Un ancien agent du KGB se souvient de l'époque où il entendit pour la première fois le nom de Ronald Reagan, et où il comprit que cet homme ébranlerait l'empire soviétique. A la fin des années 40, un acteur nommé Ronald Reagan devient président de la Guilde des acteurs d'Hollywood, où il entend lutter contre l'entrisme des sympathisants communistes. C'est aussi à cette époque qu'il rencontre une actrice débutante, Nancy, qui deviendra sa seconde épouse. Ses talents d'orateur lui ouvrent bientôt les portes de la politique. Devenu gouverneur de Californie, il brigue ensuite la présidence.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
01:00Il n'y a pas de différence dans ce monde.
01:02Vous savez ce que vous devez faire.
01:04Le gouverneur Reagan, encore une fois,
01:06est typiquement contre cette proposition.
01:08Vous y allez encore.
01:10Il n'avait pas peur de nous attraper.
01:12Il n'y a rien qu'un gouverneur retiré
01:14peut faire pour les soviétiques.
01:16Mais un président, il peut faire une chose ou deux.
01:23J'étais un gardien de vie sur un rivier.
01:26Et j'ai appris à lire les courants.
01:31Pas seulement ceux sur la surface,
01:34mais aussi ceux en dessous de l'eau.
01:41Je vais commencer la plus grande guerre du siècle
01:44et je ne tirerai pas un seul coup.
01:46Tu vas brûler 8 ans de diplomatie.
01:48Si tu penses que c'est ce que je veux,
01:50attends.
01:51Qu'est-ce que le président a fait ?
01:53Et quand l'a-t-il fait ?
01:54Qu'est-ce que tu voudrais que je fasse ?
01:56Je veux que tu te battes !
02:06Monsieur Gorbachev,
02:08brûlez ce mur !