الجبل الأسود - مشاهد جولحياة
هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .
بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.
طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار
مخرج: أوغوز هان تيرجان
إنتاج: ميديابيم
منتج : فاتح أكسوي
سيناريو : علي جان ياراش
#مسلسلات_تركية #عائلة_كاراداغ #دراما
هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .
بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.
طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار
مخرج: أوغوز هان تيرجان
إنتاج: ميديابيم
منتج : فاتح أكسوي
سيناريو : علي جان ياراش
#مسلسلات_تركية #عائلة_كاراداغ #دراما
Category
📺
TVTranscript
00:00جمال
00:06أمرك آغا
00:07مسدس طبعك معك؟
00:09طبعا معي
00:11أمتى آخر مرة نظفته؟
00:13كل يوم المساء بنظفه يا آغا
00:15بركي صار شي
00:16برافو نيح
00:18من هلا ورايح بتضلك معي
00:20وما بتتركني شو ما صار
00:23وإذا حسيت بخطرة تتصرف فورا
00:26لا ترحم حدا يا جمال
00:28مين مكاني كون؟
00:30حاضر يا آغا لا تخاف
00:32إذا صار شي فورا بتصرف
00:34برافو
00:41برافو يا ابني
00:44بابا؟
00:46صلاح الدين؟
00:47اجت العرباية بدي روح
00:49روح الله معك يا ابني
00:50خاطر
00:58كتير بيشبهك ما هيك خالد؟
01:00مين؟
01:01ابنك قول علي
01:02لهذا السبب لهلا ما عم تقدر تسامحه
01:05ما رح سامحه يا سيد
01:07إذا بتطبق السماء على الأرض ما رح سامحه
01:09شو رح تفرق إذا ما سامحته؟
01:11هو بنظر القانون هربان
01:16خالد آغا
01:17قول حياة خانم هون
01:25جمال
01:26روح استرنا برا
01:31سيد
01:38أهلا وسهلا فيك
01:43أهلا فيك خالد آغا
01:46اسمع عملين لنا قهوة
01:50عم يقولوا ممكن ما يكون بالضيعة يا رجول حياة
01:53بس لساتن عم يدورو
01:55هيك قال لي رئيس المغفر
01:57وعرض علي شغلي
01:59قال لي يا خالد باكر رح أبعتلك عنصرين من عنا
02:02مش عن يحموك
02:03قلت له ما في داعي لهاشي
02:04عنجدش بيضحك
02:05إيه شو أنا عاجز إنه أحمي حالي
02:07تخيل قال حراسي
02:09حراسي قال
02:10بصراحة أنا برأيي تصرفك مو صح
02:12ليه؟
02:13لأنه كان أحسن لو قبلت قصة الحراسة
02:15هلأ أنا ما بعرفه لعلي
02:17بس إذا كان مثل ما عم يحكو عنه
02:19بيكون أحسن إذا بتاخد حزرك
02:21مثل ما عم يحكو عنه؟
02:23وشو عم يحكو عنه؟
02:25قالوا إنه ما بيخاف من شي
02:27وعينه كتير قوية
02:29رجال قوي
02:31بياخد حقه من تم السبع
02:33جول حيات
02:37ابني جول علي
02:39ورد الخيانة من أمه والباقي منه
02:41وإذا منصر عالجيه ليكو الباب قدامه
02:43يلي بيدق الباب بيسمع جواب
02:45طويل بالك
02:47أنا بعرفك قديشك قوي وجريب
02:51صراحة
02:55أنا خايفة عليك يصر لك شي
03:01خايفة علي؟
03:03عنجد؟
03:05أنت خايفة علي أنا؟
03:07طبعا خايفة عليك
03:09إذا بيصر لك شي
03:11أنا رح أجن؟
03:17جول حيات
03:19أنا بحياتي كلها ما في حدا فكر فيني
03:23ولا حدا خايف علي هيك
03:25أو حتى اهتم فيني
03:27حياتي كانت باردة كتير
03:31ما كان فيا دفع أبدا
03:35مشان هيك قلبي قاسي ومثل التلج
03:39ولا يهمك أنت بست عالليلة لعند مريكا
03:43وأنا بنسيك كل شي عم يصير حواليك
03:45وبدفيلك قلبك كمان
04:09زحل؟
04:11نعم قدير
04:15أنت حكيتي شي لأبي؟
04:17شو؟
04:19عصدي قلتي له أنه كنا بدنا نشهد زور؟
04:21شو عم تحكي يا قدير؟
04:23لك عن كيف عرف بي هالقصة هاي؟
04:25أنا شو بعرفني؟
04:27زحل؟
04:29أنت فعلا ما عادة تحبني قدير
04:31اتركني
04:35وشو له علاقة هاد الحكي هلأ؟
04:37لو لساتك بتحبني كنت صدقتني
04:39وحتى ما كنت فكرت فيني بهالطريقة
04:41زحل؟
04:43خلص لا بقى تبكي
