Juan Luis Guerra recibe la Encomienda de la Real Orden de Isabel La Católica
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Antes de empezar, quiero, en primer lugar, agradecer vivamente la presencia del Presidente
00:11de la República y sus esposas, los ministros y altos cargos que asisten a este acto.
00:17Ya sabe, señor Presidente, que los dominicanos de origen español le apreciamos mucho.
00:23Y sabemos que usted no viene a una embajada estadounidense, sino a su casa.
00:30Su presencia aquí simboliza, mejor que nada, la relevancia de estos reconocimientos
00:35a otra figura como la República.
00:38Si me permite, a continuación, le voy a pedir a mi compañero Ricardo González,
00:43Consejero de la Embajada, que lea el título de concesión de la Convocación de la República.
00:53Felipe VI, Rey de España, Gran Maestre de la Orden de Isabel la Católica,
00:58y en su nombre, el Ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación,
01:03Gran Canciller de la Orden, en atención a los méritos y circunstancias que concurren
01:09en el señor Juan Luis Guerra Seizas, ha tenido bien otorgarle la encomienda
01:15de la Orden de Isabel la Católica.
01:17Por tanto, se le conceden los honores, distinciones y uso de las insignias
01:22que le corresponden al Tenor de los Estatutos.
01:25Dado en Madrid, a 6 de diciembre de 2024.
01:29Recibo esta condecoración con mucho cariño y aprecio.
01:33Quiero agradecer a Su Majestad el Rey Felipe VI, al Gobierno de España,
01:39al Embajador Don Antonio Pérez Hernández, por hacer posible este reconocimiento,
01:44a los diplomáticos y a todo el personal de la Embajada de España
01:48y de la República Dominicana.
01:50Gracias, señor Presidente Don Luis Abinader, y a su querida esposa Doña Raquel,
01:55por estar con nosotros.
01:59Al igual que a los señores ministros que la acompañan.
02:02De igual forma, agradecer la presencia de Doña María María León y Don Manuel Corripio,
02:08quienes han sido distinguidos con esta condecoración.
02:15Ante todo, me gustaría resaltar que el señor Embajador Antonio Pérez Hernández
02:20ha sido el mejor promotor de nuestra música desde que llegó al país.
02:30La vez que le invitamos a uno de nuestros conciertos en Punta Cana,
02:34por ese día llovió tanto que no ocurrí.
02:38Al verlo empapado, me excusé con él y le dije,
02:42señor Embajador, no se preocupe, que lo voy a invitar al próximo concierto.
02:47A lo cual me respondió sonriendo, bueno, al menos llovió café.
02:54Y hablándole ojalá que llueva café, hoy me llegan los recuerdos
02:58de la primera vez que viajamos a España para promover el tema en radio
03:02y televisión española, en el año 1980...
03:05¡1989! ¡1989! Hace 36 años.
03:14Desde aquella primera vez fuimos recibidos de una manera especial,
03:18con alegría y traje de fiesta, y hasta un coro de niños marrileños
03:23nos acompañó cantando el frivillo final de la canción.
03:27Para que los niños oigan este canto, ojalá que llueva café en el campo.
03:32Pocos meses después, lo que era un simple merengue folclórico
03:36se convirtió en un clamor de esperanza para el mundo.
03:40España nos había abierto sus puertas.
03:44Gracias por las giras en las plazas de Toro, por tantos corazones enamorados,
03:50por llevar la tambor en los pies y la ruida en la mano,
03:54por el abrazo a los dominicanos, por los sueños de bachata color merengue,
03:59por Alejandro, Joan Manuel y Sabina,
04:02por los ole, ole, ole al final de cada concierto,
04:06y por el canto de los olivos, y por el frío, frío como el agua de un pibe.
04:14Quiero compartir este hermoso momento con mi esposa Nora,
04:18y mis hijos Paulina, Jean Gabriel y Ana, con mi manillera Marilis,
04:23mi maravillosa banda que está aquí,
04:26Janis, Chuck, Roger, Kiko, Ala, Amable, Eva, Alan, Edwin,
04:30José Jean, Mayra, Babette, Togachi,
04:33con mis hermanos, todos mis amigos, mis sobrinos,
04:38con ustedes los invitados, y con los fans de 440,
04:42que han incondicionalmente nos apoyado en estos 40 años de carrera.
04:48Permítanme terminar dando las gracias a Jesús, mi Señor y Salvador,
04:52pues toda mi capacidad, mis letras, mi música y mi arte provienen de Él.
04:59Muchas gracias.