Overseeing the Cooking of the New Year's Eve Dinner (Hot Movie)
#drama #engsub #film #filmengsub #movieengsub #reedshort #drama #chinesedrama #cdrama #dramaengsub #englishsubstitle #chinesedramaengsub #moviehot #romance #movieengsub #reedshortfulleps #donaltrump #englishmovie #englishdrama
#drama #engsub #film #filmengsub #movieengsub #reedshort #drama #chinesedrama #cdrama #dramaengsub #englishsubstitle #chinesedramaengsub #moviehot #romance #movieengsub #reedshortfulleps #donaltrump #englishmovie #englishdrama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00🎵
00:16🎵
00:46Mr. Lu's New Year's reservations this year are full.
00:50It's been all the way to the 15th of this month.
00:53This is all for Mr. Lu's cooking.
00:56That's right.
00:57Look at Mr. Lu's flowers.
00:59In the past ten years,
01:00I don't know how much effort Mr. Lu has put in
01:02to study new dishes and adjust the taste.
01:04Without him,
01:05there would be no Zhi Bixuan now.
01:07OK.
01:08Go back to work.
01:09OK.
01:11Mr. Lu.
01:12Someone is looking for you outside.
01:15Zhou Kai.
01:16Cut these side dishes.
01:18OK, master.
01:23Lu Feng.
01:24You can't stay in the toilet for long.
01:34Su Mo Bai.
01:35What do you want?
01:36Chef Lu.
01:37I want to invite you to be the head chef of Xin Zhao Long.
01:40I'll give you a monthly salary of 100,000 yuan every month.
01:42Plus 30% of the shares of Xin Zhao Long.
01:44What do you think?
01:47Su Mo Bai.
01:48This Zhi Bixuan is my hard work.
01:51Ten years ago, I started with nothing.
01:53With Lin Qian Xue and Xu Zhi Yu,
01:55we created a restaurant together.
01:57From a small restaurant,
01:59it has developed into what it is now.
02:03All the New Year's Eve meals will be booked.
02:05I won't leave Zhi Bixuan.
02:08Chef Lu.
02:09Don't you think about yourself?
02:11In the past ten years,
02:12your salary has never increased by a penny.
02:14It's still 3,000 yuan.
02:16Now, even Zhi Bixuan's waiter's salary is higher than yours.
02:19You have given so much.
02:21Did Xu Zhi Yu and Lin Qian Xue care about you?
02:24Su Mo Bai.
02:25I won't leave Zhi Bixuan.
02:28Do you still like me?
02:30Chef Lu.
02:31Lu...
02:37Lu Feng.
02:38Where did you go?
02:39Lu Feng.
02:40You usually touch the fish.
02:41Let Zhou Kai pick the big ones for you.
02:43Forget it.
02:44These few days
02:45are the key moments to prepare the New Year's Eve meal.
02:47You are really going too far.
02:49I didn't touch the fish.
02:51Don't worry.
02:52All the New Year's Eve dishes
02:54I have already arranged.
02:55There won't be a problem.
02:57There won't be a problem.
02:58Lu Feng.
02:59This time, from the New Year's Eve meal
03:00to the table for Zhang Yue's food,
03:02we have booked it all.
03:03Not only imported seafood,
03:05but also meat,
03:06we have spent millions.
03:07With your attitude,
03:09you are not qualified to be a chef.
03:11Qian Xue.
03:12What do you mean?
03:14From today on,
03:15Zhou Kai will be the chief chef of Zhi Bixuan.
03:18As for you,
03:19you will be in charge of cutting the meat for Zhou Kai.
03:22What?
03:24You want him to be the chief chef?
03:26You want me to cut the meat for him?
03:28What?
03:29Do you think we don't know?
03:30Right now,
03:31Zhou Kai is the only one in charge of the kitchen.
03:33You rely on your experience to suppress Zhou Kai.
03:35You don't have to worry about the New Year's Eve meal today.
03:37Let Zhou Kai perform well.
03:39You want him to perform?
03:41Do you know that Long Ye is coming today?
03:43Long Ye is the underground king of Jiangzhou.
03:45If he is not satisfied with the food today,
03:47our Zhi Bixuan will be closed.
