it Ruma.
11:30Focus on driving.
11:36Turn left.
11:40Turn right.
11:43Are you sure there are car wash experts here?
11:46What do you know?
11:48All the experts are in this kind of place.
11:52Ah!
11:55Hao Ping!
12:00Ah!
12:02Ah!
12:03Ah!
12:04Ah!
12:05Ah!
12:06Ah!
12:07Ah!
12:08Ah!
12:09Ah!
12:10Ah!
12:11Ah!
12:12Ah!
12:13Ah!
12:14Ah!
12:15Ah!
12:16Ah!
12:17This is his favorite car.
12:21He doesn't care about this, does he?
12:24He loves cars like his life.
12:26Ah!
12:28Ah!
12:29It's too late.
12:43It's two o'clock.
12:45Ah!
12:46Ah!
12:50Why are you crying?
12:52Cry?
12:53Why should I cry?
12:55No.
12:56I should be crying.
12:59The whole thing,
13:00no matter how I think about it,
13:01it's all my fault.
13:03What's the matter?
13:04That day...
13:05Ah!
13:06It's okay.
13:07It's okay.
13:08It's just a coincidence.
13:11Coincidence.
13:12It's a rare coincidence.
13:15It's a mistake.
13:16It's a mistake.
13:20That's not right.
13:21There must be something going on.
13:23Liu Liu,
13:24you're not good at lying.
13:27Fang Le, you say it.
13:30I don't know.
13:31Ah!
13:32You guys are too much.
13:33You're just hiding it from me.
13:36Su Mei,
13:37you're the most pure,
13:38the most transparent.
13:39You say it.
13:43That day,
13:45Jin Liu and I...
13:53He beat me up.
13:57It's too much.
14:01Su Mei,
14:02wait for me.
14:04Wait for me.
14:06What's going on?
14:07Tell me.
14:09Nothing.
14:10Who do you think you are?
14:11Why are you so shy?
14:13Er Long is so handsome.
14:14So annoying.
14:15Tell me.
14:16Tell me.
14:18Are you trying to get even with him?
14:19Why are you running away?
14:20A good man doesn't fight with a woman.
14:21God gave me beauty.
14:23He also gave me a big heart.
14:26Where are you going?
14:27I'm going to bed.
14:35Wen Chu,
14:36am I not a good match for you?
14:38I don't know if we're a good match.
14:39I don't know either.
14:40Anyway, our constellations must not match.
14:41Definitely not.
14:52Mr. Bei.
15:10Lu Hua,
15:11what about the chicken?
15:13Go away.
15:14Lu Hua,
15:15are you okay?
15:16I'm fine.
15:17Where's Wen Bei?
15:19After he beat us up,
15:21he went to repair the car with the people from the 4S store.
15:24What's going on?
15:27The chicken seller is chasing us.
15:28He won't buy a few chickens.
15:29He won't let us go.
15:36Wipe it.
15:37Wipe it.
15:41No.
15:42Here.
15:46I'll do it myself.
15:48Wipe it for me.
15:53Go away.
15:54Lu Hua,
15:55give it to him.
16:04Let's go.
16:06Mr. Bei,
16:07isn't your car across the street?
16:09I'm here to pick you up,
16:10not them.
16:11Take care of it first, okay?
16:16You don't want the chicken?
16:17I'll get it myself.
16:26Pretty lady,
16:27do me a favor.
16:30These two chickens
16:31were bought for compensation
16:32by two of my friends
16:33who ran into someone's car.
16:34Don't worry.
16:35There won't be a problem.
16:37I believe you.
16:38I believe you.
16:39I saw it just now.
16:40I can tell that you're an honest person.
16:42You're a man of your word.
16:45God,
16:46please forgive him.
16:49You talk too much.
16:50It's all your fault.
16:51You ruined everything.
16:52It's not my fault.
16:53It's your fault.
16:55Mr. Bei,
16:56we've been talking for a long time.
16:57We haven't eaten yet,
16:58right?
16:59This bun
17:00is for you.
17:01I don't need the bun.
17:04It's a gift.
17:05I want it.
17:06Give it to me.
17:07Come on, Lu Hua.
17:08Eat it.
17:10I'm sorry.
17:21Auntie,
17:23do you have green peppers in this bun?
17:25Yes.
17:26We made it ourselves.
17:27It's very fresh.
17:29I'm very allergic to green peppers.
17:34Take me to the hospital.
17:35Take me to the hospital.
17:36What's wrong?
17:38Take her to the hospital.
17:43I didn't poison it.
18:03Hello.
18:04Zisu,
18:05listen to me.
18:06You can't give up
18:07just because
18:08you've been punished.
18:09Be good.
