Welcome to my channel. Enjoy watching the movie!!!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Congratulations to Ji Yuheng, she is the first ever to break the age barrier and successfully
00:04complete a 3.5 twist.
00:06This moment, she's the queen of figure skating.
00:12I thought time could heal everything.
00:15In the 8 years since I lost Gongqin, I've been trying to reconcile with the past.
00:20I thought I'd let go a long time ago, but all my resistance and persistence vanished
00:28the moment I saw Gongqin falling apart at the seams.
00:33Mr. Gong, why am I seeing you now, when I see you now?
00:37I'll stay in Nan City from now on.
00:40You're staying?
00:41Yes.
00:42I'm getting married soon.
00:44I hope you can come.
00:48Miss Ji, congratulations on winning the championship in this-
00:50Miss Ji, do you have any secrets to winning the championship?
00:54It might be the loneliness that has been with me for 8 years.
01:13I couldn't get over the pain of divorcing Gongqin back then, shift focus to figure skating,
01:18push myself to be the main force, trying to forget him this way.
01:23Forget?
01:34Youheung, what's up?
01:37Just now, forgot to say congratulations to you.
01:42What are your plans for the future?
01:45As for me in the future, I still want to focus on my career.
01:52In this long silence, I realized that Gongqin and I have nothing left to say.
01:57Ah Chen, who are you talking to on the phone?
02:01Long time no see, Youheung.
02:03Remember, you must come to my wedding with Aiken.
02:08Gongqin's new bride, turns out to be Yingku, my best friend from before.
02:17Youheung, mom always knew my efforts over the years, weren't in vain.
02:27You're truly mom's pride.
02:29Mom, I'm too old for this.
02:33I want to retire.
02:35Do you know how much I've sacrificed?
02:37How can you be so selfish about retiring?
02:39Have you ever considered my feelings?
02:44Youheung, mom works three jobs.
02:49Just to let you learn figure skating properly, you must also learn to understand my difficulties.
02:55Mom has signed you up for several competitions.
02:58You must win every single one, understand?
03:14How dare you sleep?
03:16Get practicing now.
03:17Mom, I haven't slept for two days.
03:20I've been practicing.
03:21I'm really exhausted.
03:23What's a little fatigue?
03:24Winning the championship is dying on the ice would be an honor.
03:28Hurry up, move it.
03:31My whole life was controlled by my mother.
03:33And Gongqin was like a ray of sunshine that saved me.
03:36Alas, this light, now rests on someone else.
03:43The coach said a new player is coming.
03:54It's you.
03:56Yeah.
03:58Welcome.
03:59When did you and Gongqin get together?
04:03After your divorce from Eichen.
04:04I went abroad with him.
04:06By his side.
04:07I was with him for eight years.
04:10You don't deserve Eichen at all.
04:13Even if you become the queen of figure skating, your inferiority complex is ingrained in your
04:17bones.
04:19Eichen.
04:21I'm planning to have Yingkou compete in the year-end figure skating competition.
04:36But wasn't it my turn to go on stage?
04:38Yingkou is the heiress of the Yin family.
04:40She fits the noble image of figure skating better.
04:43What matters most is that she is Gongqin's fiancée.
04:45And you have lost your mother, divorced myself.
04:50How can I compare?
04:51Yeah.
04:52I've never had a complete family.
04:54Yingkou has everything, including Gongqin.
04:57I understand.
05:01You hung.
05:03My previous words still stand.
05:06Marry me.
05:07I'll give you everything you want.
05:13Thank you for your affection, but I don't feel the same.
05:16So, I won't marry you.
05:19You've been divorced for eight years.
05:21I've been pursuing you for eight years.
05:23But you've never agreed even once.
05:25I just can't understand.
05:27Why are you so stubborn?
05:29You're great.
05:31It's my issue.
05:33I can't fall for anyone else.
05:35I'm sorry.
05:37You're great.
05:39It's my issue.
05:41I can't fall for anyone else anymore.
05:51To land a perfect quadruple axel, you need to reach a minimum speed of...
05:55Don't push yourself too hard.
05:57The road ahead is long.
05:59Health is the most important thing.
06:01From that moment on, I fell in love with Gongqin at first sight.
06:04Once my heart was moved, there was no turning back.
06:15He looks just like Gongqin.
06:22This is...
06:24My child with Yingku.
06:26This child looks to be about eight or nine years old.
06:29So, Gongqin was with Yingku before we even divorced.
06:35So you and Yingku have been together for...
06:37Really?
06:41Gongqin, how could you do this to me?
07:04To my dear Yuhuan Gongqin...
07:34To be continued...
08:05Mom, where is my child?
