あれみた？2025年1月27日 「【ドッキリ】【バッテリィズ困惑】９回連続NG出してみたら……10回目で大爆笑!-」（＃159）
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The 10th Omoshiro Frame Out Grand Prix!
00:08I'm the MC for today.
00:12Moriyama-san, have you heard of the Bakusho Talk?
00:16That's an amazing MC!
00:17I hope you haven't heard of it.
00:19This is the program I've brought with me today.
00:21Everyone, do you know what a frame out is?
00:23It's the moment when you get out of the frame.
00:26It's a frame out where the person in the frame gets out of the frame.
00:31It's a technique that's often used in scene transitions.
00:35The staff and the director put out an NG on purpose.
00:38In the 10th episode, we're going to see which entertainer is the most interesting.
00:42Ah, I see.
00:45And this time, these four teams have entered.
00:49How many times?
00:51How many times?
00:54What kind of frame out will the young entertainer be able to pull off?
01:02In addition, the M-1 semi-finalist, Batteries, is also participating.
01:19The 10th Omoshiro Frame Out Grand Prix!
01:22The challengers are these four teams.
01:25We'll explain the fake gourmet project to the contestants.
01:29They'll actually do a food review of the first restaurant.
01:32And they'll do a 10-time frame out for the second restaurant.
01:38First, we'll see what kind of style they normally do during the shoot.
01:45And we'll put out an NG for the scene where they enter the restaurant.
01:50Let's take a look at their reactions.
01:54First up, My Sweet Memories.
01:58Shall we go in?
01:59Let's go in.
02:00Wait a minute.
02:01You're going to decide the direction from the hat?
02:04Excuse me.
02:05You're going to decide the direction from the hat?
02:07Hello.
02:08Hello.
02:09Excuse me.
02:12Can you do it one more time?
02:14Can you show us a little more movement?
02:16I don't want to say it.
02:20That's not it.
02:22I don't want to do it.
02:25How about, did someone come in?
02:26That's a good idea.
02:28That's a good idea.
02:30Yeah, that's a good idea.
02:33Let's go.
02:34Let's go.
02:35I'm sorry.
02:37Sorry.
02:38Did someone come in?
02:41Did someone come in?
02:44Next, the Gokai Captain.
02:47That was funny.
02:48That was funny.
02:49So, let's get started.
02:52Let's go.
02:54Go!
02:55What was that?
02:56Hello.
02:57Is this the 10th episode?
02:59Is this the 10th episode?
03:00This is the first episode.
03:01I'm going to show you my life.
03:04I'm going to show you my life.
03:06That's embarrassing.
03:08I'm going to show you my life.
03:11We didn't have the opposite guy.
03:13Let's go.
03:14Let's go.
03:16I like this.
03:18Hello.
03:19Hello.
03:20Hello.
03:22This guy is amazing.
03:23The third team is Kakao.
03:29You came in like a ninja.
03:32Let's all move and come in at once.
03:35Let's all move and come in at once.
03:36Let's all move and come in at once.
03:38Let's all move and come in at once.
03:40You're right.
03:41I think it's better if we all come in at once.
03:43I think it's better if we all come in at once.
03:44You guys came in too early.
03:50Next, we have the M1 semi-finalist, Vanteries.
03:55I don't know why the ace is stopped.
03:57Let's go.
03:58Let's go.
03:59Let's eat.
04:02That was good.
04:03That was really good.
04:04That was really good.
04:05I think it's better if we all move a little.
04:07Let's move a little.
04:10The ace is doing it, so it's more fun.
04:13He's doing it like this.
04:16Vanteries.
04:18Let's go in.
04:19We don't know if we should go in or not.
04:20We don't know if we should go in or not.
04:21We don't know if we should go in or not.
04:22I'll go in first.
04:24I'll go in first.
04:25I'll go in first.
04:26Why do you want to go in first?
04:27I want to go in first.
04:28I want to eat something.
04:29Thank you for the food.
04:31Thank you for the food.
04:33The four teams that got an NG on the way in will have to do a food report.
04:38It's time for the Frame Art Grand Prix.
04:41You will have to frame out while doing the second move.
04:46For the second move, the challenger will have to explain what kind of restaurant that is.
04:52Will this keyword be used in the frame art?
04:56I see.
04:57Here's a special hint for everyone.
