La nominada al Oscar es la primera mujer trans en lograr tal hazaña. Hablamos de la música que forma parte de ‘Emilia Pérez’ y de la que ha estado presente en su vida y de la de su compañera de reparto, Selena Gomez.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Qué? ¿La serie en general vamos a llamar los magos de Wandering Plays?
00:04¿Qué es eso? ¿Qué nombre, por Dios?
00:06Pues no sé, la próxima vez que la vea se lo voy a decir.
00:09Lo mismo incluso me dice de hacer algún personaje de maga de Wandering Plays.
00:14Otra vez.
00:15Ah, pues mira, Selena tiene una canción que a mí me gustaba mucho de ella
00:19y un vídeo musical que hizo, que no me acuerdo cuál era el vídeo
00:22ni de qué canción era esa.
00:24Es de los pocos recuerdos que tengo yo.
00:26Pero claro, Selena podría ser mi hija.
00:28Bueno, no, no podría ser mi hija, tampoco.
00:30Sí, sí podría ser.
00:32Pero me mola Selena.
00:34Más le gusta a mi hija.
00:35¿De qué?
00:36Los magos de Wandering Plays.
00:37A mí tampoco, yo no sé qué es eso.
00:39¿La serie en general vamos a llamar los magos de Wandering Plays?
00:42¿Qué es eso?
00:45Yo conozco que Selena salía en una serie
00:47pero no sabía que se llamaba los magos de Wandering Plays.
00:49¿Qué nombre, por Dios?
00:51Tú te imaginas, yo voy a poner, oye, mi serie favorita.
00:54No sé, la próxima vez que la vea se lo voy a decir,
00:57oye, joder, no me acordaba que habíais hecho la serie
01:00de los magos de Wandering Plays.
01:02Una vez que la hayas hecho.
01:03Es que acaba de volver la serie.
01:05Ella es productora.
01:06¿En serio?
01:07Lo mismo incluso me dice de hacer algún personaje de maga
01:11de Wandering Plays.
01:12¿Otra vez?
01:13¿Otra vez?
01:14¿Otra vez?
01:15¿Otra vez?
01:16¿Otra vez?
01:17¿Otra vez?
01:18¿Otra vez?
01:20¿Otra vez?
01:21Eso sí, bruja, soy más mala que un rayo.
01:23A mí me encanta hacer los personajes...
01:26Mi zona de confort son los personajes que sean
01:30las villanas o los personajes malignos de la película
01:35o que sea comedia pura.
01:37Yo es que me parto la caja con todo.
01:39Y si me combinas maligno combinado con comedia
01:45ya es lo máximo para mí.
01:46Es como si dices, wow.
01:48Por eso este personaje me encantaba también.
01:50Porque tenía esa parte de oscuridad
01:53pero que también tiene una comedia por detrás
01:55e incluso a veces negra, ¿no?
01:58Me parecía maravilloso.
01:59Pero escúchame, hablando antes de las canciones de...
02:02Yo creo que las canciones más maravillosas
02:04que tiene la película
02:05de las que pueden triunfar más
02:08que creo son las de Zoe del Mal
02:11y la de Selena de Es mi camino
02:14se te meten en la cabeza y...
02:17Esta gente habla.
02:19Ahora nos van a pagar.
02:21Y te estás todo el día así, machacada con eso.
02:24Y yo les digo a ellas, digo, Selena,
02:26escrito de tu canción y te enseña.
02:28A mí me pasa.
02:29Y tal y no sé cuánto.
02:31Es mi camino.
02:33Ya las cantamos nosotras incluso cuando nos vemos.
02:36Bueno, pregúntame que me lío.
02:38Uy, mira lo de los videoclips.
02:39Yo bailando como no sea quieta, así sentaica
02:43o como no sea...
02:44Me gustaría hacer como el Christopher Walken.
02:46Uno así, volando por los aires.
02:48Cuando la de Fabio y Slim.
02:51Esa que mola que te cagas.
02:53De verdad, sí.
02:54Uno de esos así, sí.
02:56Pero yo la veo más con Edgar Ramírez.
03:00El videoclip así de tal.
03:02Yo creía que iban a hacer un videoclip
03:04súper guapo para la peli
03:05mezclando imágenes y con la canción.
03:07Y no lo han hecho.
03:08Me da muchísima rabia
03:10porque me molaba ese rollo.
03:12La verdad es que ella ha tenido la fortuna
03:15de hacer unos personajes maravillosos
03:17y de ser las actrices que tienen el récord
03:21de las películas más taquilleras en su haber
03:23en la historia del cine.
03:25Selena tiene el récord de los seguidores.
03:33Yo tengo el récord de la más tonta.
03:35Entonces, todas tenemos un récord.
03:38Y ahora vamos a tener el récord
03:39de la película más importante
03:40en la historia de la cinematografía mundial.
03:43Es récord tras récord.
03:44Nos van a poner el libro Guinness.
03:46¿Y por qué es tan importante esta peli?
03:48Por muchísimas cosas.
03:49Porque es una película que rompe todos los esquemas,
03:52los estereotipos,
03:53que habla de muchos temas
03:55y los pone encima de la mesa.
03:57Que plantea muchísimas cosas
04:02y hace pensar al espectador.
04:05Que crea un vínculo impresionante
04:09entre lo que ocurre en la pantalla y tu alma.
04:11Que conecta y que es una experiencia pura.
04:14Por eso es tan importante.
04:16Porque es una obra de arte completa.
04:19Y cuando yo le cuento a mi hija, por ejemplo,
04:21que el otro día estaba Ariana Grande a mi lado,
04:23hace así y alucina.
04:25Pero luego ella está también al lado de ellos
04:27y ya le parece normal.