04:45زحل؟
04:51حبيبتي
04:55طلع فيك حبيبتي
04:57أنا والله ما كان عصدي يحكي هيك
05:01خلص
05:03أنا ما بعرف شو عامل بالضبط
05:05بس هو خلى نافذ يشتري بدل كل المناحل يلي انحرقوا
05:07والله هاد أخوك صار ينخاف منه
05:09ايه بس لازم نعطي حقه يا زحل
05:11اليوم كتير اشتغل
05:13حتى ما يضل محل بجسمه إلا عما يجعو
05:15ما شاء الله متحمس كتير
05:17منيح منيح فرحتني
05:19ان شاء الله يضل هيك وما يتغير
05:21ايه بيضل هيك
05:23وليش لأ يا زحل؟
05:25اذا أنا وجول علي حطينا ايدينا بايدين بعض
05:27بعرق جبيننا من ضعف عدد المناحل كله
05:29قدير؟
05:31نعم
05:33ياريت تاخد استراحة من أصحابك
05:35ياريت تاخد استراحة من قصة هالمناحل
05:37وتفكر شوي بمرتك
05:39الي بتحبك
05:45عنجد بتحبيني يا روحي؟
05:49بحبك بس بهالفترة بحبك بس شوي
05:51شوي يا زحل؟
05:53طب ليش؟
05:57لأنك ما عم تهتم فيني
05:59لازم تتقرب مني
06:01لحبك أكتر
06:05لازم أنا وياك نضل قريبين من بعض
06:07مثل النحلات طبعوتك
06:13قدير؟
06:15أنا كتير بحب الولاد الصغار
06:17أنت ما بتحبهم؟
06:19طبعا بحبهم وليش لحتى ما حبهم؟
06:21لو فيه بنت صغيرة تلعب
06:23وتنط حوالي قديش حلوة
06:25حابب يكون عنا بنت؟
06:29ما بعرف بس هيك طلع معي
06:31الي بيجي من الله يا محلة
06:33إذا جبنا بنوتة
06:35مو لازم يكون عندها غرفة؟
06:37منعمل لها غرفة
06:39شوفي منهد هذا الحيط
06:41وبيومين تماما منعمل لها أحلى غرفة أنا وأخي جول علي
06:43بعرف إنك بتعملها
06:45بس شو الله جابر منعها هالعذاب؟
06:47إذا فيه بيت جاهز
06:49وكمان كبير كتير
06:51رجعتي لنفس السيرة؟
06:55مش عن الله حاجة زحل؟
06:59أنت يلي حاجة القدير
07:01على شو معنى دماني فاهماني؟
07:03ما عم تفكر فيني بنوم
07:05الرجال ما بيحب تكون مرتو مرتاحة
07:07وطول الوقت مبسوطة؟
07:09فكرت بوضعنا شي؟
07:11كيف بدنا نقضي الشتوية
07:13بهالبيت الصغير وهداك البيت الكبير
07:15مريح ودافي وموجود عالفاضي؟
07:19ما عم تفكر
07:21وما بدك تفكر
07:27بعد عني هيك
07:31جميل
07:39جميل
07:41جميل
07:45جميل
07:47غلطت
07:49أمينة
07:53كلاي
08:01موسيقى
08:31موسيقى
08:40قول حيات
08:41صباح الخير يا أحلى خالد
08:43صباح الخير
08:45أوي أوي
08:47آخ رأسي آخ رح ينفجروا لي رأسي
08:53رأسي عم يوجعني كتير
08:55لا بقى تقل بالشرب أحسن لشانك
08:57مظبوط
08:58ما بقى اشرب
08:59هالمرة زودت كتير بالمشروب
09:01ما فهمت لا شو شربت ولا شو عملت
09:03لا تكون مالك متذكر شو عملت مبارح؟
09:05آه
09:09آه إيه إيه بلا
09:11بلا متذكر
09:13طبعاً متذكر
09:15يلا قربي لهون يا حلوي
09:17أحلى صباح لأحلى
09:19خالد آغا
09:21صباح الخير
09:23أنا طلبت من ماريكا خانم تحضر لك
09:25فطور طيب مشان تتغذى منيح
09:27بس شو فطور يا آغا مو نقصه غير لبن العصفور وحليب الإسباع
09:31آه
09:33آه
09:37زعلتني كتير يا آغا
09:39ما أكلت ولا لقمة مع أني جهزت لك الفطور
09:41وضبطت لك وما خلت شي ينقص
09:43شكراً ماريكا
09:57آه
10:05يلا جمال
10:09دي
10:11دي
10:15يعني ماعرف شو صار ما هيك
10:17ولا حس على شي طول الليل عم هلوس
10:19حبيبتي يا قول حياتي يا عمري
10:21إيه بس أنا كمان شربته كتير
10:23مو إذا كانت جميلة لو حطينا له ماريكا نفس ما كان رح يحس
10:25انتو ضحكوا بس ضحكوا ولا على بالكن
10:27مفكرين حالكن وعملين وعملين منيحة بهالمصيبة اللي عملتولياها
10:29طيب المرة الجاية شو بيصير احكي
10:31ماعد في مرة جاية ماريكا خانون
10:55ماريكا
10:57خالد آخه
11:19قول حياة
11:21كل ما فكرت انك بتحبيني
11:23بتكرك في وادي
11:25خالد آغا
11:27ما في آغا يا جول حيات
