welcome to Royal Screen media chanel!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I just saw Captain Ling, your husband, leaving hand-in-hand with a strange woman.
00:09They looked super close.
00:12GMO.
00:15That's pretty much it.
00:19Let's discuss the rest in the office.
00:26So, did you see?
00:34Captain Ling really is…
00:36Hmm.
00:37But don't jump to conclusions, maybe just friends.
00:40Friends?
00:41A married man holding hands with another woman?
00:44Is that what normal friends do?
00:47If it were me, I would.
00:49Okay, don't speak without understanding.
00:53You always act decisively at work.
00:56Why do you become like this around Ling Jima?
00:58I feel bad for you.
01:00Maybe I care too much.
01:02Alright.
01:04He's just a cheating jerk.
01:07After this flight, I'll take you for a drink to drown our sorrows.
01:14It's her.
01:21Darling, I've had someone check out Su Jin Yu.
01:38She's Ling Jima's first love.
01:40Even her new executive role in passenger service was arranged by Ling Jima.
01:44Okay, got it.
01:47One more thing.
01:48I said don't rush.
01:49What is it?
01:50Su Jin Yu is pregnant.
01:58Got it.
01:59I'll hang up first.
02:10Do you still look like the Ling family's wife?
02:24Why are you back so late?
02:27Something came up.
02:29We've been married for so long.
02:31Do you have to be so distant?
02:33I've always been like this.
02:38GMO, won't your wife be mad you stayed out shopping with me so late?
02:58So GMO was saying something's up.
03:00Went shopping with another woman.
03:02Well, she's his first love and might be pregnant with his child.
03:09Why are you taking my phone?
03:12Forget it.
03:15It's late, go to sleep.
03:18GMO.
03:20It's been a while since we...tonight.
03:25There's a flight mission tomorrow.
03:29I'm sleeping in the guest room.
03:39Nian Chu, Su Jin Yu gave your promotion to the co-pilot of Team 5.
03:44The notice has been sent.
03:45Okay, I got it.
03:53Why are you so reckless?
03:55I'm looking for Supervisor Su.
03:57Find me.
03:59Just say it here.
04:02I want Manager Su to explain why my promotion was revoked.
04:06Did I do something wrong?
04:08I did check, Ning Chu.
04:09Did you misunderstand me?
04:13I don't think Manager Su would make such a basic mistake.
04:17Xiao Ning Chu, watch your tone.
04:20You're defending her too?
04:22Notice cannot be changed.
04:23Now you have two options.
04:26First, wait for the next rating.
04:30Second job transfer request.
04:32No, I refuse.
04:35I want Manager Su to change the announcement and apologize to me.
04:40GMO, you gotta trust me.
04:43Are you sure?
04:45You didn't know?
04:47Yeah.
04:54Sign it.
04:56Joining the new crew is good for your promotion.
05:00After all, it's for Jin Yu.
05:04You're unbelievable, Nian Chu.
05:24Dad, let Jin Yue be in the family register.
05:28After all, she...
05:35Once everything's set, I'll explain it to Nian Chu.
05:53Tearing it up is useless.
05:55I said the transfer benefits you more.
06:00Why her?
06:02Why do I have to change jobs?
06:04I'll explain later.
06:08Just because she's having your kid?
06:17GMO, my stomach suddenly hurts, can you come over?
06:21Will.
06:24Okay.
06:27I have to go out for a bit.
06:29It's because of Su Jin Yue, right?
06:31No, it's... yes.
06:33Work stuff.
06:36If you dare leave today, we'll divorce.
06:47If you dare leave today, we'll divorce.
06:50Don't mess around, I really have something urgent.
06:59Even so, you don't want to stay with me.
07:03So what am I then?
07:20I'm sorry.
07:28First Officer Zhou, does Captain Ling know you're drinking like this here?
07:33None of your business.
07:50I'm sorry.
07:58Can't even say thanks.
08:07Do you know whose wife you are?
08:10I must be dreaming.
08:13Only in dreams.
08:15GMO would be with me.
08:20I'm sorry.
08:50Dad.
08:51Why is your voice so hoarse?
08:52Didn't Ling Ximo take good care of you?
08:54If he can't, just divorce him.