08:08The child passed away.
08:10You're in a coma from excessive blood loss.
08:12You didn't get a chance to see the child one last time.
08:27Ah, Chen.
08:28Get some good rest first.
08:29Also, let's get a divorce.
08:35The pregnancy test from eight years ago.
08:39Baby.
08:41You have an older brother, or a younger one.
08:45He's very handsome.
08:47Just like your dad.
08:50If you make it,
08:52you'll grow up to be quite handsome.
08:56Baby.
08:58If nothing had happened to you,
09:01would he still have left us?
09:12How come all these competitors have turned into Yingku?
09:16It's the company's arrangement.
09:18How could they cancel your match?
09:20You are...
09:21I just won them the world championship.
09:23I'm going to find your boss and get an explanation.
09:26No need to look.
09:29The company said,
09:30I don't have a perfect family.
09:32I'm divorced.
09:33It doesn't match the image of a figure skating aristocrat.
09:36What?
09:43Gong Chen.
09:44You scumbag.
09:46You caused my daughter to have a miscarriage,
09:47and then you irresponsibly divorced her.
09:49Do you have a conscience at all?
09:50You must remarry my daughter now.
09:53Mom, please stop me.
09:54Let's go back.
09:55Ji Yuying.
09:56Everyone.
09:57We're all adults now.
09:59You want to get back together with the Chen yourself.
10:01Let my aunt come and make a fuss.
10:04What does it mean?
10:07I'm sorry.
10:08I'll take my mom away right now.
10:10You're a useless, good-for-nothing girl.
10:12She stole your man.
10:13Why are you apologizing to her?
10:16Mom,
10:17didn't you force me to divorce him
10:18by threatening to kill yourself?
10:19I'm no longer involved with him.
10:21What are you causing a scene for?
10:22You're as cowardly as your useless father.
10:25It's been over a decade.
10:26No matter how much I scolded you,
10:27you can't stand up straight.
10:28Right.
10:29He couldn't take it anymore
10:30after you beat and scolded dad
10:31for over a decade.
10:32So you drove...
10:33So now you want to push me to the edge.
10:34Huh?
10:35Go.
10:37You're both crazy.
10:47You're both nuts.
10:48You're as useless as your dead father.
10:50Gong Chenming is blatantly humiliating you.
10:52Happy birthday to you.
10:57Happy birthday to our Xiaoyu.
11:00How many times have I said
11:01not to let her buy this?
11:02Eating high-calorie stuff,
11:03my own incompetence
11:04prevents us from living a good life.
11:06Don't add to the chaos here.
11:07I really don't know
11:08how you have the face to spend money.
11:12What are we going to do?
11:17What can we do now?
11:20Oh gee,
11:21you're just incompetent.
11:22That's why you got dumped.
11:27Time heals everything.
11:30I need time to heal
11:31not just my childhood,
11:33but also the pain of betrayal.
11:41Quadruple toe loop
11:42followed by triple toe loop.
11:47Welcome everyone to my wedding.
11:49Congratulations,
11:50and may you two live in love forever.
11:52Excuse me,
11:53I need to make a quick trip
11:54to the restroom.
11:56Okay.
12:03Are you alright?
12:04It's common for them
12:05to get injured while skating.
12:07Mr. Fang,
12:08there's no need to worry too much.
12:09A wedding the day before New Year's Eve.
12:10I'm now a person
12:11with a family and children.
12:13You're attending.
12:14It's a sign of reconciliation
12:15for our past.
12:16Before reconciliation,
12:17you owe me an explanation.
12:19I had feelings for you.
12:20Just feelings,
12:21nothing more.
12:27Is your heart dead?
12:30Come on,
12:31I'll take you to the hospital.
12:32Thanks.
12:33You're welcome.
12:36Ms. Ji,
12:37I'm sorry to tell you,
12:38your career-ending injuries
12:39mean you won't be able
12:40to skate again.
12:51Even though I'm a person
12:52with a family and children,
12:55Yingkou got second place
12:56in this competition
12:58and will be replacing you
12:59in the intercontinental competition.
13:00Why?
13:01It's not my decision.
13:03You should ask Gong Chen.
13:05In the figure skating world,
13:07skill isn't the top priority.
13:08You've offended Gong Chen.
13:10If you want to back out,
13:11marrying me is your best option.
13:14I don't believe it.
13:15There's no place for me
13:16in figure skating.
13:17Let's meet up.
13:19No time.
13:20Let's talk on the phone then.
13:22Why did you give my spot to Yingkou?
13:24Yingkou is my fiancée.
13:26I'm in the workplace.
13:27It's only right to provide her
13:28with convenience.