11:29خالد مفهوم؟
11:31بس خالد
11:38ما مقدر اتحمل يا عمري
11:44خالد آغا
11:46ما بعرف شو بنيحة
11:48جول حيات
11:49جول حيات شو بقي؟
11:51شو صار ليك؟
11:52مالي بنيحة ابدا
11:53تعالي تعالي تعالي هون
11:55بسرعة تعالي هون تعالي
11:57مددي مددي
12:02انتي منيحة؟
12:03منيحة خالد آغا احسن
12:05طيب رح روح جيب دكتور
12:06لا لا لا خليك ما في داعي للدكتور
12:08هلأ زلمت شوي بتحسن
12:15هلأ انتي منيحة يا جول حيات؟
12:17منيحة منيحة خالد آغا
12:19بس بصراحة ماعرفت شو صار لي
12:21تعبتي يا جول حيات تعبتي
12:23لكي هلأ لازم ترتاحي
12:25ولازم تفطري منيح
12:27ماشي يا عمري تمام؟
12:29شكراً إلك عذبتك
12:37بدي اسألك يا جول حيات
12:40لو هداك اليوم مثلاً قلتلك ماني مصدق
12:44وقتك انتي قوستي يا جول حيات
12:48بنصحك لبقى تجرب هيك شي معي
12:52ما رح اجرب
12:55ما رح اجرب ابنوب
13:00أنا صدقتك يا عمري
13:10جول حيات تتذكري لما قلتلك
13:12طلبي و تمني مني شو ما بديك؟
13:15قلتلك كوني إلي لما ادلك الأرض تحت جريكي حرير وورد
13:19تذكرتي؟
13:22وحدي غيرك كانت طلبت مني كتير شغلات مشان تجربني
13:28بس انتي مشان تتأكدي من حبي إليك واني عنجد بديكي
13:33طلبتي مني سامح علي اللي حط سكين على رأبتي
13:39ما طلبتي مني لا مال ولا أملاك
13:42بس طلبتي اني سامحه لابني
13:44بحبك يا عمري
13:49فوتي
13:56تعي يا اسما تعي يا قربي
13:59هاتي
14:03ولك العمة شو صار لكم اليوم فوت؟
14:09الوكيل تحبك
14:12الوكيل تحت بده يشوفك ضروري
14:15بده يشوفني؟
14:20اسما خديه حطي له الأذكور انتي
14:42قول حياتي انا لازم اروح
14:44ان شاء الله خير خالد آغا في شي؟
14:48بس ارجع بحكي لك انتي ارتاحي مني واذا حدشتي لأي شي نادي لأسما فورا
14:55ماشي حاضر متل ما بدك
15:06اسما بعتيلي جمال بعد شي ساعة
15:09ماشي
15:12ماشي
15:23خلصت المشاكل يا جول حيات
15:26وامتى ما بدك منروح من هون
15:30بدك تنتقلي لعندي
15:33وبدك تصيري ست بيتي
15:35ماشي
15:40من هلا ورايح لا بقى تخافي من حدا
15:44لا من خالد ولا من غيره
15:47لا بقى تسألني عن شي جول علي
15:49لأني ماعد بدي اجذب عليك بأي شي
16:01علي انا مالي خايفة من اي حدا
16:05بس قوليلي هذيك الليلة ليش قلتيله بحبك
16:13وليش رحتي على بيته وقعدتي عنده
16:16كنت خايفة كتير
16:22كنت خايفة يضيع مني حبك
16:28كنت خايفة ما يستمر
16:32ولساتني خايفة
16:36وانتي كمان اكيد بتعرف قديش عم تنتظرني ايام صعبة معيك
16:52انتي صرتي معي اقول حياة
16:54ولا بقى تشغلي بعليك بشي
16:59انتي بس حبيني لي
17:02ووسقي فيني ماشي
17:05لكن خدني على بيتك وقل علي
17:23شو هالعيلة الغريبة يا ريس
17:25كل يوم عندهم مشكلة جديدة
17:27بعدت العناصر وراهم بس لسة ما اجاني خبر منهم
17:31تفضل
17:33مرحبا
17:35ها انت كمان هون يا ناهد بيك
17:37حضرة الريس جيت لأحكي لكم موضوع كتير مهم بخص عيلتنا وان شاء الله تلحقوا تعملوا شي
17:41اذا كنت بدك تقول انه اخوك خطف هديك بنت الليل وابوك راح وراهم فنحنا عنا هذا الخبر
17:47اه والله
17:49ماريكا حكت كل شي
17:51وكمان قدمت شكوى
17:53وانا بعدت العناصر بس لسة ما رجعوا يا حضرة المحامي
17:55ان شاء الله بتلحقوهم يا ريس قبل ما تصير شي مصيبة كبيرة بين اخي وابي
18:01يا صهر انت تعم عاي
18:03في عندي موضوع كتير مهم لازم احكي معك
18:07طيب خاطرك
18:09الله معك
18:25علي
18:27شو خايفة خفاف السرعة
18:29لا
18:31كن بدي الك اني بحبك
18:55واقف
18:59واقف يا قول علي
19:01واقف
19:07خير شو في
19:09بتكون تجو معنا على المغفر
19:11في شكوى ضدك انت
19:13اي شكوى
19:15انا ما فينيلك
19:17امشي
19:29علي
19:35علي