18:10Apologize to your classmates.
18:11Mom,
18:12stop it.
18:13I'm tired of it.
18:15I'll take care of
18:16my own business.
18:18I'll go home later.
18:19That's it.
18:20Goodbye.
18:33Hello.
18:42Is he ok?
18:52What's wrong?
18:53Lu Siyu.
18:55Excuse me.
18:57Lu Siyu.
18:58Lu Siyu, wake up.
19:00What's going on?
19:02She fainted. I don't know what's going on.
19:04Siyue!
19:08Heart failure?
19:10Heart disease?
19:20Siyue!
19:22Siyue!
19:30Siyue!
19:38I think when you drive,
19:40it's better to focus on the front of the car.
19:44How's her breathing?
19:46Breathing is normal.
19:48Heartbeat is normal too.
19:56Why did you help Ruhua?
19:58I don't think I need to answer your question.
20:00She's my classmate.
20:02She's also my friend.
20:04I care about her.
20:06I also...
20:08suspect you.
20:10She's not the one you're looking for.
20:12You don't know what happened to her.
20:14She just wants a job from you.
20:16That's all.
20:18What do you think
20:20I want from her?
20:22Or
20:24what else do you want from her?
20:26She's my good friend.
20:28What do you think I want from her?
20:30Don't think you know everything.
20:32Okay?
20:34I'm your brother.
20:36My last name is Wen.
20:38But you paid me.
20:48I'm so itchy.
20:52Do I look ugly?
20:56No.
20:58Really?
21:00Yes.
21:02Ugly.
21:04Ugly.
21:24Yes, we're here.
21:26Come on.
21:28Slowly.
21:30Be careful.
21:32Put the bottles down.
21:34Let's go.
21:38Mr. Bai.
21:40You're here now.
21:42According to him, it's food allergy.
21:44Is it serious?
21:46It's not a big deal.
21:48Let's talk later.
21:50Go ahead.
21:54When did you call him?
21:56When you shot the gun.
22:02How do you feel?
22:04Do you feel better?
22:06How do you feel, doctor?
22:08The patient is suffering from food allergy.
22:10Doctor,
22:12I've had this problem since I was a kid.
22:14What should I do?
22:16Yes, what should you do?
22:18Don't eat green pepper.
22:22Take the patient to the normal ward.
22:24Stay here for observation at night.
22:26It's so hot.
22:28Stop it.
22:32I really admire you.
22:34Your face is as red as a monkey's ass.
22:36It's okay.
22:38You'll be fine in a few days.
22:54Don't worry about the design.
22:56You can do it this weekend.
22:58Mr. Bai,
23:00Mr. Bai,
23:02I know
23:04I've been causing you trouble all day.
23:06I know
23:08I'm sorry.
23:10You're not the one
23:12who's causing trouble.
23:18It's all my fault.
23:20I'm the one who's causing trouble.
23:22I think you're the one who's causing trouble.
23:26Mr. Bai,
23:28it's getting late.
23:30I'll stay here
23:32with my classmate.
23:34You have a lot of work to do.
23:36Please leave first.
23:38Wen Chu, why are you so rude?
23:40I'm telling the truth.
23:42Ru Hua,
23:44you have to stay in the hospital
23:46for observation today.
23:48The doctor said your allergy
23:50doesn't pose a life-threatening risk.
23:52But you'd better be careful.
23:54Don't eat green pepper anymore.
23:56Okay, Mr. Bai.
23:58I've been taking care of myself.
24:00But today,
24:02I hit my head.
24:06If there's nothing else,
24:08I'll leave first.
24:10Don't get up.
24:12Mr. Bai, goodbye.
24:18Wen Chu!
24:20What are you doing?
24:26I'm asking you seriously.
24:30Did you paint the vase on purpose?
24:38I guess so.
24:40Do you know how strange the vase is?
24:42It's okay.
24:44I can afford it.
24:46So you can destroy it without hesitation?
24:48Okay, okay.
24:50I was wrong.
24:52I won't destroy it again.
24:54Go to bed first.
24:56You don't know what you did wrong.
24:58Wen Chu,
25:00I hope when you work
25:02or work with other colleagues,
25:04you should think about
25:06every decision you make for others.
25:08Why are you so serious?
25:10I said I didn't want you to paint the vase.
25:12Besides,
25:14Bei Che won't blame you.
25:16It's not just about money.
25:18Think about it.
25:20You made a mistake.
25:22Do you think Mr. Bei will trust me
25:24after what happened today?
25:26Don't act like
25:28I don't care.
25:30It's childish.
25:32Do you understand?
25:36I don't quite understand.
25:40But I think it makes sense.
25:42Idiot!
25:44Tell me what you think.
