2014. Emprisonné et torturé par des soldats syriens, Hamid est conduit avec d'autres détenus dans le désert, où ils sont abandonnés à leur triste sort par des militaires convaincus qu'ils vont mourir sur place. Mais contre toute attente, Hamid parvient à s'en sortir. Deux ans plus tard, le jeune homme, qui vit désormais à Strasbourg dans l'attente de l'approbation de sa demande d'asile en Allemagne, fait partie d'un réseau clandestin de Syriens qui traquent les criminels de guerre en fuite, et notamment les hommes de main du régime de Bachar al-Assad. Grâce à un renseignement, il parvient à localiser un de ses bourreaux...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'avais l'impression qu'il n'arrêtait pas de me soutenir.
00:05Il a essayé tous les gaz et l'acide.
00:08Le diable est dans ses yeux.
00:13C'est lui et ceux comme lui qui ont trouvé Minchan.
00:16Ceux qui sont partis de Syrie doivent le contrôler.
00:21Qu'est-ce qui s'est passé en Syrie ?
00:22Vous étiez avec nous.
00:30C'est moi.
00:33C'est lui qui a porté ton masque.
00:35J'ai entendu sa voix.
00:37Mais je connais mieux que personne.
00:39Je connais ses pas et son odeur.
00:50Tu dois continuer.
00:51Tu me crois toi ?
00:56Peut-être que je me trompe.
00:57Peut-être que c'est mon coeur.
00:58Je ne sais plus.
01:00Tu veux qu'on se retrouve dans une autre vie ?
01:02Je ne peux pas rester ici.
01:04Tu ne peux pas l'arrêter.
01:06S'ils l'occupent, tout le cauchemar s'arrête.
01:09Le groupe est en train d'agir.
01:12S'il a le moins de doutes, il peut disparaître.
01:21Il y a quelqu'un.
01:24Salut.
01:26J'ai vu que tu jouais au tableau.
01:30J'ai vu que tu jouais au tableau.