19:41الحمدلله على سلامتكن
19:43شفتوا بابا شي خبرني شو صار
19:45مافي شي
19:51الحمدلله على سلامتكن
19:59مبروك يا نظلي
20:01قول علي ما صار له شي
20:03لا صح المبروك اليك صلاح الدين
20:05لانه هاد اخوك
20:07مظبوط هاد اخي
20:09هلا خلينا نشوف وين ابي
20:11انا رح استنى هون لاعرف شو صار
20:23انت وابوك مافي يوم بدون مشاكل
20:25مافي اية مشكلة يا ريس
20:27قول حيات خانوم
20:29قول علي كان خاطفك شي
20:31لا ابدا ريس
20:33انا رحت معه بريضاتي
20:35ماريكا خانوم الصبح ايمت الدنيا هون مشانك
20:37قالت عطى مصاري للعربجي نوري
20:39واخد منه الحنطور
20:41وخالد كان رايحة تلكون
20:43شو ماريكا كانت عم تمزح معنا
20:45عدم المؤخذة بس واضح انه في سوء تفاهم
20:47طيب انت عطيت المصاري للعربجي
20:49عطيتو
20:51عطيتو واخدت العرباية
20:53يا عسكر جيب العربجي نوري
20:55امرك سيدي
20:57يا ريس
20:59اكيد ماريكا خافت اني مالي موجودة
21:01ماقدرت خبرها
21:03واكيد هي قالت هيك
21:05من خوف علي
21:07لانه ما بتعرف شو صاير معي
21:09طيب خالد اجا لعندكن
21:15ما اجا حدا
21:17انتي رحتي معه برضاكي
21:19وخالد ما اجا لعندكن
21:21معناته بها الحالة مافي اي شكوة هون
21:23نحنا مانا مشتكيين على حدا يا ريس
21:35جبتلك العرباية هي برا عالباب
21:37اهم
21:39اهم
21:41اهم
21:43اهم
21:45هي برا عالباب
21:47يا عربجي لا تخلني اشوفك انتي وعربايتك
21:49لفترة طويلة
21:51ولا بقى تأجر عربايتك بهالطريقة هي
21:53هلا اروح من وشتي
21:55شكرا يا ريس فضلتو عراسي
21:59انتو كمان روحو
22:01اهم
22:05قل علي اذا قررت تساعدنا بموضوع
22:07يلي طعنك بالسكين نحنا جاهزين
22:11ياريت بقدر يا ريس
22:13الرئيس يعطيك العافية
22:28جول علي أنا رايحة أشوف السيدت ماريكا لأنها بتكون رح تموت من الخوف علي
22:32ماشي انتي روحي وضبي غراضك عند ماريكا
22:35أنا بعد شوي بيجي وباخدك
22:37طيب ماشي
22:38انتبهي على حالك
22:43بابا وينه يا علي ممكن تحكيلي شو صار
22:46ما صار شي يا صلاح
22:48اجي بابا واجي وراء العم السيد
22:50ومتل كل مرة خبص بالحقي
22:53تعرفوا ما بيبطل الأفلام تبعوه
22:56بدك تجيب جول حياة على بيتك
22:59يعني عنا عرس تاني عنا قريب
23:03إذا فيه نصيب
23:14ماريكا
23:23لق بلا صوت
23:25لق بلا صوت
23:30وليكي سكتين
23:32سكتين خلينا نشوف شغلنا
23:44س tasted
24:02وليكي سكتين
24:10وليكي سكتين
24:12اهدئ
24:23اهدئ
24:33اخي
24:35شوف هاي اللي هتفضحنا شكلها
24:37ربي
24:39ربي
24:41خلاصي
24:43قلتلك خلاصي فبحطينا
24:49بقيتلك ها
24:51اخي
24:52شوف
24:53هلا بيجي خلينا نروح
24:54لك لو واحد ما ييجي بنقول خلاصنا
24:56اهدئ ولايه
24:58اهدئ
25:02اهدئ
25:08اهدئ
25:34اهدئ
25:37اهدئ
25:45قل حبيتي
25:47حبيتي فيك شي
25:49صارلك شي
25:53خلينا نروح
25:55تعالينا نروح
25:57ماعد فيش شي
26:07اهدئ
26:37ماحدة بيقدر يلمس شعرها منك وانا موجود ياكل حيات
26:47لا بقى تبكي
26:51وقت بتبكي بتقطعيلي قلبي
26:55انا هون
26:57واقف جنبك
27:01يلا تعالي
27:03تعالي نفوت على بيتنا
27:07تقول علي
27:09هلا انت فتحت الباب لنفوت لجوه على بيتك
27:15وقت اللي بدك تفتح ولا اطلع راح اطلع
27:19مثل ما صار هاي الليلة
27:27ياريتك وقتها
27:31قلتيلي لا
27:33بيكفيني لو قلتيلي وساقفيني
27:37كمان انا ما ردتك تروحي
27:39انا ما اجيت على عاد البيت بكلامك ياكل علي
27:43انا سمعت صوت قلبك عم يناديلي وجيت
27:49كان عم يقللي كل حيات
27:53بلحظة صرت طرشة وماعد سمعت اي شي
27:57وانا كمان بيكفيني اذا انت بتسمع صوت قلبي وبس
27:59وانا كمان بيكفيني اذا انت بتسمع صوت قلبي وبس
28:21قول حيات