25:46I have to criticize you.
25:48Let me see why we don't get along.
25:50Are you crazy?
25:52Do you really think you are Lu Pu?
26:14Siyu,
26:16didn't I tell you
26:18to have a good rest?
26:20Have you been disobedient again?
26:22Doctor,
26:24I'm fine now.
26:26Please
26:28don't tell my sister, okay?
26:30You two are really...
26:32Have a good rest.
26:34Stay in the hospital for observation tonight.
26:36There are still a few indicators.
26:38The result will come out tomorrow.
26:40Okay.
26:42Okay.
27:12Zi Su,
27:14thank you.
27:18It seems that you are a regular here.
27:22Kind of.
27:24How long
27:26have you had a heart attack?
27:30A few days ago.
27:34Don't you need to call Ru Hua?
27:36No, I really don't need to.
27:38I have already taken medicine.
27:40I'll be fine after a rest.
27:42No way.
27:44What if...
27:46Don't worry.
27:48I promise.
27:58Zi Su,
28:00thank you so much today.
28:02You should go back now.
28:04It's getting late.
28:06I was going to leave.
28:10Okay.
28:28The guardian just wrote my name.
28:30If I leave now,
28:32the hospital will call me back
28:34if something happens to you later.
28:36I don't want to go back and forth.
28:38Tomorrow is Jin Liu's birthday.
28:40Don't you want to go?
28:42I'm not interested.
28:46But,
28:48don't you want to go back to school?
29:08Since I have to go back sooner or later,
29:10it's better to face it sooner
29:12and solve the problem sooner.
29:14I'm sorry.
29:16I don't have any problem that needs to be solved.
29:18Please don't pretend to be a good person
29:20like your sister, okay?
29:30My sister is not a good person.
29:32Neither am I.
29:34Then why are you telling me this?
29:36Do you want to avenge your sister?
29:38Yes,
29:40I did it.
29:42I'm the legendary Korean drama actress No. 2.
29:44I ruined
29:46your heroine's sister.
29:50I don't like watching dramas.
29:52Then you should understand yourself.
29:54Besides,
29:56why are you persuading me?
29:58Shouldn't you
30:00stand with your sister?
30:02That day,
30:04did you meet
30:06the secret that
30:08Ru Yue kept for me
30:10in the cafe?
30:12In the end,
30:14Lu Pu told me about it.
30:18Zi Su,
30:20I don't want to tell you
30:22what to do.
30:24If the final solution
30:26for the exhibition
30:28is to let you
30:30be suspended
30:32or even drop out,
30:34I can assure you
30:36that
30:38this is definitely not the result
30:40that my sister wants.
30:44Whether it's the result she wants
30:46has nothing to do with me.
30:50What about Jin Zhou's birthday?
30:52It has nothing to do with you, right?
31:00I'm sorry.
31:02I'm sorry.
31:30I'm sorry.
31:46She doesn't look good.
31:48Her feet are pretty.
32:00She doesn't look good.
32:14Ming Zhu,
32:16did you take a picture?
32:18This picture is amazing.
32:20It feels like
32:22the two of us
32:24are sleeping on the same bed.
32:30Wen Chu,
32:34I thought you were just
32:36not sensible and naughty.
32:38And then?
32:40I didn't expect you to be
32:42a pervert!
32:54This ungrateful guy.
32:56I forgot who helped you
32:58come to the hospital.
33:02But why did I take these pictures?
33:04Am I really a pervert?
33:22Liu Liu,
33:24don't worry about
33:26my birthday.
33:28I've arranged it perfectly for you.
33:30But you have to tell me
33:32how you arranged it.
33:34I have to prepare for it.
33:36How can I do that?
33:38What kind of surprise
33:40do you want to give me?
33:42Just draw your face
33:44for me tomorrow.
33:46But it's my birthday.
33:48Don't worry about me.
33:50I'm a 24K pure man.
33:52I'm definitely better than
33:54you.
33:56Do you have a girlfriend now?
34:00It's possible.
34:02I'm your boyfriend.
34:04You didn't eat?
34:06Speak louder.
34:08I mean I don't know.
34:10How can you not know?
34:12Do I look like someone who betrays his brother?
34:14Yes.
34:25Hello, Ruhua.
34:29What?
34:31You're not going back to the dormitory?
34:33Why?
34:36Something happened?
34:38Okay.
34:40Don't forget.
34:42Remember to come to my birthday tomorrow.
34:44Sleep early.
34:46Good night. Bye.
34:48Ruhua said she's not coming back tonight.
34:54Wenchu.
34:56I'm outside. What's up?
34:58Su Mei.
35:00Do you know a lot
35:02about girls and boys?
