• 3 days ago
Gerard Butler In Hollywood Blockbuster Vampire Movie In English - NEW AGE DRACULA - Jason Scott Lee
Transcript
00:00:30♪♪
00:00:40♪♪
00:00:50♪♪
00:01:00♪♪
00:01:10♪♪
00:01:20♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50♪♪
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20♪♪
00:03:30♪♪
00:03:40♪♪
00:03:50♪♪
00:04:00♪♪
00:04:10♪♪
00:04:20♪♪
00:04:30♪♪
00:04:40♪♪
00:04:50♪♪
00:05:00♪♪
00:05:10♪♪
00:05:20Security shutting down.
00:05:22♪♪
00:05:32♪♪
00:05:42♪♪
00:05:52♪♪
00:06:02♪♪
00:06:12Fingerprint identification confirmed.
00:06:14Stand by for voice recognition.
00:06:17Matthew, I'm passing.
00:06:19Voice recognition confirmed.
00:06:21Stand by for retinal scan.
00:06:24♪♪
00:06:34♪♪
00:06:44♪♪
00:06:54♪♪
00:07:01This... Is this it?
00:07:03Garage cell. Leave it.
00:07:05♪♪
00:07:15♪♪
00:07:25♪♪
00:07:35♪♪
00:07:38Hello?
00:07:40♪♪
00:07:50♪♪
00:08:00♪♪
00:08:07♪♪
00:08:12Hello, precious.
00:08:14Marcus, you idiot!
00:08:18Question for you.
00:08:20Are we supposed to make profit off of this?
00:08:23Shit!
00:08:26What have they found?
00:08:28Furniture. Candlesticks.
00:08:30Some old piece of shit pottery.
00:08:32I gotta tell you, babe, this is one morbid old b----
00:08:34that you work for.
00:08:35What about artwork or diamonds or gold?
00:08:37Crucifixes and coffee cups.
00:08:40You don't build this kind of security
00:08:45without a goldmine to hide.
00:08:47Listen to me.
00:08:49You and I are going to find it.
00:08:54Trust me.
00:08:58♪♪
00:09:08♪♪
00:09:18♪♪
00:09:28♪♪
00:09:38♪♪
00:09:47All the tunnels line up.
00:09:49They may involve somebody behind this door.
00:09:51Hey, Marcus.
00:09:52What's with all the voodoo, huh?
00:09:54Yeah.
00:09:55You really sure we want to do this?
00:09:57It's worth locking. It's worth digging.
00:09:59Breach it.
00:10:09Ugh.
00:10:11♪♪
00:10:18Ugh.
00:10:20♪♪
00:10:30♪♪
00:10:40What the hell is that?
00:10:46She said money.
00:10:47She said gold.
00:10:48I said he guarded it like gold.
00:10:51I said I didn't know why.
00:10:53Thousand-year-old silverware?
00:10:56He's probably got his goddamn mother in that thing, Marcus.
00:10:59Marcus?
00:11:01Marcus!
00:11:03Bullshit, man.
00:11:04We're here for money, Marcus.
00:11:06The skulls are to scare us.
00:11:08The crosses, the coffin, all of it.
00:11:11It's a grand spanking mine to scare off thieves.
00:11:14If you make a killing, why hide it in a safe?
00:11:17When you can hide it in a coffin.
00:11:20This look like an old wood box to you guys?
00:11:23The holy grail, the golden fleece,
00:11:25the crown of fucking jewels, whatever it is,
00:11:27it's inside.
00:11:29Eddie, Dax, and Shade, you get your gear,
00:11:31and you get this thing open.
00:11:33Oh, no, I am not touching that fucking coffin.
00:11:37You want to get paid?
00:11:38Get it open!
00:11:43It's part of the frickin' plan.
00:11:46There's no latches here, and there's no locks.
00:11:48Yeah, well, it's got to open somehow.
00:11:51Whoa, whoa, whoa.
00:11:53I got a scene here.
00:12:00Jesus Christ!
00:12:03In there!
00:12:17This is not possible.
00:12:32Run us a goddamn hole and blow it!
00:12:34This wall.
00:12:35I am not touching anything.
00:12:37You will do exactly what he tells you to do!