08:56It's me who cooled off, don't overthink it.
08:58You begged to marry Ling Ximo and leave home back then.
09:01It's been six years now, does he like you at all?
09:04Dad, give him more time.
09:06How long do we wait?
09:07I don't know why you're so devoted to him.
09:13Ling Ximing, how long until you like me?
09:20I don't know.
09:29Just sign it.
09:31We'll compensate you as much as possible.
09:39We?
09:43Do you know how much time and effort I put into this promotion?
09:50You're unstable right now.
09:52Don't take the next flight.
09:55Ling Ximing, you know nothing.
10:13Got a moment?
10:16Let's talk.
10:18I don't think we have much to discuss.
10:21Divorce Ximo, I'll help you get promoted and apologize.
10:26What do you think?
10:28Aren't you afraid of GMO finding out your true self?
10:31I've got an ace up my sleeve.
10:33Unlike you, who's been inactive for years.
10:39Don't forget, I'm still Ling Ximo's wife.
10:42That's enough.
10:51Top in all assessments.
10:52You're something else, co-pilot Qiao.
10:55Thanks.
10:56This big news, not celebrating with Ling Ximo?
10:59To boost your relationship.
11:01He's busy, went abroad.
11:04Nian Chu.
11:06I think there's something you should know.
11:09What is it?
11:12I happened to see it after work yesterday and took a picture.
11:25Come with me to see my dad abroad in the next few days.
11:28Thanks for your hard work.
11:30You're carrying my brother's child.
11:32I can't see his kid suffer.
11:34Also, I have a wife.
11:37Please be more mindful in the future.
11:39I just don't want my child to be as lonely as I am.
11:42That's why I want to get closer to you.
11:45I hope so.
11:47Ling Ximo, you'll be mine sooner or later.
11:50Captain Qiao was notified by superiors about a meeting.
11:53All captains must go to the meeting room.
11:55Okay.
11:56Where's Captain Ling? Why isn't he with you?
11:58He should be in the office. I'll call him.
12:05Um...
12:13Um...
12:15Sorry to bother.
12:18Captain Ling is so charming.
12:22Ximo, don't go.
12:24Su Jinyue, don't let it happen again.
12:34Ling Ximo, let's get a divorce.
12:36If it's about today, I can explain.
12:39Ling Ximo, have you ever loved me?
12:42Why ask that all of a sudden? Of course I did.
12:44Forget it. If you really loved me, you wouldn't keep ignoring my feelings.
12:50I...
12:51You have your pride. I have my dignity.
12:55Initiating without a response is exhausting. Let's end this.
13:00It'll be easier for both of us.
13:05It's not worth it.
13:12Captain Ling, haven't congratulated you on your freedom yet.
13:15How did you know?
13:16I got the lawyer to write Captain Qiao's divorce papers.
13:19Ling Ximo, you're not good enough for Qiao Nianchu.
13:26No wonder you insisted on the divorce.
13:29Turns out you have someone else in mind.
13:34Flight 7456, got it.
13:42What are you up to now?
13:44No need to stress, I'm just here to say goodbye.
13:47What do you mean?
13:48I should thank you.
13:50Dad acknowledged the baby in my belly.
13:52Really, congrats.
13:55Since that's the case, I don't need to oppose you here.
14:03Ling Ling, here are your and Captain Xiao's medical reports.
14:05Just leave them here.
14:07Oh, and congrats on becoming a dad.
14:10What?
14:11Captain Xiao is pregnant.
14:15Xiao Nianchu is pregnant.
14:25Plane wings on fire, initiate emergency protocol.
14:30Respond if you copy.
14:36What's the situation?
14:38JH 7456 lost contact over the sea.
14:41Who's the pilot?
14:44It's...
14:45It's Xiao Nianchu.
14:51Sorry.
14:55Sorry.
15:00The number you dialed is temporarily unavailable.
15:05Don't call, Nianchu won't answer.
15:10Xiao Nianchu is the world's best pilot.
15:14She will definitely come back alive.
15:16The plane exploded over the sea.
15:18Almost no chance of survival.
15:23If you don't believe it, ask yourself.
15:26Sorry, GMO.
15:29The rescue team found plane debris in the accident area.
15:32It's basically confirmed.
