The Substitute Bride Unmasks Chinese Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00uh
00:00:02uh
00:00:04foreign
00:00:06foreign
00:00:08uh
00:00:10oh
00:00:12oh
00:00:14oh
00:00:16uh
00:00:18uh
00:00:20uh
00:00:22uh
00:00:24uh
00:00:26uh
00:00:28foreign
00:00:32foreign
00:00:34Is it a dragon-phoenix fetus?
00:00:38It's two girls.
00:00:41Madam, the two ladies are very cute.
00:00:43Look.
00:00:44What's the use of being cute?
00:00:45The dragon-phoenix is small, and the twins are small.
00:00:48If it's not a dragon-phoenix fetus,
00:00:50then it's a man and a woman.
00:00:52It's all a trap!
00:00:53Madam, don't worry.
00:00:54Twins always depend on each other.
00:00:57Although there is a trap,
00:00:58there is also a blessing to suppress it.
00:01:05This is Eldest Miss.
00:01:07Madam, listen.
00:01:08Eldest Miss's voice is so bright.
00:01:10It will definitely make the marquis manor
00:01:11flourish and become prosperous.
00:01:22Although the Second Miss is a bit weak,
00:01:24but she is cute.
00:01:27In the future,
00:01:28she may also be blessed.
00:01:30Besides,
00:01:31with Eldest Miss's blessing,
00:01:33the trouble of the twins may be...
00:01:35No.
00:01:36I can't leave any trouble for the marquis manor.
00:01:38Nanny Ji,
00:01:39hurry up and get rid of that jinx.
00:01:43Madam.
00:01:44Remember,
00:01:45I only have the eldest daughter left.
00:01:48There is only one future for the marquis manor.
00:01:59Coming.
00:02:04Nanny Ji?
00:02:06Liu Fang.
00:02:07Nanny Ji,
00:02:08this child is...
00:02:09This child is abandoned.
00:02:11My good nephew,
00:02:12I want you to raise it.
00:02:14Me?
00:02:15You were born disabled.
00:02:16You have no wife.
00:02:17Nanny Ji is afraid that when you are old,
00:02:18no one will send you off.
00:02:20Although this child is a girl,
00:02:22as long as you raise it well,
00:02:24it will be filial to you in the future.
00:02:29Nanny Ji,
00:02:30don't worry.
00:02:31I will treat it like my own daughter.
00:02:33Okay.
00:02:34Then I'm leaving.
00:02:43Your Majesty,
00:02:44a dignified daughter of the marquis manor
00:02:46actually had an affair with Liu Wu Mei.
00:02:49I was wrong, Mother.
00:02:51At that time,
00:02:52it was all because I was young and ignorant
00:02:53that I was deceived.
00:02:55Who knew
00:02:56I was pregnant.
00:02:57You are a dignified daughter of the marquis manor.
00:02:59You are the Princess Consort of the Emperor.
00:03:01If people know
00:03:02that you are so carefree
00:03:03and that you are pregnant because of Liu Wu Mei,
00:03:05do you know
00:03:06what the consequences will be?
00:03:08You bastard.
00:03:09If I knew you were so unbearable,
00:03:11I should have...
00:03:13Madam.
00:03:14Miss.
00:03:15How can you hide such a big thing
00:03:16from Madam?
00:03:17If you had just found out
00:03:18that you were pregnant two years ago,
00:03:19you would have told Madam.
00:03:20She would have taken care of you.
00:03:21I didn't want to hide it.
00:03:23At that time,
00:03:24I was just too scared.
00:03:25Who knew
00:03:26that abortion would hurt so much?
00:03:28And I didn't expect
00:03:29that there would be an autopsy
00:03:30at the royal wedding.
00:03:32The Emperor's plan
00:03:33is to establish a crown prince.
00:03:35Although the Prince of Jin
00:03:36is not the Empress's biological son,
00:03:37he is most likely to be a hostage.
00:03:39His wedding
00:03:40is of course a priority for the royal family.
00:03:42But
00:03:43the person who gave birth to me
00:03:45was already dead.
00:03:47And
00:03:48the people who knew
00:03:49had already been eliminated by me.
00:03:51Even if you hide the fact that you lost your virginity before marriage,
00:03:54you can't hide the fact that you are infertile.
00:03:56A princess who can't give birth to a child.
00:03:58Do you think the Prince of Jin
00:03:59will still want you?
00:04:01No.
00:04:02I must be the Princess of Jin.
00:04:03Mother,
00:04:04help me.
00:04:05Help me.
00:04:06How can I help you
00:04:08unless you take it back two years ago?
00:04:10If you want it,
00:04:11you will die.
00:04:14No.
00:04:15There must be another way.
00:04:19Someone can replace me.
00:04:21As long as the wedding night is over,
00:04:22I can...
00:04:23Are you a fool to be the Prince of Jin?
00:04:25Twin sons
00:04:26are really a trouble.
00:04:27At this point,
00:04:28I have to bring her back.
00:04:30Mammy Jin,
00:04:31hurry up and lead the way.
00:04:33Madam,
00:04:34we don't understand what you're talking about.
00:04:36Don't you understand?
00:04:37Don't think I don't know.
00:04:39My second daughter
00:04:41is still alive now.
00:04:51Xia'er.
00:04:52Dad.
00:04:54Look, Dad.
00:04:55What did I buy for you?
00:04:58A jade pendant.
00:04:59My daughter
00:05:00is a big girl now.
00:05:01These days,
00:05:02there are a lot of beautiful women
00:05:04asking about you.
00:05:05I
00:05:06have to
00:05:07get the dowry ready as soon as possible.
00:05:11Dad,
00:05:12didn't we say
00:05:14I would stay at home to recruit
00:05:16and raise you up?
00:05:18OK.
00:05:19Recruit.
00:05:20Recruit.
00:05:21But this jade pendant
00:05:22is a dowry
00:05:23for my future son-in-law.
00:05:31Aunt.
00:05:33Aunt.
00:05:36Dad.
00:05:37Dad.
00:05:38Xia'er.
00:05:39Let me go.
00:05:40Xia'er.
00:05:41Dad.
00:05:42Xia'er.
00:05:45You look exactly like Miao Jing.
00:05:47Who are you?
00:05:48I'm your biological mother.
00:05:52But my dad said
00:05:53I was abandoned.
00:05:55Abandoned?
00:05:56That's not a bad thing.
00:05:58I was going to let Jing
00:05:59kill you.
00:06:01But this bitch
00:06:02disobeyed my order
00:06:04and raised you up.
00:06:06No.
00:06:07I just can't bear to hurt you.
00:06:09Please have mercy
00:06:10and spare me.
00:06:11Spare you?
00:06:12You left me here
00:06:13and you want me to spare you?
00:06:15Do it.
00:06:18Aunt.
00:06:19Aunt.
00:06:20This is what happens
00:06:21when you disobey your master's order.
00:06:22Why?
00:06:23Aren't you my mother?
00:06:25Why did you kill me?
00:06:27You can do it.
00:06:28I don't want to kill you either.
00:06:30Because you're a jinx.
00:06:32But it's good for you to be alive.
00:06:34It's also useful.
00:06:36It's not as good as
00:06:37my hard work
00:06:38to give birth to you.
00:06:39Xia'er is not a jinx.
00:06:41Madam.
00:06:42I've raised Xia'er for 18 years.
00:06:44She's fine.
00:06:45How can she be a jinx?
00:06:47Is that so?
00:06:48Then you'll be in trouble soon.
00:06:52Dad.
00:06:53What are you doing?
00:06:55I'm taking you back.
00:06:57Didn't you say I was a jinx?
00:06:59Don't you want to kill me?
00:07:01Why are you taking me back?
00:07:05Dad.
00:07:06What are you doing?
00:07:07Let go of my dad.
00:07:08I'm not interested in
00:07:09the life of your foster father.
00:07:10But whether he can live
00:07:11depends on your choice.
00:07:14Dad.
00:07:16Dad.
00:07:18Okay.
00:07:19I'll go back with you.
00:07:20I'll go back with you.
00:07:21Okay?
00:07:35Change your clothes.
00:07:36I'll wait for you outside.
00:07:38Where's my dad?
00:07:39Don't worry.
00:07:40As long as you listen to me,
00:07:42I'll let your foster father
00:07:44live a good life.
00:07:45What do you want to do?
00:07:46You have a twin sister named Su Miaojing.
00:07:48The Marquis has an engagement with the Huang family.
00:07:50But Su Miaojing is ill.
00:07:52To ensure the continuity of the royal bloodline,
00:07:54she needs you to replace Miaojing
00:07:56and marry Prince Jin.
00:07:57Are you crazy?
00:07:58It's a capital crime to replace the princess.
00:08:00If you weren't a jinx,
00:08:02Miaojing wouldn't have been pregnant.
00:08:03She's not pregnant.
