Nina De Azúcar Capítulo 40 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 40 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 40 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 40 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 40 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 40 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 40 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 40 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 40 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 40 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 40 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 40 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 40 en Español Completo
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00No, no, no. Ya, ya venga. Abuelina, Abuelina.
00:07¿Qué, qué? No, si es una buena idea.
00:09No, no, no. Y no has venido hasta aquí a comer cruza.
00:11Si lo quieres, ve por él. Tiene la llave en tu poder.
00:16Abuelina, creo que hay cosas que tú no sabes.
00:20Lo sé todo. Y de boca de Ramiro.
00:23Él y tú son más que un contrato.
00:27Mira, él no, ya lo tiene, recuérdalo.
00:30Ahora ve por él, sí, a tu amor.
00:57Abuelita.
01:27Abuelita.
01:57Manifiesto ventas descomunales de mi libro.
02:17Manifiesto ser mi universo.
02:23¿Por qué no?
02:25Manifiesto la llegada del verdadero éxito.
02:44Despejado, puede pasar.
02:48Hola, jequita preciosa y hermosa de mi corazón.
02:50Eva, yo soy la cara del verdadero éxito.
02:53Eh, tranquila, señora, no quiero tener que intervenir.
02:57¿Y este payaso bronceado quién es?
02:59Jequita, jequita, él es mi...
03:02El amigo Guillecito.
03:04Guillecito, mi jequita Alessandrita.
03:06Guillecito, lo traje conmigo porque estaba muy preocupada
03:09que tú estuvieras muy molesta conmigo por los rumores con el señor Ignacito.
03:14Por favor.
03:15Todas mentiras.
03:17Pasen, por favor.
03:18Eso, pasen a sentarse.
03:20Cómanse cómodos.
03:22Muy bien.
03:23Evita, ¿cómo podría dudar de ti y de tu amigo payaso?
03:29Evita, yo sé que tú siempre has querido ser como yo.
03:32Sí, es verdad.
03:33Sé que lo has intentado con mucho esfuerzo.
03:36Sí, es verdad.
03:37Aún sabiendo que nunca lo lograrías.
03:40Sí, es verdad.
03:41¿Cómo podría no reconocerlo?
03:44Entonces, jefis, ¿no estás ni uno por ciento molesta conmigo?
03:48No, claro que no.
03:51Bueno, salvo que...
03:54¿Qué?
03:56Que no tenga mi libro en dos días.
03:59¿Dos días?
04:00Sí.
04:01El tiempo vuela.
04:03Bye.
04:04Adiós.
04:05Adiós.
04:06Adiós.
04:07Adiós.
04:08El tiempo vuela.
04:09Bye.
04:10Bueno, namasté.
04:21Al final no necesitabas ningún guardaespaldas.
04:23No necesito escribir un libro.
04:26Pero me encanta cómo te queda el traje.
04:38Solo existe una mujer que se robó mi corazón
04:43Y ya no sé cómo entender todo lo que siento
04:49Leandro, Ángel tiene potencial.
04:52Muchas gracias, señor Ignacio.
04:54Bueno, yo lo supe antes que tú.
04:56Muchas gracias, señor Leandro.
04:58Ángel tiene sentido popular. Ángel es el pueblo.
05:01Ángel es mío.
05:03Perdón, yo soy de Mirta.
05:04Si te ayuda a ti, no queda tiempo para mí.
05:06Además, querer quitármelo es de traidor.
05:09No, es que no es para mí.
05:10Ah, es para el pueblo.
05:12Te gusta todo lo mío, ¿no?
05:13¿Qué?
05:14¿No quieres llamarte también de repente Leandro de la Torre?
05:16¿De qué hablas?
05:17Típico de hijo único.
05:18Ey, ey, no te permito que me digas eso.
05:20Ya te lo dije una vez.
05:21No quiero que me haga todo para ti.
05:22Compostura, señor.
05:23Compostura.
05:24Son dos personas grandes.
05:25Parecen dos hermanos que se pelean.
05:27Por favor.
05:29Señor Leandro, yo puedo trabajar con usted.
05:33Y también puedo ayudar al señor Ignacio.
05:35Señor Leandro, por favor.
05:39A mí me encantaría hacer algo por la gente.
05:41¿Y sabe qué?
05:42¿Qué?
05:45Pienso que también a la sirena le encantaría verlo usted más...
05:48Más popular.
05:53Ok.
05:54Ok, acepto.