15:39Impossible.
15:42You must be lying to me.
15:45Xiao Nianchu.
15:49How did she die?
15:59Nianchu.
16:01Nianchu.
16:03Nianchu.
16:05Nianchu.
16:07Nianchu.
16:09Nianchu.
16:11Nianchu.
16:13Careless.
16:15Like what?
16:17GMO, I got my pilot's license.
16:19Now I can join you on missions.
16:21No need, flying isn't for you.
16:23I've never tried.
16:25How do you know if it's suitable?
16:27It just doesn't suit me.
16:29We're a couple, we can handle it together.
16:34Do you think flying is a play?
16:36Can you face it calmly when accidents happen?
16:40I know your brother's death hit you hard.
16:45But I just wanted to be there for you.
16:57Why? I've tried so hard, yet can't reach your heart.
17:09Chiao Nian Chu, I don't believe you die so easily.
17:28Nian Chu, I knew you were still alive. Please don't leave me, okay?
17:39Nian Chu, your joke isn't funny at all.
17:43Nian Chu, please don't leave me.
17:54GMO, the baby keeps kicking me. I'm scared.
17:57If you're feeling unwell, go to the hospital. I'm not a doctor.
18:01This is your brother's only child. If you don't come, I'll end it all with him.
18:14I'll have my assistant find a caregiver for you.
18:17Stop calling me for every little thing.
18:20I'm just worried about the baby.
18:23I've done my best for the kid.
18:26Anyway, Nian Chu Chiao is already dead. Maybe you could try with me.
18:31No way. My wife will always be Zhou Nian Chu.
18:36Will always be Zhou Nian Chu.
18:41Anyway, Joanna is dead. There's a long future ahead. I don't believe you won't falter.
18:48Why did he come to the hospital?
18:57Feeling better today, Captain Zhou?
19:00Good thing you bailed out, or it'd have been disastrous.
19:03Thanks for rushing to rescue me.
19:05I did as you asked. Ask higher-ups to keep your survival a secret.
19:09Thanks.
19:10Nian Chu, I've always wanted to ask you something. Were you scared when the plane caught fire?
19:15Fear isn't the issue. It's our duty as pilots.
19:25Didn't know Captain Chiao could cry.
19:27You don't know me well enough.
19:29Then give me a chance. I want to know you.
19:32Jiu Qing, we're not suited.
19:36Just kidding. You took it seriously.
19:38Chiao Nian Chu.
19:45Chiao Nian Chu.
19:48This is what you mean by total disaster.
19:53Nian Chu. Are you hurt somewhere?
20:03What exactly happened that day? Why did you and Jiu Qing trick me?
20:08How am I? Do you really care?
20:10Of course, I care.
20:12Dr. Nian Chu told me you're pregnant.
20:17Come home with me. We'll have our child.
20:22Let's live happily together, okay?
20:24Lingji and I will be happy together.
20:28Let's live happily together, okay?
20:31Lingji Mo. Our child is dead.
20:45Lingji Mo. Our child is gone.
20:58Go be with her. She needs you more.
21:02No.
21:04Jiu Qing, where have you been? I'm scared alone.
21:07Isn't there an aide? I have to go now.
21:13As long as you're okay. We'll talk about the kids later.
21:19We're divorced now. Just pretend.
21:24I died in that accident.
21:28Get some rest. I'll see you tomorrow.
21:43Ji Mo. In the hospital room is...
21:45My wife.
21:46Xia Nian Chu.
21:48Isn't Nian Chu already...
21:52Ji Mo. I suddenly feel a bit unwell. I want to go to the restroom.
21:55Alright. Go quickly. I'll wait for you at the elevator.
22:09Didn't expect you to survive. Such a big crash, yet you're unharmed.
22:15I'm still alive. You're surprised.
22:18Anyway, the Ling family acknowledged my baby.
22:20When the wedding with Ji Mo happens, you must come.
22:25No need. Not interested.
22:28Who said I want to marry you?
22:32And if I remember correctly, my dad only acknowledges my brother's kid.
22:36Not you.
22:38What?
22:39Ji Mo. I was wrong. Your brother is dead. You can't abandon me.
22:44You can leave with the child. I won't interfere.
22:46But the Ling family...
