Está Pasando 27/1/2025 Carnaval de Ituren y Zubieta, la carrera de los valientes, 'Mugarantz. Hacia la frontera'
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Susto en el colegio de Villafranca. Ha sido desalojado este mediodía el colegio de esta
00:00:17localidad ribera por una fuga de gas. Policía foral investiga el origen de esta fuga que
00:00:23se registraba en el cuarto de calderas. Ha sido el propio conserje quien ha dado aviso
00:00:28al percibir el olor. No hay personas afectadas y se espera que mañana el centro recupere
00:00:34las clases con absoluta normalidad.
00:00:36Hola, ¿qué tal? ¿Cómo están? Bienvenidos y bienvenidas a Está pasando. Nos vamos hasta
00:00:44Villafranca con nuestra compañera Sara Rodríguez. Alíaga, adelante, Sara.
00:00:49Sí, ha sido un buen susto el que se ha llevado en este colegio público el castellar de Villafranca
00:00:55después de que el conserje haya detectado olor a gas en una sala anexa al colegio. Una
00:00:59sala de calderas. Se ha iniciado tras este aviso todo el protocolo pertinente y tras
00:01:04acudir los bomberos y realizar las mediciones oportunas se ha determinado que la pequeña
00:01:09fuga se había controlado y que no habían dado positivo esos niveles de gas dentro del
00:01:15centro educativo. El alumnado ha sido trasladado por prevención al polideportivo y al patio
00:01:19del colegio y las clases han sido suspendidas hasta mañana.
00:01:22Bueno, pues mañana volverá la calma, esperemos que sea así, ¿verdad? A Villafranca, donde
00:01:29no hay calma, sino muchísimo jolgorio, es en Iturrein y Zubieta y la culpa la tiene
00:01:33por supuesto el carnaval. El carnaval que ha estallado ya en estas dos localidades del
00:01:39norte de Navarra. Uno de los carnavales que más visitantes atrae. Los joaldunak y sus
00:01:45tencerros han sido los protagonistas de la jornada. Nos vamos hasta allí precisamente
00:01:50con nuestra compañera Leire Mateos, cuando quieras.
00:01:54Así es, Amaya, muy buenas tardes. Como marca la tradición, los joaldunak de Zubieta han
00:02:00llegado ya hasta Iturrein, donde sus vecinos los estaban esperando a ritmo de tencerro
00:02:06y con paso firme llegaban y desfilaban por estas calles. En unos momentos volvemos a
00:02:11conectar y os contamos todos los detalles de este característico carnaval.
00:02:17No tan típico de nuestra comunidad y también la gastronomía pide paso hoy porque se celebra
00:02:22en Madrid, Madrid Fusion, con Sergio Lerga, uno de los chefs navarros en el centro del
00:02:27foco, ya que participa en el campeonato de hostelería. Rafa Navarro, cuéntanos más.
00:02:33¿Qué tal, Amaya? Buenas tardes. No nos movemos de ifema porque hoy comienza la 30 edición
00:02:40de Madrid Fusion. Habrá presencia navarra, Sergio Lerga presenta su tapa, su pincho con
00:02:46el que ganó el año pasado la semana del pincho de Navarra y participa con ese pincho
00:02:51en el tercer concurso nacional de pinchos y tapas. Enseguida hablamos con él a ver
00:02:55qué tapa va a presentar. Y nos vamos también a Barcelona porque ha concluido este mediodía
00:03:02la cumbre de Volkswagen que ha reunido a presidentes de varias comunidades como Valencia, Cataluña
00:03:09y Navarra con la presidenta María Chivite a la cabeza y también el ministro de industria
00:03:14Jordi Hereu. Siguiendo este evento nuestro compañero Yulen Uterga, delante de él.
00:03:18Cumbre aquí en Barcelona, Amaya, con la mirada puesta de impulsar la electrificación del
00:03:27Parque Móvil. Se ha firmado una declaración en la que tanto la factoría como los gobiernos
00:03:33de Navarra, el de Cataluña y el de Valencia se comprometen a trabajar en el pro de esta
00:03:38transformación. Una reunión aquí en Barcelona en la que también ha participado el ministro
00:03:42Jordi Hereu. Y vamos a conocer también hoy la desgarradora historia del reportero de
00:03:48guerra Antonio Pampliega. Estaba el pasado viernes en Pamplona en todo lo que tiene que
00:03:55ver con la novela negra, esa semana clave en el desarrollo cultural de nuestra ciudad.
00:03:59Pampliega que estuvo a punto de perder la vida por un reportaje. Le recordamos porque
00:04:04hace diez años fue secuestrado por Al-Qaeda cuando trabajaba en Siria.
00:04:13Nadie dice he ido a un psiquiatra, tengo medicación, tengo estrés postraumático.
00:04:20Podemos quedar estigmatizados por parte de los compañeros. ¿Tú irías a un frente
00:04:26de combate con un loco? No, mejor ese que no venga conmigo. Pues mejor te callas. Mejor
00:04:33ir con un pavo que está pasadísimo de cocaína que con un tipo que toma pastillas para estrés
00:04:37postraumático. Saludamos hoy a nuestro compañero Ricardo Beitia con la actualidad de esta jornada,
00:04:45una jornada con sobresaltos además. ¿Qué tal Ricardo? ¿Cómo estás? ¿Qué tal Amaya?
00:04:48Buenas tardes. Un placer tenerte aquí cerca. Igualmente, siempre es el nuestro. Actualidad
00:04:54del día que nos ha llevado más a diferentes puntos del país, pero también a Villafranca.
00:04:59Ha sido un lunes nuevamente de sobresaltos y nuevamente con el gas como elemento que ha
00:05:05obligado en el Colegio Público de Villafranca a ser desalojado a eso de la 1-20 de este
00:05:11mediodía cuando el conserje, que era quien daba el aviso porque percibía ese olor a
00:05:16gas y poco después se desalojaba, tanto al alumnado como al profesorado, se les desplazaba
00:05:22hasta el polideportivo de la localidad Rivera para hacer las mediciones pertinentes que
00:05:26finalmente han descartado que fuera algo serio, algo realmente preocupante. De hecho, mañana
00:05:33está previsto que vuelvan a reanudarse las clases con normalidad. En principio, se han
00:05:38suspendido a esa hora del mediodía, como decimos. También se han suspendido las clases
00:05:43también extraescolares que tenían lugar esta misma tarde. El caso es que allí se
00:05:47encuentra nuestra compañera Sara Rodríguez-Aliaga para darnos esa última hora de lo que ha ocurrido
00:05:52en el Castellar de Villafranca, en el Colegio Público de Villafranca. Adelante, Sara. Buenas
00:05:55tardes.
00:05:57Sí, ha sido sobre la una menos veinte de esta tarde cuando el conserje de este centro
00:06:03educativo, el Colegio Público del Castellar de Villafranca, ha dado aviso al haber detectado
00:06:09olor a gas en la sala contigua al colegio, una sala de caldera. Se ha iniciado todo el
00:06:15protocolo pertinente. Hasta aquí se han desplazado los servicios de emergencias, bomberos y también
00:06:19patrullas de policía foral que han realizado las mediciones pertinentes, estableciendo
00:06:24que no había riesgo alguno para el alumnado. En cualquier caso, todos esos niños y niñas
00:06:29han sido trasladados al polideportivo y al patio del colegio hasta que se ha determinado
00:06:34que no había ningún riesgo y las clases de hoy, también las extraescolares de esta
00:06:38tarde, han sido suspendidas en principio. Mañana las clases vuelven con total normalidad.