28:23جاي لحالك لهون بالوقت
28:25خليني وصلك
28:27شو دخلك فيني انت
28:33انتي قتلتي خالي
28:39ولا اجيتي بنص الليل مشان تتأكدي انه مات ولا لساعته عايش
28:43ايه علي
28:45انا قتلته
28:47بس مو مشان انتقام ولا شي
28:49قتلته مشان انتقام ولا شي
28:51قتلته مشان نرجع لبعضنا
28:57مو هو اللي كان واقف بوشنا
28:59لا بالنسبة لي مو هو
29:03انتي لساعتك عم تلعبي
29:05ما عليك شايفة
29:07ما بقي حدا تلعبي معه
29:09هذا طبعي والله
29:11شو بدك تعمل
29:13مو انا بنت ليل
29:15بدي العب طبيعي
29:17مبارح مع خالد
29:19واليوم معك
29:21وابصر مع مين بكرة
29:29لا تخافي مني يا جول حيات
29:31انا ما بأزيكي
29:33وحتى ما بسمح لحدا يأزيكي
29:35انا ما لي خايفة علي
29:37ما لي خايفة لا منك ولا من غيرك
29:43وما لي محتاجة ابدا لحدا يحميني بنوم
29:45فهمت
29:49بس خليني وصليك
29:53طمعني ما بخطفيك
30:15شكرا انا عذبت حالك
30:17انتي ما بتعذبيني
30:21لما بكون معاك برتاح
30:23لا تجرب حظك مرة تاني
30:25كان لطف منك انك وصلتني
30:27ولا تخليني احكي اكتر
30:29يلا روح بقى
30:31انتي فوتي لجوه
30:33انا احكي لك
30:35انا احكي لك
30:37انا احكي لك
30:39انا احكي لك
30:41انا احكي لك
30:43انتي فوتي لجوه
30:45خلاص طمني بالك انا اللا بروح
30:47علي اذا عنجد كنت خايف علي
30:49فاول شي خايف علي منك
30:53لانو ما في حدا اكتر منك ممكن يأذيني
31:13احكي لك
31:15احكي لك
31:17احكي لك
31:19احكي لك
31:21احكي لك
31:23احكي لك
31:25احكي لك
31:27احكي لك
31:29احكي لك
31:31احكي لك
31:33احكي لك
31:35احكي لك
31:37احكي لك
31:39احكي لك
31:41قلبي يبكي
31:53قلبي يبكي
32:07قلبي يبكي
32:23قلبي يبكي
32:37قلبي يبكي
32:57ايه صار قبرك يا خالد اخا
33:03اجيت لأدفن الكره يلي جواتي بقبرك
33:07خليني ادفنه وامشي بطريقي بقى
33:21شو عم تعمل هون كل حاجة
33:23شو دخلك
33:27انت يلي شو جابك لهون
33:31اعتبريها زيارة للكور
33:33نيح ادعي دعاقك وروح
33:35روحي انتي ياكل حال
33:37اذا اجوا الشرطة لهون رح يشكوا فيكي
33:39اذا شافوني رح يشوفوك
33:41بدل ما تفكر فيني فكر بحالك
33:45في مجال حاجة تلتقي فيني
33:47انا عم بحكي هيك ومش عم احميكي
33:49ايه لا بقى تحميني
33:51ولا عم تعملي شي وخليكي بعيد عني
33:57هلا مو هاد الوادي اخد روحه للي حرمني منك
33:59خلي هالوادي يرجع لياكي
34:03كل حياة اللي بتعرفها راحت
34:25كل حياة بقلبي
34:27كل حياة بقلبي
34:29قولي لا تستنى
34:31لا تروح
34:35لاني بدي رجعها
34:37انت رجعت تحلم وتتخير
34:41هلا فيك كل حياة وحدة
34:45وليكها واقفة قدامك
34:47وتفرج عليها كيف بتروح بدل ما تطلع وراها
34:51كل حياة
34:53لا بقى تناديلي
34:55قلتلك ما رح اطلع وراه
34:57كل حياة
35:23كل حياة
35:25بقلبي خفت عليكي
35:27منشكر الله ومنحمده انه رجعت هالي سالمة
35:31خفتي كتير ما هيك يا بنتي الحلويه
35:33انا كنت بعرف انه مو انتي
35:35اللي عملت هيك
35:37مذيكة علي
35:41علي اعترف بالجريمة
35:43قال انه هو اللي قتل خالد
35:45قول علي هو اللي قتله
35:47ما بعرف ماذيكة مين قتله
35:49قال هو اللي قتله
35:51ممكن يشنقول علي
36:08يلا يا بنتي كليلك شي لأمي
36:11صالك ساعات مسكرة بابك و قاعدة عم تبكي
36:14لا مريكا مو جاي على بالي أكل شي
36:18بس ما بيصير تضلي هيك بهالحالي
36:21ليكي بيقولوا المكتوب عالجبين بده تشوفه العين
36:25ما حدا بيقدر يعمل شي ولا يغير المكتوب
36:31انتي لا تطلعي بس على دموعي مريكا
36:34ما راح أستسلم ولا راح أستنى القدر شو كاتب لنا
36:38شو بدك تعمليه قول حيات
36:40الرجال اعترفه قال انه أنا قتلته
36:42يعني بدك تروحي و تضحي بحالك مشانه