00:12:40You will do exactly what he tells you to do!
00:12:47All right, give me a hand with this.
00:12:49All right, find some spots.
00:13:05Why did you build this?
00:13:08All right, let's get down.
00:13:15One, two.
00:13:26It's clear.
00:13:28Come on.
00:13:30All right, make a right,
00:13:32take another right to the river,
00:13:34and then we're out.
00:13:37Guys, the coffin.
00:13:39What are you looking at? Help me!
00:13:41Help yourself. Come on, let's go.
00:13:44Gentlemen, we are not leaving without the prize.
00:14:07Got to help my son.
00:14:38Fuck.
00:14:51Hey, Mayor, right on time.
00:15:08Here's your coffee. We're going to be late.
00:15:21I've decided I'm just not going to let it get to me.
00:15:24So, what do you think it is?
00:15:26You tell me you're a dot-com dreamer since I'm having a baby,
00:15:29Father Devereaux says I should go back to Xanax,
00:15:32and your bartender friend Ray,
00:15:34he insists I'm just repressed.
00:15:39Mm-hm. What?
00:15:41Nothing.
00:15:43But just keep thinking, Mary,
00:15:45that maybe if you had a man in your bed,
00:15:47you might make the man in my head nice.
00:16:05Where are the guards? What happened?
00:16:08We were robbed, Simon.
00:16:10We were robbed, I told you.
00:16:13But downstairs, it's all there. What did they take?
00:16:15My private holdings.
00:16:17The Abbey?
00:16:19Yes, my artefacts, textiles, everything.
00:16:22I'm not going to let them get away with this.
00:16:24I'm not going to let them get away with this.
00:16:26I'm not going to let them get away with this.
00:16:28I'm not going to let them get away with this.
00:16:30I'm not going to let them get away with this.
00:16:32My artefacts, textiles, everything that I call my own.
00:16:35Where are the police? Why aren't they all over the place?
00:16:37There's no need to inform the police.
00:16:39The guards were not hurt. I compensated them well.
00:16:41They understand my wishes.
00:16:43I don't understand your wishes. I told you, no police!
00:16:50Simon, look.
00:16:52Some of my holdings were acquired
00:16:55in a manner not quite befitting the scrutiny of the law.
00:17:02You understand what I mean.
00:17:07Where are you going?
00:17:09I must tend to this matter myself.
00:17:11And in my absence, I will need you to run the business.
00:17:16Matthew, what did they take?
00:17:19Matthew.
00:17:24Confide in me.
00:17:27You've always trusted me before.
00:17:29Christ, you...
00:17:31You've been like a father to me.
00:17:34A father?
00:17:38No, Simon.
00:17:42That is something I was never meant to be.
00:18:01So how long till it came in?
00:18:03Under an hour.
00:18:07God damn it!
00:18:11Look, I told you, this thing is completely sealed.
00:18:14We'll have to blow it like a goddamn safe.
00:18:16Oh, we are not using explosives.
00:18:19I mean, he puts stuff in, he takes stuff out.
00:18:23Just solve it.
00:18:27You heard the lady. Just solve it.
00:18:32Dax and Eddie get impaled.
00:18:34What the hell is going on?
00:18:35Would you just go sit down?
00:18:37You know something.
00:18:39Just sit down.
00:18:44Ow!
00:18:58There's probably cash upstairs!
00:19:00There's probably cash upstairs!
00:19:03I don't bother looking. I'm believable.
00:19:07I was doing what she says.
00:19:09God.
00:19:11Poor boy is doing what she says.
00:19:14Not leaving without the prize.
00:19:30Shit.
00:20:00Shit.
00:20:30Oh, man.
00:20:32What are those leeches?
00:20:37Still juicing this thing.
00:20:45Oh, my God.
00:21:01God damn it!
00:21:05God damn it!
00:21:30God damn it!
00:22:00Rubies.
00:22:22Rubies.
00:22:30Rubies.
00:23:01Shade?
00:23:06Shade, quit fucking around. Get out of here now.
00:23:21Shade, are you back there?
00:23:31Fuck.
00:23:37I did not need this shit.
00:23:42Oh, fuck.
00:24:00Fuck.
00:24:30Fuck.
00:24:43What the hell was that?