00:06:42Nos han dado aviso y nos han dicho que lo que correspondía era iniciar el protocolo
00:06:51de desalojo. Hemos sacado los críos al patio, hemos avisado a las familias. Las dos últimas
00:06:55sesiones no hemos podido hacer. Las actividades de la tarde tampoco se van a llevar a cabo y hemos
00:07:01cambiado también la ubicación del comedor escolar. Afortunadamente, como decimos Amaya,
00:07:07parece que la normalidad vuelve a reinar en ese colegio del Castellar de Villafranca,
00:07:12pero como decíamos, ha sido un lunes nuevamente de sobresaltos porque amanecíamos con el desalojo
00:07:16de la papelera San Andrés de Villava en torno a las ocho y media de la mañana porque se detectaba
00:07:22también un fuerte olor y resulta que venía de una fuga de ácido sulfídrico que ha obligado
00:07:29a trasladar a tres trabajadores de la planta con un fuerte golpe en la cabeza que se desmayaba
00:07:35precisamente y era atendido por otros dos compañeros y los tres eran trasladados precisamente
00:07:41hasta el complejo hospitalario de Navarra debido a esa inhalación de ese gas que finalmente pues
00:07:48parece ser no ha provocado daños medioambientales en la zona ni tampoco para la salud más allá de
00:07:54lo que ha ocurrido en el interior de esta papelera Navarra y bueno pues el caso es que el evento ha
00:08:02quedado poco después al cabo de las horas ya pues bajo la supervisión de los equipos de emergencia
00:08:08y de la policía por el que investiga qué es lo que lo que ha ocurrido esto en Villava pero también
00:08:14en Barcelona hemos estado a lo largo de toda la mañana porque tenía lugar al mediodía precisamente
00:08:18una reunión se han bautizado desde Volkswagen y Seat Cupra como una cumbre con los máximos
00:08:26representantes de los gobiernos de Barcelona Valencia y de Navarra con María Chivite a la
00:08:32cabeza para hablar sobre el futuro de la electrificación en España se ha aprobado lo que
00:08:37ya se denomina precisamente mañana la declaración de la casa Seat para el impulso de la movilidad
00:08:41eléctrica que qué es eso bueno pues no es sino un compendio de declaración de intenciones para
00:08:46poner o impulsar de alguna manera más todavía si cabe esa electrificación en toda en toda España
00:08:53para ello que se va a hacer pues se van a dar ayudas directas para la compra de vehículos se
00:08:57va a potenciar la infraestructura de carga se quiere también renovar la flota de las administraciones
00:09:03en este caso Valencia, Cataluña y por supuesto Navarra con vehículos eléctricos se quiere
00:09:08también ampliar lo que es la comunicación para adquirir este tipo de vehículos a todos los
00:09:14niveles en definitiva la declaración de Seat o los máximos mandatarios de esas tres comunidades
00:09:20donde opera la multinacional Volkswagen en España, Cataluña, Valencia y Navarra. Nos vamos
00:09:26precisamente hasta Barcelona Julen Uterga adelante la última hora cuál es cuéntanos
00:09:30Sí qué tal muy buenas tardes hoy aquí en Barcelona cumbre al más alto nivel de cara
00:09:36a la electrificación del parque móvil una declaración la que se ha firmado aquí por
00:09:42parte de la compañía los gobiernos de Navarra el catalán y el valenciano para trabajar conjuntamente
00:09:48de cara a la electrificación una reunión en la ciudad con la que también ha participado el
00:09:52ministro Jordi Ereu desde la factoría señalan que España y Europa deben ser referentes en
00:09:58cuanto a la movilidad la presidenta Chivite ha querido sacar pecho de las políticas realizadas
00:10:03en Navarra ya que ha dicho que casi uno de cada cinco vehículos matriculados el año anterior eran
00:10:09vehículos eléctricos a pesar de este aparente buen escenario Chivite ha asegurado no nos podemos
00:10:14relajar y se tienen que seguir tomando medidas y ha puesto en valor la colaboración público-privada
00:10:22Yo me quedo con el mensaje de que todas las instituciones tenemos que estar alineadas
00:10:26desde las comunidades gobierno de España también Europa salía el otro día a la comisaria Teresa
00:10:33Rivera diciendo que va a haber ayudas al vehículo eléctrico a nivel Europa como digo todas las
00:10:37instituciones alineadas en la electromovilidad aquí estábamos hay presidentes de diferentes
00:10:42formaciones políticas e incluso de coaliciones como es el mío pero todos tenemos clara ese mismo
00:10:48objetivo y por lo tanto eso da coherencia da fuerza en la acción y como digo todos trabajando juntos
00:10:55Pues de Barcelona a Madrid porque está por ver qué va a presentar mañana el gobierno de Sánchez
00:11:00en el consejo de ministros si fuera por su vicepresidenta segunda sería de nuevo el
00:11:04decreto ómnibus que si recuerdan el pasado la pasada semana recibía pues el espaldarazo mejor
00:11:11dicho la espalda de partidos como el Partido Popular o Junts el socio del gobierno de Sánchez
00:11:17bueno pues o por lo menos quienes se han apoyado apoyaron su día la investidura pero que ahora le
00:11:22da la espalda como decimos precisamente para apoyar este decreto importante de medidas sociales
00:11:25con el escudo social como se le ha denominado a este conjunto de medidas que el decreto ómnibus
00:11:33encierra bueno el caso es que mañana lo que se quiere es volver a presentarlo en el consejo de
00:11:37ministros la vicepresidenta Yolanda Díaz ha dicho que si por ella fuera lo presentaría tal cual sin
00:11:42mover una sola coma pero está por ver qué es lo que quiere hacer el Partido Socialista que sigue
00:11:47buscando apoyos aunque sí el Partido Popular de Alberto Núñez dijo lo que le ha dicho que esos
00:11:52apoyos los tiene el congreso de los diputados invitándole de nuevo pues a que los presente a
00:11:55ver qué es lo que pasa ya les decimos que el pasado miércoles fue rechazado el caso es que
00:12:00sobre este decreto de medidas sociales hoy se ha hablado precisamente en el parlamento de Navarra
00:12:07para UPN la derrota del gobierno en la votación de ómnibus deja de manifiesto una situación la
00:12:14debilidad de Pedro Sánchez la debilidad de un gobierno en Madrid bueno pues que no es capaz de
00:12:18alcanzar acuerdos Javier Esparza que defendía la abstención de los regionalistas en respondía a
00:12:23esta afirmación de Ramón Alzórriz y hay unos culpables claros y se llaman UPN Partido Popular
00:12:29y Vox que no da por perdido el decreto nosotros confiamos plenamente en el presidente Pedro
00:12:36Sánchez y va a buscar los votos debajo de las piedras para poder sacar estas ayudas adelante
00:12:41acusaciones directas del socialista a la derecha con unos populares que dicen no van a ser el
00:12:47salvavidas del gobierno de Sánchez pues hoy parece ser que también la derecha navarra quiere que sean
00:12:52los partícipes del rescate a este a este gobierno este proceder autoritario basado en decretazos
00:13:02sólo beneficia a quienes el presidente Sánchez utiliza como moneda de cambio eh bildu por su
00:13:09parte trae el debate al terreno foral y pregunta chivite si plantea trabajar para mantener los
00:13:14descuentos en el transporte público este caso concreto con la mancunía de la comarca en
00:13:18Pamplona para estudiar la posibilidad de mantener estas salidas digo mientras se recupera el contenido
00:13:23de este decreto ley y contigo surekin respaldan las movilizaciones de los sindicatos el próximo
00:13:29domingo en el caso de nuestra ciudad Pamplona en la plaza del ayuntamiento se refería a la
00:13:34formación también a la mesa fiscal convocada para esta semana para satisfacción de gueró
00:13:38abay que estas rentas medias y bajas son la base del sistema y lo compartimos desde luego
00:13:43absolutamente con upn que dice que sin sus votos no habrá reforma fiscal profunda eh bildu y contigo
00:13:49navarra no quieren una reforma fiscal sólida en esa mesa se sentarán los tres socios de gobierno
00:13:56y el ejecutivo mantendrá encuentros con eh bildu bueno pues desde luego que hay muchos asuntos
00:14:03sobre el escenario político ya no solamente en madrid sino como has visto también a la vuelta
00:14:09de la esquina aquí en navarra y muy relevantes desde luego para toda la ciudadanía no todo lo
00:14:13que tiene que ver sobre todo con ese denominado escudo social no que nos jugamos bueno pues mucha
00:14:18gran parte de la población mucho verdad ricardo bueno quienes quienes se juega la vida son los
00:14:23reporteros de guerra como nuestro siguiente protagonista antonio pamplona que estuvo verdad
00:14:27el viernes aquí en pamplona nos atendió un gran compañero que además bueno pues estuvo a punto de
00:14:33jugársela absolutamente por un reportaje de ricardo desgarrador el testimonio sin duda de
00:14:38antonio pamplona y sobre todo que pone a las claras muchísimas cosas no sobre la condición
00:14:43del periodista pero sobre todo con sobre la condición de la persona que está detrás del
00:14:46periodista efectivamente gracias ricardo te esperamos otro día también aquí por supuesto
00:14:50y vamos a escuchar ahora antonio pamplona hace diez años fue secuestrado por al-qaeda cuando
00:14:56trabajaba en siria una pregunta tan sencilla como qué tal estás puede resultar fácil de responder
00:15:04para muchos en el caso de antonio pamplona no tanto ahora se cumplen 10 años del secuestro que
00:15:09a este periodista le cambió la vida fueron 299 los días en los que pamplona estuvo retenido por
00:15:15al-qaeda estoy mejor después de unos de unos años complicados he sido consciente de que tengo
00:15:25problemas de estrés postraumático he sido consciente de que necesitaba ayuda que es muy
00:15:31importante darse cuenta y he sido consciente sobre todo de que ahora mi vida gira en torno
00:15:39a mi mujer y a mi hija y no en torno al periodismo entonces por eso me he puesto en manos de
00:15:44profesionales para intentar curarme y volver a ser antonio y qué es lo que le hizo pedir ayuda con
00:15:51la claridad que lo caracteriza antonio pamplona responde a esta pregunta que ocurrió para que yo
00:15:57me pusiera en manos de profesionales pues que en el verano de 2023 antonio pamplona intentó quitarse
00:16:03la vida el estrés postraumático es algo que según asegura pamplona lo sufren si no todos la gran
00:16:09mayoría de reporteros de guerra sin embargo es algo de lo que no se habla nadie dice he ido a un
