El silencio y los monosílabos eran cosa del día a día para esta pareja. La mujer intenta arreglar las cosas, pero Arturo no coopera.
Category
😹
FunTranscript
00:00I got here earlier.
00:14Yes, no.
00:15I had to bring my work home.
00:23Are you okay?
00:26Yes.
00:27The silence and the monosyllables were part of our day-to-day from a long time ago, and it was clear that this situation could not continue like this.
00:46We had to find a solution to our distance, although that can be a big problem when both parties do not collaborate.
00:53Yesterday with...
00:54Arturo!
00:58What's up?
00:59Can we talk sometime?
01:01Now, darling. Now that I'm going out. Can I?
01:09He did not blame him for being so heavy. I have not been the most attentive husband either.
01:16It's as if the machine had caught me between work and home.
01:21Hey, then the other not even talk? I mean, you understand what I'm telling you?
01:25Yes, yes, I understand you, I understand you.
01:26And?
01:27No, it's been a while since nothing happened.
01:29Well, but how long has it been? How long?
01:33Two months.
01:34What?
01:35Maybe more, I do not know.
01:36How more? But Mariana, hey, but he will not be in anything else.
01:43How do you think?
01:44But if, hey, but if there is a lot of time with Mariana.
01:50Come on.
02:20Hello.
02:26Hello.
02:30Who are you talking to?
02:33Nothing, it's work stuff.
02:36Ah, work. And so smiling.
02:42What's up?
02:44What's wrong with you? What are you doing there?
02:50Let's see, Mariana. You have not even spoken to me a little while ago.
02:57Do not get like that. You know that my job is super demanding.
03:01Yes, but I can not be thinking about how demanding your job is. Not now.
03:06I'm doing something else.
03:08Arturo was not going to work. I had been following him for days and I always left the day in the same place.
03:14This building. At this point it was evident to me that my husband had a lover.
03:18And what are you going to invent me now?
03:21Mariana, what are you doing here?
03:23I followed you here.
03:25What do you come to do every morning here? Tell me.
03:27It's not what you can imagine.
03:29Oh no? And then what?
03:31Why did you tell me that you have a lover? Or that you have another relationship and we finish with this?
03:35No, no, Mariana, no. I do not have a lover. I come every morning because ...
03:40Why?
03:41My doctor works here.
03:44Doctor?
03:46Doctor, but why?
03:50I'm very sick, Mariana.
03:54How? What does it mean? How very sick?
03:58I ... I can die.
04:06But why you?
04:16Andrea.
04:17What happened? What happened, Mariana?
04:20Arturo has a brain tumor.
04:23And to know if it is worthy, we have to wait until it is operated.
04:27Why is this happening here?
04:30Listen to me, I'm so sorry, really.
04:33I was thinking that the poor man had a lover.
04:36Yes, I thought so too. I went out alone, now weird.
04:40Something strange.
04:41Something strange.
04:44Look, you have to have a lot of strength, okay?
04:47Yes, I know.
04:49Now I have to take care of him, I have to support him, give him everything he needs.
04:54I do not want him to die.
04:55No, no, no.
04:56Calm down, okay?
04:58Do you want to drink some water?
05:00I'll bring you, calm down.
05:12Arturo.
05:14Hello.
05:16Wow, what a surprise.
05:18Yes, I thought we could have lunch together today.
05:22It's been a while since we did something like this, right?
05:24Now? I thought you didn't even have time to have lunch at your job.
05:29Well, look, now we will be able to have lunch together whenever we want.
05:34Why?
05:35I asked for a vacation.
05:37Love.
05:42You are the most important thing now.
05:50Knowing that Arturo was sick was something very strong for me.
05:54And from that day something changed between us.
05:57I decided that I would take advantage of the time we were together.
06:01And that I would take care of him as he deserved.
06:03I'm so happy.
06:05Well, that's the idea.
06:07Yes, but I feel happy.
06:09I'm happy.
06:10I'm also happy.
06:13Even if I'm worse.
06:18Don't be sad anymore.
06:21It's impossible not to make me sad.
06:23You are my husband and I love you.
06:25And I don't want anything bad to happen to you.
06:28No, no, no.
06:29But that's not worth anything.
06:30So forget it.
06:31Calm down.
06:32Hey, when are you going to consult with the doctor?
06:36I want to accompany you.
06:38No, no, no.
06:39It's not necessary.
06:40Yes, yes.
06:41I want to accompany you.
06:42I want to know.
06:44Hey, I want us to be together in this.
06:47Look, don't take it the wrong way, Mariana.
06:50But I'm going through a complicated process.
06:57I need to face it alone.
07:01Now give me a kiss.
07:03Don't worry.
07:05As the days went by, Arturo and I were together more than ever.
07:11We regained our intimacy, our spaces.