37:19مشان الله تعال
37:22مشان الله أوفي بوحدك
37:49ليش ما أجيت؟
37:52ليش ما أجيت؟
37:54ليش ما أجيت؟ رد
38:03ما كنت بدي أجيك قول حيات
38:06بعدتك مشان ما تحكي شي ممكن يضرك بالمحكمة
38:13ومالك شاية جدا
38:16ومالك شاية انه هيك عم تحرقنا نحنا الاثنين
38:19كل شي صار متل ما خططت
38:23أنا اخترت الأحسن مشانه نحنا اثنين
38:27أنا رايحة لعند الرئيس
38:29وراح أقل له انه قول علي بريء وهو عمل هيك مشان ينقذني
38:33القادي كسر الألم
38:38رئيس المخفر ما عاد يقدر يعمل شي هلا
38:42ما بيقدر يعمل شي
38:46رئيس المخفر ما عاد يقدر يعمل شي
38:55هذا كله بسببي
38:58كل شي عم يصير بسببي هنا
39:00اسمعي كلامي يا قول حيات
39:02روحي من هون قبل ما تعمليني شي فضيحة
39:04أنا اللي قتلت أبي فاهماني؟
39:06أنا قتلته
39:10وشو عرفك انه مو أنا اللي قتلته؟
39:15أنا هيك حاسة علي
39:17أحساسك غلط
39:25لكن ليش درت وشك إذا كنت أنت؟
39:30قل لي ليش ما عم تتطلع بعيوني؟
39:32لأني كل ما أتطلع فيكي بحس حالي راح كسرها الحيط
39:37كل ما أبتطلع بعيونك
39:40ما بقدر أخد قرار
39:43اللي كان بديها أني أخدك ونهرب يا قول حيات
39:47بس ما راح تزبط
39:50بعرف انه ما راح نقدر
39:55لهيك روحي من هون
39:57ولا بقى تجي مرة تاني
40:01ما بديك تشوفيني هنا عم يشنقوني
40:08ما راح أقدر موته وأنتي عم تبطلعي فيني
40:12معناته ما راح أقيم عيني عنك يا عمري
40:17ما بدي أضل وقفة بالك وأنتي عم تطلع على المشنقة
40:22وما بدي أتطلع بعيونك
40:27راح أضل عم أتطلع بعيونك
40:31مشان ما تتركني وتموت
40:36ما بدي أضل عم أتطلع عليك مشان ما تروح
40:40روحي بقى قول حيات
40:43مشان الله روحي
40:53اسمعي مني وما تروحي يا قول حيات
40:56بدي روح مريكا
41:00ضليت للصباح عم بدعي
41:02ركبت صير معنا شي موجسة
41:04الله وحده بيعلم يا بنتي
41:09شكرا
41:39محلي أجيت خالد آغا
41:54أنا مباريح ما أجاني نوم أبدا
41:56كل الوقت عم فكر فيك
41:58عم تفكر فيني؟
42:00يا سلام
42:02مباريح أنا قررت شغلة
42:04وشو هي؟
42:07وشو هي؟
42:09بس الموضوع مرتبط فيك لحتى أقدر حققه
42:13قول حيات أنت الليلة كتير حلوة
42:15كتير؟
42:17أحكي أحكي
42:18يلا أحكي
42:19بدي أرمي الماضي
42:20كل الشي بحياتي حبي أرميهم ورا ضهري
42:23معك
42:24بدي أبني معك حياة جديدة تماما يا خالد
42:28بدي أكون إليك أنتويس
42:30قول حيات
42:31أصلا أنا هذي اللي حبي أسمعه منك
42:33يلا أحكي استمر يلا أحكي
42:35شبكي أحكي يلا
42:37أيه بس
42:38بس شو؟
42:40هذا الشي ما منقدر نحققه هون
42:42ما رح ننسى
42:44ولا رح يخلونا ننسى
42:46خالد اسمعني
42:48بيع كل شي
42:50خلينا نروح من هون
42:51مشان نبني أنا وياك حياة جديدة مع بعضنا
42:54بس يقول حيات
42:56حطتيني بموقف صعب كتير
42:58هذي الشي حكينا فيه من قبل
43:01أنا لحق عليه اللي محبك كتير
43:04ومستعدة مشانك ضحي بحالي
43:06واترك كل شي بحياتي ورايي كرمالك لأني بحبك
43:11كتير صعب عليك تقول إيه كرمالي خالد؟
43:19خلص يقول حيات
43:21خلص
43:22رح نفس طلبك
43:23رح بيع
43:27بس الليلة تعالي عندي
43:29أنا بديهاك كل ليلة
43:32كل ليلة بديكون جنبك ومعاك
43:35بس بالأول لازم نبعد من هون
43:43أجيت لبشرك صلاح الدين
43:45قولي متشوق أسمع أخبارك
43:47أخيراً وفق أبوك
43:49خالد كارداج اقتنع بيع كل أملاكه ونروح أنا ويا من هون
43:53كتير حلو
43:55معناته أخيراً نفزنا أهم مرحلة بخطتنا
43:59بقيانا شوي لنهاية خالد كارداج
44:01بس قول حيات
44:04إذا استمرت الأمور متل ما بدنا
44:06إليك أربعين بالمية من المصاري
44:08وإلي ستين بالمية
44:10وأنا قبلاني
44:13معناته أنا مستنية منك خبر