13:29But you...
13:30You're not young anymore.
13:31Let you participate.
13:32You really have what it takes
13:33to win the championship.
13:34I've reviewed your medical records.
13:35Retire now.
13:36You can leave
13:37with the utmost dignity.
13:38I heard Gong Chen bought
13:39an island just for you
13:40and gifted you
13:41a priceless diamond ring.
13:42Is it true?
13:44Yes, it's true.
13:46From now on,
13:47I will give you
13:48the best things in the world.
14:09Yuheng.
14:10I'm getting married.
14:18Mom's getting married.
14:20Gong Chen is getting married too.
14:22Everyone's starting anew.
14:26Everyone will be happy.
14:29Ji Yuheng.
14:31You're the only one
14:32who's been abandoned.
14:38Ji Yuheng.
14:40Ji Yuheng.
14:42Ji Yuheng.
15:04Xiaoyu.
15:06Xiaoyu.
15:09Mom.
15:14I like you. Just like you.
15:31The Yin family must be over the moon to have Gongqian as their valuable son-in-law.
15:35Yin Ke is just lucky, I guess. But the Yin family is well off too. A perfect match.
15:40I heard Gongqian's ex-wife is Ji Yuan. He once cut ties with his family for her.
15:45But Ji Yuan aborted her child for her career.
15:49What are you saying? Who said I aborted my own child?
15:52He died young. How can you talk nonsense?
15:56You're crazy. Hurry up, hurry up, hurry up.
16:05Hello, the number you are calling is currently busy. Please try again later.
16:11Hello, the number you are calling is currently busy. Please try again later.
16:22Gongqian has blocked me.
16:27Gongqian, what did I do wrong? Why did you divorce me back then?
16:32I'm also pained by what happened to the child.
16:34I haven't had a good night's sleep in these 8 years. All my dreams are about you abandoning me.
16:44If I hadn't seen your son, do I never deserve the truth?
16:49Why are you so cruel?
16:53Do you know I've been waiting for you for 8 years?
16:56I've always been waiting for you to come back to me.
17:01I've always been waiting for you to come back to me.
17:18Send a provocative message to Yinka. Is this interesting?
17:25I don't have any.
17:32Do you know why I divorced you back then?
17:36It's because you're such a disgusting hypocrite.
17:39If you dare to provoke Yinka again, I'll make you disappear in Nan City.
17:52You know what? Gongqian arranged special training just for Yinka.
17:56I'm so envious of Yinka. She found such a great man.
18:02Training's over.
18:07What brings you here?
18:08I'm here to take you out for dinner.
18:12May I ask you a question?
18:14Go ahead.
18:16What has kept you waiting for me for 8 years?
18:24What made you persist, waiting for Gongqian for 8 years?
18:31Be with me from now on.
18:33Laugh when you're happy, cry when you're not.
18:35No need to hold it in.
18:46From now on, we're family.
19:01Ji Yuheng, are you together with President Fang now?
19:08Yuheng has accepted my proposal. We'll invite you when we've set the wedding date.
19:13Well then, please keep your woman in check and stop her from sending me harassing messages.
19:19I trust you.
19:41You and Yinka have a match in this intercontinental competition. You must win.
19:46Your uncle Dong and I are planning to get married the day before New Year's Eve.
19:51A wedding on the eve of New Year's Eve?
19:54Why is it New Year's Eve?
19:56What else could it be? Getting married the day before New Year's Eve.
19:59That way, we can all be together on New Year's Eve.
20:03A family reunion.
20:15Yinka had a car accident and can't compete. You're directly advanced.
20:20Car accident.
20:29Let's wait until the match is over. Let's retire then.
20:34Okay.
20:37Not good. Mr. Ji Yuheng has been reported for intentional injury,
20:40and the police are at the door to take her.
20:41Intentional injury? Who did she hurt?
20:44Who reported it?
20:45It was Yinku who reported it.
20:46She claims Ji Yu ordered someone to injure her. It prevented her from competing.
21:01I'll bail you out first. Don't worry. I'll find the best lawyer for you.
21:06I won't let you be wronged.
21:08Okay.
21:12No, thanks.
21:14I'd like to take a walk by myself.
21:21Figure skating queen Ji Yuheng harms competitor Despicable Methods,
21:24already under police investigation.
21:26What a queen of tricks is now a queen of scandals.
21:31Did I ever mention? If you dare harm Yinku, I'll make you disappear.
21:35I don't know why she got into trouble.
21:37Anyway, I've already filed a lawsuit. The messages you sent me will serve as evidence.
21:42What evidence?
21:44Proves you still have feelings for me. Intentionally taking revenge on Yinku.