00:16:14psiquiatra tengo medicación tengo estrés postraumático hay determinadas cosas que hacen
00:16:23aflorar sentimientos ocultos es decir droga alcohol temeridad nosotros tenemos un halo romántico no sé
00:16:33si creado por el cine o la literatura donde somos héroes si nosotros decimos que tenemos este tipo
00:16:38de problemas ese halo desaparece y segundo podemos quedar estigmatizados por parte de los compañeros
00:16:49tú irías a un frente de combate con un loco no mejor ese que no venga conmigo entonces mejor te
00:16:57callas mejor ir con un pavo que está pasadísimo de cocaína que con un tipo que toma pastillas
00:17:02para estrés postraumático si echa la vista atrás así es como recuerda sus casi 300 días de encierro
00:17:07difícil de resumir en una sola frase en la que el terror y el miedo a morir convivieron con él
00:17:12durante todo su cautiverio eres consciente de dónde estás en siria eres consciente que a los
00:17:17periodistas se los decapita y que te tiene uno de los dos grandes grupos terroristas no sabes lo
00:17:23que está pasando alrededor es decir en un momento dado al caida puede llegar a un acuerdo con estado
00:17:28islámico y te cambia y vas a manos del grupo que decapita puede ser que en un momento de la guerra
00:17:35el grupo que te tiene también decapita entonces es miedo constante a morir y sobre todo a morir
00:17:41y la forma en la que vas a morir que es decapitado lo primero que vio pan pliega al regresar a casa
00:17:48fue a su hermana que lo esperaba en la base de torrejón de ardoz un encierro que también sufrieron
00:17:52y mucho los familiares del periodista durante los 299 días me sentí culpable los 299 días
00:17:59porque porque a ti te han parado la vida durante 299 días pero la vida de los de fuera seguido tú
00:18:06sabes que estás bien pero la pregunta es y tus padres están bien y tus hermanos y tener que
00:18:11llamar a casa a preguntar y quien falta eso es muy complicado una de las cosas que más me atormentaba
00:18:18era cuál era la última imagen que se iba a quedar mis padres y mis hermanos y efectivamente pues
00:18:26sería seguramente de naranja arrodillado antes de ser decapitado y es hombre
00:18:35no hace falta fueron varias las veces que antonio pan pliega había entrado en siria en la última el
00:18:40mismo era consciente del alto riesgo que corría aún así no se lo pensó los motivos de ese atrevimiento
00:18:45los tiene claros a nosotros sabíamos que nos iban a pillar o que las probabilidades eran del 90 y
00:18:51mucho por ciento aún así entramos y entramos porque ego premios notoriedad no le dimos
00:19:01importancia a lo que realmente tienen la vida que es la familia o decir no no merece la pena entrar
00:19:06y jugarnos la vida nos la jugamos por un puto reportaje sí y no salió mal diez años después
00:19:13de su secuestro antonio mira el futuro un futuro en el que todavía asegura le quedan muchas cosas
00:19:19por hacer ahora yo veo a mi hija que tiene cuatro años y para mí es lo más grande que hay y ya está
00:19:23y a lo mejor el día que tenga un poco es un poco más decido pues vuelvo pero no me apetece creo que
00:19:29es una etapa de mi vida que he dejado apartada y ahora estoy en otros proyectos en otras cosas
00:19:35y ya lo he hecho hace una década que a pan pliega le dieron una segunda oportunidad por desgracia no
00:19:41fue así para muchos de sus compañeros siendo consciente de su suerte subraya piensa aprovechar
00:19:46cada segundo rodeado de los suyos bueno la verdad que nos deja bueno pues con unas sensaciones
00:19:54encontradas verdad el trabajo de nuestros compañeros corresponsales de guerra tan importante
00:19:59pero a la vez totalmente bueno absolutamente comprometido hasta comprometer su propia vida
00:20:04enhorabuena antonio antonio pan pliega bueno volvemos aquí a plató para hablarles de un
00:20:09drama de una lacra social como es la violencia sexual la violencia contra las mujeres hoy se
00:20:16ha presentado el desarrollo y las conclusiones fundamentales de una investigación realizada
00:20:21aquí precisamente en navarra que bueno arroja datos muy preocupantes sobre el aumento de la
00:20:27violencia sexual damos la bienvenida a patricia va a directora gerente del instituto navarro para
00:20:32la igualdad que tal patricia cómo estás muchísimas gracias estar aquí con vosotras gracias por venir
00:20:36y ha mirado también ruti y turbide profesora de la universidad pública de navarra profesora asociada
00:20:42y coordinadora de este estudio que tal luz bienvenida cómo estás muchísimas gracias 369
00:20:48mujeres presentaron el año pasado en navarra verdad denuncias por violencia sexual sobre todo
00:20:54grave el dato sin duda pero sobre todo en el ámbito más cercano se han producido esas agresiones
00:21:02sexuales esa violencia sexual en el propio entorno de la persona patricia si esto es una de las
00:21:09conclusiones a las que ha llegado el estudio que ha coordinado rut y turbide en este caso que ha
00:21:14sido un encargo que hemos hecho desde el instituto navarro para la igualdad y es muy interesante
00:21:18porque como dices tú esta cifra que hablas de denuncia concreta no de en materia de violencia
00:21:22sexual esta cifra tenemos que tener en cuenta que además es sólo una parte de la violencia que
00:21:27existe sabemos que la violencia sexual es una de las menos denunciadas las más invisibles se estima
00:21:33que en torno al 10 por ciento se puede estar denunciando no en una comisaría por ejemplo con
00:21:38lo cual el dato ya nos hacía ver que esta era una cuestión importante en la que en la que trabajar
00:21:42entendemos que esa cifra es sólo una parte y tenemos otras cifras como por ejemplo es la estimación de
00:21:48la prevalencia de la violencia en nuestra sociedad también en la navarra las mujeres que atendamos en
00:21:52los recursos y nos dan datos complementarios pero es importante seguir avanzando para clarificar que
00:21:58hay en ese medio no entre la denuncia y no y el estudio es una de las vías que hemos tenido para
00:22:02avanzar nos hemos quedado en este inicio con estos dos temas no la cercanía de las personas que
00:22:08ejercen violencia contra las mujeres y el dato de las 369 denuncias que otro dato nos pone en
00:22:13alerta pone quizá la alerta roja no en todo lo que tiene que ver con la agresión y la violencia
00:22:19ejercida contra la mujer también la parte que tiene que ver con la responsabilización de las
00:22:23mujeres no hemos podido ver en los últimos días pues el juicio por ejemplo asociado al caso de
00:22:30rejón no entonces esta dinámica de responsabilizar a las mujeres por no haber sido suficientemente
00:22:35claras a la hora de decir que no por no poder cambiar de opinión a lo largo del proceso y en
00:22:41muchas de las ocasiones porque la violencia contra las mujeres en concreto la violencia sexual está
00:22:46realmente naturalizada no es una violencia que es muy oculta que está muy silenciada y en muchas de
00:22:51las ocasiones es muy impune el silencio también está muy muy presente en todo este entramado de
00:22:58denuncias y no denuncias no todas las personas que quizá no se atreven a dar el paso y prefieren
00:23:04vivir en silencio un drama bueno no es una opción no es verdad que ocurre y esto tiene que ver con
00:23:09la primer dato que hablaba así que Ruth puede extenderse también ahí si quiere sobre el tema de
00:23:14que los agresores lejos de esa imaginario de un agresor desconocido que nos asalta por la calle
00:23:19están en nuestro contexto más cercano y en el caso de las mujeres jóvenes es lo que hemos visto con
00:23:23el estudio y es así son personas de la cuadrilla de la familia familiares primos parejas de la
00:23:29madre por ejemplo esto hace que una violencia tan cercana que una además se puede cuestionar pues
00:23:35no se visibilice de alguna manera yo creo que Ruth Darbo unas claves en el estudio sobre cómo el
00:23:40silencio precisamente por este círculo tan cercano a la víctima está operando ahí en muchos casos
00:23:45claro y ante esa situación que se puede hacer o cómo podemos mantener nosotros también la alerta
00:23:51para intentar ver qué está pasando por ejemplo con personas cercanas a chicas jóvenes que tengamos
00:23:57a su vez cerca en nuestro entorno no los demás las demás que podemos hacer varias cosas que se
00:24:04pueden hacer sobre todo fundamentalmente el tema de la prevención no la necesidad de entender que
00:24:08en violencias tan naturalizadas necesitamos hacer procesos en el caso concreto de los chicos que
00:24:14reflexión respecto a ciertos comportamientos que ellos entienden que no son violencia y que la ley
00:24:19establece que sí que lo son como por ejemplo puede ser la insistencia no que ellos en muchas de las
00:24:23ocasiones no lo utilizan como estrategia para ligar por así decirlo y que en realidad en términos
00:24:29generales ellas ya le han dicho que no insisten insisten en el caso de los chicos habría que
00:24:34trabajar un poco como en esa línea de reflexionar respecto a la posible violencia que pueden ejercer
00:24:39y en el caso de las de las chicas desnaturalizar aquellas situaciones en las que las que podemos
00:24:45denominar los grises porque tenemos muy claro que es la violación pero no tenemos muy claro que la
00:24:51insistencia igual no o que te piropen por la calle que eso también se establece como una
00:24:56situación de violencia bueno que lo dice la ley de hecho pero claro quizá hay que tener formación
00:25:02porque un piropo por la calle no todo el mundo puede interpretarlo igual no quizá para unas
00:25:07personas puede ser un comportamiento violento y otras personas no lo vivan de esa manera lo
00:25:11vivan como un halago sí en ese sentido es muy importante tener por supuesto formación en el
00:25:19caso de la chavalería fundamental educación sexual de calidad no que vaya más allá del trabajo que
00:25:26sí que se ha realizado en relación a las enfermedades de transmisión sexual o los métodos
00:25:31anticonceptivos sino que tenga más que ver un poco con el tema relacional como nos vinculamos
00:25:35existen o no relaciones de poder que es esto del buen trato que es esto del consentimiento
00:25:40no y trabajar un poco en esa en esa línea y por parte de las personas que que trabajan con
00:25:47chavalería o que la gente que interviene en los diferentes recursos hablamos más de capacitación