00:24:45It's probably just turbulence.
00:24:49Rick?
00:24:51Rick?
00:24:58What the hell are you?
00:25:11Oh, my God.
00:25:15Selena?
00:25:17Selena?
00:25:20Selena, what are you doing?
00:25:26Get your hands off of her!
00:25:28Get off of her!
00:25:44You're not from that cult.
00:25:49You're not from that coffin.
00:25:57What the hell are you doing?
00:26:06Marcus?
00:26:19Marcus?
00:26:30Charlie!
00:26:33Stay alive!
00:26:49Stay alive!
00:27:11Wake up.
00:27:16Wake up.
00:27:20Wake up.
00:27:22Wake up.
00:27:24It's the dream.
00:27:27You know it's the dream. Wake up.
00:27:49You are...
00:28:03Mary, wake up. Mary, wake up.
00:28:07You were screaming.
00:28:09God, you scared me.
00:28:11I saw him.
00:28:13I saw his face.
00:28:15Who?
00:28:19Mary.
00:28:21There's something wrong with me, you see?
00:28:25There's something so wrong.
00:28:30It's okay.
00:28:32It's okay, Mary.
00:28:34I've had these dreams my whole life.
00:28:37Trapped in darkness with this man.
00:28:42I used to think they were just nightmares.
00:28:47But this one, it was so real, I could feel his breath on my skin.
00:28:54I...
00:28:58I think I'm losing it.
00:29:00Then it's good you're here.
00:29:03It's been a long time since your last confession.
00:29:07I'm not here to confess.
00:29:12I need to ask you something.
00:29:15All right.
00:29:18My mother came to this church for the last five years of her life.
00:29:23Did she ever talk about my father?
00:29:26Why she left him? Why she took me away?
00:29:29Did she ever say what it was she thought she was protecting me from?
00:29:34Why are you asking me this?
00:29:36She was afraid of something.
00:29:40Spiritually afraid.
00:29:44She must have told you things she couldn't even tell me.
00:29:48She came to you the week before she died.
00:29:53Did she confess some terrible secret?
00:29:59Do I have some terrible secret?
00:30:05Her confession would have been confidential, you know that.
00:30:09We're friends, David.
00:30:12Remember, we went to school together.
00:30:16I...
00:30:19I boycotted your ordination.
00:30:24She's dead now.
00:30:27You can tell me.
00:30:30As my friend.
00:30:33Not as a priest.
00:30:42I'm sorry, Mary.
00:30:45She never told me.
00:30:48Not a thing.
00:30:51Welcome to New Orleans.
00:30:53For your safety and the safety of the passengers,
00:30:56please do not use the emergency exits.
00:31:00Checking our top local story,
00:31:02authorities remain baffled by a mysterious plane crash
00:31:05that took place earlier today.
00:31:07We take you now to Ravion Parish,
00:31:09where a still unidentified cargo plane
00:31:12plunged into Bayou Celeste, about 60 miles east of New Orleans.
00:31:15Our Valerie Sharp is standing by live with the report.
00:31:18Valerie?
00:31:19Thank you, Wesley.
00:31:21I'm here in a swamp of death tonight
00:31:23for five doomed souls destined for points unknown.
00:31:26We have shocking footage of the presumed pilot.
00:31:28Sensitive viewers may want to turn away.
00:31:31He was bizarrely lashed to the yoke with radio cable
00:31:34and bound in twisted pipe.
00:31:36The remaining four victims, as well as an antique silver coffin,
00:31:40were removed to nearby Clark,
00:31:42where a tiny town hall has been transformed into a morgue tonight.
00:31:46Clark?
00:32:06Clark?
00:32:37Valerie Sharp reporting, news 13.
00:32:40And... you're clear.
00:32:44All right.
00:32:46Now let's do one more for the 10 p.m. promo, okay?
00:32:48You getting the crash? You getting the sunset?
00:32:50You getting the t-shirt?
00:32:52Yeah, well, it's the talent that matters, Val.
00:32:54Then don't you forget it.
00:32:55Now let's grab and go. Shoot.
00:32:57Whenever you're ready, Val.
00:32:59This is Valerie Sharp,
00:33:01reporting on a flight of death that ended in fear.
