Impression of Youth (2025) Episode 5 English Sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00当你转身望向我的那一刻
00:06突然的不知所措 温柔在心中定格
00:11世界变成绚烂喷火的夜色
00:16你我之间重逢寂寞
00:19眼中闪烁的星河
00:22我多少却不懂描摹
00:30当你转身望向我的那一刻
01:00你我之间重逢绚烂喷火的夜色
01:30你我之间重逢绚烂喷火的夜色
02:00对,会害怕自己对事实被看穿
02:06怕她不喜欢我,对我完全没有意思
02:11所以会想假装,装不在意
02:15没错,哥,那你觉得我要告白吗?
02:18啊?你干嘛告白?
02:21因为我喜欢她
02:23你也喜欢饼辰?
02:24于行啦
02:25于行?
02:26嘘,小声一点啊
02:31喜欢于行
02:33对哦
02:35等一下
02:37所以
02:39你刚刚的意思在说你喜欢
02:43对啊,饼辰啊
02:45那他知道吗?
02:50再给他一点时间吧
02:52毕竟,要走出失去挚爱的痛
02:56不是那么容易的
03:00但我觉得你喜欢于行的心情,应该要让他知道
03:06但是
03:09于行不久后就要回去了
03:12你不是也想去台北念书吗?
03:15我不觉得于行要离开会成为你们之间的问题耶
03:20我觉得
03:22无论于行是否要走
03:26我们都应该要把握当下
03:28将来勇敢说出来
03:30不要等到来不及了
03:32才后悔
03:42来
03:52暗面我们可以再加深一点
03:55对
03:56你有看到那个石膏像
03:58他现在在飞光的地方吗?
04:00对,那边再加深一点
04:09画得还不错哦
04:17干杯!
04:19干杯!
04:24谢谢你们
04:25因为你们的蓝星咖啡才能如期完工
04:27今天大家尽量吃尽量喝啊
04:29不够的话我再去买
04:31那我先去烤了,你们赶快吃
04:33多吃一点
04:34你忙你忙
04:35我帮你烤
04:36来
04:43有预计什么时候开幕吗?
04:45大概在下个月的第一个周末吧
04:50看开幕需要什么帮忙再跟我们说
04:52谢谢
05:04你喂太多饲料了
05:06鱼生都胖了啦
05:20陆慧
05:22距离我回去还剩下十几天的时间
05:26你还有什么画画技巧想要学的吗?
05:29我还有很多想学的啊
05:31但我担心只剩下十几天会来不及
05:35不要担心啊
05:36我看过你的画了
05:37你真的很有画画的天分
05:40你现在只需要给自己点信心就好
05:44我看起来像是有点担心吗?
05:46拜托,不是
05:48许陆慧
05:50好,许陆慧
05:52喝酒
06:03那个秉臣
06:05时候好像喝得差不多了
06:07我们一起去买酒
06:08酒?
06:09那边不是还有
06:10快啦,早一点要打烊了
06:11好
06:12走走走
06:19Lucy
06:20酒不是还有吗?
06:22我们刚刚那么急着出来买
06:24难道你看不出来
06:26他们两个有点
06:27那个吗?
06:29那个?
06:31哪个?
06:32哎哟
06:33就是陆慧喜欢于行啊
06:36他们两个刚正洋溢着暧昧的情愫啊
06:40所以我才假借买酒之名
06:42把你拉出来
06:44让他们两个好好聊一聊
06:47哦
06:53其实那天
06:56陆慧跟我说她喜欢于行的时候
06:59她问我要不要告白
07:01我跟她说
07:03我们都应该把握当下
07:05将爱勇敢地说出来
07:08不要等到来不及了
07:10才后悔
07:12这些话
07:14感觉好像也是讲给我自己听的
07:25我知道要忘掉失去的自爱需要一点时间
07:30但
07:31你有想过
07:34你什么时候才准备好
07:36接受下一段感情吗?
07:44你要喝吗?
08:02我帮你拿
08:03等一下
08:14你说过要画人物画
08:38要先仔细观察
08:40也要去触摸
08:42感受
08:47再摸摸看我的脸
08:52感受一下皮肤的质感
09:12还没有感受到
09:14我对你的感情吗?