05:56En nombre del pueblo, claro.
05:58Gracias, Ángel.
05:59Muchas gracias.
06:06Gracias.
06:07En nombre del pueblo.
06:08No mío.
06:13Muy bien.
06:15Ahora que estamos de acuerdo, señor Ignacio...
06:18Y usted sabe mi compromiso con la verdad.
06:21Creo que debe ponerse manos a la obra.
06:23Y recuperar su matrimonio.
06:25Ángel, ese es un tema delicado.
06:26Señor Ignacio.
06:27Sí.
06:28Solo hay un motivo por el que sería insostenible.
06:31¿Cuál es el motivo?
06:32Solo hay un motivo por el que sería insostenible.
06:35¿Cuál?
06:37Hay otra mujer.
06:48Si al menos hubiese gente que atender, pero...
06:51Nada.
06:52Y si yo hubiera clavado bien el puñete directo al botox, pero no.
06:57Perdón, no entiendo.
06:58¿Tú no estás molesta por lo mismo que yo?
07:00¿Ah?
07:02No, no, no.
07:04Perdón.
07:05No, déjalo ahí, discúlpame.
07:07Yo...
07:08Yo no, no, no estoy bien.
07:11Tú tienes tus problemas, yo los míos, y te estoy cargando con eso.
07:14No, Mirta, pero cuénteme, ¿sí?
07:16Yo también necesito distraerme.
07:19Gracias, hija, pero...
07:21Los míos son temas muy personales.
07:27Mirta.
07:29Yo sé lo de Nina.
07:30Claro.
07:32Viajó.
07:34No.
07:36Yo sé que Nina es hija de Ignacio.
07:40Valentina.
07:42Tranquila.
07:43Valentina, por favor, no...
07:44Tranquila.
07:45No me compete decirlo a mí.
07:48Pero...
07:49Yo creo que si usted se libera con Nina y con Ángel...
07:53Lo sé.
07:55Lo sé, sé, sé lo que debo hacer, pero es que yo no quiero que sufran.
07:59Menos Ángel, prefiero sufrir yo.
08:02Mirta, yo no quiero que sienta que soy entrometida,
08:05pero le juro que yo quiero ayudar.
08:08Y yo creo que usted tiene que ser honesta con lo que siente.
08:12¿A qué te refieres?
08:14A que si ese dolor es por Ángel o por Ignacio.
08:28Ah.
08:58Ah.
09:29Se fue.
09:33Ella ya partió.
09:34Bueno, finalmente.
09:49Gracias, Amelie.
09:59París, la ciudad del amor.
10:04¿Mentira?
10:07Tú eres una mentira.
10:10Tú me mentiste, los mientes a todos.
10:15Tu torre, tus luces, tu escena, nos hacen creer.
10:20¿Y tú?
10:22¿Y tú?
10:24¿Y tú?
10:25Tu torre, tus luces, tu escena, nos hacen creer que existe el amor.
10:33Nos haces creer en la ilusión que todo es un cuento de asas,
10:37pero todo es mentira.
10:49La vida cuesta.
10:52Cuesta mucho.
10:57No.
11:04Yo no quiero tu amor, París.
11:14Tú no mereces mi amor, Ramiro Mora.
11:21Mi corazón vale más que tú.
11:52¡Guay!
12:01¡Aquí no vale el presidente!
12:03No sabe bailar, se aferran al poder y robar.
12:06¡Aquí no vale el policía!
12:08Sucio policía, abusa siempre del poder.
12:10¡Aquí no vale el comerciista!
12:12No quieren trabajar, igualito le van a pagar.
12:15¡Aquí no vale el criminal!
12:16Maldito criminal, el pueblo tiene miedo.
12:18Les pedimos, les pedimos, no vayan a disparar.
12:24Ángel, la verdad es que me cuesta hablar de los motivos de mi separación.
12:29Perdón, señor Ignacio, pero usted solo está dando vueltas y no me responde.
12:37La pregunta es muy clara.
12:39¿Hay otra mujer en su vida?
12:41Es que no hay otra mujer, es otro hombre.
12:44¿Qué hay de cierto en eso, señor Ignacio?
12:48Que Alessandra tuvo una relación amorosa.
12:52Cuánto lo siento, señor.
12:55Agradezco a Dios tener a Mirta.
12:58Ella es la mujer más fiel del mundo.
13:00Bueno, también habría que decir que tú eres un gran, gran esposo.