21:50Gong Qin. Have you ever loved me?
21:54No.
21:55These eight years, I've been waiting for you to reach out to me every single day.
21:59I just kept waiting. I've been waiting for you for eight years.
22:02I never expected this outcome.
22:05Await the court summons.
22:12Your hands are so cold.
22:15Mom.
22:16Do you blame me?
22:18How could mom blame you? Just tell me the truth.
22:21Did you get hit by someone, Yinku? Mom would never tell anyone.
22:28Mom.
22:29Is this a voice recorder?
22:32Yes.
22:33I'm sorry.
22:34I didn't mean to hurt you.
22:35I'm sorry.
22:36I didn't mean to hurt you.
22:38I didn't mean to hurt you.
22:40Is this a voice recorder?
22:45Mom.
22:46Is this a voice recorder?
22:51Mom's just being cautious.
22:52Your uncle Don and I are getting married.
22:55You've caused such a mess.
22:56What do people think of us from the outside?
22:58If it were someone else's mom, they wouldn't say such things.
23:06But I still want to thank you.
23:07The final care.
23:21We can't win this lawsuit, can we?
23:24They have witnesses and evidence.
23:26Winning is too difficult.
23:28What's the final outcome for me?
23:31Intentional injury carries a sentence of over three years.
23:35There's also a possibility of a lifetime ban.
23:39Thank you for liking me all this time.
23:41What are you doing?
23:43You're just like Gong Chen.
23:45Always someone I can't reach.
23:48Especially now that I'm infamous.
23:51I can't involve you.
23:54I don't care.
23:57I've been chasing you for eight years, Ji Yuheng.
24:00You should understand my determination.
24:02Me?
24:03I can wait for you.
24:05I'm not going to wait for you.
24:06I'm not going to wait for you.
24:07I'm not going to wait for you.
24:09For eight years.
24:11For 16 years.
24:12I can wait for you.
24:36Mom heard from the lawyer that there's no way to turn things around.
24:38Right?
24:40There's a chance I might go to jail.
24:47I've worked so hard to raise you.
24:49Let you fulfill the dream I couldn't complete.
24:52But I can't accept a scandal queen.
24:56Your dad was willing to leave for my own good back then.
24:59You're my daughter.
25:00You have to think about my future.
25:01Understand?
25:09You are my daughter.
25:10You must consider my future, okay?
25:16You can write a will before you leave.
25:18Tell everyone you didn't commit the crime.
25:21This way, you remain the queen of the ice.
25:39Jiuhing, don't blame me for framing you.
25:41Do you know how long I've been planning for Aiken?
25:43I've finally got him now.
25:45I won't let you ruin our happiness.
25:48You.
25:49Just rot in jail for the rest of your life.
25:52Did you see the online backlash?
25:55I feel the same way.
25:57You should do as they say.
25:58Disappear from this world.
26:09I never had an abortion.
26:11My daughter passed away as soon as she was born.
26:13And...
26:15I started learning to skate when I was five.
26:19I became a figure skater.
26:22Through my own hard work.
26:29I'm so proud of you, Jiuhing.
26:31You're my daughter.
26:32You're my queen.
26:33You're my queen.
26:33You're my queen.
26:34You're my queen.
26:35You're my queen.
26:36You're my queen.
26:37You're my queen.
26:37You're my queen.
26:39You're my queen.
26:39You're my queen.
26:42Lastly, I want to say.
26:43I didn't harm Yingkou.
26:46I'm using my life and videos as proof.
26:49To show.
27:08My daughter is going to be a figure skating queen.
27:11This child...
27:12She said not to do a fetal reduction.
27:20If only your mother hadn't been so bad back then.
27:31What brings you here, Mr. Fang?
27:34Have you seen my daughter?
27:35No, I haven't seen her.
27:36Mr. Fang.
27:38Have you seen the video of Jiuhing online?
27:42I didn't have an abortion.
27:43What's she up to again?
27:44My daughter died at birth.
27:46I'm risking my life.
27:48Bearing witness with the video.
27:50What does she mean by that?
27:52Where is she?
27:53You're looking for her.
27:54All right, go to the morgue to find her.
28:02Do you think I would believe such a poor lie?
28:05Gongchen, you'd better never trust anyone.
28:08Because even if you regret it, you'll never see Jiuhing again.
28:19Find out what's going on with Jiuhing.
28:22Don't you know, boss?
28:23Jiuhing has been sent to the hospital and died.
28:35Your condition has been low lately.
28:37You didn't even pass yesterday's provincial competition.
28:41But I've really been trying my best.
28:43I practice every day.
28:44I've really been putting in the effort.
28:46You've been under too much stress lately.