03:49Can he afford this responsibility?
03:51Who are you scaring?
03:53It's just a stir-fry.
03:55Do you really think
03:56you can't turn the kitchen away from you?
03:59Lin Qian Xue.
04:00Xu Zhiyuan.
04:01Do you really think stir-frying is so simple?
04:04Zhi Bixuan can develop to this level today.
04:07The New Year's Eve meal is hard to come by.
04:09The order has been waiting for the Lantern Festival.
04:11Who do you think you are relying on?
04:13Lu Feng.
04:14Usually, half of the dishes in the kitchen
04:16are made by Zhou Kai.
04:17Our Zhi Bixuan's guests
04:19are all coming for Zhou Kai.
04:21The New Year's Eve meal is so popular today.
04:23Zhou Kai is the first major contributor to our restaurant.
04:26Sister Qian Xue.
04:27Sister Zhiyu.
04:28Don't say that, Brother Lu.
04:30I've only been here for half a day.
04:32Although my cooking skills are better,
04:34Brother Lu's qualifications are better.
04:36I don't dare to lose to him in cooking.
04:41Zhou Kai.
04:42You...
04:43Xiao Kai.
04:44Don't be afraid.
04:45Today, the two of us will decide for you.
04:47You graduated from a famous overseas culinary school.
04:49You are much better than Lu Feng's family.
04:53Our Zhi Bixuan
04:54wants to rely on the New Year's Eve meal this time.
04:56It's up to you.
04:58Lu Feng.
04:59How about this restaurant?
05:01In the future,
05:02our kitchen will rely on you.
05:05Don't worry.
05:06As long as I'm here,
05:07I will definitely satisfy every guest.
05:10Let's work together
05:11to make Zhi Bixuan
05:12the best restaurant in Jiangzhou.
05:26Lu Feng.
05:27Lu Feng, you're bleeding.
05:28Hurry up.
05:29Come out and deal with it.
05:31Lu Feng.
05:32You can't work so hard in the future.
05:34Recently, you have been studying dishes day and night.
05:36You can't go on like this.
05:38Yes, Lu Feng.
05:39If you get sick,
05:40our restaurant will be over.
05:45Childhood sweethearts
05:46have been working together for ten years.
05:49In the past ten years, I have tried my best
05:51to improve the dishes day and night.
05:54I made Zhi Bixuan what he is today.
05:58This is nothing compared to
05:59a little white-faced apprentice
06:01who has just been here for half a year
06:02and only knows how to talk.
06:06OK.
06:08Zhou Kai will do the work day and night.
06:12Can I go now?
06:14Wait.
06:16You can go.
06:17But you have to settle the account with me.
06:24What do you mean?
06:27Zhou Kai told us
06:28that you never let others
06:30get involved in the raw materials of several dishes.
06:31You always buy them yourself.
06:34Brother Lu, don't blame me.
06:36The raw materials you usually buy
06:38are nothing special.
06:39But they are expensive when they explode.
06:41So I told you
06:43about it.
06:45You mean
06:47I rely on purchasing, eating and returning.
06:49I rely on my own money.
06:50Zhou Kai.
06:51You are really a white-faced apprentice.
06:54I taught you how to cook by hand.
06:56Are you going to spoil me like this?
06:57Lu Hu, what are you doing?
06:59You are right.
07:00You are so stubborn.
07:01Why are you yelling at a kid?
07:02Sister Qianxue.
07:03Brother Lu is so emotional.
07:05Is he really...
07:06Zhou Kai.
07:07You are talking nonsense.
07:08What's wrong?
07:09You let me down.
07:10You are fired.
07:11Get out of here right now.
07:16Shame on you.
07:17Isn't our salary enough for you?
07:19You want to get a refund.
07:20Get out of here.
07:21Get out of here.
07:25Lin Qianxue.
07:26Xu Zhiyu.
07:27I was going to open a restaurant.
07:29It was you two who begged me
07:31to bring you here.
07:33I got 3,000 yuan a month.
07:35Now you treat me like this.
07:38All right.
07:39Tomorrow is New Year's Eve.
07:41Since you believe so much
07:42that Zhou Kai can finish it.
07:44Then no matter what happens tomorrow,
07:46don't beg me.