13:03¿Qué quieres decir con eso?
13:05¿Que debemos de subir nuestras responsabilidades?
13:07¿Pensar qué tanto has hecho tú como marido para que Alessandra se vaya afuera a buscar lo que no tiene caso?
13:11¿Ahora te pones a filosofar? ¿Qué quieres decir, que yo tengo la culpa?
13:14De repente, ¿eh?
13:15A ver, quizás...
13:16Por favor, vamos paso a paso.
13:18Ah, mira quién lo dice, el que ya me reemplazó.
13:20¿Qué tienes?
13:21¿Qué tienes tú?
13:22¿Qué pasa?
13:23Señor Ignacio, cuando hablamos de la señora Alessandra y su relación, ¿es algo estable o es un desliz?
13:31Romance pasajero.
13:33Yo no soy fácil de reemplazar.
13:35Habría que ver con quién...
13:37Y después confirmamos con quién se queda o con quién no.
13:39Es que no importa con quién, sino que lo que importa es que terminó.
13:42Señor Ignacio, lo que importa acá, por el bien de su vida, de su carrera y de la gente, es que usted recupere el vínculo con la señora Alessandra.
13:53Según los datos que ha podido recopilar, el 90% de las personas piensa que la señora Alessandra tiene una imagen positiva.
14:02Y el 25% piensa usted lo contrario.
14:06Después de la campaña del señor Frío.
14:09Esto quiere decir que el pueblo se expresaba, señor Ignacio.
14:13Ahora le toca a usted responder.
14:22Corra de la sesión, ¿ah? No dejes que se aproveche de ti.
14:30Mirta, no me tiene que responderlo Ignacio, ¿sí? Discúlpeme, de verdad.
14:34No, no, no. No tienes por qué disculparte.
14:38Tú tienes buenas intenciones. Además eres mi nuera, ¿no?
14:42Y usted es la suegra que rompe la regla.
14:45La prensa armó todo un circo conmigo y con las otras.
14:50En lo que a mí respecta, yo no tengo ningún tipo de vínculo con Ignacio.
14:55Y su Iris. Nina está al medio.
14:58Yo lo sé. Yo hubiese preferido que nadie se enterase antes que Nina.
15:02Lo único que te puedo decir es que Ignacio pertenece a mi pasado.
15:09Y allí donde está, estás perfecto.
15:13Eso me da tristeza, ¿sabe?
15:16¿Y por qué?
15:18Porque yo amo a Bruno.
15:21A mí eso me pone muy feliz.
15:23Sí, yo también. Yo también estoy feliz.
15:26Y él es mi primer amor.
15:28Y él es mi primer amor.
15:31No me imagino olvidándolo.
15:37¿Se puede olvidar al primer amor?
15:41No.
15:43No, no se olvida. Nunca.
15:48Se vuelve un recuerdo muy fuerte.
15:53Suena justo.
15:55Te parece bien.
16:00¡Guille!
16:02¿Estás bien?
16:03Te ayudo, te ayudo.
16:05No entiendo. ¿Qué haces con ese saco?
16:08Es para que Valentina entrene.
16:10No, no. Me refiero al que llevas puesto.
16:13Que además de ser profesor de box, también soy guardaespalda de Eva.
16:17Qué lindo.
16:18Sí, ¿no? A ella también le gustó cómo me queda.
16:20No, me refiero al saco, Guille, de box.
16:22Decídanse, ¿no?
16:23Bueno, este saquito de acá me lo he robado.
16:25¿Qué?
16:26Me lo he robado. Sí.
16:29Lo he tomado prestado. Como el gimnasio se robó porque el pelotero lo compró.
16:32Es como le encanta complicar las cosas a este. Bueno.
16:35No, pero después lo devuelves.
16:36Sí, obvio.
16:37Vale.
16:40Sí, vamos. Toma.
16:42¡Ay, Guille!
16:53¿Qué pasa?
17:23¿Yo puedo ir ahora?
17:43Quiero decirte algo.
17:45¿Qué?
17:47¿Qué quieres decir?
17:49No, no.
17:51Te quiero decir algo.
17:54¿Hablas castellano?
17:56Sí. Ahora que somos socios ya lo puedes saber.
18:00Normalmente no le digo a nadie porque así me entero de todo y me divierto.
18:04Sobraba, Amelie, ¿eh?
18:05Ah, pero te sirvió.
18:09¿Qué me querías decir?
18:11Que estás equivocado.