00:25:52que de formación y eso supondría una formación especializada que tú puedas aplicar de manera
00:25:57práctica en tu trabajo diario es decir no solamente ir a una formación sino que tú eso sí lo puedas
00:26:02implementar interesante desde luego no a partir de estas claves patricia hay que diseñar por
00:26:09supuesto o rediseñar no estrategias para paliar esta esta situación en navarra donde ya vemos que
00:26:17hay muchos casos de violencia los tenemos contabilizados por donde tiene que ir la
00:26:22estrategia para al menos aminorar una situación así bueno en una primera fase lo que tenemos
00:26:26también que tener claro es que todavía estemos en una fase de visibilizar la violencia y estamos
00:26:31sacándola a la luz desde luego hay que dar herramientas también recursos por ejemplo está
00:26:36comprobadísimo y además también así lo compruebas en su estudio que cuando implantamos recursos
00:26:41específicos de atención eso hace que las mujeres se animen a conocer a denunciar y a trasladar sus
00:26:46situaciones de violencia este es uno de los elementos clave pero también queremos en las
00:26:49en la administración pública en este caso no gobierno de navarra en hinay que es esencial
00:26:53revisar constantemente el marco desde el que estamos analizando la perspectiva de la violencia
00:26:57me refiero sobre todo al ejemplo de las campañas de violencia contra la violencia sexual si no
00:27:01tenemos el foco de que el entorno cercano de la víctima es el donde están ocurriendo la
00:27:06mayor parte de las violencias en las mujeres jóvenes difícilmente vamos a poder dirigir las
00:27:10estrategias a esa intervención y luego también tenemos que tener en cuenta un hecho que en las
00:27:15recomendaciones así nos lo trasladan y es atender todas las dimensiones que se añaden al hecho de
00:27:19la violencia por ser mujeres como pueden ser la discapacidad el estar en un ámbito rural el por
00:27:25ejemplo pertenecer al colectivo lbt por ejemplo cuestiones de ese tipo están sumándose a las
00:27:30violencias sexuales y tenemos que ser capaces también de avanzar en esas en esas líneas de
00:27:34la revictimización de la víctima es algo que se mantiene y que habrá que conseguir de alguna
00:27:40manera o con estrategias obviamente y con todo el rigor desmontar de alguna manera ese ese
00:27:45planteamiento no es importante porque en el caso de la violencia sexual se dan situaciones sobre
00:27:51todo en judicatura de una revictimización muy clara no preguntarte si estás segura de que
00:27:56dijiste que no si él lo tuvo claro es un punto de partida un poco difícil de desentrañar porque
00:28:03hay momentos en los que tú no sabes si tienes la sensación de que las cosas no están yendo muy
00:28:08bien y estaríamos un poco en el ámbito de los grises insisto que la violación todo el mundo
00:28:12estamos de acuerdo pero luego hay otras cosas que dices no me estoy sintiendo muy bien pero no sé
00:28:16hasta que conectas con que no te estás sintiendo muy bien poder decirle a la otra persona que
00:28:20efectivamente no te estás sintiendo muy bien que la otra persona pare cuando tú quieres que pare
00:28:25es decir hay algunas situaciones que son un poco más complejas no que no es tan sencillo como decir
00:28:30no y tenerlo claro todo el tiempo porque igual al principio sí que querías pero después has dejado
00:28:34de querer o la práctica sexual que se te propone no es exactamente lo que tú esperabas o querías o
00:28:40deseabas en ese momento claro se necesita capacitación como dices educación capacitación
00:28:47o al menos situarnos en terrenos de esta naturaleza para para saber hasta qué punto pues estamos en
00:28:53lo correcto no estamos en que esto es violencia y tengo que hacer algo para para evitarlo no para
00:28:59mí y para otras posibles personas bueno pues nos quedamos con estos datos importantes que desde
00:29:04luego arroja conclusiones muy muy interesantes y pendientes también de bueno pues nuevas estrategias
00:29:08que vais a diseñar no patricia va muchísimas gracias por acompañarnos a hacer igual y tu
00:29:14vida y muchísimas gracias por todo hasta siempre hacemos ahora una mínima pausa nos quedamos con
00:29:19estos datos con esta lacra social que desde luego se están dando pasos para para bueno pues que caiga
00:29:26pero es difícil acabar con ella está ya el carnaval lo hemos disfrutado este fin de semana
00:29:47en chumbilla y en leyza y hoy desde luego y túren y su vieta se llevan la palma vamos a hablar con
00:29:53fernando walde escritor e investigador acerca de la importancia de los carnavales en nuestra
00:29:59comunidad y los rasgos que los distinguen de forma muy notable y sobre todo con el foco puesto en los
00:30:04joal dunac desde las montañas de ulzama llega el sabor auténtico de la leche de oveja nuestra
00:30:13cuajada yogur queso lácteos elaborados de forma artesanal te transportarán a la
00:30:19tradición postres ulzama sabores de siempre para disfrutarlos
00:30:27amante y estudioso de las tradiciones de nuestra comunidad fernando gualde qué tal estás bienvenido
00:30:32muy buenas tardes pues encantado de estar con vosotros muchas gracias la verdad que los
00:30:36encerros y los joal dunac ya nos ponen en marcha no con el tradicional carnaval rural
00:30:41de nuestra comunidad ya tenemos los carnavales sobre todo de este desfile de zubieta y túren
00:30:47de túren a zubieta bueno pues básicamente como muchos de los carnavales en este caso lo que
00:30:53estamos haciendo es un llamamiento a la tierra para que se despierte básicamente de manera así
00:30:59muy genérica para que lo entiendan los televidentes pues ese ruido de los encerros permanente de un
00:31:07pueblo al otro haciéndolo sonar constantemente en este momento en que el invierno ya debiera de
00:31:13estar empezando a dar sus últimos coletazos y se necesita que la tierra pues se reavive ese
00:31:20resucite de alguna manera no observa que tenemos 12 meses en el año dos meses no existían antiguamente
00:31:27no se consideraban muertos por eso diciembre es el décimo noviembre el noveno octubre el octavo
00:31:33septiembre el séptimo etcétera es decir había una necesidad imperante de que la tierra reviviese
00:31:40y volviese a dar vida y frutos exacto bueno pues es el motivo de ese sonido y ese baile de los
00:31:47joaldunac que quiere decirnos bueno el balde el baile de los joaldunac lo que hace precisamente
00:31:56es aplicar ese ritmo a los encerros observemos los encerros allí puestos luego un gorro cónico
00:32:04arriba y encima del gorro unas plumas de gallo para mucha gente pues es algo muy icónico pero
00:32:12si nos fijamos sobre todo quienes nos movemos por pamplona es algo que lo vemos a diario basta con
00:32:18mirar la torre de san saturnino y es exactamente lo mismo las campanas el cono y el gallo símbolo
00:32:26de la fertilidad eso es lo que están evocando precisamente los que bailan con los encerros
00:32:32atrás bueno pues ahí tenemos dos pistas que nos da fernando para comprender de alguna manera
00:32:37esta tradición en tiempo de carnes tolendas en tiempo de carnaval bueno nos ha dejado fascinados
00:32:44antes no ley de mateos en ese desfile por supuesto entre esos dos pueblos y turen zubieta zubieta y
00:32:50y turen con una imagen maravillosa no con un esplendor del carnaval con muchísimo colorido y
00:32:57muchísima energía vamos a ver ahora dónde está nuestra compañera ley de mateos adelante así es
00:33:04amaya como comentábamos este carnaval ya ha dado su inicio los joaldurac de zubieta han llegado hasta
00:33:09y turen y a partir de aquí se abre y se empieza la fiesta como habéis llegado los joaldurac de
00:33:13zubieta hoy este año bueno bastante bien bastante bien si la gente muy con el buen tiempo me parece
00:33:20que se animó más la gente y mucha gente joven y con ganas y fenomenal para la gente que no
00:33:28conozca este estos carnavales porque se hace este desfile desde zubieta hasta y turen mañana de
00:33:33y turen a zubieta cuáles son las teorías que hay bueno teorías esto teorías nosotros tenemos que
00:33:40contar los que nos contaban antes que en invierno como había mucha gente trabajaban en el monte y
00:33:46todo el invierno sin hacer nada pues me imagino que dicen que se les ocurrió pues vamos a hacer
00:33:52carnavales ya que somos mucha gente hay dinero que se ha ganado en verano pues vamos a hacer
00:33:57unas fiestas y de ahí dicen que esto pues los dos pueblos se juntaron y vamos a hacer los carnavales
00:34:04juntos menudo y menudo éxito porque toda la gente que ha venido hoy a veros a ver desfilar
00:34:10quiero que nos enseñéis ese traje este es el de zubieta los de otro diferente padre hijo cómo
00:34:16ha sido ese relevo generacional de padre te puso ya el traje desde pequeño desde pequeño me enseñó
00:34:22y aquí estamos disfrutando cada año para vosotros de especial para las personas de zubieta desfilar
00:34:29como igual de una que este día eso no hay palabras para explicar no hay palabras desde lo que hemos
00:34:36dicho desde pequeño todos los años esperando para hacer para disfrutar ahora ya llegáis vosotros y
00:34:43está ya la fiesta y esto no para no para hasta que comemos el almuerzo así que mejor nos despedimos
00:34:50compañeros los cencerros de los joal dunac comenzaban a sonar desde bien temprano en
00:35:02zubieta como marca la tradición carnavalera los vecinos y vecinas desfilan por el pueblo
00:35:07en busca de las famosas puscas en las puestas de casa por casa
00:35:15pues a la mañana nos juntamos los del pueblo y damos la vuelta al pueblo andamos por casa por
00:35:21casa con los joal dunas acompañados de la música de la triquitrisa y de los panderos dan la vuelta
00:35:27a la localidad hasta llenar sus cestas aunque ya ven que tampoco son estrictamente necesarias
00:35:32también ellos se suman a la fiesta como futuros sucesores con las puscas ya listas es momento de
00:35:38llenar el estómago y coger fuerzas con un almuerzo en el que no falta de nada nos preparan el almuerzo
00:35:43y almorzamos todos la chistorra el tocino los huevos azúcar una vez terminada la comida momento
00:35:51de prepararse para completar los tres kilómetros que separan zubieta del barrio de ortiz en ituren
00:35:56algunos de mozorro y otros de yoalduna nos preparamos y hacia austria y turen una tradición