00:08:04What does it have to do with me?
00:08:07What did I do wrong?
00:08:08You're a jinx if you're alive.
00:08:11Don't blame me for being too cruel.
00:08:13The dragon and phoenix are the same.
00:08:14The twins are the same.
00:08:15I only blame you for not being a boy
00:08:17but a jinx.
00:08:18The twins are the same.
00:08:20Miaojing is the eldest daughter of the Marquis.
00:08:22She's a jinx.
00:08:23And you're a jinx.
00:08:25Kid,
00:08:26it's all fate.
00:08:29I'm not a jinx.
00:08:31I don't believe in fate.
00:08:32Believe it or not,
00:08:33Miaojing is the eldest daughter of the Marquis.
00:08:35The honor of the Marquis
00:08:37is in her.
00:08:38As long as you listen to me,
00:08:40when it's done,
00:08:41I'll let your foster father go
00:08:42and give you a lot of money.
00:08:44By then,
00:08:45you'll have nothing to worry about
00:08:47for the rest of your life.
00:08:48Although I'm similar to Miaojing,
00:08:50I'm not a jinx.
00:08:51I'm a jinx.
00:08:52How are you going to arrange my identity?
00:08:55It's simple.
00:08:56When she needs you,
00:08:58you'll be her substitute.
00:09:00When she doesn't need you,
00:09:01you'll be her personal maid
00:09:03in case of emergency.
00:09:05Remember,
00:09:06you must cover your face.
00:09:08Don't let others find out.
00:09:12Don't worry, Mrs. Marquis.
00:09:14I'll be a good substitute
00:09:16and make you proud.
00:09:22Mom,
00:09:23she's just a jinx.
00:09:25Why should I let her be a substitute?
00:09:26How dare you ask?
00:09:27It's all because of you.
00:09:29His Majesty bestowed marriage to her.
00:09:30If she finds out
00:09:31that you're a jinx,
00:09:32she'll be
00:09:33accused of deceiving the emperor.
00:09:35Mom,
00:09:36why are you talking to her?
00:09:38I'm the lucky star you raised.
00:09:40Enough.
00:09:41You're the daughter
00:09:42raised by me.
00:09:44I'll definitely plan for you.
00:09:46Letting her be a substitute
00:09:47is just a temporary solution.
00:09:49With her,
00:09:50you'll not only be
00:09:52the daughter of the Marquis,
00:09:54but also the eldest son
00:09:55of Prince Jin.
00:09:58Mrs. Marquis.
00:10:06Mrs. Marquis.
00:10:12Madam.
00:10:21You really look
00:10:23exactly like me.
00:10:25Mom said
00:10:26when I don't need you,
00:10:28you're just
00:10:29a lowly maid.
00:10:31If you dare to seduce Prince Jin,
00:10:33I'll kill you.
00:10:36What?
00:10:37Are you angry?
00:10:39Although you and I
00:10:40are twin sisters,
00:10:42you're the lucky star.
00:10:43I'm the lucky star.
00:10:44I'm the daughter of the Marquis.
00:10:46And you
00:10:47are just raised by a lowly maid.
00:10:49This is your fate.
00:10:52Is that so?
00:10:53But as the daughter of the lucky star,
00:10:54you need someone
00:10:55to take care of you on your wedding night.
00:10:57This is such a good fortune.
00:10:58How dare you!
00:11:00Liu Ningxiang,
00:11:02don't forget
00:11:03that your foster father
00:11:04is waiting for you.
00:11:07For my father,
00:11:08I'll bear with this slap.
00:11:12Liu Ningxiang?
00:11:14I don't like this name.
00:11:17From now on,
00:11:18you only have one name.
00:11:20It's
00:11:22Bitch.
00:11:28This name is not good.
00:11:29Get a new one.
00:11:31Mom,
00:11:32he's a lowly maid.
00:11:33What's wrong with getting a new name?
00:11:35I'm giving you a new name.
00:11:37Aren't you grateful?
00:11:39My father is waiting for me.
00:11:41I must bear with it.
00:11:43Yes.
00:11:44Thank you for the name.
00:11:48You unruly thing.
00:11:50Answer me.
00:11:51You call yourself a maid?
00:11:55I...
00:11:56Thank you for the name.
00:12:00Answer me.
00:12:01If you don't want to die,
00:12:02kneel before me.
00:12:03Do you understand?
00:12:07Yes,
00:12:08Your Highness.
00:12:11Anyone can
00:12:13replace me.
00:12:15Protect your face
00:12:17well.
00:12:18If others find out,
00:12:20I'll cut you.
00:12:25Madam,
00:12:26the midwife in the palace is here.
00:12:28Didn't she say three days later?
00:12:30Why is she here so soon?
00:12:31Mom.
00:12:32What are you waiting for?
00:12:33Hide yourself.
00:12:35Bitch.
00:12:37Go to the palace
00:12:39and help me.
00:12:40If you dare to play tricks,
00:12:42I won't let you go.
00:12:49Get up.
00:12:52From now on,
00:12:54you are the daughter of the marquis,
00:12:56the future Princess Consort of Jin,
00:12:57Su Miaojin.
00:12:59Mom.
00:13:01I got it.
00:13:03Good.
00:13:04Come with me
00:13:05to welcome the midwife.
00:13:15Greetings,
00:13:16Lady Su.
00:13:17Don't stand on ceremony,
00:13:18Nanny Ru.
00:13:19I didn't expect
00:13:20you would come today.
00:13:22We haven't prepared anything yet.
00:13:24Do you have
00:13:25anything to tell me?
00:13:26I...
00:13:27No hurry.
00:13:28This time,
00:13:29the process is different from the past.
00:13:31I need you
00:13:33to come with me.
00:13:35Nanny,
00:13:36why?
00:13:37Madam,
00:13:38don't worry.
00:13:39This is arranged by the prince.
00:13:41The prince wants to invite you.
00:13:43I'm afraid
00:13:44it's against the rules.
00:13:46What?
00:13:47You have a problem with the prince's arrangement?
00:13:50I dare not.
00:13:52I'm afraid
00:13:53you will offend the prince.
00:13:55Since the prince invites you,
00:13:57I want you
00:13:59to go with Miaojin.
00:14:01No need.
00:14:03With me here,
00:14:05you don't have to worry.
00:14:09Mom.
00:14:11I can do it.
00:14:15Good.
00:14:16Just go with me.
00:14:20Remember.
00:14:21The reputation of your foster father
00:14:23depends on you.
00:14:25Don't make any mistakes.
00:14:28Mom,
00:14:29I know.
00:14:30I will be careful.
00:14:32I won't offend the prince.
00:14:36Nanny,
00:14:37thank you for your hard work.
00:14:41Madam, don't worry.
00:14:42Miss Su is a good person.
00:14:44She must be a good match
00:14:46for Prince Jin.
00:14:47Miss Su,
00:14:48please.
00:14:56Prince Jin
00:15:00Prince Jin
00:15:16The reputation of your foster father
00:15:18depends on you.
00:15:19Don't make any mistakes.
00:15:21Instead of being controlled by others,
00:15:23you have to be yourself.
00:15:54Prince Jin
00:16:11I didn't expect Miss Su
00:16:13to be a good person.
00:16:15But the tea
00:16:17is different.
00:16:18Tea is like a human being.
00:16:20It's tender and delicate.
00:16:22It's like a minister
00:16:24and a prince.
00:16:25In front of me,
00:16:27others show their talents
00:16:29or their kindness.
00:16:33But you are different.
00:16:34Aren't you afraid that
00:16:36I will see through you
00:16:37and ask my father to cancel the marriage?
00:16:39Will the prince
00:16:40ask the emperor to cancel the marriage?
00:16:53Prince Jin
00:16:56I'm very satisfied
00:16:58with this tea.
00:17:01Prince Jin
00:17:23Prince Jin
00:17:28You bitch.
00:17:30How dare you seduce the prince.
00:17:32I won't let you go.
00:17:36What a lucky star.
00:17:38Since it's a double star,
00:17:40I will be the lucky star.
00:17:44Tomorrow is the day of the competition.
00:17:46I will send the betrothal gifts
00:17:47in person.
00:17:49Thank you for your kindness.
00:17:51It's getting late.
00:17:53I will go back now.
00:17:55Okay.
00:18:18How dare you dodge?
00:18:20Believe it or not,
00:18:21I will kill you right now.
00:18:23You are a noble woman.
00:18:24Besides threatening
00:18:25the lives of ordinary people,
00:18:27what else can you do?
00:18:28Are you mocking me?
00:18:30Yes.
00:18:31You are also the daughter of the Marquis.
00:18:33You were born earlier than me.
00:18:35How can you be sure that
00:18:36I am the lucky star?
00:18:38You are not qualified
00:18:40to be the daughter of the Marquis.