18:13Tú amas a esa chica tan bonita y tan valiente.
18:17Te vas a arrepentir.
18:21Eso no importa ahora.
18:23Lo que importa es que Nina esté bien.
18:26Nadie con un corazón roto puede estar bien.
18:29Yo sé que ella va a sanar.
18:31Me refiero al tuyo, Jaguar.
18:35Bueno.
18:37Adiós, campeón.
18:50Cuando te di
18:53Ahora comprendo
18:56Que no puedo estar sin ti
18:59Te miro y me encantas
19:03Es que hay tanta magia
19:06Y solo suspiro
19:09Cuando no estás conmigo
19:12Tú
19:15El amor de mi vida
19:18Basta, Jaguar. Basta.
19:19Basta. Basta.
19:20Basta, hermano.
19:29Hermano.
19:31Me haces querer matar por lo que hice, pero
19:34No me arrepiento.
19:35Yo sé que es lo mejor.
19:44¿O no?
19:47Sí.
19:52¿Y con Nina también?
19:54¡Nina!
19:56¡Ay, mamá!
19:59¿Cuándo llegaste?
20:00Hace un ratito.
20:01Vine, bajé del avión y vine directo para acá.
20:04Tenía tantas ganas de verte.
20:06¿A mí sola?
20:08Bueno, también a Ramiro.
20:10Ay, abuela, tenemos tantas cosas que conversar.
20:13Ay, ese es mi nieta.
20:15Nada la detiene.
20:17¿Y sabes dónde está?
20:19No solo lo sé, sino que además
20:22Tengo vía libre para que llegues a él.
20:38Te prometí que no.
20:40Les prometí a todos que no te iba a romper el corazón.
20:43Pero te juro que esto es lo mejor.
20:45Lo hice para tu bien.
20:49Lo hice para cuidarte.
20:54No me podés querer, Nina.
20:59Y aunque yo esté hecho pilota
21:02Y no sepa cómo voy a ser para olvidarte
21:05Me da miedo.
21:13No sé si voy a poder olvidarme de vos.
21:34Oh, Dios.
22:05Monsieur Moran, voilà votre café au lait.
22:07Merci.
22:08De rien.
22:10Quisiera pedirte un favor.
22:12¿Pardon?
22:14Je voudrais te demander un favor.
22:16Bien sûr, monsieur.
22:18Un jus, s'il te plaît.
22:19Ok.
22:21¿Qué haces, Rami?
22:26Te has hecho pilota, ¿no?
22:29Sí, reconócelo.
22:35Siempre la remaste.
22:39¿Y ahora qué?
22:41¿Y ahora qué?
22:43¿Y ahora qué?
22:45¿Y ahora qué?
22:47¿Y ahora qué?
22:48Siempre la remaste.
22:52Vení de abajo.
22:54Nadie te regaló nada.
22:57Sin un peso.
22:59Lejos de tu país.
23:01Con la presa en contra.
23:04Igual así, la remontaste.
23:09Pero sin Nina...
23:12¿Cómo seguís sin Nina?
23:19Como sea, capo.
23:21Tenías que seguir.
23:23Esto lo hiciste por ella.
23:25Y está bien, está perfecto.
23:29Ella se merece ser feliz.
23:38Ella se merece ser feliz y vos no sos el tipo que me querías.
23:41No, no, no.
23:43No, no, no.
23:45No, no, no.
23:46Ella se merece ser feliz y vos no sos el tipo que mereces.
23:48Sabelo, crack.
23:51Así que cada vez que la extrañes, ponete este video.
23:55No la busques, dejala en paz.
23:57¡Soltala!
24:00Nina es un amor.
24:06Nina es amor.
24:16Vos sabés que hay algo que siempre vas a hacer.
24:19Y es cuidarla.
24:21Siempre la vas a cuidar.
24:24Esté donde esté.
24:26Esté con quien esté.
24:28La vas a estar y la vas a cuidar.
24:30Aunque te odie.
24:32Porque claro que te va a odiar.
24:36Pero nunca te va a odiar más que yo.
24:46No, no, no.
25:16No, no.
25:46No, no.
26:17Y si, Rami.
26:22Nunca pensaste que ibas a querer algo tanto que no sea el fútbol.
26:29Pero la pelota no se mancha.
26:33Y si, Rami.
26:36Nunca pensaste que ibas a querer algo tanto que no sea el fútbol.
26:41Pero la pelota no se mancha.