05:00We will only show you the first take of the frame art.
05:06Let's get started.
05:08Let's go.
05:12He left his hat behind.
05:15It's like Disney.
05:16It's interesting.
05:20You get on and...
05:24I like that.
05:27What kind of move is that?
05:28I like that.
05:29Here we go.
05:30Let's check it out.
05:34It's gone.
05:38What is this?
05:41Hey!
05:42What's going on?
05:45Let's go.
05:46Let's go.
05:47Let's go.
05:48Let's go.
05:49Let's go.
05:50Go!
05:55And now, the director is going to make nine NGs.
05:59It's going to be a little more impactful.
06:02This is tough.
06:03The director is really good at this.
06:06He's saying a lot of things.
06:08Impact?
06:12How many times is that?
06:13I don't know.
06:16Who will be the most interesting person in the 10th frame art?
06:22I see.
06:23It's hard to predict.
06:24It's really hard.
06:25Kakao is a little awkward.
06:27I don't think I've done a lot of filming.
06:30And I usually do a lot of content.
06:32I don't think Batteries will do a meeting with a group of people.
06:35That's true.
06:36Where is Batteries?
06:39I think it's the most secretive frame art.
06:43Let's start with Yuzuru.
06:47This one.
06:48My Sweet.
06:49Why is that?
06:50I was wondering if it was Batteries or My Sweet.
06:54But I think Hanatani has 10 patterns.
06:58That's true.
06:59My Sweet.
07:00His ability.
07:01Moriyama and Kin also think it's My Sweet Memories for the same reason.
07:06I wanted to say Gyangori.
07:08But Gyangori is always on my face.
07:10I get irritated.
07:11I get it because it's Kin.
07:12Yes.
07:13Inada, please.
07:14My number 4 is Batteries.
07:16I think it's going to be interesting because of Ace's explosive power.
07:21Next, Harada.
07:22Yes.
07:23Red.
07:24On the contrary, I've been able to do it with my sense.
07:27But I haven't been able to give it a load.
07:30So I think it's going to pop.
07:32I see.
07:33The 10th interesting frame art Grand Prix.
07:36First, My Sweet Memories.
07:42Let's get started.
07:43Let's get started.
07:44Here we go.
07:45He took the flag, turned the steering wheel, and went to the right.
07:48He's skinnier than that.
07:51It's great.
07:52It's great.
07:53It's great.
07:54It's already done.
07:55It's 100 points.
07:58He took the flag, turned the steering wheel, and went to the right.
08:01He's skinnier than that.
08:04I'm confident about this.
08:06I'll change the way I say it.
08:07It's definitely good.
08:09I'm going to make my eyes shine.
08:11He's going to make his eyes shine.
08:13His teeth are shining.
08:15He's shining in his mouth.
08:17Why did you say that?
08:22I'm going to make my eyes shine.
08:26His teeth are shining.
08:30His teeth are shining in his mouth.
08:32Let's get started.
08:33Let's get started.
08:34He took the flag, turned the steering wheel, and went to the left.
08:37He's skinnier than that.
08:41He's the best.
08:43He is the best.
08:45I'll do what I'll do when I'm skinnier.
08:48What's that?
08:49Do you do that when you're skinnier?
08:51There's a rule.
08:52Please do it.
08:55What's that?
08:56You'll get the hat.
08:58You'll get the hat.
09:01I'll take the hat.
09:02He's saying he'll take the hat.
09:05It's so funny.
09:07I said I'd definitely get it!
09:09I said I'd definitely get it!
09:11Get it!
09:13Get it!
09:15I got it!
09:17Congratulations!
09:19While he's wearing this hat and singing...
09:21It's too long.
09:23It's too long.
09:25It's too long.
09:27Start! Music start!
09:29The fairy is over!
09:31I can't do it.
09:33Go!
09:35Go!
09:37You can do it!
09:39What are you doing?
09:41What are you doing?
09:43That's not possible.
09:45That's not possible.
09:47You should sing.
09:49You should sing.
09:51For many reasons.
09:53Go!
09:55Go!
09:57Go!
09:59Go!
10:01The wind is strong.
10:03The wind is strong.
10:05It's funny.
10:07It's funny.
10:09It's funny.
10:11It's funny.
10:13It's funny.
10:15It's funny.
10:17It's long.
10:19Let's go.