00:18:41Good luck
00:18:42is the blessing
00:18:43that accompanies me.
00:18:44But you can only be the lucky star.
00:18:47This is fate.
00:18:49My fate?
00:18:50But I am the one
00:18:51who will marry into the Marquis.
00:18:53This is also my fate.
00:18:56What are you talking about?
00:18:57You are just a scapegoat.
00:18:58A scapegoat is also a fake.
00:18:59You and I look the same.
00:19:01Aren't you afraid
00:19:02that I will really replace you?
00:19:04How dare you!
00:19:05Don't forget
00:19:06that I still have your foster father.
00:19:08The same excuse.
00:19:10If you use it too much,
00:19:11it's not worth it.
00:19:12How about this?
00:19:13You let go of my foster father.
00:19:15I will stay
00:19:16and be your substitute.
00:19:18How dare you!
00:19:20How dare you threaten me!
00:19:24Do you really think
00:19:25that you are the only one who can replace me?
00:19:26How dare you threaten me!
00:19:27I want you to die!
00:19:29Stop it!
00:19:36I want you to die!
00:19:38Stop it!
00:19:40Mother!
00:19:41Why are you stopping me?
00:19:42Don't threaten me!
00:19:43I will kill him!
00:19:45He is dead.
00:19:46Don't even think about living.
00:19:49Mother!
00:19:50Why are you thinking about him?
00:19:52He is a disaster.
00:19:53I am the lucky one
00:19:54that you raised.
00:19:55That's why
00:19:56I let you live until now.
00:19:58Rumor has it
00:19:59that you have already
00:20:00passed the test
00:20:01of being a nanny.
00:20:02The engagement with Prince Jin
00:20:04is either
00:20:05Prince Jin's initiative to cancel the engagement
00:20:06or
00:20:07your sudden illness.
00:20:09Except for these two reasons,
00:20:10no matter what the reason is,
00:20:12it is a crime of deceiving the whole family.
00:20:15If you really want to kill him,
00:20:17I won't stop you.
00:20:18But if he dies,
00:20:20for the sake of the whole family,
00:20:22you
00:20:23must die as well.
00:20:28Mother!
00:20:30Tomorrow
00:20:31is the day of the engagement.
00:20:33You'd better
00:20:34think it over.
00:20:35If you want to be
00:20:36Prince Jin's wife,
00:20:37you can't beat him
00:20:39or punish him.
00:20:40If you don't want to be
00:20:41Prince Jin's wife,
00:20:42I will send you away
00:20:44with a white silk
00:20:45or a glass of poisonous wine.
00:20:56Don't think that
00:20:57it's okay to have my mother
00:20:58protecting you.
00:21:04That's right.
00:21:05My father is still
00:21:06locked up by you.
00:21:08How can you
00:21:09enjoy the beauty of mother and daughter?
00:21:13Ha!
00:21:26Your Highness,
00:21:27this is the betrothal gift list.
00:21:29Please have a look.
00:21:33Put it down.
00:21:37I remember my father
00:21:38gave me a set of glass tea cups
00:21:40when I was young.
00:21:41Do you remember it?
00:21:44Yes.
00:21:45Because of that set of tea cups,
00:21:46only one set was left.
00:21:47It's precious.
00:21:48So I've been
00:21:49collecting it in the warehouse.
00:21:51Go and find it.
00:21:53Send it to Miss Su.
00:21:55Yes.
00:22:01Wait.
00:22:04Let me send it myself.
00:22:06Yes.
00:22:11Father
00:22:14What do you want from me?
00:22:23Father!
00:22:24Xia'er!
00:22:29Father!
00:22:30Xia'er!
00:22:31Xia'er!
00:22:33Father!
00:22:34Su Miaoqing!
00:22:35Let my father go!
00:22:36I can't do that.
00:22:38I know you will be unhappy.
00:22:42But if you beg me,
00:22:44I can let you two
00:22:46reunite for a while.
00:22:51Xia'er,
00:22:52it's okay.
00:22:53Father!
00:22:54It's okay.
00:23:00Father!
00:23:01Let me go!
00:23:02Su Miaoqing!
00:23:03Let my father go!
00:23:06Father!
00:23:08I beg you.
00:23:09Please let my father go.
00:23:11I beg you.
00:23:12Don't beat him.
00:23:13Please let my father go.
00:23:14I beg you.
00:23:16You are a useless thing.
00:23:18You call yourself a slave
00:23:19in front of your master.
00:23:21Do you understand?
00:23:24I beg you.
00:23:26Please let my father go.
00:23:28I beg you.
00:23:31I beg you.
00:23:32Please let my father go.
00:23:34Please let my father go.
00:23:36But...
00:23:37my shoes are dirty.
00:23:43I will wipe them clean.
00:23:55I thought you were great.
00:24:01Father!
00:24:02Father!
00:24:04Father!
00:24:12Father!
00:24:13Father!
00:24:14How are you, father?
00:24:18It's my fault.
00:24:20It's my fault.
00:24:21It's all my fault.
00:24:26Father!
00:24:27What a deep love between father and daughter.
00:24:30I let you two reunite.
00:24:33Don't you thank me?
00:25:21Father!
00:25:24Father!
00:25:26Father!
00:25:27Father!
00:25:28Father!
00:25:29Father!
00:25:33Father!
00:25:37Father!
00:25:39Father!
00:25:41Father!
00:25:42Father!
00:25:48But you made me unhappy
00:25:50in the palace.
00:25:52This is the punishment for you.
00:25:59I punish you the least.
00:26:03Your father was killed by you.
00:26:06You are a jinx.
00:26:11I will kill you.
00:26:15I will kill you.
00:26:16His Highness is here.
00:26:22I will kill you.
00:26:33You are a jinx.
00:26:34You are a jinx.
00:26:36Su Miaoqing.
00:26:37If you dare,
00:26:38kill me today.
00:26:40Otherwise,
00:26:41I will kill you.
00:26:43All right.
00:26:44Since you want to die,
00:26:46I will help you.
00:26:48I will help you.
00:26:52His Highness is here.
00:26:57His Highness?
00:26:58Why is His Highness here?
00:27:00Why is he here?
00:27:01Hurry up.
00:27:02Cover his mouth.
00:27:03Cover his face.
00:27:04And the corpse of this jinx.
00:27:06Hurry up.
00:27:21Your Highness.
00:27:22Why are you here?
00:27:24Your Highness.
00:27:28Your Highness.
00:27:29Are you looking for me?
00:27:40Miss Su,
00:27:41you don't look like this
00:27:42when you see me today.
00:27:45Your Highness,
00:27:46you have a good memory.
00:27:48When I came back,
00:27:50a maid accidentally ran into me.
00:27:53She just asked me to change my clothes.
00:27:59Really?
00:28:01I seem to have seen this maid before.
00:28:04How is that possible?
00:28:07I mean,
00:28:09this maid
00:28:10is just a lowly woman.
00:28:12How could His Highness have seen her?
00:28:16You guys
00:28:17take her out quickly.
00:28:20Wait.
00:28:25Your Highness.
00:28:50Your Highness.
00:28:52Greetings, Your Highness.
00:28:54Don't stand on ceremony.
00:28:58Miaojin,
00:28:59what's going on?
00:29:01Mom,
00:29:02it's this maid.
00:29:10Mom,
00:29:11I dressed up
00:29:12for His Highness today.
00:29:14But this maid
00:29:16ran into me
00:29:17and got my clothes dirty.
00:29:19I changed my clothes,
00:29:20but she
00:29:21wanted to steal my clothes.
00:29:23I couldn't stand it,
00:29:24so I wanted to punish her.
00:29:26I wanted to punish her.
00:29:29You...
00:29:31I've told you many times.
00:29:33It's good for you
00:29:34to be kind
00:29:35to your servants.
00:29:37But you have to be
00:29:38violent
00:29:39to some people.
00:29:41In the future,
00:29:42you will be the Princess Consort of Jin.
00:29:43You will be punished
00:29:45on behalf of
00:29:46His Highness.
00:29:47If you want to be kind,
00:29:49how will you manage
00:29:50the House of Wang
00:29:51in the future?
00:29:54Yes,
00:29:55I know.
00:29:57What are you waiting for?
00:29:58Take her out quickly.
00:30:03The Marquis's house is not safe.
00:30:05His Highness must see her.
00:30:08Miaojin,
00:30:09take His Highness
00:30:10to the front hall.
00:30:12Yes.
00:30:16You...
00:30:29Dad.
00:30:31Xiang'er.
00:30:33Xiang'er.
00:30:34Xiang'er.
00:30:36Dad.
00:30:37Look at me.
00:30:38What good things
00:30:39did I bring you?
00:30:42This plum blossom seal
00:30:43is said to be
00:30:44used by
00:30:45all the ladies
00:30:46in the House of Hu.
00:30:48Come on.