00:36:05que se espera con ansia durante todo el año es muy especial lo sentimos lo de pequeño hemos
00:36:12conocido esto y lo sentimos mucho es un sentimiento que te nace siendo de aquí de naces con ello
00:36:19también para los turistas que quieren conocer uno de los carnavales más famosos de la comunidad
00:36:24la verdad es que me está apasionando el pueblo muy bonito y el carnaval también por supuesto lo
00:36:30que es el pueblo me encanta y el carnaval pues pues también la primera vez que venimos lo hemos
00:36:34visto siempre en la tele y nos llamaba mucho la atención el día de disfrutarlo y de verlo y de
00:36:40conocerlo una vez los yoalduna de zubieta llegan a ortiz se encontrarán con sus homólogos de ituren
00:36:45para desfilar juntos por las calles de la localidad bueno pues ahí hemos estado en los
00:36:51dos puntos de referencia no unos carnavales que atraen a muchísimos visitantes siempre quizá el
00:36:58eterno debate no si si tienen que ir más visitantes y tiene que ser quizá algo más reducido para la
00:37:03gente del pueblo fernando cómo lo ves bueno pues al final cada localidad es propietaria de su carnaval
00:37:11y son ellos quienes tienen que decidir ya sabemos que hay localidades que no es de buen gusto para
00:37:17ellos que se vaya allí y otras al contrario pues están encantadas lo ven como un recurso a emplear
00:37:22y bueno pues hay esa disparidad no de afortunadamente en navarra tenemos una riqueza
00:37:29tremenda de carnavales atípica respecto al resto de regiones y con lo cual es algo que tenemos que
00:37:36aprovechar estábamos viendo y turen zubieta lanza son declarados bienes de interés cultural inmaterial
00:37:44además de fiestas de interés turístico los tres carnavales tienen esas dos certificaciones aparte
00:37:51está el de alzázua que también es fiesta de interés turístico así es los momochorros de
00:37:56alzázua tiene que pasar todavía unos cuantos días para la celebración de este carnaval rural que es
00:38:03también bueno pues podríamos decir enérgico y con un final apoteósico en la plaza de los fueros
00:38:09efectivamente es algo realmente espectacular bueno hay que ir hay que verlo hay que vivirlo
00:38:16hay que sentirlo hay que meterse en esa vorágine y darse cuenta bueno es que estás en alzázua lo
00:38:23vives así pero luego te vas a un anú y te encuentras con un parecido te vas a olite o te
00:38:29vas a cinturénigo por no hablas siempre de la montaña pero bueno continuamente es a cualquier
00:38:34sitio que vayamos a les sacas a son carnavales realmente espectaculares y bueno de un valor
00:38:40etnográfico tremendo así es bueno ahí tenemos imágenes de alzázua mantenemos ahora mismo que
00:38:45tiene de especial no esa figura de hombre de hombre toro no como ese el momochorro y todo
00:38:53el conjunto de personajes del carnaval de alchazú que tienen de especial bueno al final lo que
00:38:58estamos hablando es de una pugna que eso es el carnaval entre don carnal y doña cuaresma y en
00:39:04este caso pues representan a don carnal todo lo que es contrario al sentimiento religioso que
00:39:10representa la cuaresma pues en este caso demonios con sus cuernos con sus orcas con sus tridentes
00:39:16como en la clásica estampa del demonio manchados de sangre toda esa estampa es lo que de alguna
00:39:22manera representa pues el infierno el mal etcétera y como después de todo eso siempre siempre siempre
00:39:29acaba venciendo doña cuaresma en este caso pues el 5 de marzo miércoles de niza ahí acaba todo y
00:39:35empieza la cuaresma así es que diferentes no los carnavales de alzazúa que estamos viendo
00:39:39verdad imágenes del año pasado frente a los carnavales de hoy que vamos a ver de nuevo y tú
00:39:45rené civeta y lo tenemos bueno unos quizá más no sé quizá más brutales no no sé si es la palabra
00:39:52quizá más luminosos podríamos decir sí sí sí sí bueno son son estilos cada cada pueblo le da
00:39:59un enfoque diferente evidentemente el carnaval de alzázua como el de unanú pues no tiene
00:40:07absolutamente nada que ver con el que podemos ver en el saba en el saca incluso en bueno en la
00:40:16ribera de navarra decir son es otro enfoque lo que se le da cada uno pone el acento donde quiere
00:40:22y al final pues en esos pueblos digamos más tranquilos lo que se hace es acabar ajusticiando
00:40:28al mal siempre hay un muñeco que lo representa pues ese es el que se quema finalmente y exacto
00:40:35ahí tenemos bueno los la gastronomía también muy presente en el carnaval no hay tenemos las
00:40:39puscas esos productos del cerdo que van de un lugar a otro qué sentido tiene eso bueno claro
00:40:45hay que pensar que el carnaval no solamente es unas formas de vestir no solamente son unos
00:40:54ritos con unas herramientas sino que además van acompañados de una gastronomía es decir
00:41:00se hace una pusca un recorrido por los caseríos según qué localidades recogiendo alimento recogiendo
00:41:07dinero precisamente para poder sufragar todo eso para poder sufragar una buena merienda para poder
00:41:12sufragar las fiestas después en cada en cada sitio se le da un enfoque y en este caso por
00:41:17las las puscas es la excusa para juntarse luego todos ya desprovistos de todos los disfraces y
00:41:24reunirse en torno a una buena mesa de un buen almuerzo no hay que sentar muy bien después de
00:41:31esa tensión y esos nervios también de poder mostrar un poco al mundo por la esencia de estos
00:41:37grandes pequeños pueblos a su vez de verdad vamos a mirar un poquito al carnaval de del
00:41:42anz que también es uno de los grandes carnavales tan tradicional que además bueno pues suscita
00:41:48la curiosidad de miles de personas hasta demasiados turistas en el carnaval de lanza
00:41:53si te fijas ahora cuando lo veamos nos vamos a reencontrar de nuevo con ese gorro cónico
00:41:59por ejemplo es otro icono eso es ahí lo tenemos otro otro icono esos personajes que la verdad se
00:42:10mantienen de generación tras generación ahí yo creo que bueno los propios pueblos han hecho una
00:42:17labor fundamental no para mantener pues esta marca tan propia nuestra que es la tradición junto con
00:42:24la vanguardia pero manteniendo siempre verdad con general lo más importante de cada carnaval
00:42:29hay que yo creo homenajear a los pueblos en ese sentido en este caso pues la mf estamos viendo
00:42:35a mielo chin a ciri poda los chachos de alguna manera están reencarnando parece que un hecho
00:42:42real en torno a un bandolero que hubo un juicio etcétera bueno pues eso a ellos les sirve pues
00:42:48una vez más precisamente para hacer de todo ello una fiesta una fiesta en este caso de carnaval
00:42:55repleta de colorido repleta de música y además es una señal de entidad en un caso de lanza pues
00:43:00viene es uno de esos carnavales que no se llegó a perder que se recuperó incluso durante la época
00:43:06de franco y ahí lo seguimos teniendo y cada vez como una señal de entidad no solamente de lanza
00:43:12sino de toda navarra así es bueno pues nos quedamos con algunos de los carnavales podríamos
00:43:16hablar de muchos más verdad hemos seleccionado hoy por supuesto por actualidad y túren su dieta
00:43:21obviamente pero también estos otros dos carnavales de alzazua y de adelante habrá ocasión para hablar
00:43:27de todos no porque es algo muy nuestro y tenemos que defenderlo fernando muchísimas gracias gracias
00:43:32a vosotros como siempre investigando cómo hemos vivido a lo largo de la historia para para
00:43:37comprender el presente y también situarnos ante el futuro vamos a hacer ahora una mínima pausa y
00:43:43seguimos desde las montañas de ulzama llega el sabor auténtico de la leche de oveja nuestra
00:43:51cuajada yogur queso lácteos elaborados de forma artesanal te transportarán a la tradición postres
00:43:59ulzama sabores de siempre para disfrutarlos la gastronomía forma parte también de las señas de
00:44:09identidad de nuestra comunidad y ahora precisamente vamos a hablar de buenos gastrónomos de gastronomía
00:44:15de alimentos interesantes y por eso nos vamos hasta madrid a madrid fusión nos pide paso ya
00:44:21nuestro compañero rafa navarro porque navarra está destacando sí sí en madrid fusión cuéntanos más rafa
00:44:26adelante buenas tardes amallas y aquí estamos en ifema de nuevo abandonamos el viernes fitur y
00:44:35hoy comenzaba madrid fusión como hemos contado 30 años ya de madrid fusión hoy me voy bien
00:44:40comido a casa y tenemos aquí porque va a empezar en breve minutos a un navarro que va a ser la
00:44:47representación de navarra aquí en este en esta feria de gastronomía sergio larga sergio hola
00:44:53qué tal bueno sergio va a representar a navarra con el pincho sergio fue el ganador de la semana
00:44:59del pincho de navarra de la edición 2024 y por eso está representando al mejor pincho de navarra
00:45:04en este concurso nacional de etapa 2025 estamos con el pincho piqueta que es un homenaje a navarra
00:45:12todos los asadores navarros con producto típico de allá y por eso para representar navarra oye
00:45:18sergio cuéntanos un poco la dinámica de este concurso en total 31 participantes y para mañana
00:45:24a la final de mañana pasáis 6 eso es somos 31 participantes han hecho 15 a la mañana y 16 vamos
00:45:31a la tarde de sólo pasan tres cocineros de cada turno a la final de mañana que seríamos seis
00:45:37cocineros serían y qué tiempo os dejan de cocinado luego la presentación tenéis que presentarle al
00:45:43jurado que valora el jurado sergio al final tenemos 30 minutos para elaborar la etapa delante
00:45:49del jurado y al final el jurado valora un poquito el sabor la originalidad la presencia la estética y
00:45:56el producto de defender la tierra oye de dónde vienes dónde está tu restaurante y si se notó
00:46:04el triunfo del año pasado en él en la semana del pincho de navarra a lo largo de este año
00:46:08la verdad que sigue se ha notado mucho ha sido un año muy bueno hemos trabajado muy bien hemos
00:46:13vendido muchos pinchos a los clientes les ha gustado y muy contentos la verdad restaurante
00:46:19lo tenemos en un barrio nuevo es el soto el sky blue al lado del centro de pamplona a 10 minutos
00:46:24andando está muy cerca del centro este año te presentarás también a la semana del pincho de
00:46:28navarra si también nos presentaremos ahí estoy dándole un poco vueltas a la cabeza el que pinchó