26:44Y si, Rami.
26:47Y el amor tampoco.
26:58Cuando la veas a Nina feliz
27:01va a estar todo bien
27:04ver con vos.
27:08Ella se merece ser feliz.
27:12Se merece más que un tipo que la lleve por el mundo.
27:16Se merece el mundo.
27:22Así que cuando veas este video y dudes
27:27pensa que va a estar todo bien.
27:31Ella lo dijo ser a ti.
27:35Poder decir adiós
27:38es crecer.
27:46No, no, no.
27:48No, no, no.
27:50No, no, no.
27:52No, no, no.
27:54No, no, no.
27:56No, no, no.
27:58No, no, no.
28:00No, no, no.
28:03No, no, no.
28:05No, no, no.
28:07No, no, no.
28:09No, no, no.
28:11No, no, no.
28:13No, no, no.
28:14No, no, no.
28:16No, no, no.
28:18No, no, no.
28:20No, no, no.
28:22No, no, no.
28:24No, no, no.
28:26No, no, no.
28:28No, no, no.
28:30No, no, no.
28:32No, no, no.
28:34No, no, no.
28:36No, no, no.
28:38No, no, no.
28:40No, no, no.
28:42No, no, no.
28:44No, no, no.
28:46No, no, no.
28:48No, no, no.
28:50No, no, no.
28:52No, no, no.
28:54No, no, no.
28:56No, no, no.
28:58No, no, no.
29:00No, no, no.
29:02No, no, no.
29:04No, no, no.
29:06No, no, no.
29:08No, no, no.
29:10No, no, no.
29:12No, no, no.
29:14No, no, no.
29:16No, no, no.
29:18No, no, no.
29:20No, no, no.
29:22No, no, no.
29:24No, no, no.
29:26No, no, no.
29:28No, no, no.
29:30No, no, no.
29:32No, no, no.
29:34No, no, no.
29:36No, no, no.
29:38No, no, no.
29:40No, no, no.
29:42No, no, no.
29:44No, no, no.
29:46No, no, no.
29:48No, no, no.
29:50No, no, no.
29:52No, no, no.
29:54No, no, no.
29:56No, no, no.
29:58No, no, no.
30:00No, no, no.
30:02No, no, no.
30:04No, no, no.
30:06No, no, no.
30:08No, no, no.
30:10No, no, no.
30:12No, no, no.
30:14No, no, no.
30:16No, no, no.
30:18No, no, no.
30:20No, no, no.
30:22No, no, no.
30:24No, no, no.
30:26No, no, no.
30:28No, no, no.
30:30No, no, no.
30:32No, no, no.
30:34No, no, no.
30:36No, no, no.
30:38No, no, no.
30:40No, no, no.
30:42No, no, no.
30:44No, no, no.
30:45No, no, no.
30:47No, no.
30:49No, no, no.
30:50No, no.
31:12How such a delight.
31:14Ay, no, no, no. No le puedo dar la razón a mi mamá.
31:19Eso sería terrible. Abuelita, ¿cómo se te ocurre darme la
31:26llave de su cuarto? ¡Todo esto es tu culpa!
31:29Ay, no, ¿cómo le voy a decir eso a mi abuela?
31:33Vamos, Nina. Tú puedes, tú eres valiente.
31:37Vamos, tú puedes afrontar esto sola.
31:43Ramiro, tenías razón. Nunca debí haberme enamorado de ti.
31:50Te odio. ¿Escuchaste? ¡Te odio, te odio!
31:54Te... Qué dramática.
31:59¿Y ahora? ¿Y ahora qué hago?
32:04César no va a haber boda. Se acabó. No me caso.
32:16¿Escuchaste? No me caso.
32:21¿Se envió? Ay, no, no, no. ¿Se envió?
32:26Ay, ¿se envió?
32:31Ay, no, no, no, no. Vamos, Nina, vamos.
32:38Aló. ¿Qué pasó?
32:41No, es que tú me dices esto, Ramiro también me dejó un mensaje feo.
32:44Explícame, por favor. ¿Qué te puedo decir, César?
32:47Ramiro no puede cumplir un simple acuerdo.
32:49Llegué a París, entré a su cuarto de sorpresa y lo vi ahí, con otra.
32:54¿Estás segura? ¿Te estás burlando de mí?
32:56¿Qué quieres, que vaya, le tomo una foto y te la envíe?
32:58No, no, no, disculpa, me tienes razón.
