• anteayer
Audrey
https://www.filmaffinity.com/es/film962394.html
Transcripción
00:00You look amazing!
00:02Yeah, thanks.
00:04I used to be on TV.
00:06Anything we know you from?
00:08No.
00:09Welcome to life.
00:12It's my life!
00:13Another day goes by where you're violated by human rights!
00:17Off you go.
00:18I am in a wheelchair, remember?
00:22I don't want to go to drama school!
00:23I don't want to be an actor!
00:24I quit!
00:25Audrey, we have invested so much time in your career.
00:28I gave up my career.
00:30I'm taking a stand!
00:31Jump already!
00:32It's my life and you can't control it anymore!
00:34Audrey!
00:37She's an okay mom.
00:39Does it look like she might be able to perform a soliloquy,
00:41put down a self-tape if a casting director requires one?
00:44Ronnie.
00:46She's not doing the course.
00:47Her success is my responsibility.
00:50How old did you say you were again?
00:51I was 17 and 9 months.
00:53A lot of exposure to the sun.
00:56Classes start Monday.
01:01Saber lo que lleva a tu carácter.
01:03Eso es arte.
01:07¿Y tú eres?
01:08Audrey.
01:09Audrey Lipsick.
01:12¿Por qué estás aquí?
01:13Para demostrarles lo malo.
01:14¿Quién?
01:15Mi familia.
01:18Estarás muy contenta de que no te has perdido esta oportunidad, cariño.
01:21My daughter is gone.
01:22Gone?
01:23For a pack of ciggies?
01:24Gone?
01:25Gone, gone.
01:27Mi carrera ha sido divertida.
01:30Estamos de vuelta, cariño.
01:32Podemos aflojarlo.
01:33¡Ahora!
01:34¡Déjalo, cariño!
01:37Se arregló.
01:38Solo tuve que esperar a que mi hermana terminara en una coma
01:40para tener acceso a la bañera.
01:42No te preocupes.
01:43Te amo, chicos.
01:44¡Aww!
01:50¿No es agradable?
01:51Solo tú, yo y Nora.
01:52Tal vez todo fue para ser.
01:54Estoy haciendo esto por mi hija.