00:33:04Kinda screwed up, didn't I?
00:33:05Didn't even notice.
00:33:07Just go when it feels juicy, okay?
00:33:09What is with these bugs?
00:33:11Oh, now we lost the sun, didn't we?
00:33:13Nobody's watching the sun, Val.
00:33:15We're the last ones here, so let's wrap it up.
00:33:18This is Valerie Sharp.
00:33:20Turn me on at 11 for my report on a fiery fright of death.
00:33:24God.
00:33:25Fright of death.
00:33:26Flight of death.
00:33:30This is Valerie Sharp.
00:33:32Turn me on at 11 to watch these stupid bugs kiss my...
00:33:37Val?
00:33:53Oh, God.
00:33:54No, no, no.
00:33:56Oh, God.
00:33:59Oh, God.
00:34:01Oh, God!
00:34:09Oh, God.
00:34:31Oh, God.
00:35:02What are you doing?
00:35:06I've come from New York, Dylan.
00:35:09I have to go out.
00:35:10What?
00:35:11Where?
00:35:12I just...
00:35:14I...
00:35:16I can't...
00:35:31I can't...
00:35:32I can't...
00:36:01I can't...
00:36:32I can't...
00:36:55Simon!
00:36:56You should be in London, I told you.
00:36:58You told me to look the other way.
00:37:00Our friend at Heathrow Customs still owes me a favour or two, you weren't hard to track.
00:37:06God, you look awful.
00:37:12Now whatever you see, remember your sanity. What you see is real.
00:37:17What the hell does that mean?
00:37:20What are you doing?
00:37:22That must be that...
00:37:24That's Selina!
00:37:25Not Selina!
00:37:31Oh, Mr. Van Helsing, haven't you been selfish?
00:37:34Jesus!
00:37:41Stay behind me.
00:37:52Who the hell was that?
00:37:53Who meant to kill us?
00:37:54Who?
00:37:55Why, it was Selina!
00:37:56I swear to you, Simon, it was luck.
00:38:00She must not escape. Leave her to me.
00:38:04But if anything down here moves, shoot it.
00:38:08You understand?
00:38:09Shoot it in the heart or cut off its head.
00:38:12You understand?
00:38:13We are the undead.
00:38:15The undead! Undead!
00:38:31Come on, come on, come on.
00:38:56Fuck!
00:39:01I'm sorry, man. I just don't know what's wrong with me.
00:39:23I said I was sorry.
00:39:30I'm sorry.
00:39:39Matthew!
00:39:42Matthew!
00:40:00Matthew!
00:40:16Better than money.
00:40:20The one who had a thing for my girl.
00:40:24I got something for you.
00:40:27Sorry, sport. I'm an atheist.
00:40:32God loves you anyway.
00:40:48Please, Mr. Van Helsing.
00:40:50Please, don't.
00:40:56Please.
00:41:02Please.
00:41:12Hi.
00:41:19You know why you never heard me, Simon?
00:41:23Because your boots like to sweet-talk and your boots like to romance.
00:41:28And all I want to do is fuck.
00:41:46Finish her!
00:41:53Finish her now! Now!
00:41:57Go ahead. Cut me.
00:42:00Won't you have a lot to explain?
00:42:23No.
00:42:27What just happened in there?
00:42:31I told you to kill her!
00:42:39They can be killed by silver, by sunlight, by stakes.
00:42:42You must pierce their heart or behead them.
00:42:45They are Nosferatu vampires.
00:42:49And you knew this?
00:42:52And you're all right with this?
00:42:53I had them destroyed, eradicated.
00:42:55All but one.
00:42:57My secret, Imzi Habib.
00:43:00He is what they stole.
00:43:02Who?
00:43:03Draculia.
00:43:08Draculia.
00:43:10Not myth.
00:43:12Nor ravings of a mad Irish novelist, are they?
00:43:17He's real.
00:43:18I assure you.
00:43:23He's a fucking twilight, son.
00:43:28No! No!
00:43:29Wait! Wait!
00:43:31He was the first. Draculia was the first.
00:43:35The Adam.
00:43:36The patient, zero.
00:43:38But unlike those he infected, he cannot be killed.
00:43:41There's no way that I know it.