00:30:58The shopkeeper said
00:30:59this is called
00:31:00safe and sound.
00:31:01If you use it,
00:31:02you will live a long life.
00:31:15Then let's
00:31:16live a long life together.
00:31:17Good.
00:31:21Good.
00:31:22Then let's
00:31:23live a long life together.
00:31:34Song Miaojin,
00:31:36I will make you
00:31:37die with my dad.
00:31:44Three days later
00:31:50The wedding will be held
00:31:51in a few days.
00:31:52I shouldn't have come
00:31:53to disturb you at this time.
00:31:54It's just that
00:31:55I accidentally found
00:31:56the glazed tea pot
00:31:57given by my father
00:31:58at the wedding.
00:31:59I plan to give it to
00:32:00Miss Su as a gift.
00:32:02Thank you, Your Highness.
00:32:04Mother loves tea.
00:32:06She will definitely like Miss Su.
00:32:07Don't worry, Your Highness.
00:32:08After the wedding,
00:32:09I will definitely
00:32:10please
00:32:11Her Majesty more.
00:32:13That's good.
00:32:14Then I will leave first.
00:32:20Goodbye, Your Highness.
00:32:32Mother,
00:32:33why did you hit me
00:32:34for no reason?
00:32:35Hit you?
00:32:36I wish I could kill you.
00:32:38Mother, you...
00:32:40Didn't I tell you
00:32:41many times?
00:32:42Now the whole family
00:32:43of the Marquis
00:32:44is depending on
00:32:45that girl.
00:32:46You can't hit her
00:32:47or punish her.
00:32:48But you
00:32:49didn't listen to me
00:32:50and almost
00:32:51let His Highness
00:32:52find you.
00:32:53Are you happy
00:32:54because the whole family
00:32:55is in your hands?
00:32:56I'm not.
00:32:57Mother,
00:32:58I just didn't expect
00:32:59His Highness to come suddenly.
00:33:01I...
00:33:03Mother,
00:33:04I know I was wrong.
00:33:06Judging from the situation now,
00:33:07His Highness
00:33:08is still very satisfied
00:33:09with you.
00:33:10As long as you hide
00:33:11the wedding night,
00:33:12you will be the real
00:33:13Princess Consort of Jin.
00:33:15At that time,
00:33:16how do you want to punish him?
00:33:18As long as you don't hurt
00:33:19his foundation,
00:33:20I won't stop you.
00:33:21But before that,
00:33:22don't do anything stupid.
00:33:24Mother, don't worry.
00:33:25Before the wedding,
00:33:26I will never
00:33:27hurt him.
00:33:28But
00:33:29I killed
00:33:30his foster father.
00:33:32Will he be disobedient?
00:33:34Since you are so afraid,
00:33:36why are you
00:33:37so impulsive?
00:33:38Mother,
00:33:40I'm not afraid.
00:33:41He pretended to be pitiful
00:33:42and fought with me
00:33:43to make you feel sorry for him.
00:33:45Don't worry.
00:33:46You were brought up by me.
00:33:48Of course I feel sorry for you.
00:33:50As for Zai Xin,
00:33:51as long as she marries into the royal family,
00:33:53she will be
00:33:54on the same boat
00:33:55as us.
00:33:56Only if we are good,
00:33:57she will be good.
00:33:59You are amazing.
00:34:01Miaojin,
00:34:02remember
00:34:03your husband
00:34:04is not an ordinary person.
00:34:06He is a prince.
00:34:08He may even be
00:34:09the future emperor of Jiuwu.
00:34:11In the future,
00:34:12if you want to be a mother,
00:34:14you must let him
00:34:15give birth to a boy
00:34:16for the prince.
00:34:18But
00:34:20what if it's not a boy?
00:34:22Then let him continue to give birth
00:34:23until he gives birth to a boy.
00:34:25Then
00:34:26you can kill the mother
00:34:27and keep the child.
00:34:39I'm here.
00:34:50Greetings, My Lady.
00:34:52Why are you
00:34:54so obedient today?
00:34:56Because I
00:34:57have figured out something.
00:34:59What is it?
00:35:00Tell me.
00:35:02I used to
00:35:03not believe in fate.
00:35:04But now
00:35:05I have to believe it.
00:35:07Now I finally understand
00:35:09you are a married woman.
00:35:11You are destined to be rich.
00:35:13And no matter how hard I try,
00:35:16I can't get rid of
00:35:17the fate of Zai Xing.
00:35:19So I
00:35:21accept my fate.
00:35:22Just because I
00:35:24want to live well.
00:35:26So
00:35:27you are also a
00:35:28coward.
00:35:30That's good.
00:35:32You are obedient,
00:35:33so I won't worry.
00:35:34Get up.
00:35:35Thank you, My Lady.
00:35:44My Lady.
00:35:45Sit down.
00:35:51No wonder you are
00:35:52the daughter of the Sword God.
00:35:54Although you and I
00:35:55are twin sisters,
00:35:56you still have
00:35:57the smell of the sword
00:35:58in your bones.
00:36:01Yes.
00:36:02My Lady.
00:36:03The sword
00:36:04is like the bright moon in the sky.
00:36:05And I
00:36:06am just the smell in the mud.
00:36:08How can I be compared with you?
00:36:10It is my great fortune
00:36:11to be your
00:36:12teacher
00:36:13and your
00:36:14saviour.
00:36:18That's right.
00:36:19I heard that your foster father
00:36:20was born disabled.
00:36:22I don't think he has much money
00:36:24to buy you
00:36:25these luxurious clothes.
00:36:31Let me tell you.
00:36:33In my eyes,
00:36:34you are not as good as the ant.
00:36:37If you dare to
00:36:38talk nonsense
00:36:40in front of His Highness
00:36:42and betray me,
00:36:44I will
00:36:45kill you.
00:36:48I will
00:36:49accompany you
00:36:50in maid's clothes
00:36:52and keep an eye on you all the time.
00:36:57Don't even think about
00:36:58keeping
00:36:59any hard feelings
00:37:00to seduce His Highness.
00:37:01My life
00:37:03is as simple as
00:37:04the death of an ant.
00:37:06Do you understand?
00:37:07Don't worry, My Lady.
00:37:09I will help you
00:37:11to be the princess.
00:37:15Then
00:37:16I will wait for you
00:37:18step by step
00:37:20in the four realms.
00:37:32Episode 10
00:37:50Drink the wine of love
00:37:52and spend the spring and autumn together.
00:37:54The love is peaceful
00:37:56and the heart is at ease.
00:37:58Bitch!
00:37:59I will make you proud.
00:38:01Drink the wine of love
00:38:03and spend the spring and autumn together.
00:38:05The love is peaceful
00:38:07and the heart is at ease.
00:38:12Why are you still standing here?
00:38:14Come out with me.
00:38:15Don't disturb
00:38:16the rest of the princes and princesses.
00:38:18I am your maid.
00:38:20Of course
00:38:21I should stay to serve you.
00:38:23Your Highness.
00:38:24You are so strange.
00:38:26Why do you
00:38:27cover your face with a veil?
00:38:29I...
00:38:30Don't blame me, Your Highness.
00:38:32There is a scar on her face.
00:38:35I am afraid of scaring others.
00:38:37So
00:38:38I always wear a veil.
00:38:40You are right.
00:38:41I don't look good.
00:38:43Please forgive me, Your Highness.
00:38:45Appearance is innate.
00:38:47What is your name?
00:38:51No.
00:38:52I can't let His Highness know my name.
00:38:54If I knew His Highness would ask,
00:38:56I would give this bitch
00:38:57a proper name.
00:38:58Her name is
00:39:02Bitch.
00:39:08This maid was born in the countryside.
00:39:10Many poor families
00:39:11entrust their children
00:39:12with bitches
00:39:13to feed them.
00:39:14I think
00:39:15she likes it very much.
00:39:17So she didn't rename her.
00:39:19If His Highness doesn't like it,
00:39:21why don't you change her name?
00:39:23Bitch.
00:39:24How dare you slander me!
00:39:28Just a name.
00:39:29Your Highness.
00:39:30I...
00:39:31Forget it.
00:39:32Get out.
00:39:33Your Highness.
00:39:34I don't like outsiders.
00:39:36Wait outside.
00:39:37Yes.
00:39:38Go.
00:39:40Go.
00:39:41Go.
00:39:42Go.
00:39:46Your Highness.
00:39:47It's a long night.
00:39:49Let's go to bed early.
00:39:54Your Highness.
00:40:02I didn't expect Jin'er
00:40:03to be so active.
00:40:06Does Your Highness like it?
00:40:07I prefer to attack actively.
00:40:10Your Highness.
00:40:22Your Highness and Princess Consort
00:40:23are so loving.
00:40:24This is the third time to sleep.
00:40:26It's good to be loved.
00:40:27We can relax
00:40:28as servants.
00:40:29Shameless bitch.