04:29Me explico.
04:30Es todo dependiendo de dónde te metes.
04:33A mí lo más maravilloso,
04:34lo más gracioso,
04:38es que yo ya los veo a todos
04:40como mis coleguís del cole.
04:44Como si fuera el cole que me toca...
04:47Cuando iba yo al colegio Castilla,
04:50que se llamaba el de mi pueblo,
04:52iba y llegaba y decía
04:54ahora me toca y me voy a mi clase.
04:56Y ahí están mis colegas.
04:57Uno de ellos me llegó mejor,
04:59otro peor.
05:00Esta me gusta.
05:03Con este juego al fútbol, con este tal...
05:05Y esto es lo mismo.
05:07Llego ya y son todos los mismos.
05:09Está la Nicole, está la Demi,
05:11está...
05:13Y además que me gusta también ponerles en la delante.
05:16¿Cómo estás?
05:18Está el Steven, está el Quentin,
05:21están todos mis coleguís del cole.
05:24Están los más mayores, están los más chicos.
05:26Y es como si fuera a mi colegio,
05:29a mi clase,
05:30y ahora veo a todos y jugamos en el recreo
05:32a todo esto.
05:33Es un poquito esto.
05:35Es un patio de recreo.
05:37A mí hay una cosa que me da muchísima rabia de Estados Unidos
05:40y es que la gente te presenta
05:42y te presenta con el cargo.
05:44Es...
05:46Es...
05:47No sé qué.
05:48Es Jimmy Fou
05:49y hace no sé cuánto.
05:50Es Jimmy Wenny
05:51y hace no sé cuánto.
05:52Es Madeleine.
05:54¿Sabes?
05:55Y es no sé qué.
05:56Y yo les digo
05:57por favor, por favor
05:59no me sigáis diciendo el cargo de nadie,
06:01de nadie,
06:02porque me importa un pimiento.
06:04Digo, yo le voy a hablar igual
06:07si es la señora
06:09que hace las
06:11las tortillas de patata
06:13como si es
06:14el que tiene la compañía de refrescos más grande.
06:17Me importa un pimiento
06:18porque para mí cualquier persona
06:20que se acerca a mí
06:21a dármela enhorabuena
06:23o a decirme cuánto le ha gustado mi trabajo
06:26merece la misma dedicación
06:28y merece la misma importancia.
06:30Entonces yo les pido por favor siempre eso.
06:32No me hacen caso
06:33y siempre me tienen que estar dando la brasa
06:35con los cargos y tal.
06:36Digo, si es que no hago de mano
06:37y me acuerdo que me importa un pimiento.
06:38Y para una,
06:40para una que me pasó
06:42cuando se lo dije,
06:43mira, me pasó una cosa
06:44que estaba hablando con una persona
06:45y me llega la persona
06:46y me dice
06:48oh no,
06:49you are impressive,
06:50you are amazing,
06:51you are tall,
06:52you are no sé cuánto,
06:53todas estas cosas que dicen
06:54que yo les hago así.
06:55Y le digo sí, sí,
06:56como si me estuviera enterando
06:57de la mitad,
06:58porque te empiezan a hablar
06:59y te comen la oreja
07:00y mi inglés tampoco es un nivel tan grande.
07:03Mi inglés es de Duolingo
07:06o de APP.
07:10Entonces yo les digo
07:12a to que sí,
07:13thank you, thank you so much
07:14y tal y no sé cuánto
07:15y se quedan tan contentos
07:16y a veces me miran como diciendo
07:17¿se habrá enterado de lo que le ha dicho?
07:19Y yo pensando,
07:20está pensando que no me estoy enterando
07:21porque claro seguramente
07:22me haya dicho una cosa más compleja
07:24y yo le sigo diciendo
07:25thank you, thank you so much
07:27y les doy un beso.
07:28Cuando la veo que hablan mucho
07:30yo les doy un beso
07:31y les digo joder que guapo
07:32lo que me están diciendo
07:34para que se queden como súper tranquilas
07:37pero también de verdad
07:38como de agradecimiento
07:40y se quedan así
07:41y se queda muda la gente y tal
07:43pero que te iba a decir
07:46es que no sé dónde te quería ir.
07:48Te la vas a liar en los Oscars
07:51Es que es mucho show el que hay detrás
07:56pero te iba a decir
07:57la conclusión era muy bonita
07:58¿por dónde había empezado?
07:59Que no me acuerdo.
08:00Ah sí, eso era lo que iba
08:02y pa' una, pa' una
08:04que me empieza a decir todo esto
08:06y no me dice en el cargo que tenía
08:08no, digo y salgo así
08:11estamos montados en el coche
08:13y me dice esta la chica de publicidad
08:19la que lleva mi publi
08:20y me dice
08:21¿sabes con quién estabas hablando antes?
08:23¿sabes quién te estaba diciendo
08:24que eras amazing y tal?
08:26Digo ¿quién?
08:27Dice la productora de James Bond
08:30Digo me cago en todo
08:31para una que quería que me dijeras
08:33quién era
08:34para decirle por favor
08:35mira quién tienes aquí
08:36quiero ver tus películas
08:39Digo va si no me lo dices
08:40Menos mal que me la he encontrado
08:42ya luego en otras ocasiones
08:43y le he dicho
08:45Barbara Barbaracoli
08:46No, no, yo quiero ser la mala
08:47Dice cabrón, ¿qué coño?
08:49Dice cabrón
08:51a un tío que se toma Martini
08:53¿A dónde vas?
08:55¿A dónde vas?
08:58Mira ya me están cortando y todo
09:00ya me callo
09:01porque me van a
09:02ya me están regañando y todo