44:15يومك سعيد صلاح الدين
44:17مع السلامة
44:22مرحبا نظري
44:24أهلين فيكي
44:26فهمت
44:28آه صحيح على فكرة
44:30كنت عم تودي أقول حياتي بقى كابرية كتير
44:34عم تصرف معا حسب الأصول وبس
44:37عم بتضايق كتير من تدخل هاي المرة بحياتنا بهالشكل
44:40طالما محتاجينا لهالمرة بحياتنا رح تكون موجودة يا نظري
44:44بس طمني بالك
44:46لما يخلص شغلنا معا ما عدتشوفي وشا
44:49عم تقول بدك تعطيها أربعين بالمية مو هي؟
44:51ريحي حالك نظري
44:53معقول أعطي مصارينا لوحدي ما منعرفها
44:57إيه منشوف
44:59بس طبعا مشا نقدر مشي الشغل متل ما بدي لازم أعطيها وعود حلوي
45:04والكلمة اللي عطيتها ياها
45:06أنا عطيتك كلام
45:08مو سندات
45:16شكرا كتير يستموا إيديك يا خانو
45:18صحتين وعافية
45:20شكرا يا أسماء
45:21والله متل ما قال الدكتور هالضيعة هواها ومياتها كتير منع
45:25من وقت ما إجيت لهون خفت السعلي هالعينة نهائي
45:28قلت لك هوا الجبال متل هوا الجنة بيجننو
45:31والله فكرت منيح وكمان استشرت أخي صلاح الدين
45:34وقررت أستقر هون بقى
45:36إيه طبعا لازم تستقر هون شم الهوا شم
45:44والله بدي أشتري بهالضيعة أرض وبيت
45:46لأني بدي أجيب كل غراضي وحطه هون
45:55المكان اللي عم دور عليه مواصفاته متل هون
45:58وكمان ابنك صلاح الدين مدح لي كتير بالمكان
46:00ماما أسمع مين هدول وليش هاي اللي عنا
46:03والله ما بعرف بس كأنه هالزلمة مريض وقال عم بيقول بدو يشتري بيت وأرض بهاي الضيعة
46:08والله مالي بفكر بديل هالبيت بنوب بس أي شي غيره تكرم عيناك
46:14هاي سندات الملكية تبع أملاك حسين أخا طلع عليها ممكن تفيدك
46:18بالزايد شوي بالنقص شوي مو مشكلة
46:21أنا تركت وكالة عند السيد صلاح الدين
46:23إذا غيرت رأيك يا ريتي تخبره
46:26يلا هلأ بالإذن من حضرتك
46:28الله معك نحن ناطرينك
46:30بتشرف شكرا
46:47خالد
46:49شو مفكر تبيع البيت
46:51ما بعرف يا سيد لسه ما قررت عم فكر بالموضوع
46:54آه هلأ إذا خالد أغى عن جد بقى هذا البيت شو بدنا نساوي نحن لوين بدنا نروح
47:01الله لا يقدر يا ماما اسمع
47:09فوت
47:15خالد
47:16شو في مينو هاد
47:17هذا المرابع من عنده حسين أغى
47:20قال بدي يحكي معك بموضوع
47:23شو يعني جايب لي خبر من حسين أغى
47:26عندي إليك عرض يا أغى
47:28يلا أحكي
47:29يا أغى سمعت بدك تشتري مزرعة زيتون تبع حسين أغى
47:32وبصراحة هاي المزرعة أنا اللي ضامنها
47:34بدي منك بس فرصة أقطف المحصول من شما يروح علي
47:37تعرف هاد رزقي ورز أولادي
47:39حسين أغى كتير غني
47:40نص أراضي الضيعة ومزارعه إلو
47:42إذا بدك شتري غير مزرعة من عنده
47:45هيك لك أن حسين أغى غني وعنده أملاك كتير
47:48والله أغى
47:50قلت نص الضيعة لحسين أغى
47:52أكتر من نصها يا أغى
47:54حلو
47:56ولا يما
47:58حتى إذا أنا شتريت هاي المزرعة فالمحصول لألك
48:00الله يخلينا ياك يا أغى
48:03روح يلا
48:06يا خالد
48:08شو اليوم كأنه عم تسمع كلام الملاكة اللي على كتفك اليمين
48:12يا سيد صر لي كم يوم عم فكر بحسين أغى
48:16من وين وأصله وفصله وأبن مين
48:19ويا ترى في عنده أملاك وأراضي
48:22بس شوف الله بعت لي زلمة ليخبرني
48:25وعرفت كل شي عنه
48:27عنده أملاك كتير
48:30خلص هاد حسين أغى
48:32بدي أشتغل معه
48:33أي شي
48:43شو قلتله متل ما علمته
48:45قلتله يا حضرت المحامي
48:46أكيد ما اشترق على شي
48:47ما اشترق
48:48قلتله حسين أغى أملاكه كتير
48:50ولما قلتله أنه أكتر من نص الضيعة إلو لم أتعيونه
48:53حلو
48:58خوت
48:59شكرا يا عوض عيك
49:05اسمع يا صلاح الدين أنا فكرت منيح مين هاد حسين أغى
49:08ممكن الواحد يوسق بكلامه