00:40:31How dare you seduce His Highness.
00:40:33I'll teach you a lesson.
00:40:37Stop.
00:40:38Your Highness.
00:40:39What do you want to do?
00:40:40Let's get out of the way.
00:40:41Before Her Ladyship got married,
00:40:42Her Ladyship told me
00:40:44to keep an eye on Jin'er
00:40:45in case she seduces His Highness
00:40:46and acts recklessly.
00:40:48It's the third time to sleep.
00:40:50I have to go in and remind her.
00:40:52Unruly bitch.
00:40:53How dare you push me.
00:40:58Unruly bitch.
00:40:59You can enter
00:41:00His Highness's bedroom
00:41:01at will.
00:41:02You...
00:41:03I've only heard
00:41:04that my mother
00:41:05hopes that my daughter will trust me.
00:41:06This is the first time
00:41:07I've heard that a mother
00:41:08hopes that her daughter
00:41:09will be loved by her son-in-law.
00:41:10Is it possible that you
00:41:12want to take the opportunity
00:41:13to climb into the master's bed
00:41:14so that you can
00:41:15tell a lie?
00:41:16You're talking nonsense.
00:41:17I didn't.
00:41:18Shut up.
00:41:19For the sake of your marriage,
00:41:21I'll let you off today.
00:41:23If you don't behave yourself,
00:41:24I'll report to His Highness
00:41:25and sell you right away.
00:41:26You...
00:41:27This old witch is His Highness's mother.
00:41:29I can't fight her.
00:41:31I'll let it go this time.
00:41:32After I enter the palace and thank His Highness,
00:41:34I'll take revenge on her.
00:41:38If you don't fight her,
00:41:40I'll let it go this time.
00:41:41I'll let it go this time.
00:41:50His Highness made fun of me again.
00:41:53I'll thank His Highness in the palace today.
00:41:56If I dress like this,
00:41:58will Her Majesty like it?
00:42:00I'm tired.
00:42:01Don't worry.
00:42:02Her Majesty will definitely like you.
00:42:04Let's go.
00:42:07Let's go.
00:42:30Jin'er,
00:42:31are you hurt?
00:42:32I'm fine.
00:42:36How dare you!
00:42:38How dare you offend Her Highness!
00:42:41I...
00:42:43I didn't.
00:42:44This powder is Her Highness's favorite.
00:42:46I just want to serve Her Highness
00:42:48and dress up well.
00:42:49Her Highness can testify for me.
00:42:52Right,
00:42:53Your Highness?
00:42:56Your Highness,
00:42:57I'm fine.
00:42:58This sword
00:42:59is indeed for me.
00:43:01Please let her go this time.
00:43:03Mrs. Hou is right.
00:43:05You're too kind.
00:43:08Your Highness,
00:43:09I'll go get changed.
00:43:11Please wait for me outside.
00:43:13Okay.
00:43:16Serve Her Highness well.
00:43:17If you break the rules again,
00:43:19I won't spare you.
00:43:21Yes.
00:43:29Miss Su.
00:43:32How dare you!
00:43:33How dare you make me kneel down for you!
00:43:36How dare you!
00:43:38Your Highness, please calm down.
00:43:40I just don't want
00:43:41His Highness to find out that I'm a womanizer.
00:43:43You don't want His Highness to find out that you're a womanizer?
00:43:45Then why did you take the initiative
00:43:46to mention the name of a womanizer?
00:43:50Your Highness,
00:43:51Your Highness is wise.
00:43:52If I hadn't said that at that time,
00:43:54His Highness would have been
00:43:56more furious.
00:43:57More furious?
00:43:58Your Highness,
00:43:59I have to thank you.
00:44:02I didn't.
00:44:03I just want to help you.
00:44:04Help me?
00:44:05You asked for His Highness
00:44:06three times last night.
00:44:07Are you trying to help me?
00:44:10No, I didn't.
00:44:11It's His Highness who...
00:44:12Stop it.
00:44:15It's fine that you asked for His Highness.
00:44:17But you took the initiative
00:44:18to mention the name of a womanizer.
00:44:20You?
00:44:22You...
00:44:23I...
00:44:24I didn't.
00:44:25I just didn't find it.
00:44:27I just didn't find
00:44:28the chance to get back with His Highness.
00:44:30How dare you quibble?
00:44:32Believe it or not,
00:44:33I'll kill you now.
00:44:38I...
00:44:39I'm loyal to His Highness.
00:44:43Loyal?
00:44:44Fine.
00:44:45Then I'll
00:44:47kill you now.
00:44:52Jin'er,
00:44:53haven't you recovered yet?
00:44:54Do you need me to come in and help you?
00:44:56I'll be fine soon.
00:44:57Your Highness, please don't come in.
00:45:01Today,
00:45:02I'll spare you first.
00:45:04Hurry up and serve me
00:45:05to change my clothes.
00:45:10Yes.
00:45:11Prince Jin and Princess Jin are here.
00:45:26Greetings, Mother.
00:45:30Get up.
00:45:31Take a seat.
00:45:32Thank you, Mother.
00:45:39Princess Rong,
00:45:40why are you smiling so happily?
00:45:43Your Highness,
00:45:44I'm just guessing
00:45:46if Princess Jin
00:45:47has brought any gifts.
00:45:50Speaking of which,
00:45:52I think of you and Prince Rong.
00:45:54When you first came to the palace,
00:45:56you even prepared
00:45:57shoes and socks
00:45:58for me and His Majesty
00:46:00as the first gift.
00:46:01You really surprised me.
00:46:03Mother,
00:46:04don't laugh at her.
00:46:06She is simple-minded.
00:46:07She always wants to
00:46:08be filial to her mother-in-law
00:46:09like ordinary people.
00:46:11Isn't that a joke?
00:46:13I'm not laughing at her.
00:46:15Princess Rong is filial
00:46:17and pure.
00:46:18It's too late for me to like her.
00:46:20I wonder if Princess Jin
00:46:22has prepared a gift
00:46:24for Her Highness.
00:46:26After all,
00:46:27Her Highness is your mother-in-law.
00:46:38Sister,
00:46:39you didn't bring anything
00:46:41to see Her Highness today, did you?
00:46:43I...
00:46:44Your Majesty,
00:46:46this is your fault.
00:46:48Even if she forgets
00:46:49you are Her Highness's son,
00:46:51how can you not remind her?
00:46:53Brother is right.
00:46:56Mother,
00:46:57I was careless.
00:46:58Please don't blame me.
00:47:00You can't do this
00:47:01if you are not her son.
00:47:03Prince Jin has been
00:47:04under Her Highness's care since he was a child.
00:47:05I didn't expect him to
00:47:07just take care of his wife
00:47:08when he just got married.
00:47:09How filial he is!
00:47:10If this is bad for my son,
00:47:12Prince Rong,
00:47:13then...
00:47:14Your Highness,
00:47:15Prince Rong and Prince Jin
00:47:16are different.
00:47:17Prince Rong is not a simple man
00:47:19but he has been
00:47:20spoiling the rules
00:47:21of the imperial family
00:47:22and the common people.
00:47:23It's understandable.
00:47:25Princess Jin is the daughter-in-law of the Marquis.
00:47:27Whether she has a son or not,
00:47:28she is still my good daughter-in-law.
00:47:30Your Highness is right.
00:47:32I am stupid.
00:47:33I only think about
00:47:34how to serve Prince Rong well
00:47:36and be filial to my mother-in-law.
00:47:38How can I compare to Princess Jin
00:47:40who is so caring?
00:47:41If Princess Rong teaches me how to write,
00:47:43then I can only seduce him.
00:47:50Your Highness,
00:47:51please forgive me.
00:47:52Actually, my princess
00:47:53has prepared a gift
00:47:54for Your Highness.
00:48:00It's cold in autumn.
00:48:01My princess
00:48:02has embroidered
00:48:03a moth for Your Highness.
00:48:05That's right, mother.
00:48:06This moth
00:48:07was made by me
00:48:08for you.
00:48:10If so,
00:48:11why didn't Princess Jin
00:48:12present the gift directly
00:48:14and let the maid do it?
00:48:17The maid
00:48:18next to my sister
00:48:19is quite different.
00:48:21She even wears a veil.
00:48:23In front of Her Majesty,
00:48:25you are a maid.
00:48:26How dare you act like this?
00:48:28I don't know if my sister
00:48:29has a crush on Her Majesty
00:48:31and that's why she acts like this.
00:48:33I didn't.
00:48:35Mother, please investigate.
00:48:37The maid always wears a veil
00:48:39because she looks ugly.
00:48:40I'm afraid that it will disturb Your Highness.
00:48:42As for the gift,
00:48:44I didn't say it just now
00:48:46because my embroidery
00:48:47is really...
00:48:49Jin'er doesn't say it.
00:48:51She has her reasons.
