• il y a 4 jours
Toute votre programmation Disney + sur www.mon-programme-tv.be
Transcription
00:00♪♪♪
00:10♪♪♪
00:20Qui a changé notre plan ?
00:22Qui a fait... ça ?
00:23♪♪♪
00:27C'est qui ce bordel ?
00:29♪♪♪
00:31Tampiner avec un cas criminel, c'est un crime sérieux.
00:34Si je vois un erreur, je dois le corriger.
00:36Quels erreurs as-tu vu ?
00:39Je suppose que tu penses que cette dame a tué son mari.
00:42Mais quelqu'un s'est enlevé le cordon.
00:44Il n'y a pas de marques sur les poignets de la victime.
00:46Donc, ce n'est pas lui qui s'est enlevé.
00:48♪♪♪
00:49Tu pourrais utiliser quelqu'un avec tes talents.
00:51Moi ?
00:52Travailler avec des policiers ?
00:53♪♪♪
00:56Tu es une seule mère avec trois enfants,
00:57en train de faire semblant d'être un policier.
00:58Je suis en train de consulter.
01:00Tu as un corps mort, tu dois y aller.
01:02♪♪♪
01:04Ce n'est pas une dame de nettoyage ?
01:06Je vois que tu as apporté ton bébé à une scène de crime.
01:08♪♪♪
01:10Les dames de nettoyage, je réarrange mes planches.
01:12Tu vois une dame de nettoyage.
01:13Je vois plus.
01:15Morgan est un intellectuel de haut potentiel.
01:19Elle a des capacités cognitives avancées.
01:22Qu'est-ce qu'elle doit faire ?
01:23Trouver les choses que mes détectives manquent.
01:25Alors, que penses-tu, Ethan ?
01:27Toutes les flammes ont été brûlées,
01:29sauf celle-ci.
01:30Il y avait un bruit.
01:32Et Bathwater a sorti cette seule flamme.
01:35Mais c'était un meurtre ?
01:37100 %.
01:40C'est ma première interrogation.
01:41C'est comme Good Cop, Bad Cop ?
01:42Quoi ?
01:43Tu veux que je rentre et qu'on change de table ?
01:44Non.
01:46Maman va résoudre le cas.
01:48Ta-da !
01:49Et puis, elle n'aura jamais à nettoyer les toilettes de d'autres gens.
01:52Tu sais, pas mal pour ton premier cas.
01:55Et on vivra heureusement après.
01:57Et quelqu'un s'est marié.
01:58Non.
01:59Vous êtes en date ?
02:00Non.
02:00Vous n'êtes même pas...
02:01Absolument pas.
02:03Ça serait bien.
02:07Pouvons-nous brûler le sirene ?
02:08Absolument pas.
02:09Bien sûr.
02:10Non, non, non, maman ! Arrête !
02:11Non, sur la ligne de départ !
02:13Nous avons un APB sur deux CutiePies extrêmes.