28:48I've scheduled an appointment with a psychiatrist for you.
28:51You should go and see them.
28:53I've booked you an appointment with a shrink.
28:55You should check it out.
28:56Gongchen, you're all I have left.
29:00You believe I can make it to the world championships.
29:03Right?
29:04Right?
29:06Do your best.
29:13I'm sorry, but the scheduled doctor fell ill suddenly.
29:16We've arranged a temporary, a more authoritative doctor.
29:24Hello.
29:25I'm a psychotherapist, Jiuheng.
29:28Why is it you?
29:34Don't worry.
29:35Even if I'm a figure skater turned psychologist who retook exams,
29:38I have no issues in terms of ability.
29:40Then why are you here?
29:42You're not already.
29:43Dead.
29:44Sorry to disappoint.
29:46Didn't succeed.
29:47Why haven't I heard a word from you in three years?
29:50And why do you suddenly show up now?
29:52Content unrelated to consult.
29:53I'm afraid I can't answer that.
29:55So, Miss Yin, would you like to consult?
30:04Miss Yin, your mental state is indeed unstable.
30:22I suggest you rest more.
30:23Better stop the training.
30:25Impossible.
30:26Jiuheng, are you deliberately getting back at me?
30:28Prescribing drugs recklessly?
30:30Miss Yin, if that's what you think, there's nothing I can do about it.
30:33Ah Chen.
30:39Your appointment is over.
30:40I'm here to pick you up.
30:42No, I can go back by myself.
30:44I've already arrived at the hospital.
30:53Yin Ku, what are you hiding from?
30:56Or is it that?
30:57What are you afraid of?
31:04Why hasn't the consultation ended yet?
31:06What exactly are you afraid of?
31:08Jiuheng, did you come back for Gongchen?
31:11If I'm not mistaken, Gongchen has arrived at the do-
31:14Has he?
31:17Yin Ku.
31:23I've let go of Gongchen.
31:25You can rest easy.
31:30You may leave now.
31:30If you want to keep skating, you'd better listen to me.
31:33Cease training.
31:36What did the doctor say?
31:38Just that I'm under a lot of stress.
31:39Nothing's wrong.
31:44Let's head back then.
31:49What are you doing here?
31:52Fang Haoyi.
31:53You hid abroad for three years and now you dare to come back.
31:56Is Jiuheng really dead?
31:57Why are you pretending to be deep?
31:59I've said it before.
32:00You won't see her even if you regret it.
32:02I didn't see her body.
32:04I can't believe Jiuheng is really dead.
32:06Believe it or not.
32:07A Chen.
32:08Let's go back.
32:10Gongchen.
32:11I can't stop thinking about Jiuheng.
32:13Yin Ku is by my side.
32:15Your heart is in Han while you're in Chao's camp.
32:17You're quite familiar with this game.
32:18You-
32:19I'm tired.
32:19Let's go back.
32:24I'll come back for you.
32:25No visitors.
32:26What are you arguing with him for?
32:35I just can't stand him.
32:36Didn't know you'd come back.
32:38Whether it's right or wrong.
32:41Anyway, I came back this time to treat my mentor.
32:44If you're not at ease, we can continue to stay abroad.
32:57Look into Fang Haoyi.
32:58Who did you meet at the hospital today?
33:07You're back this time.
33:08Don't you plan to see your mom?
33:11No need to see her.
33:12She already has her own family.
33:14And I.
33:16Am just an outsider.
33:23So.
33:24Does this make you feel any better?
33:28Thanks.
33:30So, are you planning to thank me?
33:33I.
33:37Hello.
33:38Dr. Ji.
33:39A gentleman named Gong Chen would like to make an appointment with you.
33:42Do you have time available?
33:43Gong Chen.
33:44No, I don't have time.
33:46Alright, I understand.
33:53Thank you for the flowers.
33:55I'm going to rest now.
34:04The doctor refused the appointment.
34:06I understand.
34:07Just send me the doctor's information directly.
34:14Ji Yuheng.
34:17Ji Yuheng.
34:21Mr. Gong.
34:22What a small world it is.
34:24Fang Haoyi.
34:26Is Ji Yuheng really dead?
34:28Asking these questions.
34:29What do you want to do?
34:31Do what I must.
34:36Really?
34:37Such a mess.
34:48Your mom still has some conscience left.
34:50She left you the house.
34:51She lost two family members here in a row.
34:54She probably doesn't like this place.
34:59She lost two family members here in a row.
35:02She probably doesn't like this place.
35:06Yuan.
35:08Will you marry me?
35:10Fang Haoyi.
35:11I.
35:13I said I could wait for you for 8 years.