00:46:34hacemos un poquito oye te toca enseguida te ponen nervioso en estas cosas un poquito sin poco cuesta
00:46:39delante las ganas siempre un poco nervioso nos ponemos que con mucha suerte los cantaremos a
00:46:44los compañeros de navarra televisión si pasas a la final mañana también lo contaremos aquí en
00:46:49directo gracias muchas suerte a maya nosotros vamos a dar una vuelta por aquí y vamos a estar
00:46:55muy pendiente de lo que haga sergio larga representando a navarra en este en este tercer
00:47:00concurso nacional de tapas y pinchos perfecto perfecto pues tomamos muy buena nota y muy
00:47:05pendientes como bien dice rafa le seguimos los pasos a sergio larga a ver si se hace con ese
00:47:10triunfo no y con ese título nos encantaría contarlo así y de lo contrario pues bueno habrá
00:47:15sido también una labor importante verdad bueno como labor importante es la que hace el instituto
00:47:20navarro de la memoria hoy vamos a hablar de las fronteras de la importancia de las fronteras de
00:47:26un trabajo que se titula precisamente mugarán hacia la frontera y damos la bienvenida a nuestros
00:47:32invitados a mi lado jose miguel gastón director del instituto navarro de la memoria que tal jose
00:47:37miguel cómo estás gracias por estar aquí el director de esta obra de este documental ariz
00:47:43hola muchas gracias para acompañarnos y la guionista jara calvo qué tal gracias
00:47:50bueno cómo surge este este trabajo hacia la frontera y qué importancia tienen y han
00:47:56tenido a lo largo de la historia y en otros momentos no democráticos precisamente en las
00:48:02fronteras jose mío bueno yo creo que surge de una necesidad de una necesidad de que es preciso
00:48:08reflexionando permanentemente sobre la condición humana y sobre los contextos históricos en los
00:48:14que esta condición humana se va desarrollando como instituto navarro de la memoria tenemos
00:48:19primero un mandato legal que es la preservación del patrimonio de la memoria y en este caso la
00:48:24frontera es un espacio donde la memoria se va desarrollando va surgiendo igual que surgen las
00:48:29setas o que surgen las hallas o los robles va surgiendo la memoria y tenemos la obligación
00:48:34de preservarla y por otra parte tenemos la obligación de transmitirla y transmitirla a las
00:48:39nuevas generaciones y en este sentido en el marco del programa de escuelas con memoria surgió la
00:48:43necesidad de desarrollar un proyecto proyecto educativo que trasciende lo educativo porque es
00:48:48mucho más amplio pero que va centrado fundamentalmente a las nuevas generaciones para que
00:48:52se den cuenta de qué puede suponer una frontera que me imagino que es de lo que vamos a hablar
00:48:56ahora porque tiene muchos vectores muchos matices muchos espacios sobre los que reflexionar
00:49:01efectivamente en el marco de escuelas de memoria se ha proyectado ya esta esta obra se volverá a
00:49:06proyectar más adelante pero si os parece Jara, Aritz y Josemi vamos a ver el tráiler de Mugaranz
00:49:12hacia la frontera y así vamos a comprender mejor este trabajo
00:49:31Yo vine aquí en 2019, vine con 12 años, entré a mi vida nadando y luego vine en patera
00:49:45de Tanger a Alicante y estuvimos un día y ahí empezó mi viaje. Una frontera es un límite es un muro
00:49:56es una valla es un final es un problema es un invento es una división. Obviamente hay fronteras
00:50:06visibles pero luego por ejemplo están las fronteras mentales que te pones a ti mismo o le pones a
00:50:16otra persona el decirle tú no puedes hacer esto. Bueno pues para mí una frontera claramente es un
00:50:24muro pero que realmente lo que nos ha hecho es separarnos las vidas durante tanto tiempo. Llegó
00:50:30el alzamiento nacional y a mi abuelo le obligaron que tenía que asesinar al, tenía que matar al
00:50:42maestro del pueblo. La carretera está justo ahí abajo que va por el valle y si vas ahí como 10
00:50:48kilómetros ya está la frontera con Francia cuando subes al monte. Al final se acaban construyendo
00:50:54miles de búnkeres, se calculan unos 10.000 a lo largo de toda la frontera que es todo el Pirineo
00:51:00desde donde estamos hasta Cataluña hasta el Mediterráneo.
00:51:04¿Cuántos de estos montes han pasado por aquí?
00:51:05Bueno, han pasado por muchos lugares, industrias, farmacias, han pasado por todo el mundo.
00:51:13Aquí en esos montes de por ahí atrás se llegó a pasar también muchos aviadores de hecho este año
00:51:21homenajeamos a los caseríos de aquí tanto de Amayur como de Razú que ayudaron a pasar a esos aviadores.
00:51:28Hombre, encontrarme con los chicos de la Fundación Irundain fue muy interesante, más que son chicos
00:51:35que realmente han tenido casi vidas paralelas a la que yo he tenido con mi abuelo.
00:51:41El viaje, te he dicho, fue así. Yo vine ayer, hoy tengo 17 años. La vida pasa muy rápido, pero ya.
00:51:53Ahí tenemos algunos de los testimonios fundamentales de este trabajo.
00:51:56Juaritz, ¿cómo surge? ¿Qué pretendes reflejar buscando diferentes aristas al papel que han jugado las fronteras?
00:52:04Con Jareko y yo queríamos reflejar un poco las fronteras de ayer y las de hoy, porque con el Instituto de la Memoria
00:52:14he hecho varias entrevistas de varios trabajos en la zona de la Muga, en la zona de Vera, Echarar y todos los vecinos
00:52:22que hablaban con ellos no veían la frontera. Tenían relación con el otro lado, cultural, económicamente, y no veían esa frontera.
00:52:30Pero luego lees el periódico, ves información y las personas migrantes que vienen encuentran que no pueden pasar,
00:52:38encuentran muchos obstáculos. Entonces queríamos explicar un poco esas dos fronteras, la de ayer y la de hoy.
00:52:48Desde luego, testimonios muy interesantes, Hara, enhorabuena por ese trabajo. Nos hemos quedado también muy impactados
00:52:55cuando nos explica una persona cómo un familiar no recibe el mandato de matar al maestro de su pueblo, de la escuela,
00:53:05y nos remontamos a ese año 1936, Hara.
00:53:09Sí, porque el abuelo de Maxi recibe ese mandato y cruza la frontera, eluye a Francia, y es una situación que se prolonga durante toda su vida,
00:53:21y es una de las múltiples historias que hay en Navarra relacionadas con la frontera, y que sirven también de espejo
00:53:31a unas realidades de ahora también en las que la frontera tiene un impacto en las vidas de mucha gente.
00:53:37Lo que queríamos mostrar con el documental, queríamos visibilizar esas fronteras que comenta Aritz,
00:53:42que mucha gente no las ve porque no tienen impacto en sus propias vidas, al final no les repercuten,
00:53:48entonces considera que puede no haberlas. Y sí que queríamos mostrar, sobre todo desde las realidades,
00:53:53además como está el documental encuadrado en el programa Escuelas con Memoria, desde las realidades de personas muy jóvenes
00:53:59a las que esas fronteras precisamente desatraviesan su vida.
00:54:03Así es, por ejemplo el contrabando también en la posguerra, algo de lo que se habla tanto en Navarra,
00:54:08bueno, tanto y tampoco a veces, porque hay mucho silencio en torno a toda esa labor que tuvieron que hacer muchas personas.
00:54:16José, ¿qué valor le damos precisamente también a esa forma de vida?
00:54:20Bueno, cuando me preguntabas antes cuándo surge, y le preguntaba a Aritz, comentaba ahora a Jara sus impresiones,
00:54:29este documental surge en el marco de Fronteras de Hormigón, surge en un inicio en ese espacio temporal de 1936-1952 aproximadamente,
00:54:42y en ese momento cuando nos lo planteábamos nos dimos cuenta de que la frontera tenía, como decía antes, múltiples vectores,
00:54:51uno de ellos era el propio intento del régimen de permeabilizar e impermeabilizar la frontera,
00:54:58una impermeabilización que no se consiguió, entre otras razones, porque fue un flujo permanente de personas,
00:55:05algunas de ellas pasando productos que podían venir de Francia hacia España o personas que podían pasar de España hacia Francia.
00:55:14Es decir, la frontera ha sido un lugar permanente de tránsito, ha sido un medio de vida en muchos momentos,
00:55:20y en ese sentido también ha sido una fuente de un recurso para la recuperación de esa memoria,
00:55:26es decir, que la frontera se convierte en un espacio, se convirtió en un espacio del cual podíamos extraer multitud de lecciones en el presente,
00:55:33de ese pasado traumático hacia el presente.
00:55:35Claro, y en el presente también tenemos el testimonio de jóvenes, de chicos muy jóvenes,
00:55:39algunos de ellos han pasado por la Fundación Illundain Aritzberri, que trabaja precisamente con menores en esta situación,
00:55:48que han tenido que dejar su vida para intentar sobrevivir en nuestras tierras.
00:55:54¿Qué conclusiones traes sobre todo de esos testimonios, Aritz? ¿Con qué te has quedado?
00:55:58Bueno, yo me puedo quedar con la entrevista de Ryan, que dijo que salió de Marrocos con 12 años,
00:56:06ahí son 12 años, y cuando le preguntamos por qué había salido, para ser futbolista.
00:56:13Entonces ahí te queda una cosa, que para ser futbolista, entonces lo que les llega allá a Marrocos,
00:56:17¿por qué información les llega? La vida de aquí, la vida de los Nico Williams, la vida de los Yamal,
00:56:24entonces toda esa información también pasa a las fronteras y le llegan a ellos sin ningún tipo de filtro,
00:56:30y la idea que tienen de vida de aquí, que cuando llegan aquí no tiene nada que ver,
00:56:36es otro tipo de vida y se encuentran con muchas fronteras, un choque muy fuerte.
00:56:43Muy notable, ¿no? ¿Cuál es el aprendizaje más destacado que habéis obtenido trabajando en este proyecto, Jara?
00:56:49Pues muchos, la verdad, gracias a la generosidad, yo creo, de todas las personas que han participado,
00:56:54de Maxi, de los chicos y las chicas, y el equipo de Fundación Lundin, Isabel Elizalde, de la Red Comet,
00:57:00o sea, pues muchos, ha sido un experimento realmente, porque como todos los documentales,
00:57:04al final es una materia viva que se va construyendo un poco en función de las historias que vamos encontrando,
00:57:10entonces hemos aprendido sobre el pasado y también hemos aprendido mucho sobre el presente,
00:57:14porque lo que queríamos sobre todo es abrir y dar un espacio a la voz,
00:57:19más que lo que nosotras queríamos contar, lo que contase en ellos.