49:10أنا تأكدت منه
49:12قبل أن نتبادل معه
49:14ممتاز
49:15حسين أغى رح ينبسط كتير
49:17انت هلأ جهز لورق ماشي
49:19مشان نروح لعند كاتب العدل ونوقعها
49:21ما بصير
49:23أول شي بدي حصتي قبل البيع
49:25صلاح الدين
49:26رح أعطيك حصتك
49:27ليش مستعجل
49:28شو انت مانك واسق فيني
49:30دخليلك بابا
49:31ليش انت بتسق بحالك بالأول
49:35بس هلأ ما بدي أراملك
49:37كل المبلغ
49:38انت بالأصل ما رح تعطيني مصاري
49:40مقابل عمولتي بهالشغلة رح أخد السندات تبعك بدالة
49:43ويكون بعلمك
49:44حساب كل السندات مسجل هون بمخي بالقرش
49:47رح أعطيك السندات
49:49بالأول منخلص هالشغلة
49:51شو بيضمنلي ما تتركني بنص الطريق
49:54بس نوقع العقود
49:56بعطيك السندات
49:58ماشي
49:59بس إذا ما بتجيب السندات معك لعند كاتب العدل
50:02أنا ما رح أوقع العقود معك
50:04رح جيبهن يا ابني
50:06إذا قالت بجيبهن يعني بجيبهن
50:08تعرف انت
50:09وفي شي تاني
50:10احكي
50:11لازم تعملي وكالة عامة
50:13لازم أعملك وكالة عامة لألك؟
50:16يعني بدك يعني حط اللحمة عند القط
50:19بابا هالشي بس مشان الإجراءات تمشي
50:21أنا ما بعمل وكالة ولا شي تاني
50:23إذا انت ما عملت وأنا ما عملت كيف بدها تمشي الإجراءات؟
50:27بتناديلي يا صلاح الدين
50:29أنا بيجي عند كاتب العدل
50:31بعد ما آرى الوراء أنا بمضي عليهم
50:33شي حلو والله
50:39ما مريت عليه
50:49قول حيات؟
50:51سميحة؟
50:53أهلين
50:54أهلين فيكي
50:56خلص صرتي ست بيت
50:58بالنهاية وصلتي للبدك يا الله يهنيكي
51:01عقبال عندك حبيبتي
51:03شكرا برافو عليك
51:05ما يقصتي ضليتي وراه لحتى وصلتي
51:08اشتقتلك يا بنت
51:10يلا تعي نشرب قهوة
51:12لا ما بقدر فوت مستعجلة شوي
51:14اختي ماريكا مريضة وأنا أجيت مشان خبرك
51:17ماريكا مريضة؟ شبها شو صاير؟
51:20لا لا تخافي ما في شي مهم
51:22حرارتها مرتفعة شوي
51:24وهالليلة ما رح تقدر تروح هالمحل
51:26وما بنا نتركها لوحدها يا ريت تروح تنامي عندها
51:29على شو عم تترجيني أنا بجي فورا لعندها
51:32يلا استنيني جاي معيك
51:39أنا هالليلة بدي نام برا
51:42ايه شو ساوي لك؟
51:46علي بيخافي علي
51:48الحكي مو لألك
51:50بدي تخبريه
51:52بدي تخبريه
52:04امشي يلا
52:06امشي
52:20اختي ماريكا اجيت قول حياة
52:22سلامتك حبيبتي
52:23يا روحي
52:24يا عمري انتي
52:26خير؟ تشغل بالي عليكي كتير؟
52:29فكرتك انك ما رح تجي يا بنتي
52:32معقولة يعني ما اجي بعد ما تبعتيلي هيك خبر؟
52:34شو بيعرفني؟
52:36فكرت أنه قول علي ما رح يسمح لك تشي لهون
52:39يعني ما هو حق أنه ما يبعثك لعنا أبداً
52:43حبيبتي ماريكا أصلاً علي ما كان بالبيت
52:46بس أنا تركت له خبر أنتي لا تأكلي همشي
52:51سميحة يلا روحي أنتي أنا بدي ربعلي عليها
52:56آه يا قول حياتي خلاص اكبرت
53:00وما عاد عندي لا جهز ولا ولد
53:02ومن هلا أرايح مين بده يهتم فيني
53:05خلاص أنا معيك لا تفكري بشي ولا تضايقي حالك
53:08يلا نامي هلا
53:10نامي ولا تفكري بشي
53:12يا روحي يا عمري
53:16نامي رح أضل جنبك
53:24عملتلي كاس تزهورات حبيبتي
53:26يا رضي عليك يا روحي أنتي
53:28إن شاء الله إيديكي هالحلوين
53:31وقلبك الطيب بحياتهم ما بيشوفوا هم ووجع
53:35الله يسمع منك
53:40كيف الأوضاع بينك وبين قول علي
53:42يا ترى ظبطت أموركن
53:45لساته زعلان مني كتير
53:48يمكن لازمنا شوية وقت لنقدر ننسى
53:51يعني لسة عندي أمل أنه رح يحصل
53:54طبعا لازم يكون عندك أمل يا روحي
53:57على طول الإنسان بعيش على أمل على طول
54:24ترجمة نانسي قنقر
54:54ترجمة نانسي قنقر
55:24ترجمة نانسي قنقر
55:54ترجمة نانسي قنقر
55:57ترجمة نانسي قنقر