35:16For 16 years.
35:17Now I regret it.
35:19I can't wait any longer.
35:21I can't wait any longer.
35:25Auntie.
35:25I have something I'd like to ask you.
35:27What are you doing here?
35:29I've already admitted my mistake.
35:31It was my fault for deceiving you back then.
35:33Shouldn't have pushed Yuheng to the edge.
35:36But.
35:36What more do you want from me?
35:39Where is Ji Yuheng?
35:41What?
35:44Where is Ji Yuheng?
35:46What?
35:48I went to the psychotherapy clinic.
35:49I went to Fang Haoyi's house.
35:51I couldn't find her anywhere.
35:53Where is Ji Yuheng exactly?
35:55You know she's still alive.
35:58I beg you, tell me.
35:59Where is Xiaoyu, please?
36:02I don't know where she is either.
36:04How about you go to the Ji's and ask?
36:07Okay.
36:12Yuheng.
36:12Will you marry me?
36:14Fang Haoyi.
36:15I.
36:16I said yes before.
36:17I've waited for you for 8 years.
36:19Two 8-year waits.
36:20Now I regret it.
36:22I can't wait any longer.
36:23Okay.
36:24I promise you.
36:25Missed 8 years and 3 years.
36:27Ji Yuheng.
36:29I still lost you.
36:38Why did you cancel my qualification for this world championship?
36:41I heard from the coach.
36:42You fell on the ice a few days ago.
36:45The hospital said it was an Achilles tendon rupture.
36:48No, he's lying.
36:51I can tell when someone is lying.
36:56To make up for the 8 years you wasted.
36:58These past 3 help you maintain the noble image of a queen.
37:01Without making our breakup public.
37:03But now.
37:05Yingku.
37:06You can't skate anymore.
37:09Retire.
37:11Yingku.
37:12You were so panicked.
37:13The last time you saw the psychiatrist.
37:15Because of that person.
37:16It's Ji Yuheng.
37:18Right?
37:20No.
37:22Yes.
37:24So.
37:25You knew Ji Yuheng was alive.
37:27This is why you made me retire.
37:29No.
37:31I made you retire for your own good.
37:36Aiken.
37:36Don't leave me.
37:38Without figure skating.
37:39I only have you left.
37:40I know I was wrong.
37:41I'm sorry.
37:41I'm sorry.
37:42I'm sorry.
37:42I'm sorry.
37:43I'm sorry.
37:43I'm sorry.
37:44I'm sorry.
37:44I'm sorry.
37:45I'm sorry.
37:45I'm sorry.
37:46I'm sorry.
37:46I'm sorry.
37:48I shouldn't have framed Ji Yuheng back then.
37:50Can you forgive me?
37:52Besides you.
37:53I also pushed Ji Yuheng.
37:55A part of taking one's own life.
37:56I don't have the right to forgive you.
37:59Or to forgive myself.
38:09Why did you suddenly want me to bring you food?
38:12As your fiance.
38:12Can I enjoy some privileges?
38:15If this is how it starts.
38:17I might need to reconsider this relationship.
38:19I was wrong.
38:20Please don't be angry.
38:21I just.
38:23I don't feel very secure.
38:24Mr. Fang.
38:2510 years ago.
38:26You were the top playboy in Nan City.
38:28No sense of security.
38:29Who told you to only have Gong Chen in your heart for these 10 years?
38:32Gong Chen.
38:34Long time no see.
38:35Long time.
38:38No see.
38:39I have to go.
38:40Something's come up.
38:44I.
38:45I'm sorry.
38:47Sorry doesn't cut it now.
38:50I understand.
38:51It's too late for everything.
38:52Mr. Gong.
38:53If you're done.
38:54Could you let go?
38:55My fiance's hand.
39:00Mr. Gong.
39:01Farewell.
39:10Are you alright?
39:11Did he do anything to you?
39:12Bad luck.
39:14Let's go up and disinfect later.
39:15Fang Haoyi.
39:17Did you just run down?
39:20From the 21st floor.
39:22I'm just worried about you.
39:29I'm starving.
39:32Fang Haoyi.
39:33You're blushing.
39:38I'm sorry.
39:38I'm sorry.
39:39I'm sorry.
39:39I'm sorry.
39:40I'm sorry.
39:41I'm sorry.
39:41I'm sorry.
39:43I'm so hungry.
39:44Fang Haoyi.
39:45You're blushing.
39:46Yes.
39:48The air conditioning is too stuffy.
39:50I'm just teasing you.
39:51Your face isn't red.
39:52So you're really shy now.
39:54Ji Yuheng.
39:58Ji Yuheng.
39:59Why do you always get everything?