00:43:43What do you mean, can't?
00:43:44For each axe that destroys a vampire, he survives.
00:43:47But there has to be a way.
00:43:50I spent my whole life searching for a way to kill him.
00:43:53He is, quite simply, beyond the reach of death.
00:43:58But why?
00:43:59That is the question that has plagued me for over a century.
00:44:02Who is this creature that walks as a man, yet casts no reflection?
00:44:20No!
00:44:37I made a promise to Simon, a long time ago,
00:44:40that if Dracula could not die,
00:44:42then nor would I.
00:44:43I would be his keeper for as long as it took to uncover his secret.
00:44:49To know who he really is.
00:44:53And somehow find a way to end him.
00:44:58I used his blood, filtered through reaches, to stay alive.
00:45:02But I never found the answer, Simon.
00:45:05Only this.
00:45:06He hates God.
00:45:08He is repulsed by all things Christian.
00:45:11But these things do not kill him, no.
00:45:13They only fill him with a rage that makes him even stronger.
00:45:19So you know.
00:45:22No.
00:45:23You judge me as you see fit.
00:45:25But right now, we must stop him before he gets what he came for.
00:45:31But he's here by accident.
00:45:33The crash...
00:45:34No!
00:45:36No!
00:45:38He is not here by accident.
00:45:40Matthew.
00:45:41Abraham.
00:45:43Whoever you are.
00:45:46What else have you never told me?
00:45:48For the first time, I believe...
00:45:52that there is someone else in the world like him.
00:45:58And he senses it. He senses his own blood.
00:46:08It's my daughter.
00:46:13Mary.
00:46:15I was kissing him, David.
00:46:19I saw myself kissing him.
00:46:22And it was as real as I'm sitting here now.
00:46:27How did you feel?
00:46:28Scared.
00:46:30But a little bit drawn.
00:46:34No, no.
00:46:35More than that.
00:46:36It was like he was taking over.
00:46:41Taking control.
00:46:43But what does he want?
00:46:45Do you have a sense of that?
00:46:48He wants me.
00:46:51He wants my soul.
00:46:58Think about what you're saying.
00:47:00He wants my soul, David.
00:47:03And I don't know if I have the strength to fight him.
00:47:07If such a man, or thing, or whatever it is,
00:47:12has chosen you, then you've got to fight it.
00:47:14Do you understand me, Mary? You've got to fight back.
00:47:18But what if I can't?
00:47:20Then you'll have betrayed your faith in Christ.
00:47:25But I will be with you forever.
00:47:31Mary, what's wrong?
00:47:34I'm sorry. I just...
00:47:37I don't know.
00:47:48I don't know.
00:47:50I'm so sorry.
00:48:08Hey, hey!
00:48:12Hey, this is our guy.
00:48:13Check him out. It's free admission.
00:48:37Selina!
00:48:40Dr. Seward here tells me you believe yourself to be a vampire.
00:48:44Now, how does one become a vampire, Selina?
00:48:46No. How does one become a lover?
00:48:51Well, I... I don't know.
00:48:54No one is chosen.
00:48:57Do you see that?
00:48:58See what?
00:49:00I don't know.
00:49:02I don't know.
00:49:05Do you see that?
00:49:06See what?
00:49:12Would you like to be chosen, Mr. Detective?
00:49:15Are you waiting for a woman to choose you as a lover?
00:49:22You're getting this on tape.
00:49:23Look at me when I'm talking to you!
00:49:31Now, Selina, you...
00:49:34You can't see me.
00:49:41Of course I can.
00:49:51I can even see the outline of your cock through your pants.
00:49:55Don't pretend we're not interested.
00:49:58You know, it's a special thing...
00:50:02to be chosen.
00:50:06Feels like being born.
00:50:14You have a good feeling.
00:50:31Dignity, Doctor.
00:51:01We can't get the car through.
00:51:03She must be found.
00:51:05You try the shop where she works.
00:51:07I will.
00:51:08Try to find her house.
00:51:10Oh, God, I only wish she were a son.
00:51:12You're still her father.
00:51:14Yeah.
00:51:32I am a pillar of salt.
00:51:36You'll never be worse than me, no.
00:51:40So get in the car.