33:00Pero mira, Nina, te voy a ser bien sincero.
33:03Si Ramiro no se casa contigo, se acabó Europa para él.
33:06Bueno, problema suyo.
33:07Sí, sé que es problema suyo, totalmente cierto.
33:09Pero, Nina, también sé que él es una persona increíble y tú también lo sabes, Nina.
33:14Esto que ha hecho, sinceramente no lo entiendo.
33:18Él se autosabotea, se destruye, no sé.
33:21César, yo solamente quiero mi vida de vuelta.
33:23Yo no quiero saber nada más de futbolistas, no quiero saber nada más de escándalo, no quiero saber nada.
33:28Lo sé, Nina.
33:29Y también sé cuánto lo quieres.
33:31Y mira, lo que te voy a decir no es fácil, pero creo que puedes intentar perdonarlo.
33:36Sé que si depende de ti, no vas a dejar que él se arruine la vida, Nina.
33:53Emis, te juro que esto se siente como que me hubieras dado un puñal en la espalda.
33:57Tú y yo somos como el shampoo y las ceramidas, como la tenaza y el rulo.
34:02No puede ser que me entere por redes sociales que estás con Nina en París.
34:05¿Por qué yo nunca viajo? ¿Por qué mi pasaporte no tiene sellos?
34:09Ay, Emis.
34:13Hola, Diana.
34:15Escuché lo que dijiste y juro que te llevaría donde me lo pidieras ahora mismo.
34:21Pensé que nunca más te iba a ver por acá.
34:26La verdad yo tampoco pensaba volver a verte.
34:31Y es que...
34:34Besarte ha sido un error.
34:40Pero el error más lindo de mi vida.
34:44Ese error que podría cometer nuevamente ahora mismo.
34:49Pero no, no lo puedo hacer.
34:56Veo que se veían motivos para venir.
34:59Hola.
35:00Diana, le dije a Tamara que tú eres la mejor estilista del lugar.
35:03Buen día.
35:05Y así lo creo, con clientela tan top.
35:09Hola, arquitecto.
35:11Hola, sí, sí, sí, la foto del jaguar que lo pongan en el centro del gimnasio.
35:15Sí, la gigantografía.
35:18¿Qué te atreza? ¿Nicada o qué?
35:26Bailando, bailando. Lo más importante es la motivación, Valentina.
35:29Ya lo sabes, vamos, vamos.
35:31Eso estuvo cerca.
35:33Tranquille.
35:34Eso también. Pero no te preocupes porque yo tengo una técnica que no falla.
35:37Ya vas a ver.
35:40Yo lo hago.
35:41Gracias. Ahora pégale en el saco, por favor.
35:43Eso, eso. Mírala, mírala bien.
35:45Sí.
35:46Y dime si no te mueres de ganas de agarrarla a puñetes.
35:48Me recontra motiva.
35:49Eso, eso, eso. Imagínatela acostándose con tu papá.
35:53Ay, no, Guille.
35:54Eso, eso.
35:55Tú eres una sirena, tú eres un pescado, muerto, frudo.
35:58No te olvides que estuvo con Bruno también, ¿eh?
36:00Uy, en verdad, atrapa hombres, pescadora.
36:02Vamos, vamos. Uno, dos, tres, a todo lo que te molesta. Uno, dos, tres.
36:04Joaquín, Tamara. Tamara que tiene amigos en el fondo.
36:08Eso, eso. Que nada te detenga. Vamos.
36:10No tengo trabajo.
36:11Eh, eh.
36:13El trabajo lo puedes conseguir, Valentina. No se afloja. Vamos, vamos.
36:15Bueno, es verdad, es verdad, es verdad. Mi papá me cortó las tarjetas.
36:23Eso, eso.
36:27Me está llamando mi abuelo. ¿Tú sigues?
36:29Sí.
36:31¿Aló, abuelo?
36:32Hola.
36:34¿Qué tal? ¿Cómo te trata el...?
36:38Sí.
36:41No te creo.
36:42No te creo.
36:44No, sí, sí, sí. Claro, entiendo.
36:47Ya, abuelo. Voy a ver qué puedo hacer.
36:50Sí, sí. Te mando un abrazo también. Chao.
36:54¿Pasa algo ahí, eh?
36:56No.
36:58Pero va a pasar.
36:59¿Qué cosa?
37:01Me voy a quedar sin casa.
37:03Ay, no, no, no. Por el abuelo.