35:06To be precise,
35:08I may know a little more about girls.
35:10But that's about it.
35:12I'm the little prince of emotions.
35:18Let me ask you something.
35:20There's someone
35:22who's not me.
35:24She's a classmate of mine abroad.
35:26She's been
35:28studying hard
35:30since she was little.
35:32She's especially popular with everyone.
35:34Especially with girls.
35:36She's really popular.
35:38I'm busy.
35:40The point is
35:42her taste
35:44is always better than others.
35:46But she's changed recently.
35:48She's not
35:50ugly anymore.
35:52She's just a little bit
35:54uglier than my friend.
35:56A little bit.
35:58Not much.
36:00Just a little bit.
36:02A little bit?
36:04How much is a little bit?
36:06Well...
36:08Even her feet
36:10look like pictures.
36:12Wow.
36:14You're in the criminal psychology.
36:16Bah!
36:18She's a little bit like me.
36:20No, no.
36:22I mean
36:24that ugly girl
36:26also likes that
36:28a little bit uglier than me.
36:30You know criminal psychology?
36:34Psychology
36:36is actually about the science of the soul.
36:38In Greek,
36:40there's also
36:42the meaning of breath and body.
36:44I'm very busy.
36:46Let's get to the point.
36:48What does breath and body have to do with me?
36:50Tell me.
36:52You need to use
36:54your... No.
36:56You need to use your friend
36:58who's a little bit uglier than you
37:00to release your breath
37:02to attract that girl.
37:04You need to use your breath to seduce her.
37:06You know classical psychology?
37:12Your friend who's a little bit uglier than you
37:14needs to make sure
37:16if he likes that
37:18a little bit uglier girl.
37:20What if I don't like her?
37:24Wait until next spring.
37:26The temperature will change.
37:28The metabolism will speed up.
37:30The animal hormone secretion will increase.
37:32It's a season when it's easy to have a fever.
37:34Su Mei.
37:36I've seen the animal world abroad.
37:38Don't you believe it.
37:40It's all based on science.
37:42Humans are in the nature.
37:44Stop.
37:46I'll only ask you one question.
37:48Have you ever had a girlfriend?
37:52Having a girlfriend?
37:54I've been thinking about it.
37:56Recently,
37:58I was reading...
38:00So, you've never had a girlfriend.
38:02Why are you teaching me?
38:06I've never eaten pork.
38:08I've never seen a pig run.
38:10What's the most important thing
38:12for a man to chase after a woman?
38:14It's romance.
38:16Catching a kiss.
38:18What kind of man chases after a woman?
38:20Who chases who?
38:22It's not like that.
38:24Forget it.
38:26I have something to do tonight.
38:28I won't go back to the dormitory.
38:30You won't go back to the dormitory, either?
38:32Tomorrow is Ji Du's birthday.
38:34Remember to come on time.
38:36You said you wouldn't go back to the dormitory.
38:40I won't.
38:48They're together.
38:58Are you still up?
39:00No.
39:02Tomorrow is Ji Du's birthday.
39:04I've already prepared his present for you.
39:06By the way,
39:08Don't mess with anyone.
39:09Why don't you take the medicine first?
39:12Sis, don't worry.
39:14You should rest early today.
39:17Don't fall asleep at someone's birthday party tomorrow.
39:20Of course I won't.
39:21Do you think I'm that useless?
39:25How was your day? Did it go well?
39:27What did you do?
39:29I...
39:31I...
39:32I read a book in the library today.
39:36I took a walk in the park.
39:39What about you, sis?
39:41Me? I'm fine.
39:43I'm at Mr. Bei's painting gallery.
39:45Mr. Bei treated me and Wen Chu to a super delicious meal.
39:52Okay.
39:56I hope the air here
39:59still has our scent.
40:05I met you here
40:08and spent the whole winter together.
40:14In the time we spent together,
40:17happiness is like breathing.
40:22It naturally enters my heart.
40:26The soul of love is in peace.
40:29The wound hasn't healed yet.
40:32My dear, where are you now?
40:35Right now, I miss you so much.
40:40I'm alone in the sea of longing.
40:44I'm half blind.
40:47Again and again, I learn
40:51the tone of your voice.
40:53Can you feel it?
41:02I'm fine.
41:22How is it?
41:24I'm fine.
41:31I'm fine.
42:01I'm fine.
42:17Listen to me.
42:20I miss you, so I came to see you.
42:24Are you happy?
42:31What are you doing?
42:36I'm drunk.
42:39If I'm drunk, won't you let me sit inside?
42:44If you can't drink, then don't drink, okay?
42:46But I really miss you so much today.
42:49So I can't help but come to see you.
42:53I won't leave tonight, okay?