22:49Don't take another step.
22:56She didn't hurt you, right?
22:59No.
23:00I never got the chance to explain to you.
23:02Su Jin Yu's child is my brother's.
23:05So what? But our child is gone.
23:09Whose it is doesn't matter to me.
23:12Do you have to be so cold to me now?
23:15Ling Ji Ming, don't forget.
23:18Who treated me like this before my accident?
23:22Who treated me like this before my accident?
23:26Sorry, Nian Chu.
23:28Go, Captain Ling. I never want to see you again.
23:40What are you doing?
23:42Since Ling Ji Ming knows I'm alive, I don't need to hide from him anymore.
23:47What's your plan now?
23:48I've applied to return to work tomorrow.
23:51But your injury...
23:53I'm fine now.
23:55Thanks for taking care of me.
24:10Welcome back.
24:12Thanks. I have a flight. Gotta go.
24:14You're not well yet. Don't rush to fly.
24:16No problem.
24:25I saw your flight data at the end during landing.
24:29Your hand was shaking badly on the control stick.
24:32You weren't like this before.
24:34Did you hurt your hand?
24:36Or is it psychological?
24:38It's none of your business.
24:40Come to the flight simulator at this time tomorrow. I'll fly with you.
24:43Nian Chu, what happened to your hand?
24:46Did GMO tell you that?
24:48Your flight data from yesterday came out and everyone at Jiahang is worried.
24:52Don't worry. Maybe it's just that I haven't flown in a while.
24:55I'll practice more.
24:57I'll practice more.
24:59I'll practice more.
25:01I'll practice more.
25:03I'll practice more.
25:05I'll practice more.
25:07I'll practice more.
25:09I'll practice more.
25:11I'll practice more.
25:13I'll practice more. It'll be fine.
25:15Don't hide it from me. Have you been having nightmares again?
25:18Yeah. I keep dreaming about the crash that day.
25:21And the kids, right?
25:23Joanne, you're too hard on yourself.
25:26Not fully recovered. Why rush to see planes?
25:29Don't worry. I'm fine.
25:31Stop going through the...
25:33Set aside time tomorrow. I'll take you out to relax.
25:35Okay.
25:43Okay.
25:48Nothing will go wrong, right?
26:03No need to call.
26:05I was specially hired by Miss Gu.
26:07As a trip planner.
26:09Sorry. She must have mixed up the...
26:10Instead of forcing yourself to do what scares you,
26:12try a different mindset.
26:14You might find a surprise.
26:26I'm happy today. Thank you.
26:28Captain Chow sent this to you.
26:41Not going to training.
26:43So you went on a date with someone else.
26:47Captain Ling, do I need to tell you who I'm dating?
26:51No, I don't.
26:53But what about flying?
26:55You've worked so hard for so long
26:57and you're giving up so easily?
26:59I don't want to give up,
27:01but I can't overcome my flight fear.
27:05You're right.
27:07I'm not going to fly.
27:09You're right.
27:11Flying means nothing to me.
27:13Giving up sooner is better for everyone.
27:17You weren't like this before.
27:19I knew you at Cheongnyin Chu.
27:21You wouldn't back down over a little setback.
27:25People change.
27:28No matter how long,
27:30I'll wait for you.
27:32I'll wait for the fearless Cheongnyin Chu to return.
27:38Wait for me.
27:50Get something ready for me.
28:08My current health isn't fit for flying tasks. I decided to resign for now.
28:21How is today's schedule? Satisfied?
28:24If you arrange my schedule again without asking, we're done.
28:28We were just worried about you.
28:31If you don't want us to worry, bring back the old Nianchu.
28:35Return to Jiaheng.
28:38Okay.
28:46You weren't like this before.
28:48I know you, Qianyanchu.
28:50You won't back down from a little setback.
29:01Can you fly with me tomorrow?
29:04Okay, I'll wait for you.
29:08Hope I can fly high again.
29:16You can't train today.
29:19Captain Zhou, how long will you keep it from me?
29:22What?
29:24When the plane crashed, your right hand was cut by a shattered shard.
29:27Irreversible nerve damage in your right hand. Not advised to fly.
29:30GMO and flying. Can I no longer have them?
29:34Let's go train.