00:48:53First,
00:48:54Jin'er is afraid that her embroidery is not good
00:48:56and that you don't like it.
00:48:58Second,
00:48:59Jin'er and you
00:49:01are both ministers.
00:49:02You are the empress.
00:49:04Of course you are not
00:49:05a commoner.
00:49:06That's right.
00:49:07Who knows that such a small matter
00:49:08will be misunderstood
00:49:10and be disrespectful to you.
00:49:12If so,
00:49:14please don't
00:49:16dislike this gift.
00:49:24Such a beautiful embroidery.
00:49:26Princess Jin,
00:49:27you are so considerate.
00:49:28As long as you like it.
00:49:30I heard that you are good at making tea.
00:49:32I made a set of teapots
00:49:34with Han Bai Yu
00:49:36as a wedding gift
00:49:38for you and Prince Jin.
00:49:40Thank you, Mother.
00:49:41Thank you, Mother.
00:49:47Your Majesty,
00:49:48I have never seen
00:49:50a pot of tea.
00:49:51Why don't you let Princess Jin
00:49:52taste it in public
00:49:54so that I can see it?
00:49:56That's a good idea.
00:49:58I also want to see
00:50:00Princess Jin's tea.
00:50:03Your Majesty,
00:50:05I...
00:50:06It's my pleasure
00:50:07to make tea for you.
00:50:09Mother's words can't be disobeyed.
00:50:11Just go.
00:50:12Don't be afraid.
00:50:14Yes.
00:50:16How can I not be afraid?
00:50:17I won't let you down.
00:50:19You are all bitches.
00:50:28Bitches.
00:50:29It's all your fault.
00:50:30If the Queen punishes me,
00:50:32I won't forgive you.
00:50:34Don't worry, Princess.
00:50:35I won't let you be punished.
00:50:39Your Majesty.
00:50:40Your Majesty.
00:50:41Your Majesty.
00:50:42Your Majesty.
00:50:43Your Majesty.
00:50:44Your Majesty.
00:50:45Your Majesty.
00:50:46Your Majesty.
00:50:47Your Majesty.
00:50:48Your Majesty.
00:50:49Your Majesty.
00:50:50Your Majesty.
00:50:51Your Majesty.
00:50:52Your Majesty.
00:50:53Your Majesty.
00:50:54Your Majesty.
00:50:55Your Majesty.
00:50:56Your Majesty.
00:50:57Your Majesty.
00:50:58Your Majesty.
00:50:59Your Majesty.
00:51:00Your Majesty.
00:51:01Your Majesty.
00:51:02Your Majesty.
00:51:03Your Majesty.
00:51:04Your Majesty.
00:51:05Your Majesty.
00:51:06Your Majesty.
00:51:07Your Majesty.
00:51:08Your Majesty.
00:51:09Your Majesty.
00:51:10Your Majesty.
00:51:23Why is it so crowded today?
00:51:33Panda, be careful.
00:51:34I thought Kung Fu tea was something special, but it turns out to be a joke.
00:51:45Mother, please forgive me.
00:51:46Actually, I played Kung Fu tea in private.
00:51:49To tell you the truth, I was a little nervous.
00:51:54It doesn't matter.
00:51:55Today is a family dinner.
00:51:57You don't have to be nervous.
00:51:58Then allow me to clean it up.
00:52:00I'll try the tea for you later.
00:52:04Go ahead.
00:52:17Bitch!
00:52:18You're the one who set me up.
00:52:20How dare you fight back?
00:52:21Please calm down.
00:52:22I'll try the tea for you later.
00:52:24If you leave any mark on my face,
00:52:27what if Her Majesty finds out?
00:52:31How dare you bring this up?
00:52:32If you didn't hide the tea,
00:52:34I wouldn't be in this situation.
00:52:38I didn't mean to hide it.
00:52:40But Kung Fu tea is not a strong tea.
00:52:44I didn't know you wouldn't do it.
00:52:47You mean I'm not qualified?
00:52:51You misunderstood me.
00:52:52I mean you're a noble.
00:52:56It's better to have a servant to serve you.
00:52:59Yes.
00:53:02I'm telling you.
00:53:03Serve the tea to Her Majesty later.
00:53:06If you don't satisfy Her Majesty,
00:53:08you don't have to stay here.
00:53:11Yes.
00:53:12I will satisfy Her Majesty.
00:53:22Sorry to keep you waiting.
00:53:23I'll serve the tea for you.
00:53:26Princess Jing, you're finally back.
00:53:29I've been waiting for you for so long.
00:53:43Jialuo escaped.
00:53:45What's this?
00:53:55The Phoenix-Slaying Palm.
00:54:02Phoenix-Slaying Palm.
00:54:12Phoenix-Slaying Palm.
00:54:17First, the fragrance of the Ming Dynasty.
00:54:18The Empress Dowager will go first.
00:54:19The Empress Dowager will go first.
00:54:24Your Highness, please.
00:54:30Good tea.
00:54:32It's just so-so for me.
00:54:35You don't like tea.
00:54:37Of course you can't taste the fragrance.
00:54:40Why don't you drink it?
00:54:44Your Highness,
00:54:45I'm already pregnant.
00:54:47I can't drink tea.
00:54:49You're pregnant?
00:54:51The doctor confirmed that I'm two months pregnant.
00:54:53That's great.
00:54:55This is the Emperor's first grandson.
00:55:00Your Highness, don't worry.
00:55:02Prince Jing just got married.
00:55:05He will have a child sooner or later.
00:55:08Although he can't be the Emperor's first grandson,
00:55:12he can still be the Emperor's first grandson.
00:55:16That's great.
00:55:20Don't worry, Your Highness.
00:55:22I and my wife will work hard.
00:55:25That's great.
00:55:27The Emperor's first grandson is not crazy.
00:55:29Princess Rong is pregnant.
00:55:31She can have a child in peace.
00:55:34Don't go out if you have nothing to do.
00:55:37Prince Jing,
00:55:38take Princess Jing home.
00:55:41Yes.
00:55:42I can't let Prince Jing take this chance.
00:55:52Your Highness.
00:55:58Your Highness.
00:55:59Zuo said he would work hard with Princess Rong.
00:56:12Prince Jing.
00:56:29Your Highness, be careful.
00:56:33I remember.
00:56:35Your maid was burned today.
00:56:37Why did you...
00:56:39I accidentally burned it.
00:56:41I was too nervous.
00:56:42So I didn't notice it.
00:56:44You...
00:56:52Does it still hurt?
00:56:53No.
00:56:55I'll get you a scalding cream.
00:56:57Wait for me here.
00:57:10Let go of me.
00:57:11I can't protect you now.
00:57:13I'll take care of it.
00:57:15It's not time to fight with him.
00:57:22You're such a bitch.
00:57:24How dare you seduce His Highness in broad daylight?
00:57:27I didn't.
00:57:28It's His Highness...
00:57:29His Highness is a prince.
00:57:31It's the custom of the capital.
00:57:32If you didn't seduce him on purpose,
00:57:34His Highness wouldn't do that.
00:57:35I...
00:57:37Don't think I don't know what you're thinking.
00:57:41You just think you and I are twin sisters.
00:57:45So you can be the queen.
00:57:48I...
00:57:50I didn't.
00:57:51You didn't?
00:57:52You know it.
00:57:58Do you really think I have to stand up for you?
00:58:03Now the wedding night is over.
00:58:05If I report to His Highness that you drugged me
00:58:09and caused me to be infertile,
00:58:11do you think you're still alive?
00:58:16Why are you so surprised?
00:58:18I've said it before.
00:58:20You're born with bad luck.
00:58:22Although I'm your twin sister,
00:58:25I'm a disaster.
00:58:28My mother doesn't recognize me.
00:58:31Your mother doesn't recognize you.
00:58:33Your father doesn't know who you are.
00:58:38So you can only be my substitute.
00:58:41Live and die for me.
00:58:43This is your fate.
00:58:45You have to accept it.
00:58:47I want you to die.
00:58:49You have to die.
00:58:51I don't want to die.
00:58:53Your Highness.
00:58:54I'm still useful to you.
00:58:56Please forgive me.
00:58:58I'll be a good girl.
00:59:00You can die if you want.
00:59:02But it depends on your performance.
00:59:19That's good.
00:59:21I don't like to bite people.
00:59:24If you want to live,
00:59:26you have to pull out your teeth.
00:59:40Greetings, Your Highness.
00:59:43Didn't His Highness leave?
00:59:45Why did he come back suddenly?
00:59:52What are you doing?
00:59:53I'm sorry, Your Highness.
00:59:54It's too late.
01:00:09Your Highness, you're back.
01:00:11Damn bitch.
01:00:13How dare you beat me?
01:00:15Jin'er, come here.
01:00:16I'll apply medicine for you.
01:00:24No.
01:00:26His Highness is back.