37:13Tengo todo impreso con dos capitulazos más.
37:26Estamos de jefes.
37:32Hasta que llegaste, Eva, estaba soñando que estaba en Bali.
37:35Frente al mar.
37:37Con el viento, relajando mis ideas.
37:39No sabía. No sabía. No sabía.
37:41No sabía.
37:43Siento haber arruinado el sueño.
37:45Bueno, tal vez para compensar podrías ordenar todo y tener mi libro listo.
37:51¡Odio que la pastelera vaya a publicar su libro antes que yo!
37:57Jefis, tú lo sabías.
37:59Lo sé todo, Eva.
38:01Ella no puede publicar su libro antes que yo.
38:03Dime, por favor, que está terminado, Eva.
38:05Casi está en un 89.3%.
38:08Solo falta el capítulo de...
38:14¡Va a ser un fuego!
38:15¡Por favor!
38:16París.
38:17Esta pastelera es la única pastelera del mundo que en su vida va a conocer París.
38:22Eso era un grandería, jefis.
38:23Mira las redes y la verás en París.
38:28Anda, a tu casa, que tus gatos seguramente están rajando las cortinas o algo.
38:32Mi bebé.
38:38¡Jefis!
38:42¿Cómo estás?
38:43¿Qué tal?
38:44He venido a hablar de nosotros.
38:48Te necesito en mi campaña.
38:53Bueno, es una declaración de amor.
38:56Declaración de intereses y propuesta de negocios.
39:00Me vendría bien aumentar mi fama ahora que soy escritora.
39:04Te propongo ser mi primera dama tras una reconciliación pública.
39:12¿Y las puertas cerradas?
39:14Socios.
39:16Nada más.
39:23¿Entonces la casa era de tu abuelo?
39:25Sí, pero me la vi arreglar.
39:26¿Qué?
39:27¿Qué?
39:28¿Qué?
39:29¿Qué?
39:30¿Qué?
39:31¿Qué?
39:32Sí, pero me la había regalado el infeliz.
39:34Ya, pero entonces, ¿cómo te la va a quitar, Guille?
39:36Dice que hay algunos papeles que no están en regla, maldita sea.
39:38Bueno, Guille, pero ese dice te abre la posibilidad de dudas.
39:41Solo tienes que hablar con un abogado que te lea las escrituras y todo eso
39:44y la vas a poder pelear de verdad.
39:47Valentina, yo no tengo plata para pagarle a un abogado.
39:49Ya, Guille, Guille, Guille, Guille.
39:51Pero, pero, yo puedo hablar con mis colegas.
39:55Valentina, tú...
39:57Guille, yo...
39:59¡Tú puedes ser mi abogada!
40:02¡Sí!
40:05¡Ay, qué rápido me quedé sin cliente!
40:07¿Guille?
40:08¿Eh?
40:11¿Eh?
40:22¿Qué haces, boludo?
40:24¿Dónde estás metiéndote la pata, eh?
40:26¿Ahora con Ema?
40:28Yo sé, Nina, que no vas a ver esto, pero volvé.
40:30¿Dónde estás?
40:33Es como si supiese dónde estás.
40:34Te voy a buscar por todo París.
40:35Me nadaría el cielo para encontrarte.
40:38Me viniste a buscar y yo te dejo ir así.
40:41Pero ¿sabes qué?
40:43Te voy a llevar acá.
40:45Siempre.
40:47Siempre vas a estar acá.
40:58Nuestra noche se llenó de estrellas.
41:03Todo es perfecto.
41:06Ser un pet lover es divertirse juntos y dedicarles tiempo.
41:10Por eso yo los cuido con Atrevia XR.
41:13Atrevia XR los protege contra pulgas, garrapatas y ácaros.
41:17Atrevia. Pet lovers como tú.
41:21Power.
41:23Es algo que llevamos dentro.
41:24Está ahí desde que nacemos.
41:29Son esas ganas de avanzar.
41:32De ir lo más rápido que podamos.
41:36De vivir cada momento con más intensidad.
41:41De hacer que todo sea simplemente mejor.
41:46Mereces una señal tan power como tú.
41:49La señal power de Entel.
41:51Porque tenemos la mejor experiencia de red móvil del país.
41:56Y seguiremos creciendo para estar contigo en todas.
42:01Entel.
42:21Es tu primera opción. Escúchate.
42:23Tu luz lo atrapa. Vive de lo que amas.