07:52Pretend to be a devil.
07:53You still want us to beg you.
07:55That's right.
07:56Xiao Kai.
07:57Today's New Year's Eve depends on you.
07:59At that time,
08:00let's see how Lu Feng will regret it.
08:01Sisters.
08:02Don't worry.
08:03I will never let the guest down.
08:19Uncle Lu.
08:20What are you doing?
08:22Boss Su.
08:23I have decided.
08:25I promise you.
08:27I will join the New Year's Eve.
08:28Really?
08:29That's great.
08:30I'll pick you up right away.
08:51Lu Feng.
09:03I didn't expect
09:04the new shop
09:05to taste so authentic.
09:07Yes.
09:08The chef's level is too high.
09:13Lu Feng.
09:14You are so great.
09:15All the customers
09:16are here today.
09:17Yes.
09:18The guests said they would come again next time.
09:19Lu Feng.
09:20You are our great hero.
09:21Come on.
09:22Let's take a picture.
09:23Today is the anniversary
09:24of the establishment of Zhou Wuxian.
09:25OK.
09:34Lin Qianxue.
09:35Xu Zhiyu.
09:37We are separated from now on.
09:40We have nothing to do with each other.
09:49We have nothing to do with each other.
09:50We have nothing to do with each other.
09:52We have nothing to do with each other.
10:11Boss.
10:16The food today tastes wrong.
10:18Your food doesn't taste like this.
10:20Yes.
10:21We'd rather spend more money
10:22to taste authentic food.
10:23What's wrong with this dish?
10:25I'm sorry.
10:26There are too many guests today.
10:28The kitchen is a bit busy.
10:29This dish is free for you.
10:33That...
10:34That's the emperor of Xiangzhou.
10:36Emperor?
10:48Emperor?
11:11Master.
11:12Please come in.
11:18Please come in.
11:26Bosses,
11:27as usual,
11:28please serve your dishes
11:29to Master Long quickly.
11:31Don't worry.
11:32I promise to satisfy Master Long.
11:33I'll arrange it now.
11:37Be steady.
11:39Don't touch it.
11:40Whoever dares to make a mistake,
11:41I'll make him look good.
11:49Zhou Kai
11:50is just a scapegoat.
11:52Today's dishes
11:53are all wrong
11:54in terms of
11:55heat and thickening.
11:58Wait.
12:00This dish can't be served to you.
12:05Lu Feng,
12:06what's wrong with you?
12:09Zhou Kai,
12:10the heat of this dish is wrong.
12:12The thickening is wrong.
12:14The taste is completely wrong.
12:16If you serve it to me,
12:18Master Long will definitely be angry.
12:20At that time,
12:21the whole Zhiwei Pavilion will be ruined by you.
12:22Lu Feng,
12:23the position of the head chef is mine now.
12:26I have the heart of two rich men.
12:28Don't be a clown.
12:30Are you still running?
12:36Lu Feng,
12:37I'm sorry.
12:38I shouldn't take the position of the head chef.
12:40Don't hit me, okay?
12:42Don't hit me, Lu Feng.
12:44Zhou Kai,
12:45Zhou Kai,
12:46how are you?
12:47Are you okay?
12:50Sister Zhiyu,
12:51I'm fine.
12:53I just twisted my wrist.
12:55It hurts a little.
12:56But it doesn't matter.
12:57I can hold on.
12:58It won't affect the cooking.
12:59Zhou Kai,
13:01I just finished the dish
13:03and was about to serve it to Master Long.
13:05But Brother Lu stopped me
13:06from leaving.
13:07He said
13:08I took the position of his head chef
13:10and asked me to serve it to Master Long.
13:15Lu Feng,
13:16apologize to Zhou Kai.
13:18Lin Qianxue,
13:20why do you believe whatever he says?
13:23Do you know
13:25if this dish is served,
13:27Master Long will be furious?
13:29I'm just trying to save him.
13:32Lu Feng,
13:33you're still quibbling.
13:35Do you think I didn't see it?
13:36As soon as I came here,
13:37I saw you hitting Zhou Kai.
13:39Sister,
13:40I know Brother Lu doesn't like me.