00:57:24Claro, bueno, se estrenaba en los Cines Golem,
00:57:26Josemi, estamos esperando un nuevo pase, si es posible,
00:57:29y además, si hay un coloquio con el director y la guionista, pues perfecto,
00:57:33y contigo y todo el equipo, ¿cuándo podremos volver a verlo?
00:57:37Y también, ¿cómo pueden llegar a él los estudiantes y las estudiantes de nuestra comunidad?
00:57:42Bueno, lo volveremos a programar la semana del 24 de marzo,
00:57:46en el marco del séptimo Encuentro Audiovisual Imágenes con Memoria, que haremos en Golem Bayona,
00:57:52pero mientras tanto, hasta que ese momento llegue,
00:57:55tanto los institutos como asociaciones como casas de cultura
00:57:59pueden solicitarlo al Instituto Navarra de la Memoria,
00:58:02el correo es muy sencillo, inm.navarra.es,
00:58:07solicitarlo para que se pueda programar un pase con un pequeño coloquio,
00:58:12por parte, en este caso, con Jara o con Aritz,
00:58:15y luego, más temprano que tarde,
00:58:18probablemente el documental se subirá a nuestro canal de YouTube,
00:58:21para que cualquier persona, cualquier institución o cualquier instituto pueda bajarlo y descargarlo,
00:58:27sobre todo porque tiene un tiempo muy adecuado para una clase,
00:58:33son 40 minutos de documental, es importante,
00:58:37sobre todo porque permite la proyección y un pequeño coloquio,
00:58:39e incluso un coloquio un poco más amplio con dos clases,
00:58:43es decir, que yo creo que,
00:58:46tanto por la temática como por la duración, que es lo que se ha intentado organizar,
00:58:49se puede integrar o implementar fácilmente en una clase.
00:58:54Claro, cuánto contenido puede tener y qué difícil tiene que ser también acotar y decidir
00:58:59los testimonios que van a reflejar, cuáles han sido las mugas, las fronteras
00:59:05y todo lo que en diferentes etapas de la historia han supuesto.
00:59:09Material, afortunadamente o desafortunadamente,
00:59:13va a haber siempre Aritz, porque está claro que va a haber flujo de personas por el mundo
00:59:19y que habrá mil historias que contar todavía.
00:59:21Sí, eso es, ha habido muchas historias que no hemos contado por los 40 minutos que era,
00:59:28y si rascas un poco y salen historias por todos lados, la verdad.
00:59:33Hay muchas redes de solidaridad que no hemos contado,
00:59:36no hemos contado la red Comet, está la red Cero, está también el paso por El Hidrondo,
00:59:41o sea que hay muchas cosas por contar que no hemos contado
00:59:46y a mí me ha dado mucha rabia, la verdad.
00:59:48Normal, porque hay muchísimos testimonios, mucho material y muy relevante también
00:59:52para comprender nuestra historia y para aprender realmente
00:59:58cómo nuestras generaciones anteriores han tenido que vivir.
01:00:02¿Tenéis un proyecto de continuidad respecto a este?
01:00:07Pues estamos ahora inmersos justo en este, en la presentación,
01:00:12es un poco lo que comentaba Josemi,
01:00:14la idea, yo creo que además es un documental muy apropiado para este momento,
01:00:18en el que el derecho a la libre circulación
01:00:20se ve seriamente amenazado y vulnerado en muchas partes
01:00:24y que es el momento de utilizarlo como herramienta,
01:00:27porque al final de eso se trata, para abrir una conversación
01:00:30y sobre todo una conversación con la gente más joven,
01:00:34que es la más ahora sensible o la más amenazada por estos discursos de odio
01:00:39en torno a lo diferente, en torno a esa frontera precisamente,
01:00:43entonces yo creo que ahora hay que poner el esfuerzo
01:00:47en precisamente abrir esa conversación.
01:00:49Efectivamente, lo más relevante, después de ver el trabajo,
01:00:52poder analizarlo, tener puntos de vista, espíritu crítico,
01:00:56que eso esperamos de todo el mundo ser posible,
01:00:59pero muy especialmente de los jóvenes de hoy en día, ¿no Josemi?
01:01:02Sin duda y yo creo que dentro de ese espíritu crítico que planteas
01:01:06hay una cuestión que para mí es importante que también la señalaba Jara
01:01:09y es que el alumnado debe problematizar su propio presente
01:01:14y sobre todo darnos cuenta de que el alumnado para el que va dirigido,
01:01:19que tiene en torno a 15-18 años, ha nacido hace muy poquito
01:01:23y los pasados traumáticos que en ocasiones hemos ido analizando
01:01:27a través del programa de Escuelas con Memoria
01:01:28es probable que también no es posible y necesario
01:01:30que los tengamos que renovar, es decir,
01:01:32que en estos momentos ellos están viviendo una situación límite,
01:01:39se está viviendo en muchos países y que por lo tanto debe ser una excusa
01:01:42para ir analizando algo más que lo que es su propio presente,
01:01:46sino que es el contexto en el que están viviendo
01:01:48y en el que han vivido las generaciones anteriores,
01:01:50por lo tanto es una excusa para reflexionar,
01:01:53para dialogar entre ese pasado y ese presente
01:01:55que es uno de los objetivos que el documental
01:01:57y el propio programa de Escuelas con Memoria se plantea,
01:02:00generación de jóvenes con memoria crítica
01:02:04sobre esos procesos traumáticos y sobre los procesos de violencia
01:02:07que se han ido produciendo en el pasado y en el presente.
01:02:09Hacia la frontera nos quedamos con este trabajo,
01:02:11muchísimas gracias, enhorabuena por permitirnos visionar este trabajo,
01:02:16sentir además precisamente con fuerza los testimonios que están tan bien elegidos.
01:02:21Enhorabuena Aritz, enhorabuena Jara, enhorabuena también.
01:02:24Josémi, por supuesto, por esa escuela de memoria, hasta siempre.
01:02:27Muchas gracias a vosotros.
01:02:29Bueno, hacemos una mínima pausa, nos quedamos con este tema,
01:02:32ya saben que la semana del 24 de marzo,
01:02:35probablemente en torno a esas fechas,
01:02:36lo podremos ver en los Cines Golen
01:02:38y, atención, también en diferentes centros educativos,
01:02:41probablemente a lo largo de este año.
01:02:43Seguimos con otros temas.
01:02:55Apuntamos ya en nuestro calendario del mes de febrero,
01:02:58la Carrera de los Valientes.
01:02:59Pilar Lorenzo impulsa esta iniciativa
01:03:02dentro del Conjunto de Niños contra el Cáncer,
01:03:05una serie de iniciativas precisamente para apoyar la investigación del cáncer infantil.
01:03:09Pilar Lorenzo, ¿qué tal estás? Bienvenida.
01:03:11Buenas tardes, muchísimas gracias.
01:03:13Bueno, vamos a recordar para aquellas personas
01:03:15que todavía no conocen esta actividad,
01:03:16que es Niños contra el Cáncer.
01:03:18Niños contra el Cáncer es un programa social
01:03:21de la Clínica Universidad de Navarra
01:03:22que pone su foco en lo que es el cáncer infantil.
01:03:26Esto es, investigamos para curar y curar mejor
01:03:29y, a su vez, ayudamos a las familias
01:03:31a que puedan acceder a tratamientos diferenciales.
01:03:34Así es, ese es el resumen fundamental de todo esto.
01:03:37Y, por último, vamos a hablar con la directora de la Universidad de Navarra,
01:03:41la directora de la Universidad de Madrid,
01:03:44Así es, ese es el resumen fundamental de todo ese trabajo,
01:03:47que es tan intenso y que involucra a tantas personas.
01:03:51Y hay diferentes actividades,
01:03:52una de ellas es la Carrera de los Valientes,
01:03:55que, desde luego, el año pasado fue, y otros años también,
01:03:57pero recuerdo el año pasado que fue un éxito absoluto de participantes.
01:04:01¿En qué consiste?, cuéntanos.
01:04:03La Carrera de los Valientes se realiza en conmemoración
01:04:08al Día Internacional del Cáncer Infantil, que es el 15 de febrero.
01:04:12Siempre, desde Niños contra el Cáncer, buscamos una fecha
01:04:15que se asemeje, que caiga en domingo,
01:04:17para que puedan participar cuantas más personas y familias mejor,
01:04:21y buscamos una fecha que vaya encaminada al 15 de febrero,
01:04:25Día Internacional del Cáncer Infantil.
01:04:27Desde ya, llevamos nueve ediciones en esta Carrera de los Valientes,
01:04:32y la llevamos a cabo por muchos motivos,
01:04:36primero, como reitero, por el Día Internacional del Cáncer Infantil,
01:04:40en segundo lugar, por los valientes que se enfrentan a esta lacra de enfermedad,
01:04:46y, por último lugar, es que al caer en febrero,
01:04:50es una carrera familiar, de amigos, de amistad, de compañerismo,
01:04:55que se enfrenta en un día muy frío,
01:04:58pero siempre, ya las últimas ediciones, y ya son muchas,
01:05:03siempre nos acompaña el sol,
01:05:05que eso hace que podamos participar con más alegría.
01:05:09Efectivamente, ese sol que nos acompaña y que nos da más esperanza también,
01:05:13para todo lo que tiene que ver con la investigación del cáncer infantil.
01:05:18La verdad que animamos totalmente a asistir a esta carrera,
01:05:21yo lo digo personalmente, que he ido muchos años,
01:05:23me encanta, es un motivo de alegría, de esperanza y de apoyo importante.
01:05:29Este año, además, creo que de una forma muy especial, Pilar.