00:51:43We got us a world.
00:51:45I hold all the combinations to give you peace of mind.
00:51:51And I said, this is how we go about it.
00:51:55So make our heads explode tonight.
00:51:59Brilliant.
00:52:29Wow.
00:52:55Can I help you?
00:52:57I'm here for Mary.
00:52:59Mary?
00:53:02Um, she's, she, uh...
00:53:06I don't know where she is.
00:53:08But if it's about music, I can help you.
00:53:11My name's Lucy.
00:53:13Lucy Westerman.
00:53:17And such beauty.
00:53:21This is it right up here.
00:53:25Well, she should be home by now.
00:53:27I mean, there's really no place else she goes anymore.
00:53:30You know what's really weird?
00:53:32She used to have this real wild streak.
00:53:37Hey, Mary, you home?
00:53:40Mary?
00:53:44No luck.
00:53:46No luck?
00:53:48I mean, um, no luck yet.
00:53:57You want to come in?
00:53:59You can wait.
00:54:03This is it. Home sweet home.
00:54:05I'm upstairs. Mary's down.
00:54:10This place used to be your mom's.
00:54:13You had to give it a little personality, though.
00:54:16It was a little, um...
00:54:19Oh, what's the word?
00:54:21Catholic.
00:54:23Exactly.
00:54:26Hey, can I, uh...
00:54:28Can I get you some coffee or something?
00:54:30I don't drink coffee.
00:54:36Why don't you make yourself comfortable?
00:54:40I'll be right back down.
00:54:44So you haven't told me your name.
00:54:46I have many.
00:54:50But we're all so much more complicated than our names.
00:54:57Uh, I, uh...
00:54:59Yes. Lucy.
00:55:03I was named after the Peanuts character.
00:55:33Mary, hey, there was a guy in here.
00:55:35Where's Lucy? Have you seen her?
00:55:38Yeah, she cut out early. Looked like she had a date.
00:55:41Why, what's the problem?
00:55:43Problem?
00:55:46Oh, no problem. Just a nerve's break, darling.
00:55:52Mary Heller.
00:55:54My name's Simon Sheppard. I'm here about your father.
00:55:57My father?
00:56:00Who are you?
00:56:01How did you find me?
00:56:03Is there somewhere we could speak?
00:56:07My father and I have not had contact in over 12 years, I assure you.
00:56:10It's not because I can't remember the address.
00:56:13Whatever you may think about him, you only know the half of it.
00:56:17Look, this is not a good time for me. In fact, it's a really, really bad time.
00:56:26I have to go.
00:56:28Mary, I'm here to help you.
00:56:33Look, Mary, I know about your mother.
00:56:35I know about how she took you off to Scotland, Canada, here.
00:56:39She never told you the reason, did she?
00:56:42I saw what it did to her.
00:56:49Mary.
00:56:52Mary, what you're scared of, it's real.
00:56:54Your father's the only one who can help you.
00:56:58Buy a brother a drink?
00:57:01Sorry, mate.
00:57:18I've been following you all night.
00:57:26You!
00:57:29You got me thinking.
00:57:38How's this for a concept?
00:57:42This is life for an eye, mate.
00:58:12Ever!
00:58:13We're down 60.
00:59:02Mary?
00:59:30Abraham Van Helsing.
00:59:36Beaten by your own reflection.
00:59:44You can't have her.
00:59:47Ever!
00:59:48Can't I?
00:59:49If you harm my daughter, I swear to the Lord Christ.
00:59:55He doesn't care.
00:59:57In that, you can trust.
01:00:00You stole life from my blood and passed it to another.
01:00:08She's my Mary now.
01:00:10No.
01:00:11Never.
01:00:12You want revenge?
01:00:13Take it.
01:00:14Right here, right now!
01:00:15You know not the depths of my vengeance.
01:00:44Lucy?
01:00:50Hello?
01:00:56Hey, Mary.
01:01:02It's me.
01:01:06Lucy, where are you?
01:01:11I'm with your father.
01:01:16What did you say?
01:01:22Lucy, where are you right now?
01:01:27What do you think?
01:01:56Lucy, where are you?
01:02:25Lucy, where are you?
01:02:54Lucy, where are you?