13:43But I didn't expect
13:44he would come out at this time
13:45to make trouble.
13:46Or
13:47I'd better return the position of the head chef
13:49to Brother Lu.
13:50I...
13:53I'd better resign and go home.
13:54Zhou Kai, don't go.
13:56If you want to go,
13:57you have to go with this rubbish.
14:02You're really good at pretending.
14:04Lu Feng,
14:05look at what you've done.
14:06If Zhou Kai is driven away by you,
14:08what about this year's New Year's Eve dinner?
14:10Xu Zhiyuan,
14:12we've known each other for so many years.
14:14In your eyes,
14:15am I a troublemaker?
14:18He deliberately let you see...
14:20Enough, Lu Feng.
14:21I only believe what I see.
14:25Lu Feng,
14:26you're really disgusting now.
14:28Hurry up,
14:29serve the dishes to Master Long.
14:32Lu Feng,
14:33get out of here now.
14:34Don't let me see you again.
14:36Okay.
14:38Lin Qianxue,
14:39Xu Zhiyuan,
14:42if something goes wrong
14:43with my dishes,
14:45don't blame me.
14:49Lu Feng,
14:51I know you look down on me.
14:53But now,
14:55you've been swept out.
14:57You're a lost dog.
14:59Zhou Kai,
15:00the dishes you made
15:02are about to be served to Master Long.
15:04You'd better think about how to end it.
15:08How dare you
15:09lecture me?
15:12Look at yourself.
15:14Without your guests,
15:16my dishes
15:17taste even better.
15:21As for the two female bosses,
15:23I'll take good care of them for you.
15:25Lu Feng,
15:26your heart
15:28is about to break.
15:30You've worked hard for ten years.
15:32In the end,
15:33everything is in vain.
15:36As for the two of them,
15:38I don't care.
15:40As for you,
15:41Zhou Kai,
15:43I'm afraid
15:44you won't have a good life.
15:51Kai,
15:52thanks to you
15:53to stop Lu Feng from causing trouble.
15:54Otherwise, if Master Long gets angry,
15:56we can't handle it.
15:57Sister Zhiyu,
15:58you're all my good sisters.
16:00You're all so nice to me.
16:02And I'm still
16:03the head chef of Zhiyuan Pavilion.
16:04This is what I should do.
16:05Don't worry.
16:06As long as Master Long
16:07eats my dishes today,
16:08he will be happier.
16:10Kai,
16:11you're amazing.
16:12After the New Year's Eve dinner this year,
16:14I'll give you a bonus.
16:16Yes.
16:17Come on.
16:34Come on.
16:55Waiter.
16:59Master Long.
17:00Bring your boss here.
17:02Okay.
17:05Director Xu.
17:06Director Lin.
17:07Bad news.
17:08Master Long is angry.
17:09What?
17:14Master Long.
17:15What's going on?
17:18Boss Lin,
17:19let me ask you.
17:21Did you change your chef?
17:23Yes.
17:24Did you change your chef?
17:26Today's dishes are really bad.
17:28It's too bad.
17:30It's too bad.
17:31It's too bad.
17:32It's too bad.
17:33It's too bad.
17:35Master Long.
17:36No.
17:37Don't talk nonsense.
17:39It's the New Year's Eve.
17:40How could we change our chef?
17:44Bullshit.
17:52This dish is so bad.
17:55You still say it's not bad?
17:57How dare you lie in front of me?
18:00Do you want to die?
18:01Master Long.
18:02Maybe there are too many people today.
18:04The kitchen is a bit messy.
18:06Don't be angry.
18:07Messy?
18:08It's the New Year's Eve.
18:09The dishes are so bad.
18:10How can we eat?
18:11Bullshit.
18:12The kitchen is messy.
18:13Master Long is right.
18:14It must be a change of chef.
18:16I won't eat
18:17this dish today.
18:20We won't eat either.
18:28Master Long.
18:29Master Long.
18:30Don't be angry.
18:31We really have nothing to say.
18:32How about this?
18:33You can pay for today's consumption.
18:35We'll give you two more bottles of Maotai.
18:37What do you think?
18:38Okay.
18:42I almost got you.
18:45Master Long.
18:56Am I a fool?