42:51Banco Falabella. Hablamos mirándote a los ojos.
43:22Hidratación intensa hasta por 36 horas.
43:24Cabello áspero y sin brillo.
43:25Tratamiento con multivitaminas y XAVI.
43:27Vilespiga. Un cabello más suave y brillante.
43:29Puntas abiertas.
43:30Tratamiento con serum de aminoácidos y XAVI.
43:32Tu cabello hasta 10 veces más fuerte.
43:34Tres tratamientos con fragancias increíbles.
43:36Y con hasta 50% más de contenido.
43:38Prueba los nuevos.
43:39Delicia de limón.
43:40Cremosa.
43:41Refrescante.
43:43Un abrazo delicioso para el alma.
43:46Lleva tu delicia de limón y participa del sorteo para acceder a las grabaciones de Nina de Azúcar.
43:51Te espero.
43:52Veo por la tuya.
44:19Emma.
44:21Bella Emma.
44:23Te mato, te mato.
44:24No, no, no, por favor. No es para tanto.
44:25¿Qué pasó?
44:26Perdón, perdón.
44:28Nina.
44:29¿Qué?
44:30No volvió.
44:38Necesito descansar la semana entera.
44:41Me imagino.
44:42Descansá tranquila y yo la voy a buscar a Nina por todo París.
44:44Si no aparezca.
44:45Ya, ok.
44:46Dale.
44:47Voy a descansar un poquitito.
44:49¿Quién es acá?
44:50¿Qué pasó?
44:51¿Qué es esto?
44:52¿Quién está acá?
44:53¡Nina!
44:54Por fin.
44:55¿Qué es eso, Karina?
44:56¿Qué pasó?
44:57¿Qué es eso?
44:58Durmiendo.
44:59Descansando como un angelito hasta que ustedes llegaron.
45:01Estábamos preocupados, Nina.
45:03Yo te vi muy tranquilo durmiendo anoche.
45:05Ahí está.
45:06Se fue porque te vio durmiendo.
45:10Bueno.
45:11Disfrútense de una vez.
45:14Yo voy por un cafecito.
45:15¿Me traes algo, abuelita?
45:16Ay, sí, hijita, sí.
45:17Pero no te tardes mucho, por favor.
45:18No, no, no.
45:19No quiero oír eso.
45:21Ya.
45:26Nina.
45:27¿Qué?
45:29Perdón.
45:31Perdón por lo que sea.
45:33Viniste hasta acá por mí y...
45:34Yo vine a París a disfrutar.
45:36No fue ningún esfuerzo.
45:37Yo sé que sí.
45:38Para vos sí.
45:39Yo te voy a devolver cada centavo que gastaste.
45:41No, yo vine a París y punto.
45:44Vine a disfrutar, a pasarla bien.
45:47Pero fue la peor de las ideas.
45:49Así que me voy.
45:50Pará, Nina, pará un poco.
45:51¿Qué?
45:52Pará.
45:54A ver tu mano.
45:56A ver.
45:57¿Qué?
45:58¿No tenés el anillo?
45:59¿El anillo?
46:02No sé qué habrá pasado con el anillo.
46:03No tengo eso.
46:04No sé, no...
46:06No entiendo.
46:07Lo vi en el pasillo.
46:10Tu abuela me dijo que te dio la tarjeta de mi habitación.
46:13Ya está.
46:14No fijamos más.
46:17Entraste a mi habitación y me viste con una chica en la cama.
46:21Y te fuiste.
46:23Y bueno.
46:26Ese soy yo.
46:28No me puedo comprometer con otra cosa que no sea la pelota.
46:33Si me gusta una mujer, voy a estar con ella.
46:36No soy fiel.
46:39Y no quiero que me quieras.
46:43Incumpliste la cláusula más importante del contrato.
46:48No enamorarte de mí.
47:03A ver, Morán, yo no quiero herirte.
47:05¿Herirme a mí?
47:06¿Por qué?
47:07Yo no estoy enamorada de ti.
47:09Nadie sabe lo que tiene.
47:10La abeja es rápida. La abeja está rápida.
47:13¿Tendrá novia?
47:15Hasta que lo pierde.
47:18Todo está bien.
47:21Nina no te amo.
47:22Parece que la ciudad del amor llegase para vos.
47:25No, no.
47:27Arrancan los celos en Nina de Azúcar.
47:31Nina de Azúcar está en París.
47:33Está en París.
48:03No, no, no.