01:00:27He should be afraid of that jinx.
01:00:29Why should I hide?
01:00:42Your Highness.
01:00:43No.
01:00:44It's still daytime.
01:00:46What are you afraid of?
01:00:47We are husband and wife.
01:00:48Jin'er.
01:00:49Give me a baby.
01:00:51Okay.
01:00:52I'll listen to you.
01:01:09Bitch.
01:01:10I'll teach you a lesson.
01:01:22Su Miaoqi.
01:01:24You're right.
01:01:26I have to accept my fate.
01:01:28To be the real Jin'er
01:01:30is my fate.
01:01:52You like me so much.
01:01:54You don't sleep.
01:01:55You just look at me.
01:01:58You know I don't sleep.
01:02:00It seems that you also like me.
01:02:03You're right.
01:02:05I really like you.
01:02:12What is this?
01:02:17This is my
01:02:20gift for you.
01:02:22It's not good for your taste.
01:02:24If you like it,
01:02:25I'll send someone to find some good ones for you.
01:02:31This is a very important gift
01:02:33from an elder to me.
01:02:39For me,
01:02:41this is the most precious thing in the world.
01:02:44Did I break my promise?
01:02:47I have something to do these days.
01:02:49I can't accompany you during the day.
01:02:51If you're bored,
01:02:52do you want to go out for a walk?
01:02:55I'm not bored.
01:02:57I'll wait for you to come back at home.
01:03:02So obedient.
01:03:04Don't worry.
01:03:05I will never
01:03:06let you go home alone.
01:03:10This is what you promised.
01:03:12If you break your promise,
01:03:14I will never
01:03:15let you go.
01:03:33This bitch.
01:03:35It's really a jinx.
01:03:37I haven't been able to sleep with the prince yet.
01:03:40I can't wait any longer.
01:03:41I have to get pregnant as soon as possible.
01:03:43Su Miaoqing is getting worse.
01:03:45I can't wait any longer.
01:03:46I have to get pregnant as soon as possible
01:03:48and then kill her.
01:04:05Princess.
01:04:06Get out of here.
01:04:11From today on,
01:04:12you don't need to be my concubine
01:04:14during the day.
01:04:16Just be a maid
01:04:17by my side.
01:04:20Yes.
01:04:23It seems that you like to serve people
01:04:25with your shabby body.
01:04:27If so,
01:04:29you will continue to be my concubine
01:04:31and serve the prince well at night.
01:04:33Yes.
01:04:43Bitch.
01:04:45From a maid with a shabby body
01:04:47to a handmaid with a shabby body,
01:04:50have you ever
01:04:51resented me?
01:04:53I dare not.
01:04:55I am loyal to you.
01:04:57If you need me to do something,
01:04:59I will do it.
01:05:01Very good.
01:05:02I am not
01:05:03such an unreasonable person.
01:05:05For the sake of your obedience,
01:05:07I promise you.
01:05:08If you have a son,
01:05:10I will let you go.
01:05:12Don't worry, Princess.
01:05:13I will try my best
01:05:15to have a son.
01:05:27I heard that
01:05:28the bricks in the backyard of the palace
01:05:30are all blessed by the monks.
01:05:32You can wipe the bricks today
01:05:34to get rid of
01:05:36the bad luck on your body.
01:05:38Remember
01:05:39to kneel on the ground
01:05:41and wipe the bricks cleanly
01:05:43to show your sincerity.
01:05:45Yes,
01:05:46Your Highness.
01:06:09Su Miaojin,
01:06:10when I am pregnant,
01:06:12your soul will go to heaven.
01:06:32Oh,
01:06:33I accidentally slipped my hand.
01:06:35But I just got pregnant.
01:06:37What should I do?
01:06:39Please give me a hand, Your Highness.
01:06:41I will clean it up now.
01:06:52It's really bad luck.
01:06:54Even the prince can restrain me.
01:06:56It's my fault.
01:06:58Your Highness,
01:06:59I didn't mean to abuse you.
01:07:01You are a jinx.
01:07:03The prince has been with you for a long time.
01:07:05What if you get pregnant?
01:07:07This walnut
01:07:08was planted by the abbot of the Palace.
01:07:10You have to peel it yourself
01:07:12to suppress it.
01:07:14What a pity!
01:07:18There are some people
01:07:20who are just like me.
01:07:22They don't even know
01:07:24what they are doing.
01:07:26But there are some people
01:07:28who are just like you.
01:07:30I gave you a chance,
01:07:31but you didn't use it.
01:07:32You haven't been pregnant for so long.
01:07:37You can't get pregnant, can you?
01:07:39I am not worth it.
01:07:41Useless thing.
01:07:45Today,
01:07:46I don't need you to serve me.
01:07:48I will do it myself.
01:07:56Jing'er,
01:07:58what are you doing?
01:08:02Your Highness.
01:08:04I have finished my work recently
01:08:06and came here to accompany you.
01:08:08By the way,
01:08:10I saw this on the way here.
01:08:12So I brought it back for you.
01:08:14Why did you give me
01:08:16such a bad jade pendant?
01:08:18Did you cheat me?
01:08:20What did you say?
01:08:23I mean
01:08:25as long as it is from you,
01:08:27I like it.
01:08:34I was cheated.
01:08:37Not really.
01:08:40Although the quality of the jade is not good,
01:08:42the carving is good.
01:08:46Your Highness.
01:08:48I made walnuts for you.
01:08:50Have a try.
01:09:05There is a box of walnuts.
01:09:07Don't peel it.
01:09:09I want to do it myself.
01:09:14I suddenly remembered
01:09:16that I have something to do.
01:09:19Your Highness.
01:09:21I will wait for you in the room.
01:09:24No need.
01:09:26I will sleep in the study today.
01:09:29Your Highness.
01:09:37To me,
01:09:39this is the most precious thing
01:09:41in the world.
01:09:43Why do I feel that
01:09:45there are two princesses?
01:09:47What secret do you have?
01:09:55Your Highness.
01:09:57What do you mean?
01:09:59Why are you suddenly angry?
01:10:01Is it because I said
01:10:03the jade pendant is not good?
01:10:05But I didn't say anything wrong.
01:10:07The jade pendant is not good.
01:10:09I don't know where Your Highness
01:10:11can find such a bad thing.
01:10:18Isn't it just a broken jade pendant?
01:10:20Do you have to be angry with me?
01:10:22This jade pendant can not only make
01:10:24His Highness angry with you,
01:10:26but also kill you.
01:10:30It's all because of you.
01:10:32It must be you
01:10:33who made His Highness angry.
01:10:34So He made His Highness angry with me.
01:10:36Your Highness, calm down.
01:10:38I didn't make His Highness angry.
01:10:40You are a bitch.
01:10:41You even dared to argue.
01:10:42I know I was wrong.
01:10:44Know what?
01:10:46You know you're wrong? If you know you're wrong, then hurry up and coax the prince.
01:10:50I don't care what method you use.
01:10:52If you can't coax the prince,
01:10:54then this little girl of yours
01:10:56will be hard to protect.
01:10:58Yes.
01:11:04Su Miaoqi,
01:11:06you have entered the game.
01:11:08The more you struggle,
01:11:10the faster you will die.
01:11:16Your Highness, can I come in?
01:11:18I have work to do.
01:11:20I don't want to come in.
01:11:26Didn't I say
01:11:28I have work to do?
01:11:30It's not convenient.
01:11:36Your Highness,
01:11:38don't you want to ask me something?
01:11:40What?
01:11:42The jade pendant.
01:11:44The jade pendant
01:11:46is the most precious thing
01:11:48in the world.
01:11:54Who are you?
01:11:56Your Highness and I
01:11:58share the same bed.
01:12:00Your Highness is well-experienced.
01:12:02Who am I?
01:12:06How about this?
01:12:08If Your Highness
01:12:10can wake up early tomorrow,
01:12:12I will play a good game with Your Highness.
01:12:14When the time comes,
01:12:16Your Highness will say who I am,
01:12:18and I will be who I am.
01:12:36Is Your Highness ready?
01:12:38I think so.
01:12:40Then let's go.
01:12:42Why are you still
01:12:44dressed like me?
01:12:46Hurry up and change.
01:12:48If you want to change, you change.
01:12:50I don't want to change.
01:12:52What did you say?
01:12:56I said
01:12:58I want to be the Princess Consort.
01:13:00Bitch.
01:13:02Do you want to die?
01:13:04Do you want to die?
01:13:08How dare you hit me?
01:13:10I will kill you.
01:13:26We share the same mother.
01:13:28Who is nobler than whom?
01:13:30Fuxian.
01:13:32You are the daughter of a noble family.
01:13:34How dare you
01:13:36live with a wild man?
01:13:38You are so mean.
01:13:40You are so despicable.
01:13:42How can you
01:13:44be Fuxian?
01:13:46You...