18:59This is the price of your lies.
19:04I even ordered dinner.
19:05It's so bad.
19:06How can we eat?
19:07How can we eat if it's so bad?
19:08It's ridiculous.
19:09Pay for it.
19:10Really.
19:12Master Long, calm down.
19:13We really didn't change the chef.
19:15This dish is the same as before.
19:16It's always the same chef.
19:19Let's continue to eat.
19:20I'll give you a 20% discount on today's dishes.
19:22You don't have to pay for the drinks.
19:23Let's eat together.
19:24Don't be angry.
19:25Are we short of money?
19:27You made it so bad.
19:28We'll pay for it tomorrow.
19:33Yes.
19:34What we want is the original taste.
19:36We don't want to eat something worse than Japanese food.
19:40Yes.
19:41Let's eat.
19:43Boss Yin.
19:45You said you didn't change the chef.
19:48That means today's dishes are made by Lu Feng.
19:52Call him here.
19:54I'll ask him face to face.
19:56Otherwise, I'll destroy your restaurant today.
20:02Master Long, wait a minute.
20:03I'll bring Lu Feng to you.
20:08Where is Lu Feng?
20:09Call Lu Feng here.
20:10Mr. Xu, Mr. Lin.
20:11Chef Lu just left.
20:13He said he resigned.
20:15What did you say?
20:16Lu Feng left?
20:19Chef Lu said you and Mr. Xu agreed to his resignation.
20:23What?
20:26Lu Feng.
20:27You let me down.
20:28You're fired.
20:29Get out of here.
20:31Lu Feng.
20:32Get out of here now.
20:33Don't let me see you again.
20:35It's impossible.
20:38I was just angry at that time.
20:42This...
20:43This is Lu Feng's hard work.
20:45He can't just leave like this.
20:48What should I do?
20:50The guests have been making trouble for a long time.
20:52Master Long is angry.
20:54Where is Lu Feng?
20:56Mr. Xu, Chef Lu is over there.
21:02How dare you threaten us with resignation?
21:04Damn Lu Feng.
21:05Let's go.
21:09Du Huan.
21:12What's wrong again?
21:13The food doesn't taste right.
21:14Master Long is very angry.
21:15Go back with me now.
21:16Apologize to Master Long.
21:20Ren Qianxun.
21:22Are you crazy?
21:23I cooked the food.
21:24Why should I apologize?
21:26Sister Qianxun.
21:27Sister Zhiyu.
21:29I'm sorry.
21:30It's all my fault.
21:31Just because my hand was slightly injured,
21:33I can't even control the amount of seasoning.
21:35I offended Master Long.
21:37Why don't I apologize to Master Long?
21:39After all, the taste I made today
21:41is really not as good as Brother Lu's.
21:43Xiao Kai.
21:44It's not your fault.
21:45It's all Lu Feng's fault.
21:46He used such a trick
21:47to make the food bad.
21:49He should apologize.
21:51Lu Feng.
21:52Look.
21:53Zhou Kai is still wiping his ass for you.
21:55Are you a man?
21:56Go back with me now.
21:58Apologize to Master Long.
21:59Master Long is very angry today.
22:01If he knew the food was cooked by Xiao Kai,
22:03he would not let Xiao Kai go.
22:04Lu Feng.
22:05It's all your fault.
22:06Tell Master Long later
22:08that you cooked the food today.
22:10You two
22:11really don't want me
22:13for Zhou Kai.
22:15Let me apologize.
22:17Impossible.
22:18Impossible.
22:22The food doesn't suit my taste.
22:24I'm looking for a chef
22:25but I can't find one.
22:26I lost my trust.
22:28I'm going to tear down
22:29this restaurant today.
22:33Lu Feng.
22:37Master Long.
22:38Lu Feng.
22:39Hurry up and apologize to Master Long.
22:42Lu Feng.
22:43You didn't cook
22:44at this level before.
22:45What happened today?
22:49Lin Qian Xuan.
22:50Xu Zhi Yu.
22:51At this point,
22:53you two actually want to push me out
22:55and take the blame for Zhou Kai.
22:57Since you are blind,
22:59then let this Zhi Wei Xuan
23:00become the past, right?
23:02Master Long.