01:03:23Lucy, where are you?
01:03:52Lucy, where are you?
01:04:21Lucy, where are you?
01:04:42You had him every night in your dreams and you never even shared.
01:04:48It is better than chocolate.
01:05:16So what makes you the one?
01:05:18What do you have that we don't have?
01:05:23Oh, I know.
01:05:28The secret.
01:05:30Oh, yes.
01:05:32No.
01:05:34I can still taste it on your daddy's blood.
01:05:37Oh, yes.
01:05:39The essence.
01:05:41What he took from Dracula, he passed on to you.
01:05:46Not like the rest of us.
01:05:49Eternity's little drunk.
01:05:52Sorry about you.
01:05:54You sucked him dry.
01:06:16Oh, yes.
01:06:44Get down.
01:07:07Okay.
01:07:08Yeah.
01:07:10Where's your father?
01:07:13Where is he?
01:07:25My unholy addiction has corrupted Mary's blood and not a day goes by that I don't pray for her mortal soul.
01:07:32Yesterday her mother discovered my secret.
01:07:34I know now that I shall never see either my wife or daughter again.
01:07:41Perhaps it's for the best, but the pain of her loss is unendurable.
01:07:51Still, I must carry on.
01:07:56You knew about this?
01:07:58Not until tonight.
01:08:00So what now, Simon?
01:08:02We need a sacred place somewhere we can hide until dawn and figure this out.
01:08:06Well, there's an old seminary nearby.
01:08:08Worth a church.
01:08:10We could go there.
01:08:23So I'm part of him.
01:08:25His blood.
01:08:28I'm part of Dracula.
01:08:32That's what all this is about, isn't it?
01:08:37I'm his.
01:08:41Since the moment I was born.
01:08:43No, Mary, you're not his.
01:08:46But you never will be.
01:08:50I won't let that happen.
01:08:54Why are you doing this?
01:09:04Well, let's just say I made a pretty fair mess of things before your father came along.
01:09:12I was out of control. He gave me a job, turned my life around.
01:09:16Now I can never pay him back.
01:09:21Except maybe by doing right by you.
01:09:29Maybe I would have done it anyway.
01:09:36Do you believe in destiny, Simon?
01:09:40Fate?
01:09:42Your father kept us all safe from this evil for a hundred years.
01:09:47He defied death to do it.
01:09:49Something tells me he didn't ask fate for permission.
01:09:53Well, I'm not my father.
01:09:56I'm not so sure.
01:10:03Wait.
01:10:06This might be of some use.
01:10:12Point and pray.
01:10:17The modern legends all date back to the 15th century warlord Dracula.
01:10:22My father kept him locked up in some kind of dungeon.
01:10:26He tried to keep him from the world, Mary, but most of all, he tried to keep him from you.
01:10:32He was trying to find a way to kill an immortal being.
01:10:35He knew that Dracula was just one of his many names. He knew he had to be much older than that.
01:10:39He thought the answer may lie somewhere hidden in the historical record.
01:10:43Maybe the only way to know death, Simon, is to embrace it.
01:10:51You can't think like that.
01:10:55You can't.
01:11:00We know he detests all things Christian.
01:11:02Holy water, the cross, the Bible.
01:11:05And silver.
01:11:06Why silver? It's not uniquely Christian.
01:11:09It has to be something more.
01:11:13Something personal.
01:11:15Wait. He wrote something like that.
01:11:19At my house.
01:11:20Was that Hebrew?
01:11:21Aramaic.
01:11:22Aramaic?
01:11:24That's been a dead language for almost 2,000 years.
01:11:27Believe in me, for I am the way to, to eternity.
01:11:36You know Aramaic?
01:11:37No.
01:11:39But he does.
01:11:50Simon?
01:12:04Look again.
01:12:06Simon, wait.
01:12:07I'm Mary.
01:12:09Get out of me now!
01:12:15You think you can defend her?
01:12:18With the Bible.
01:13:48Mary!
01:14:03Mary!
01:14:15I have walked the earth for centuries in search of a soul not bitten, but born.
01:14:26I am not like you.
01:14:28Everything I am is yours.
01:14:32Mary!
01:14:34Mary!
01:14:38All you are is mine.
01:14:45Mary!