01:05:32Sí, efectivamente, este año nuestro propósito
01:05:36es convocar a la sociedad, a la ciudadanía, a los niños, a las familias,
01:05:41a los colegios, a los clubs de runners,
01:05:44está todo abierto a todo el mundo, esta carrera,
01:05:48porque vamos a abrir esa puerta a la esperanza entre la ciudadanía, entre todos.
01:05:54Van a participar, siempre participan familias,
01:05:57pero este año, en especial, queremos hacer hincapié
01:06:00en que sean los protagonistas las familias,
01:06:03los niños que están recibiendo tratamientos,
01:06:06familias cuyos hijos ya no están con nosotros,
01:06:10pero que van a cortar esa cinta para abrir, entre todos,
01:06:14esa puerta a la esperanza.
01:06:16Vienen familias desde Costa Rica, desde Extremadura, desde Murcia, Guadalajara,
01:06:22vienen desde todos los puntos de España y del mundo,
01:06:25para que entre todos podamos abrir esa puerta a la esperanza
01:06:28y que seamos todos esos pioneros para decir,
01:06:33lo hemos conseguido vencer al cáncer infantil.
01:06:35Desde luego que son testimonios los que escucharemos
01:06:39en el inicio de esa carrera de Los Valientes,
01:06:41que nos van a llegar al corazón,
01:06:42de familias que han participado de este programa,
01:06:46algunas con la suerte de mantener a su familiar con vida,
01:06:50y otras personas que han perdido a sus hijos o hijas
01:06:54en este duro trámite de la vida y de la enfermedad,
01:06:58pero todos ellos se suman con fuerza a esta carrera,
01:07:02quieren estar aquí en Pamplona, Pilar,
01:07:04y eso es una lección de vida también.
01:07:05Efectivamente, de ellos, de todas las familias, de todos los niños,
01:07:10aprendemos, hemos aprendido y seguiremos aprendiendo mucho
01:07:14de lo que es la importancia de las cosas,
01:07:17de que la salud es fundamental,
01:07:20que esto nos puede pasar a cualquiera de nosotros,
01:07:24a un hermano, a un vecino, a un hijo,
01:07:27y que entre todos podemos vencer al cáncer infantil
01:07:30apoyando lo que es a la investigación del cáncer infantil
01:07:33y también a esos tratamientos que cada día son más eficaces
01:07:37para acabar, como hemos dicho, con esta lacra.
01:07:39Claro, Pilar, es también muy interesante que son los niños,
01:07:43los niños tienen su gran apartado dentro de esta carrera de Los Valientes,
01:07:47los que muchos niños participan en esta carrera,
01:07:50también personas adultas, obviamente,
01:07:52pero es importante también esa labor pedagógica que se hace
01:07:54para que las familias acudan con sus niños y niñas
01:07:59para darse cuenta de lo que puede ocurrir
01:08:02cuando la salud nos da un revés, nos pone un obstáculo
01:08:06y tenemos que ser conscientes de nuestra vulnerabilidad.
01:08:09Así es, me hace gracia porque cada año,
01:08:13en cada edición de la carrera de Los Valientes,
01:08:14como hemos dicho, ya vamos por la novena,
01:08:17siempre ves a todos los niños con mucha ilusión,
01:08:19porque hay carreras, está abierto para todos los públicos,
01:08:22niños que pueden correr 800 metros,
01:08:26otros niños pueden correr hasta 1.500 metros,
01:08:29luego está la carrera de 5 kilómetros y de 10,
01:08:33para los verdaderos corredores y runners, como tú en tu caso,
01:08:38y a su vez está también el que no quiera participar corriendo,
01:08:42puede hacer la marcha de 5 kilómetros,
01:08:44y por supuesto está el dosar cero
01:08:46por quien quiera colaborar con la causa de niños contra el cáncer.
01:08:49Pero a lo que veníamos, los niños están cada vez más concienciados,
01:08:52los niños pequeñitos, cuando los ves allí,
01:08:54les preguntas, ¿por qué vienes a correr?, ¿por qué lo haces?,
01:08:57no es porque vengas con tus papás a pasar un día formidable
01:09:01con compañeros y con amigos, sino porque dicen,
01:09:03porque venimos a correr con los niños que están sufriendo esta enfermedad
01:09:08y que también podríamos ser nosotros en un futuro
01:09:11y que no queremos que pase.
01:09:12Entonces, todos estamos llamados a ese día, el 16 de febrero,
01:09:17a correr contra el cáncer infantil.
01:09:19Por supuesto, sobran los motivos y la verdad que...
01:09:23tenemos que estar todos ahí y disfrutar,
01:09:25pero sobre todo con ese trasfondo que tiene la carrera de los valientes.
01:09:29Miramos un poco la jornada de ayer, Pilar,
01:09:31porque ayer vivimos también el Festival del Nuevo Año Chino,
01:09:34el Año de la Serpiente,
01:09:36y luego vamos a ver todo lo que se vivió en el Auditorio de Barañain,
01:09:39pero es que parte de la recaudación de ese festival
01:09:41también se dirige a este programa social de la clínica.
01:09:44La verdad que fue una sorpresa formidable y maravillosa
01:09:48cuando Mónica Yu, de la Asociación de la Comunidad China en Navarra,
01:09:53se puso en contacto con Niños contra el Cáncer
01:09:56comentando que quería colaborar la Comunidad China en Navarra
01:10:01con Niños contra el Cáncer,
01:10:03porque esto nos agradó muchísimo,
01:10:06porque Niños contra el Cáncer llega a todos, como hemos dicho,
01:10:10a todas las comunidades, a todos los estamentos y demás.
01:10:14Entonces, el que tuvieran ese reconocimiento,
01:10:18querer concienciar a toda la sociedad
01:10:20que el cáncer infantil es muy importante
01:10:23y que tenemos que estar con ellos,
01:10:25pues la verdad que nos hizo mucha ilusión
01:10:27y para nosotros fue un orgullo poder estar con la Comunidad China en Navarra
01:10:33colaborando con ellos y que ellos colaboren con Niños contra el Cáncer.
01:10:37Así que, más que agradecidos, desde aquí va nuestra gratitud.
01:10:40Qué bonito, la verdad, esa sinergia,
01:10:42que es siempre para crecer, mejorar
01:10:45y, de alguna manera, transformar en parte el mundo.
01:10:48Pilar Lorenzo, muchísimas gracias.
01:10:49Yo creo que hemos animado a quien todavía tenga dudas,
01:10:53pues que las disipe, que hay que apuntarse a esta preciosa carrera
01:10:56por un gran motivo.
01:10:57Mil gracias, Pilar.
01:10:58A vosotros siempre y os esperamos el 16 de febrero o domingo
01:11:02en el Polideportivo de la Universidad de Navarra.
01:11:04Por supuesto, a las 11 de la mañana comienza esa carrera.
01:11:06Pilar, pero quédate con nosotros aquí en el programa
01:11:09porque vamos a ver precisamente cómo se celebraba ayer
01:11:12ese precioso festival del Año Nuevo Chino
01:11:15en el Auditorio de Barañain.
01:11:16No se lo pierdan.
01:11:19Navarra celebra el Año Nuevo Chino,
01:11:20un evento que reúne cada vez a más personas
01:11:22para dar la bienvenida al Año de la Serpiente.
01:11:24En Navarra, la comunidad china se estima en unos 2.000 habitantes
01:11:28y muchos de ellos se han reunido en el Auditorio de Barañain
01:11:30para festejar esta importante fecha en su calendario.
01:11:33Entonces, en teoría, el Año Nuevo Chino
01:11:35entramos el día 28 en Nochevieja
01:11:37y el día 29 es Año Nuevo Chino.
01:11:40Pero como estamos aquí fuera del país,
01:11:42que para celebrarlo un martes es un poco complicado.
01:11:46Entonces, hemos adelantado hoy, domingo,
01:11:48vamos a celebrar aquí en el Auditorio de Barañain.
01:11:50Danzas, sorteos y música tradicional llenan el Auditorio
01:11:53mientras los asistentes se sumergen en la cultura china.
01:11:55Un evento que ya en su cuarta edición
01:11:57cada vez cuenta con más seguidores.
01:11:59Mira, este año es el cuarto año que estamos celebrando aquí
01:12:02y para mí es un honor
01:12:03porque cada vez que hay más gente que quiera venir,
01:12:06las entradas siempre se agotan antes.
01:12:08Entonces, nosotros también celebramos nuestra fecha de Año Nuevo.
01:12:12Todos son rojos, rojos para suerte.
01:12:15Y en esta fiesta no podían faltar los desfiles
01:12:17con trajes tradicionales
01:12:18representando las diversas regiones de China.
01:12:21Pues vamos a hacer primero un desfile de vestimentas
01:12:25y luego vamos a bailar como un poco de baile típico
01:12:29con los trajes para enseñar un poco los trajes.
01:12:31Pues como China es muy grande,
01:12:32pues cada uno es de una región diferente
01:12:34y pues hemos escogido como los más especiales.
01:12:37Un desfile que no solo es un acto visual,
01:12:39sino una muestra de la diversidad y riqueza cultural de China.
01:12:42Es como una colaboración cultural,
01:12:44entonces me encanta y lo que veo como cada vez
01:12:47hay más gente de aquí que de mi comunidad.
01:12:50Estoy muy contenta.
01:12:51Este encuentro no es solo una celebración
01:12:53para la comunidad china,
01:12:54sino también un espacio de intercambio cultural
01:12:56donde diferentes tradiciones se mezclan
01:12:58y enriquecen a todos sus participantes.
01:13:02Y de la tradición,
01:13:03felicitamos por supuesto a la comunidad china en Navarra
01:13:06por este Año Nuevo
01:13:07y de la tradición china,
01:13:09pues vamos ahora con otras tradiciones navarras
01:13:12como el carnaval en Leiza y en Zumbilla este fin de semana.
01:13:16Disfrútenlo.
01:13:17Gracias por su confianza.
01:13:18Volvemos mañana.
01:13:19Adiós.