23:04I'm sorry.
23:05I'm no longer
23:06the master of Zhi Wei Xuan now.
23:08The person who cooked the food today
23:09is not me.
23:11It's this one.
23:12Zhou Kai.
23:13Master Zhou.
23:14You...
23:15You...
23:16You really dare to
23:17treat me like a fool.
23:30What did you say?
23:32The chef is like this.
23:34My New Year's Eve dinner
23:35was ruined by you.
23:38Master Long.
23:39It's not like that.
23:40It's all Lu Feng's fault.
23:42A face of a little white face.
23:44The food was cooked by you.
23:46What does it have to do with Lu Feng?
23:48Lu Feng.
23:49Hurry up and kick Zhou Kai out.
23:51Why should I beg for money for him?
23:53At this time,
23:54don't be angry anymore.
23:56If anything happens to Xiao Kai because of you,
23:58I will hate you for the rest of my life.
23:59What a shame.
24:01Get out.
24:04Xiao Kai.
24:09Brother Lu.
24:11You are the soul of Zhi Wei Xuan.
24:15It's New Year's Eve.
24:16Why did you suddenly resign?
24:19It's nothing.
24:20Master Long.
24:21Zhi Wei Xuan
24:22already has a chef
24:23who is more suitable than me.
24:24It's not appropriate for me to stay.
24:28Two idiots.
24:30I really thought that Zhi Wei Xuan
24:31could get to this position today
24:33because of
24:34the two of them.
24:36Brother Lu.
24:37Brother Lu.
24:38No one knows
24:40your 10 years of hard work.
24:42I saw it with my own eyes.
24:44Now,
24:45for such a
24:46ugly little white face,
24:48you ruined Zhi Wei Xuan.
24:53Master Long.
24:54It's a good thing
24:56to see this through earlier.
24:58Well said.
25:00They are not worth it.
25:02Brother Lu.
25:03I will take care of
25:05your next family.
25:06Master Long.
25:07You don't have to worry.
25:08I have already promised Mr. Su
25:10to go to Xin Zheng Lou
25:12across the street tomorrow
25:13to work as a chef.
25:15Good.
25:16Brother Lu.
25:17Wherever you cook in the future,
25:19I will go with you.
25:21Xin Zheng Lou.
25:23You have to
25:24leave me a table tomorrow.
25:26No problem.
25:27Thank you, Master Long.
25:29Good.
25:31Two idiots.
25:34In the future,
25:36Zhi Wei Xuan
25:37doesn't have to come.
25:39Let's go.
25:49Trash.
25:50Mr. Xu, Mr. Yun.
25:51All the guests are out today.
25:53Our loss is very serious.
25:58Lu Feng.
25:59Are you satisfied now?
26:01Today's business
26:02is all your fault.
26:03You have to be responsible for me.
26:06That's right.
26:07It's all your fault.
26:08Now all the guests are gone.
26:10And Zhu Wei Xuan's reputation loss
26:11is all on you.
26:14She can't cook well.
26:16The guests have opinions.
26:17What does it have to do with me?
26:19Besides,
26:20I am no longer
26:21the queen of Zhi Wei Xuan.
26:22Everything here
26:23has nothing to do with me.
26:24I should go.
26:28Lu Feng.
26:29You should be angry.
26:31Today's loss
26:32is very serious.
26:33You should stop.
26:36Lu Feng.
26:37Who are you scaring?
26:38It's New Year's Eve.
26:39If you leave Zhi Wei Xuan,
26:41who will take you in?
26:59Lu Feng.
27:08Chef Lu.
27:09I'm not late, right?
27:10Boss Su.
27:11You've arrived just in time.
27:12Su Yao?
27:27Boss Su.
27:28Nice to work with you.
27:29Nice to work with you, Chef Lu.
27:32Lu Feng.
27:33What do you mean?
27:36From now on,
27:37I'm the new chef.
27:40What?
27:42Thank you, Mr. Xu and Mr. Lin,
27:43for loving Chef Lu.
27:44I'll be honest with you.
27:46Chef Lu.
27:47Let's go.
27:58Let's go.
28:03Lu Feng.
28:04Lu Feng.
28:10Zhi Yu.