01:15:00Mary!
01:15:29Let me go!
01:15:30Let me go!
01:15:31Let me go!
01:15:32Let me go!
01:15:33Let me go!
01:15:34Let me go!
01:15:35Let me go!
01:15:36Let me go!
01:15:37Let me go!
01:15:39Let me go!
01:15:40Let me go!
01:15:41Let me go!
01:15:42Let me go!
01:15:43Let me go!
01:15:44Let me go!
01:15:45Let me go!
01:15:46Let me go!
01:15:47Let me go!
01:15:48Let me go!
01:15:49Let me go!
01:15:50Let me go!
01:15:51Let me go!
01:15:52Let me go!
01:15:53Let me go!
01:15:54Let me go!
01:15:55Let me go!
01:15:56Let me go!
01:15:57Let me go!
01:15:58Let me go!
01:15:59Let me go!
01:16:00Let me go!
01:16:01Let me go!
01:16:02Let me go!
01:16:03Let me go!
01:16:04Let me go!
01:16:05Let me go!
01:16:06Let me go!
01:16:07Let me go!
01:16:08Let me go!
01:16:09Let me go!
01:16:10Let me go!
01:16:11Let me go!
01:16:12Let me go!
01:16:13Get out of here.
01:16:16Get out of here!
01:16:17Let me go!
01:16:18Let me go!
01:16:19Get out of here!
01:16:20Come on.
01:16:21I said let me go!
01:16:23Whoo!
01:16:26County kill you!
01:16:27I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to me, I'm sorry, I've heard it, Mary's his,
01:16:56she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry,
01:17:26I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his,
01:17:54she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry,
01:18:24I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's
01:18:54his, she belongs to him, I'm sorry, I've heard it, Mary's his, she belongs to him, I'm sorry,
01:19:17Judas Iscariot, the cross, the silver, all the things you came to me for, I will give
01:19:47as much as you came to despise.
01:20:11He knew all this would come to pass.
01:20:15It was my destiny to betray him, because you needed me.
01:20:29Now, I drink the blood of your children, but I give them more than just eternal life.
01:20:39I give them what they crave most.
01:20:45All the pleasure you would deny them, forever.
01:21:01You made the world in your image.
01:21:05Now, I make it in mine.
01:21:14Come, Mary. Let us feast.
01:21:45She's one of us now. You can smell it on her.
01:21:50He saved him for you, Mary.
01:21:53Show him there is nothing to fear.
01:21:58Blood has always been the coin of our wrath.
01:22:15Save some for us, Mary.
01:22:25Mary, please.
01:22:29Mary, don't.
01:22:32Please.
01:22:44Please.
01:23:03Thanks.
01:23:14I'd like his head. Vampire or not, he won't stop hunting us now.
01:23:35He's yours to end.
01:23:45Oh, Simon.
01:24:00I was just faking it.
01:24:05For my father.
01:24:07No!
01:24:11For my father.
01:24:14Go!
01:24:30You think you can teach me about betrayal?
01:24:38No.
01:24:57Didn't your father ever tell you, Mary, I can't die?
01:25:02He won't have me, did you ever ask?
01:25:04Ask for what? Forgiveness?
01:25:10You really think I'd go back to him?
01:25:35He still loves you.
01:25:38Does he? Just as he still loves you.
01:25:42Then go back. And see if he'll still have you!
01:25:45He'll still have you!
01:26:03Simon.
01:26:04Better make it good.
01:26:06You and I, we could...
01:26:16No!
01:26:40This is how you die.
01:26:45Come here.
01:27:15No!
01:27:45No.
01:27:57I...
01:28:02Please.
01:28:03You...
01:28:15No!
01:28:37Mary!
01:28:39Mary!
01:28:45Mary!
01:29:15Dracula tried to die for his sins, but he was denied.
01:29:20Today the rope did not break, and he was burned in the first light of dawn.
01:29:26I am now the keeper of what remains.
01:29:29If the soul of Dracula still flickers in his ashes, I will keep it forever contained.
01:29:36For the first time in my life, I know who I am, and where my future lies.
01:29:42I am Mary Van Helsing.
01:29:44I am my father's daughter.
01:29:47And nothing can ever take that away.