09:42感受一下
09:44感受一下
09:46感受一下
09:48感受一下
09:50感受一下
09:52感受一下
09:54感受一下
09:56感受一下
09:58感受一下
10:00感受一下
10:02感受一下
10:04感受一下
10:06感受一下
10:08感受一下
10:10感受一下
10:12感受一下
10:14感受一下
10:16感受一下
10:18感受一下
10:20感受一下
10:22感受一下
10:24感受一下
10:26感受一下
10:28感受一下
10:30感受一下
10:32感受一下
10:34感受一下
10:36感受一下
10:38情感那么深
10:40我怎么可能没有感受到
10:44那你呢?
10:46你有感受到
10:48我画里的感情吗?
11:08感受一下
11:10感受一下
11:12感受一下
11:14感受一下
11:16感受一下
11:18感受一下
11:20感受一下
11:22感受一下
11:24感受一下
11:26感受一下
11:28感受一下
11:30感受一下
11:32感受一下
11:34感受一下
11:36我懂了吗?
11:38我懂了吗?
11:40凯色
11:42我真的很开心
11:44可以接受我
11:46接受你?
11:48不是啦
11:50不是啦
11:52我的意思是
11:54你可以敞开心胸
11:56让我帮你
11:58我真的很开心
12:00After all, Lanxin has been gone for two years, and what you said to me that day made me think a lot.
12:13Life is all about looking ahead. Let bygones be bygones.
12:18Learn to cherish the moment and live every day seriously.
12:21That's all.
12:26Since Lanxin left, I've been living in the regret of losing her.
12:35But no matter how much I regret it, I still can't get her back.
12:39So from that day on, I remember what you said.
12:52I tell myself every day to cherish the moment and live every day seriously.
13:00It's good that you think so.
13:03Lanxin is in heaven. Knowing you are so serious, she will be very happy to live every day well.
13:12She will be very happy.
13:16Very happy.
13:18Happy.
13:21Very happy.
13:29Happy.
14:00She is still her.
14:04Fate can answer.
14:07When I go back to that moment, I seem to fall in love.
14:12Fall in love with you.
14:17In a different world, I will still choose to love again.
14:24I will leave my memories here, here in this spring.
14:34At this moment, I will leave my memories here, here in this moment.
14:44Even if forever at this moment.
14:47I will miss her.
14:50The rain is dripping.
14:52The rainbow has appeared.
14:58Another star.
15:00How can I meet her?
15:02Who can pick her up for me?
15:07I will leave my memories here, here in this moment.
15:14Even if forever at this moment.
15:19I will miss her.
15:21The rain is dripping.
15:23The rainbow has appeared.
15:29Another star.
15:31How can I meet her?
15:33Who can pick her up for me?
15:38Du Xi.
15:41Du Xi.
15:44Du Xi.
16:02Lao Wan.
16:06Zai Ting.
16:13He is drunk.
16:15That was just an accident.
16:28If you want to cry, just cry.
16:38How much do you want?
16:41You look good when you smile.
16:49Get in the car.
16:50Get in the car.
16:51Du Xi.
17:06Du Xi.
17:08We had a deal.
17:11After I retire,
17:14I will go back to your house.
17:16Then I can see the sea.
17:19We can open a cafe.
17:24Can you go with me?
17:28I'm sorry, Bing Chen.
17:31I might break my promise.
17:35Don't worry.
17:37We will be fine.
17:39We can do it.
17:45Bing Chen.
17:49You still have a long way to go.
17:54You have to seize the moment.
17:58Cherish everything around you.
18:12Do one last thing for me.
18:19Sprinkle me on the beach in my hometown.
18:26Then,
18:28we have a deal.
18:33When the sun rises,
18:37I will let go.
18:49Forget me.
18:55Forget me, okay?
19:00Remember to smile.
19:19I love you.
19:31Nan Xin.
19:35Did you bring her to me?
19:49I love you.
20:05Are you done?
20:07I want to go to the toilet.
20:09I'm doing it.
20:10Just come in.
20:18Come in.
20:25I just took a shower.
20:27I thought you were looking for me.
