• il y a 34 minutes
La femme de Will Gerard, un professeur d'anglais, vient d'être violemment agressée dans sa voiture. Alors qu'elle est entre la vie et la mort, couchée sur son lit d'hôpital, son mari rencontre un homme, Simon, qui lui propose de la venger. Le mystérieux personnage lui explique qu'il fait partie d'un groupe de citoyens décidés à se faire justice eux-mêmes. Mais cette aide n'est pas gratuite. En échange, Will devra, par la suite, leur rendre un petit service. Pour effacer sa dette, il lui faudra tuer un journaliste. Will refuse, mais se rend compte qu'il est trop tard. Il est pris au piège par une organisation secrète présente dans tous les niveaux de la société...
Transcription
00:00Bon anniversaire.
00:01Bon anniversaire.
00:05Il est magnifique.
00:20La type qui a violé votre femme, on peut s'en occuper pour vous.
00:23Qui êtes-vous ?
00:24Nous ne sommes qu'un groupe de citoyens.
00:30Enquête de justice.
00:36Le violeur, il est mort.
00:39Financièrement, ça ne vous coûtera rien.
00:41On sera peut-être amené ou demandé de nous rendre un petit service.
00:44Comme surveiller quelqu'un pendant quelques heures.
00:47Ou donner un petit coup de main, quoi.
00:49Ex-pardon, vous avez laissé tomber ça ?
00:51Non, non, c'est pas moi.
00:52Si, si, je vous assure.
00:53Est-ce que vous avez l'enveloppe ?
00:55Je ne suis pas un tueur.
01:01Qu'est-ce qui se passe ?
01:02Rien.
01:03Laisse ma femme en dehors de tout ça.
01:05Une promesse est une promesse, d'accord ?
01:09Monsieur Voljack, il faut que je vous parle.
01:17On ne devrait pas aller prévenir la police.
01:18Certains d'entre eux sont de la police.
01:21Qui m'a manipulé pour tuer le journaliste ?
01:25C'est une sorte d'organisation secrète.
01:27Une espèce de groupe qui prétend rendre la justice.
01:31Revenez, il faut que je vous parle !
01:35C'est quoi ça, maintenant ?
01:42Tu m'as piégé.
01:46Je vous rappelle que nous l'avons fait pour vous.