01:13:48I want to kill you.
01:13:50But you force me to kill you.
01:13:52Fine.
01:13:54I will kill you now.
01:13:56You want me to marry him.
01:13:58You want me to get pregnant.
01:14:02Get pregnant?
01:14:04Look.
01:14:06Am I obedient?
01:14:08Say it.
01:14:10Yes.
01:14:12Am I obedient?
01:14:14Yes.
01:14:16You are very obedient.
01:14:18I heard that you want to punish me.
01:14:20I am so obedient.
01:14:22How do you reward me?
01:14:24What reward do you want?
01:14:26I can satisfy you.
01:14:28Satisfy me? Fine.
01:14:30I will kill you.
01:14:40No.
01:14:42Don't kill me.
01:14:44I know I was wrong.
01:14:46I was wrong.
01:14:48It's all my fault.
01:14:52We are sisters.
01:14:54Don't kill me.
01:14:56I beg you.
01:14:58Do you want to reward me?
01:15:00Do you want to satisfy my wish?
01:15:02Another wish.
01:15:04As long as you don't kill me,
01:15:06I will satisfy all your wishes.
01:15:08Fine.
01:15:22Everything.
01:15:24My biggest wish
01:15:28is to
01:15:30give him a pension.
01:15:44You ruined my life.
01:15:46Now
01:15:48give me your life.
01:15:50What do you mean?
01:15:52We are sisters.
01:15:54We depend on each other.
01:15:56Jiang Yi.
01:15:58You have been Fuxian for 18 years.
01:16:00Now it's my turn.
01:16:02You want to replace me
01:16:04with Mu Huzhuo?
01:16:06Impossible. You are dreaming.
01:16:08Impossible?
01:16:10What's impossible?
01:16:12We were born the same.
01:16:14We look the same.
01:16:16Even our blood is the same.
01:16:20What's more,
01:16:22I am the one who married King Jian.
01:16:24I am the one who
01:16:26lived happily with King Jian.
01:16:28I am the one who
01:16:30slept with King Jian
01:16:32every night.
01:16:34As for you,
01:16:36you are just a maid
01:16:38who ran out of the brothel.
01:16:40You just look like me.
01:16:42Your body
01:16:44has been ruined by wild men.
01:16:46Do you think
01:16:48King Jian trusts you
01:16:50or not?
01:16:52You are delusional.
01:16:54I am the only
01:16:56daughter of the Marquis.
01:16:58I am Fuxian.
01:17:00You are just a maid
01:17:02who wants to replace me
01:17:04with King Jian.
01:17:06The Prince won't trust you.
01:17:08The Marquis won't trust you either.
01:17:10If I say
01:17:12the Marquis and the Prince
01:17:14choose me,
01:17:16it's impossible.
01:17:18It's impossible.
01:17:20You lied to me.
01:17:22I will ask my mother.
01:17:24I will tell the Prince.
01:17:26I will expose your true face.
01:17:32The situation is set.
01:17:34Su Miaojian,
01:17:36you will die.
01:17:44Jing'er.
01:17:46Jing'er, what are you doing?
01:17:48Mother, we were deceived by him.
01:17:50He wants to replace me.
01:17:52Mother, kill him.
01:17:56Greetings, Your Highness.
01:17:58Do you want to return my jade pendant?
01:18:02Mother,
01:18:04why are you here?
01:18:06Don't shout. This is my mother.
01:18:08Why are there two princesses?
01:18:10Is the daughter of the Marquis
01:18:12twins?
01:18:14No.
01:18:16Your Highness,
01:18:18I didn't expect my princesses
01:18:20to turn from one to two.
01:18:22Your Highness,
01:18:24don't you want to explain?
01:18:26Your Highness, don't be angry.
01:18:28I...
01:18:30Mother, I was raised by you.
01:18:32You must help me.
01:18:34Jing'er.
01:18:36Mother, she is just a woman
01:18:38we saved halfway.
01:18:40Look carefully.
01:18:42Don't make a mistake.
01:18:44Don't you recognize your own daughter?
01:18:48Mother,
01:18:50why are you hesitating?
01:18:52She is a disaster.
01:18:54Yes, she is a disaster.
01:18:56She has nothing to do with me.
01:18:58I can't marry her.
01:19:00Prince Jing,
01:19:02Jing'er is...
01:19:04Princess, are you all right?
01:19:08I'm fine.
01:19:10But, Your Highness,
01:19:12I...
01:19:18I'm going to be a father.
01:19:24Mother, you can't believe him.
01:19:26He must be lying to you.
01:19:28The princess is pregnant.
01:19:30She must be diagnosed by the imperial doctor.
01:19:32He can't lie.
01:19:34Mother, what do you mean?
01:19:36Are you giving up on me?
01:19:38Jing'er, for the future of the Marquis,
01:19:40I can only be sorry for you.
01:19:42No, mother.
01:19:44I beg you, mother.
01:19:46Don't give up on me, okay?
01:19:48I will listen to you.
01:19:50Don't give up on me.
01:19:52Didn't you say I was a lucky star?
01:19:54Mother, how can you give up on me?
01:19:56Speaking of this,
01:19:58I really thought the maid
01:20:00was wearing a veil
01:20:02because there was a man on her face.
01:20:04Until I accidentally
01:20:06saw this in her room.
01:20:08This is not mine. You are framing me.
01:20:10Evil face?
01:20:12That's right. I didn't expect this maid
01:20:14to use such an evil trick
01:20:16in order to replace me in the future.
01:20:18If she didn't accidentally slip off her veil today,
01:20:20I'm afraid it wouldn't be worth it.
01:20:22Her face is exactly
01:20:24the same as mine.
01:20:26Shut up.
01:20:28Your Highness, don't believe him.
01:20:30We look the same because...
01:20:32Shut up. Do you really think
01:20:34you can replace my daughter
01:20:36My daughter
01:20:38is the only daughter of the Marquis.
01:20:40Before the wedding,
01:20:42she was very young.
01:20:44What about you?
01:20:46Mother, she was already
01:20:48in the brothel at that time.
01:20:50Her body was already destroyed
01:20:52by the poison.
01:20:54It's not like that.
01:20:56You don't have to admit it.
01:20:58But all the doctors in the palace
01:21:00are capable of investigating the truth.
01:21:02Do you dare to let them
01:21:04examine your body?
01:21:08Jing'er, stop talking.
01:21:10Mother,
01:21:12you finally can prove it for me.
01:21:14Mother.
01:21:16Jing'er,
01:21:18you are already a princess.
01:21:20You don't have to hurt yourself
01:21:22for this maid.
01:21:24Just take it as a little grandson
01:21:26in your belly.
01:21:28Let her go.
01:21:30Mother, I'm the princess.
01:21:32I'm the princess.
01:21:34She is a jinx.
01:21:36Don't call me mother.
01:21:38I'm not your mother.
01:21:40My daughter is not a jinx either.
01:21:42She is a jinx.
01:21:44I'm the jinx.
01:21:46What jinx?
01:21:48It's just a nonsense.
01:21:50You don't have to care about it.
01:21:52It's said that
01:21:54when a woman is pregnant,
01:21:56she will be blessed with a baby.
01:21:58If she gives birth to two boys
01:22:00or two girls,
01:22:02they will be blessed with a baby.
01:22:04It's true.
01:22:06This maid changed her face
01:22:08to look like me.
01:22:10It's a pity that my mother
01:22:12only gave birth to my daughter.
01:22:14Besides,
01:22:16I don't believe in fate.
01:22:18Yes, yes, yes.
01:22:20My daughter is the luckiest person in the world.
01:22:22She was granted marriage by His Majesty
01:22:24and became the wife of the emperor.
01:22:26Now she is pregnant with a little grandson.
01:22:28Who dares to say that she is not a jinx?
01:22:30Mother.
01:22:31Shut up.
01:22:32The princess is magnanimous.
01:22:33She will spare your life.
01:22:34Get out of here.
01:22:36It's all your fault.
01:22:38You framed me.
01:22:40I'll kill you.
01:22:58Brother.
01:23:06Brother.
01:23:08You can rest in peace now.
01:23:12How are you?
01:23:13Did you get hurt?
01:23:15I'm fine.
01:23:17Do you still remember
01:23:18that I said
01:23:20that I would invite you to watch a play?
01:23:22Now the play is over.
01:23:23Have you made up your mind
01:23:25who you want me to be?
01:23:27I only know that
01:23:29you and I have the same heart.
01:23:31You are my only queen.
01:23:33If so,
01:23:35I want to give you a gift.
01:23:45Isn't this the dowry
01:23:46that the elders gave you?
01:23:47Why do you give it to me?
01:23:49It's not only a dowry,
01:23:50but also a betrothal gift.
01:23:52My father
01:23:54prepared it for my husband.
01:23:56I will cherish it
01:23:58and never leave it.