20:29I'm not.
20:48I love you.
21:07Did you take a shower?
21:14Why do you want to take a shower so early?
21:15I want to go to the beach.
21:17I have an idea.
21:19Get up.
21:21I don't want to go.
21:23No.
21:24Get up.
21:25I want to sleep.
21:26Get up.
21:27Get up.
21:28Get up.
21:29Get up.
21:31Okay.
21:32I'll get up.
21:45I'm gonna get up.
21:46I'm gonna get up.
21:47I'm gonna get up.
21:48I'm gonna get up.
21:49I'm gonna get up.
22:06Wei Wei.
22:07What?
22:09Let me ask you.
22:11What were you thinking
22:12when you were drawing?
22:13What?
22:15You can't think of anything?
22:17Yeah.
22:18What else should I think of?
22:20Like...
22:22how to draw,
22:24or how to sketch.
22:26I've never learned those.
22:28I draw with my feelings.
22:30Feelings?
22:31Yeah.
22:32I only draw what I feel.
22:34I draw with my feelings.
22:36I draw whatever I want.
22:38Oh.
22:42What are you doing?
22:45Like this.
22:47Do you feel it?
22:51Kids these days...
22:53don't know how to talk.
22:55I'll call the police.
22:57Let's go.
22:59Ready.
23:15Why do you like to draw?
23:20I'm asking you.
23:22Why do you like to draw?
23:31Yu-Shin, what are you drawing?
23:33I'm drawing a dog.
23:35Why are you drawing a dog?
23:37I'm drawing a promise.
23:39I'll never forget it.
23:41Once upon a time,
23:43I wanted to draw
23:45because I wanted to draw
23:47the most beautiful promise.
23:49I wanted to make everything
23:51stay at
23:53its most beautiful moment.
23:57But later,
23:59I realized that
24:01no matter how I draw,
24:03I can't find the happiness of drawing.
24:05What are you doing?
24:11Feel your heart.
24:13Feel your feelings.
24:15Slowly bring your feelings
24:17out through the brush.
24:23Feel your feelings.
24:35Feel your feelings.
24:37Slowly bring your feelings
24:39out through the brush.
25:05Slowly bring your feelings
25:07out through the brush.
25:35Yu-Shin.
25:37Yu-Shin.
25:43Let me rub it for you.
25:47I'm sorry.
25:49I drank too much yesterday.
25:51Thank you for
25:53staying with me all night.
25:55It's okay.
25:57As friends, we can help each other.
26:05Let's go.
26:07I'll buy you breakfast.
26:09Okay.
26:19Get up.
26:21Are you done?
26:25Let's call it a day.
26:27Let's go play.
26:35You're so proactive today.
26:43It seems
26:45everything is so beautiful.
26:47If everything
26:49can stay in this moment,
26:51how nice it would be.
27:05He didn't tell me
27:07Yu-Shin would eat you to death.
27:09Who is Xiao Yue?
27:11He can stay here all night.
27:13What about me?
27:15What am I to you?
27:17You're such a fool!
27:19You'll find your
27:21new direction.
27:23Don't worry. You still have me.
27:25That's weird.
27:27Why do I suddenly feel like
27:31I'm missing?
27:35I choose to let go
27:37I choose to let go
27:39I'm not afraid anymore
27:41I'm not afraid anymore
27:43of the pain of the past
27:45of the pain of the past
27:47I fell in love with her
27:49I fell in love with her
27:51She is still her
27:53She is still her
27:55A firm answer
27:57At that moment
27:59I will never change
28:01I will be braver
28:03I will be braver
28:07In a different world
28:09I will still
28:11choose to love again
28:13choose to love again
28:15Leave the memories
28:17in this
28:19in this spring
28:21in this spring
28:23In this moment
28:25I will leave the memories
28:27in this
28:29in this moment
28:31in this moment
28:33Even if it's forever
28:35Even if it's forever
28:37I miss her
28:39She is still her
28:41Has the rainbow appeared?
28:43Has the rainbow appeared?
28:47Has the star
28:49met her?
28:51Who can answer for me?
28:53Who can answer for me?
29:01Who can answer for me?