10:21It's getting wild.
10:23He was arrested.
10:25It's simple.
10:27It's good.
10:29After 9 times of NG...
10:33He's in the 10th frame.
10:35You're good at this.
10:37You're good at this.
10:41Shall we go?
10:43Let's go.
10:45Let's go.
10:47It's like when the main character of Ghibli movie is angry.
10:49It's like when the main character of Ghibli movie is angry.
10:51Excuse me.
10:53Excuse me.
10:55So, what's the score for My Sweet Memories?
11:0185 points.
11:03Well done.
11:04To be honest, before that, you had more than 90 points.
11:07That's right.
11:08I feel like I just watched the whole thing.
11:12Next, we have the reveal of the frame-out that will be shown on the screen.
11:20Let's think about it.
11:22Okay.
11:23So, this is it.
11:25So, this is what it looks like.
11:27It's like this.
11:30Let's just go to the store.
11:32Let's go.
11:33Let's just go to the store.
11:34Let's just go.
11:35One, two, three.
11:37Okay, are you ready?
11:38What was that?
11:39Are you ready?
11:41Are you ready?
11:42I'm ready.
11:43What is this?
11:47I see.
11:48It's easy to stop.
11:50My Sweet Memories
11:52What do you think about the ingredients?
11:54The ingredients...
11:55I don't think we should say the answer here.
11:58I agree.
11:59We should whisper.
12:01I think that's a very rare thing.
12:07What is he saying?
12:09What is he saying?
12:10What is he saying?
12:11What is he saying?
12:12What is he saying?
12:15It's a whistle!
12:18A whistle!
12:19It's a whistle!
12:20It's a small whistle.
12:21The whistle was coming from here.
12:23This way?
12:24No, the whistle was coming from here.
12:26Why did you go to the direction of the whistle?
12:28Which way?
12:29YAMASHITA, please choose.
12:31Please choose.
12:36Let's go.
12:37Let's go.
12:38Let's go.
12:39You should have said something like a dance party.
12:41You have to be motivated.
12:42You have to be motivated.
12:43Good body.
12:44Good body.
12:45Good body.
12:46Let's go quickly.
12:47Let's go quickly.
12:48Good body.
12:49Great.
12:50It's dangerous!
12:51It's dangerous!
12:55You should be able to do it if you hide your nipples.
12:58You should be able to do it if you hide your nipples.
13:00That's right.
13:03How is it?
13:04I need to be motivated.
13:05You need to be ready!
13:07You need to be ready!
13:10Let's go.
13:11You do the same thing.
13:13Wait a minute!
13:14You have to do the same thing.
13:15Wait a minute!
13:17You have to do the same thing.
13:18It's dangerous.
13:19I wonder what it'll be like.
13:24One, two, three!
13:26Why?
13:28He's imitating a young man.
13:29Oh, I see.
13:32It's like a dance.
13:34What do you think?
13:37He's a big fan of Django.
13:40He's got his own style.
13:42He's got a cute style.
13:44A cute style.
13:45He's got a cute style.
13:48Here we go.
13:50What?
13:55What are you doing?
13:57What did you just do?
13:59He's got a cute style.
14:01I don't get it.
14:04I don't get it.
14:06This is a no-go.
14:08He's got a cute style.
14:11You can't just say he's cute.
14:13You can't just say he's cute.
14:15You can't!
14:17This is not funny at all.
14:20He's been rejected 9 times, and now he's the captain of Dynamax.
14:25We don't like each other.
14:28This is the last one.
14:30You're right.
14:32He's got a big belly.
14:34Let me see.
14:36Let me see your belly.
14:39Don't act so cute!
14:44This is great.
14:46This is funny.
14:51This is a big no-go.
14:53Everyone copies him.
14:55Spray Mart.
14:56Spray Mart, go.
15:00How many points will Lily get?
15:0390 points.
15:06He's got the Django style.
15:08The 10th time was the best.
15:10I didn't expect that.
15:11You're right.
15:14Next is Kakao, who looks anxious from the first take.
15:31All three of you don't have any beauty.
15:34You don't have any, do you?
15:40Why did you say that?
15:42Wait a minute.
15:44That's what I think as a high school student.
15:47Let's have a talk.
15:49Just the two of us?
15:51Let's have a talk.
15:53The topic is...
15:56Let's have a serious talk.