40:01The best.
40:07I remember you don't have an appointment today.
40:09Ji Yuheng.
40:11Do you still remember?
40:13Your child who died young.
40:15What are you trying to say?
40:18He's been alive all along.
40:20He never died.
40:22What do you mean?
40:24If you really want to know.
40:27Then.
40:28Just ask Gong Chen.
40:39We need to meet.
40:41We need to meet.
40:47Mr. Fang.
40:48I have a great show.
40:49I'd like to invite you to.
40:50Watch together.
41:01I'll be straight to the point.
41:02Did my child really die young back then?
41:05No.
41:07Where is he?
41:08How's he doing?
41:10He.
41:11What does he look like?
41:12Have you met him?
41:14Three years ago.
41:17That photo.
41:19He is.
41:20My child.
41:34Back then.
41:35Your mother said you should focus on your career.
41:38And asked me to get rid of this child.
41:40I was too angry.
41:42So divorce you.
41:44Even.
41:45Not allowing you and your son to recognize each other.
41:48How could you do this to me?
41:50You didn't even tell me.
42:00What's the good show Miss Yin has for me?
42:02Of course it's a good show.
42:03Mr. Fang.
42:04Follow me.
42:12Gong Chen.
42:13You never trusted me from the start.
42:15It's my fault.
42:20Mr. Fang.
42:21What do you think of this play?
42:24Ying Ku.
42:26So it was you who told Yu Hong about Shuren's matter.
42:29I'm just heartbroken that they're separated.
42:31Tell her the truth.
42:33You.
42:34Mr. Fang.
42:36Ji Yuheng and Gong Chen.
42:37Both have a child in their teens.
42:40It's clear that their old feelings are still there.
42:43Are you still planning to marry a woman like her?
42:46Miss Yin has done a good job.
42:48I should give it some thought.
42:50Fang Haoyi.
42:52It's time to think about it.
42:54That we have more grandchildren.
42:55It's time for us to think about having more grandchildren in our family tree.
43:01Fang Haoyi.
43:01Are you out of your mind?
43:03Are you going to raise someone else's child?
43:07It's none of your business.
43:08I don't mind.
43:10Fang Haoyi.
43:11You.
43:13I like you.
43:14I like everything about you.
43:16Isn't it just a child?
43:18I'd be his cheap dad.
43:22Can you even speak properly?
43:25Crazy, crazy.
43:25You're all done for.
43:27What's so great about her that you do all this for her?
43:31Enough.
43:32Don't make a scene here.
43:33Come with me.
43:36You're still chasing.
43:38Do you really think I'm not angry?
43:44You're still chasing.
43:45Do you really think I'm not angry?
43:46You still owe me for letting Gong Chen hug you just now.
43:49Just?
43:50It's just a hug.
43:53It's just a hug.
43:55Qi Yuheng.
43:56I've never hugged you.
43:58Then.
43:59I'll let you hug me back.
44:04You just scared me to death.
44:07Qi Yuheng.
44:09Qi Yuheng.
44:11I'm so afraid I'll lose you again.
44:28Why did you tell her about Xuran?
44:30That's her child.
44:32Was I wrong to tell her the truth?
44:35She's moved on with her life.
44:37She doesn't need to be burdened by the past.
44:40Gong Chen.
44:41You're just so indecisive.
44:43So.
44:44You deserve to be stuck in past guilt.
44:45And never get out.
44:48Yingku.
44:49You should hate me.
44:51But you don't have to involve Qi Yuheng in this.
44:55I hate you.
44:56Gong Chen.
44:57I do hate you.
44:59I hate you.
45:00Can never see the love of others.
45:07I'm here to take you home.
45:08You don't have to pick me up every day.
45:11No way.
45:12What if I don't come to pick you up one day?
45:14What if you just run away?
45:16I wouldn't do that.
45:23Hey.
45:24Qi Yuheng.
45:25Gong Chen is ill.
45:26He's dying.
45:27He's been calling your name.
45:29Could you please?
45:30Could you come and see him?
45:33If you wanna go.
45:34I'll take you there.
45:36If you wanna go.
45:38Then go ahead.
45:40I'm just going to take a quick look at him.
45:44Where are you now?
45:45I'll be right there.
45:57You still have a bit of conscience.
45:59Watch your language.
46:00I can leave right now.
46:01I'm sorry.
46:02I misspoke.
46:03Qi Yuheng.
46:04Don't hold it against me.
46:05Gong Chen.
46:06He... he's really not doing well.
46:13Has a doctor seen him?
46:14Was here.
46:16Said it was the flu.
46:19Flu and not being able to...
46:20There's a big difference.