29:35No need. Practice won't help.
29:38Although Captain Zhou bailed out successfully on the crash day,
29:42the explosion injured the nerves in his right hand.
29:45He probably can't fly anymore.
29:47How did this happen?
29:49Originally, you were scheduled to fly that day.
29:51But Nianchu said you were tired, so she went instead.
30:01I did everything you asked.
30:03Can we delay the money issue?
30:05What is it?
30:07Stop talking, just pay up.
30:09Ling Jimao's brother's death.
30:11Qian Nianchu's accident. I did everything you asked.
30:14I even have recordings.
30:16So what? Will you dare to turn it over to the police?
30:19You!
30:21What if I tell Ling Jimo that you cheated on his brother, Ling Beiyang?
30:24What do you think happens if you kill for insurance?
30:27Please, give me more time.
30:30Don't want to get exposed. Pay up quickly.
30:32Didn't expect Su Jinyue to go to such lengths for money.
30:36Does this do justice to Ling Jimao who's always helped you?
30:39Qian Nianchu, I advise you to stay out of it.
30:42Fake is fake, it'll never be real.
30:44I suggest you explain to the Ling family.
30:47What are you guys talking about?
30:49GMO, my stomach hurts.
30:51Are you okay?
30:55Grandma wants me to bring you home for dinner today.
31:02Okay.
31:07You should check Su Jinyue's child.
31:12Do you know something?
31:16I'm not sure.
31:18Got it.
31:20Didn't you say you'd take me to the old house? Why here?
31:24If I hadn't said so, would you have come?
31:33Here's your birthday gift.
31:35Never got the chance to give it to you.
31:38Before, didn't you always think days like this were meaningless?
31:42No need, my birthday was long ago.
31:46Ji Yuqing told me you took that flight for me.
31:50Don't feel guilty, I chose to fly.
31:54I was prepared for this.
31:57I owe you too much, I just want to make it up to you.
32:02No need, we're already divorced.
32:09See, you're not really resisting me.
32:13Who told you to suddenly?
32:15I never sign the divorce papers.
32:23So, would you give me another chance?
32:32So, will you give me another chance?
32:38But missed is missed.
32:41There's no going back.
32:52After investigation,
32:54Ji Yuqing and Su Jinyue are in a relationship.
32:57But Su Jinyue is not.
33:00After investigating Miss Su Jinyue and those around her,
33:04found out the child isn't Lin Beiyang's.
33:08Anything else?
33:10I also found Miss Su Jinyue killed Lin Yang,
33:13and tried to kill your wife Qiao Nianchu.
33:16What?
33:18Alright, got it.
33:21GMO, can you lend me 500,000?
33:24Why should I lend it to you?
33:29He's your brother's only flesh and blood.
33:31If you don't give him to me, I'll die with him.
33:38Do you want to take this card?
33:41Think carefully.
34:00GMO, I'm so scared.
34:03A lot of cops suddenly showed up outside.
34:05Can you come over for a sec?
34:07Why should I? I called the police.
34:10Why are you doing this to me?
34:12Don't you care about your brother's kid anymore?
34:14Enough. That child isn't my brother's.
34:17How long will you keep lying to me?
34:19It's not like that.
34:21Don't believe Qiao Nianchu, she's lying.
34:23You're not qualified to say that, Nianchu.
34:25I've sued you for insurance fraud and assault.
34:27Leave the rest to talk with the police.
34:38I heard there's been a verdict in Su Jinhua's case.
34:41Yeah, got life.
34:43The baby was aborted.
34:46You've made your bed, now lie in it.
34:49What are your plans?
34:58I've applied for a transfer.
35:03You're going to be a coach?
35:05Hmm, I became a pilot for you.
35:09Now I can't fly anymore, but I still want to contribute to aviation.
35:14Great.
35:16Can we start over?
35:21This flight data isn't your usual level.
35:24This flight data isn't your usual level.
35:27Why?
35:29Of course, to stop people from poaching.
35:31Be serious.
35:33Thanks for your hard work, Instructor Zhou.
35:35Why are you always running to the training ground?
35:40You too, 20 sets each.
35:47Bring your ID and household register tomorrow.
35:50Leave early.
35:51Why?
35:53Get the license.