In der französischen Komödie Voilà, Papa! - Der fast perfekte Schwiegersohn rühmt sich der Psychoanalytiker Doktor Olivier Béranger (Christian Clavier), jedem helfen zu können. Nur ein Patient ist ihm schon länger ein Dorn im Auge: der anhängliche Damien Leroy (Baptiste Lecaplain). Um den ständig besorgten jungen Mann endlich loszuwerden, verlegt er sich schließlich auf eine neue Strategie: Er macht ihm weis, dass nur die wahre Liebe zu finden ihn heilen kann. Was Olivier so kurz vor der Feier seines 30. Hochzeitstages allerdings nicht erwartet hat, ist, dass seine Tochter Alice (Claire Chust) plötzlich mit dem Mann ihrer Träume vor der Tür steht ... der sich als Damien entpuppt. Party-Chaos ist damit vorprogrammiert.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/voila-papa-der-fast-perfekte-schwiegersohn
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/voila-papa-der-fast-perfekte-schwiegersohn
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Sie springen hier nicht drunter, Damien.
00:02Die Feuerwehr ist da.
00:03Wieso haben Sie sie gerufen?
00:04Er steht hier schon zum sechsten Mal.
00:05Das ist emotionaler Pressung.
00:07Ich habe endlich eine Lösung für Sie.
00:08Ich lande vor, dass wir das hier beenden.
00:10Nein.
00:11Ich habe vor, Sie wiederzusehen.
00:12Ach ja? Und, und weil?
00:13Wenn Sie bereit für die Liebe sind.
00:14Er ist weg, Flavie.
00:18Ich freue mich so, dass Alice ihren Verlobten mitbringt.
00:20Ich auch.
00:21Nein.
00:22Das ist unser 30. Hochzeitstag.
00:23Du hast jeden, den ich dir vorgestellt habe,
00:25ungefragt analysiert.
00:26Es kommt aber nicht darauf an,
00:27wie er sich verhält.
00:28Das verspreche ich dir.
00:31Ich, ich hole ihn ab.
00:34Oh, was?
00:35Dr. Beranger?
00:36Damien, was machen Sie hier?
00:37Ich benötige ganz dringend die Akte
00:39vom Patienten Damien Leroy.
00:41Vogelfobie.
00:42Das hatte ich vergessen.
00:45Wie schön.
00:46Scheiße.
00:48Was soll denn das?
00:53Ich bräuchte Ihre Hilfe.
00:54Kriegst du auch Alice aus ihm raus?
00:56Ich mache einen guten Preis.
00:57Für Perdu?
00:58Ab 600 Euro duze ich jeden.
01:00Hallo, Stefan!
01:01Wir wollen dich einladen.
01:02Oh, Dr. Beranger, ich freue mich.
01:03Ihr wart ein Paar wie aus dem Bilderbuch.
01:05Papa!
01:06Und wer ist Stefan?
01:07Wenn ich daran denke,
01:08dass ich ihn fast geheiratet hätte.
01:10Ja!
01:11Suchen Sie die, Doktor?
01:12Das ist sie!
01:14Ihnen wird im Auto doch nicht schlecht.
01:15Ich habe jetzt auch nicht alles, was es gibt.
01:17Gut festhalten.
01:19Ihr sind verrückt.
01:20Nach Chili zu viel gibt's nicht.
01:21Ihnen geht's gut?
01:22Schweißausbrüche?
01:23Antoine, lass das!
01:24Wie oft übergeben Sie sich denn am Tag?
01:26Sie stellen dich auf die Probe.
01:27Mit diesen Schlaftabletten wirst du gut schlafen, mein Freund.
01:30Vielleicht sollte ich besser gehen.
01:32Alle in Deckung!
01:35Ich glaube, das wird ein tolles Wochenende.
01:38Ja.
01:39Ich auch.