07:15I felt that, in spite of everything, life was giving us a second chance.
07:20Hey, it looks like you're going to have to take out the violin.
07:23You look like Pololos.
07:26Arturo, are you in treatment?
07:29What a good question.
07:30Why don't you tell us more details now?
07:32No, no.
07:33I'd rather not talk about that, okay?
07:36We're going to eat dessert now.
07:38I'd rather not miss it.
07:42I'm going to get it.
07:53Hey, friend.
07:55Is it my idea or does the disease still not add up?
07:59I don't remember.
08:00The disease?
08:02It doesn't tell me anything.
08:03It excludes me all the time.
08:06It makes me super anxious.
08:07I have no idea what's going on.
08:10Well, but don't let it exclude you.
08:13Hey, a disease is a disease.
08:15Besides, men are very cowardly.
08:17They never tell the whole story.
08:20I think you have to take advantage of this.
08:22I don't know, find out how the treatment is going.
08:24What's going on.
08:25A little more, Mariana.
08:27Get involved a little more.
08:30Okay.
09:00Let's go.
09:14What are you doing?
09:15Why are you recording my things?
09:19Because I need to know.
09:20I need to know more.
09:22I need to know how you're treating yourself.
09:24What's going on?
09:25And that gives you a right to record my things?
09:26I have a right to know because I'm your wife.
09:29How can you not understand? There are two of us in this!
09:32But I'm the one who's sick!
09:35Why don't you put yourself in my shoes?
09:38This is too hard for me! I'm sick!
09:45Excuse me.
09:59What?
10:08Did you talk to the doctor? What did he say?
10:10Nothing. I don't know anything.
10:11But at least you knew his name, Mariana.
10:13This building is full of dentists. There's no oncologist here.
10:16But how? How can that be? Are you sure?
10:20I know, Andrea. This is super weird.
10:22Arturo told me that his oncologist had a pink last name and that he worked here.
10:25And that's not true. Why did he lie to me?
10:28I don't know, girl. Let's go.
10:34Mariana!
10:37Honey!
10:40Honey!
10:42Look what I brought you.
10:45What's the name of the oncologist who's looking at you?
10:48Where are your tests?
10:51Why are you asking me that?
10:53None of these tests correspond to a cancer patient.
10:56Why are you lying to me?
10:57I'm not lying to you.
10:59Oh, no?
11:00So what are you going to do all morning in a building where there are only dentists?
11:03I asked and there's no oncologist.
11:06What's going on?
11:08Mariana.
11:10Honey, I asked you to leave me alone with this.
11:14But I can't.
11:16I can't think that something bad is going to happen to you.
11:19I need you alive, healthy. I can't live with this anxiety.
11:23Honey, don't worry. Listen to me.
11:27I'm healthy, honey. I don't have anything.
11:31That's it, honey. I'm healthy.
11:34I don't have anything. I've never had a tumor.
11:36Honey, I felt like I was losing you.
11:39And now we're fine, honey.
11:43Jose, did you make all this up?
11:46Honey, I needed to know if you still loved me.
11:50Look, difficult moments put the couple to the test and we passed that test.
11:54But how did you do all this?
11:57Honey, I felt like I was losing you.
12:01That you didn't care anymore, that you only cared about your job.
12:05We didn't talk anymore, we didn't look each other in the eyes, honey.
12:09I wanted to get our love back, and I did.
12:15You made up that you had a tumor, that you were going to die.
12:19How dare you play with me like this?
12:22Honey, I did it for us.
12:25For us?
12:28Yes, honey. Of course, you are the most important thing to me in life.
12:33I did it for us.
12:36No, you didn't do it for us.
12:39You did it just for yourself.
12:41And you played.
12:43No, Mariana, please don't go.
12:52Yes, perfect.
12:54Thank you, thank you for everything.
12:56Thank you for letting me stay at your house.
12:58I didn't know what I was going to feel now.
13:00Don't worry, everything is fine.
13:02Hey, it's been a while since you talked to him, right?
13:06Yes, like two weeks.
13:08Well, how long are you going to keep escaping reality, Mariana?
13:12You have to talk to him.
13:14You have to tell him everything that's going on.
13:16Hey, he's in a lot of trouble, you have to let him know.
13:20It's going to be better for you.
13:23Answer him, answer him.
13:29Hello?
13:42Hi.
13:43I'm glad you came.
13:47What do you want?
13:50Mariana, I...
13:53I know what I did was stupid.
13:57You lied to me.
13:58And you manipulated me.
14:01I was desperate.
14:05You are the most important thing in my life.
14:08So don't lose that.
14:09No, no, Arturo, there's nothing left of that.
14:12You played with one of the most important things in a relationship, trust.
14:17What did you do to forgive me?
14:20Then there's nothing I can do to fix it.
14:35Bye.
14:46To be continued...