15:57Let's have a serious talk.
16:04Kakao is doing his best.
16:10Can I leave this to you?
16:13Tappei Pinball.
16:14What's Tappei Pinball?
16:15Tappei Pinball is here.
16:16Set it up.
16:17Go!
16:19He's going!
16:21Are you okay?
16:22Go!
16:25What are you going to do, Tappei?
16:28Go!
16:33That was good.
16:35I see.
16:41The frame is out.
16:43Until the 9th take, he's just messing around.
16:47What will happen on the 10th take?
16:49I don't think he'll be okay.
16:51I feel like he's running in the wrong direction.
16:53I'm a funny Saiyan!
16:55A funny Saiyan!
16:57Power!
16:58What?
16:59I'm scared.
17:01He tickled me!
17:03You're scary, too!
17:04What?
17:05You're a funny Saiyan, too!
17:06What are you doing?
17:07I'm a funny Saiyan.
17:12He's trying to do something.
17:15He's doing it by himself.
17:16He's doing it.
17:21What's Irii's score?
17:23What's Irii's score?
17:2650 points.
17:27I see.
17:28He got 50 points because he's young.
17:30But if he had 10 years of experience, he would have gotten 0 points.
17:35Next, we'll look at the frame art of a baseball joke.
17:43Let's go.
17:44Let's go.
17:45What is it?
17:46Let's go.
17:47It's an animal picture.
17:48Who's going by bike?
17:51It's really good.
17:52The bike is a compliance.
17:54It's perfect.
17:56Next, we'll look at the frame art of a baseball joke.
17:58Okay.
18:00Let's go.
18:01I don't ride a bike that much.
18:04You don't ride a bike?
18:05I see.
18:06I don't ride a bike that much.
18:07I see.
18:08I see.
18:09I see.
18:10Next, we'll look at the frame art of a baseball joke.
18:13Hmm?
18:14Hmm.
18:16The frame art wasn't done yet.
18:18You didn't notice?
18:19I didn't notice.
18:23It's a camera frame.
18:25It's a camera frame.
18:27It's like a maniac.
18:29I don't know what a camera frame is.
18:32I think it's more impactful.
18:36I think it's going in a good direction.
18:38I think it's going in a good direction.
18:41Let's get started.
18:42Let's get started.
18:43Let's get started.
18:44Let's get started.
18:45Huh?
18:47Huh?
18:52Ah!
18:53I'm sorry.
18:54I'm sorry.
18:58The serve came.
18:59I didn't understand what you meant.
19:01I didn't understand what you meant.
19:02Ah!
19:04It's easy to understand and impactful.
19:07I'm sorry.
19:08I'm sorry.
19:09I'm sorry.
19:14You have to change it.
19:15I'm sorry.
19:16I'm sorry. You should go home.
19:17I want to play it.
19:18Go home!
19:21I'm sorry.
19:22You can't leave the game like this.
19:24Go home!
19:26Go!
19:27Idiot!
19:29I was a little...
19:39You were so Showa.
19:43Let's get started.
19:44Here we go.
19:45Here we go.
19:46Hmm...
19:47Bang!
19:48That's a lot of jeep!
19:49That's a lot of jeep!
19:50That's the worst thing that could happen.
19:56The batteries are getting more and more confused as the number of laps goes up.
20:00Can they surpass the current champion, the Gokai Captain?
20:05Let's go.
20:06Let's go.
20:07Let's go.
20:08Here we go.
20:09I'll be driving a Kabuki drama.
20:15He was just saying anything.
20:16That's a lot of jeep!
20:17That's a lot of jeep!
20:18That's the worst.
20:20What is Lily's score?
20:2345 points.
20:24Wow!
20:25I'm glad, but I think we should have done it the two of us.
20:29I see!
20:30I don't think the silence was good enough.
20:32That's true.
20:33The winner is the Gokai Captain.
20:38I'm going to punch each of you after the show is over.
20:44That's what I'm going to do.
20:47Inada wants to predict who has the lowest score.
20:52Let's see how he does.
20:57That's all for this week's Aremita.
21:03Kan-te-re!
21:05Zero points.
21:08Next week
21:10It's a bicycle.
21:12Are you okay?
21:15Wow, it's a large heel!
21:20If it was a real person, I wouldn't be able to watch it.
21:27What?
21:29I don't understand.