46:21Don't you know?
46:22Missing.
46:23Qi Yuheng.
46:24Do you have any compassion?
46:26Influenza can be deadly if not taken seriously.
46:29I have to go.
46:31Yuheng.
46:32Qi Yuheng.
46:33Are you feeling unwell anywhere?
46:35Shall I call a doctor for you?
46:36I'd like to talk to Qi Yuheng alone.
46:41I'd like to have a private conversation with Qi Yuheng.
46:47Yuheng.
46:50Gong Chen.
46:52There's no chance between us anymore.
46:54But I want to advise you.
46:56Cherish the people right in front of you.
46:58I used to love you very much.
47:00But that love has vanished.
47:02The deceased Qi Yuheng.
47:05Sorry.
47:07Hmm.
47:08I accept your apology.
47:11Oh, right.
47:12About the child.
47:14I'll talk to you when you're sober.
47:17Get some rest.
47:22What did you say to Aiken?
47:25I'm tired of having you around.
47:27So I'll let you go.
47:28And please take Gong Chen and leave me alone.
47:32Okay.
47:39Feng Haoyi.
47:40Why are you on the roadside?
47:43Qi Yuheng.
47:45Do you like me?
47:48Have you been drinking?
47:50Qi Yuheng.
47:52Do you like me?
47:55You should go back and rest.
47:56We can talk about the issue when you're sober.
47:59Wait.
48:02I've already waited for 11 years.
48:06What's the big deal about waiting until tomorrow?
48:10Feng Haoyi.
48:11What's wrong with you?
48:13Qi Yuheng.
48:15Do you really have no feelings for me at all?
48:23Qi Yuheng.
48:26Do you really have no feelings for me at all?
48:28Do I deserve to have my dignity trampled on by you?
48:32Anyway, these years,
48:34I've been a joke in your eyes.
48:38Qi Yuheng.
48:40Don't worry.
48:43I'll never show up in front of you again.
48:47I've upset you.
48:55It's okay.
48:56It's okay.
48:57Qi Yuheng.
48:57You've got nothing left anyway.
49:00One less person.
49:02It doesn't matter.
49:08Dr. Ji.
49:09You like figure skating so much.
49:10Do you know?
49:11Has Yinka retired?
49:13Retired?
49:14Yes.
49:14Said it was an Achilles tendon rupture.
49:16Retiring with regrets.
49:19Oh.
49:20And the owner of the club she belongs to.
49:23Because she wants to do something else.
49:24Because she wants to do something else.
49:25Transferred the club.
49:26A few days planning to go abroad.
49:29Club owner.
49:31Right.
49:31What's your name?
49:32Feng Haoyi.
49:34Says it's today's flight.
49:37Ah.
49:37Dr. Ji.
49:54Yinka.
50:05If you have any news about Feng Haoyi.
50:07Remember to let me know.
50:08Why should I help you?
50:10Did you hear that?
50:11Got it.
50:16Feng Haoyi.
50:19What are you doing?
50:20I heard from my assistant that you've been looking for me everywhere.
50:22So I came to see you.
50:29Why are you transferring the club?
50:31Because I want to challenge other industries.
50:34So why are you going abroad?
50:35My family is abroad.
50:37It's like returning to my roots.
50:39Could you ask me that question again from the other day?
50:43What?
50:46The day you left the club.
50:49The day you got drunk and waited downstairs at my place.
50:51The question you asked.
50:55Ji Yuan.
50:55Do you like me?
51:00Feng Haoyi.
51:01I like you.
51:07Child.
51:08His name is Xu Ran, right?
51:12How is he now?
51:13He's abroad now.
51:15Living well.
51:17With my parents.
51:20That's good.
51:21Do you want Xu Ran back by your side?
51:25Is Mr. Gong willing to return him to me?
51:27Feng Haoyi doesn't mind.
51:30He's looking forward to meeting Xu Ran.
51:33He is indeed more generous than me.
51:35However, I won't take back Xu Ran for him.
51:40I'm just a stranger.
51:42He needs a more peaceful life.
51:45Now knowing he's doing well,
51:47I can rest easy.
51:49Ji Yuan.
51:52You must be happy.
51:57Once upon a time,
51:58I thought Gong Chen was my only hope to live.
52:01But now I've changed my mind.
52:04It turns out that the one who can save me is not someone else,
52:07but myself.
52:13Feng Haoyi.
52:14We're done talking.
52:16Mm.
52:17I'm sorry.
52:18I didn't make you a cheap dad.
52:20It's okay.
52:22There's plenty of time.
52:23I should have my own children someday.
52:27Hard to say.
52:29Hey.
52:31All right, just kidding.