• last week
Documentaire au sujet de la conception, le tournage et l'impact de la célèbre scène de la douche du long-métrage « | dG1fenZWdTE3UnhpdVU
Transcript
00:00Les effets sonores
00:08L'utilisation des effets sonores
00:10est, je pense, un grand contribuable à la violence de la scène,
00:15notamment les sons de tirs.
00:17Comment avez-vous pu déterminer le son
00:21de ce qui se passe quand un couteau d'un bâtiment tire à la fleur ?
00:24Le soniste s'est rendu compte de l'idée
00:27d'un couteau d'un bâtiment tirant à la fleur.
00:35Donc, en connaissant Hitchcock,
00:37on devait amener beaucoup de melons
00:40et les arranger sur une grande table.
00:42Des melons de crèche,
00:44ou n'importe quel type de melons que l'on peut imaginer,
00:47de très différentes tailles.
00:49Je pense qu'il y en avait environ deux dizaines,
00:51et quelques répliques.
00:55Donc, il y avait le propriétaire
00:57qui frappait les melons.
00:58Melon, melon, melon.
00:59Deuxièmement, melon, melon, melon.
01:01Et donc, à la fin, Hitchcock savait
01:03celui qui sonnait le plus comme Sinew,
01:05et qui sonnait comme il pensait qu'il devait.
01:08Donc, lorsqu'ils étaient en train de démonstrer
01:10tous ces différents melons,
01:12tout ce qu'il disait, c'était...
01:16Cassaba.
01:17C'était tout ce qu'ils devaient savoir.
01:25Je pense que la clé du son du melon de cassaba
01:29est que la partie goûteuse intérieure est très petite,
01:32et qu'il y a une très grosse couche de fruits
01:34que vous devez frapper.
01:36C'est très dense.
01:37Dense.
01:38Pas doux.
01:39Comme beaucoup d'autres melons
01:40qui sonnaient un peu doux.
01:42Et je suis sûr que, avec ses yeux fermés,
01:44Hitchcock s'est rendu compte
01:46qu'il n'y avait pas d'autre chose
01:48que de sonner les melons.
01:50Il s'est rendu compte qu'il n'y avait pas d'autre chose
01:52que de sonner les melons.
01:53Je suis sûr que, avec ses yeux fermés,
01:54Hitchcock s'est rendu compte qu'il n'y avait pas d'autre chose
01:55que de sonner les melons.
01:56À mon écoute, le melon de cassaba
01:57ressemble plus à un frappage sec,
02:00plutôt que à un frappage doux.
02:03La pâturité et la grosseur
02:05vous donnent probablement plus de viscérin.
02:07La croustillante.
02:08Viscérin.
02:09Viscérin.
02:10Hitchcock leur a aussi
02:12apporté du sirloin,
02:14un gros morceau de sirloin.
02:18Je ne mange pas de viande,
02:19donc je suis presque nauséaux de vous le dire,
02:21mais, en tout cas,
02:23Hitchcock pensait que c'était une très bonne idée.
02:25Et ils ont en fait
02:27frappé un gros, gros, gros morceau de sirloin.
02:31Et donc, ce son est interspercé par le melon.

Recommended