28:11Do you think Lu Feng
28:12really wants to leave?
28:14No way.
28:15Zhou Yi Xuan
28:16has put in so much effort.
28:17How could he leave just like that?
28:22He must be trying to
28:23force us to beg him.
28:25Lu Feng is so scheming.
28:27But...
28:28If Lu Feng leaves,
28:30what about Ming Tian's order?
28:33Qian Qun.
28:34I hurt my hand today.
28:36Don't worry.
28:37Ming Tian will be fine.
28:39Okay.
28:40Xiao Kai.
28:41I'm glad to hear that.
28:46I'd like to see
28:48how long Lu Feng will last.
28:50He can't leave us.
28:52He'll be back
28:53in two days.
28:55Let's go.
28:57Let's go.
29:04Chef Lu.
29:05Ever since my dad passed away,
29:07Xing Zheng Restaurant's business
29:09has been declining.
29:11This is my dad's life's work.
29:14I don't want it
29:15to end up like this.
29:18Boss Su, don't worry.
29:19Since you trust me so much,
29:21I will do my best
29:23to help Fan Tian's father.
29:25Chef Lu.
29:26You don't have to be stressed.
29:28I don't expect
29:29the business to surpass Zhi Wei Xuan.
29:31As long as I have half of it,
29:32it's enough for me.
29:34Don't worry.
29:35With me here,
29:37Xing Zheng Restaurant
29:38will surpass Zhi Wei Xuan.
29:41If you can keep your promise,
29:44I'll give you
29:45all the shares of the restaurant.
29:47You can be the boss.
29:48What do you think?
29:50All for me?
29:52What about you?
29:54Me?
29:55At worst,
29:56I'll be the landlady.
30:03Boss Su.
30:04Don't joke.
30:08Chef Lu.
30:09We've known each other for 10 years.
30:11In the past 10 years,
30:12I've seen
30:13what kind of person you are.
30:15Actually,
30:17I've been waiting for you.
30:21Boss Su.
30:23I...
30:25I'm kidding, Chef Lu.
30:27How is it?
30:28You're not stressed now, right?
30:31Thank you, Boss Su.
30:33I'll go to the kitchen
30:34to prepare the dishes.
30:35Go ahead.
30:39Lu Feng.
30:40You're a talented and affectionate man.
30:42They don't know how to cherish you.
30:44I'm different.
30:46Why are there customers again?
30:47The taste is not right.
30:48They returned the dishes.
30:49We've prepared so many dishes.
30:51Returning a table
30:52will cost thousands of yuan.
30:55If it goes on like this,
30:57all the ingredients will be wasted.
30:59At least millions of yuan will be lost.
31:01Xiao Kai.
31:02What's going on?
31:03Qian Xue.
31:04The dishes I made today
31:05have no problem at all.
31:07I think
31:08the customers who returned the dishes
31:10were mistaken by someone.
31:12Is there someone who can't see us well
31:13and is doing something behind our back?
31:16It must be Lu Feng.
31:18He wants to use this method
31:19to force us to apologize to him.
31:21This play is so annoying.
31:25Let's go.
31:28This way, please.
31:35Dad.
31:36I know you're kind-hearted.
31:38I also know that
31:39it's not good to waste food.
31:41But
31:42we don't have to come to this restaurant.
31:45This is the first time
31:46his girlfriend comes home for the Spring Festival.
31:49Son.
31:50You don't understand.
31:51The chef in this restaurant
31:54has a long history.
31:56When my father was working in Jiangzhou,
31:59he loved his father's cooking.
32:02The year before last,
32:03I came to Jiangzhou for inspection.
32:04I came here on purpose.
32:06I found that
32:07the taste of this dish has not only not changed,
32:09but also
32:10more delicious than before.
32:13The taste of this dish
32:14is as good as Bo Yan.
32:16Today,
32:17I got this dish
32:18a month in advance.
32:21Is it that delicious?
32:23Dad.
32:24Xiao Qian's father
32:25is the legitimate heir of Jiangzhou cuisine.
32:27In my opinion,
32:28we'd better change to a bigger restaurant.
32:30I'll pay for it, okay?
32:32Let you sit down first.
32:35This is not a matter of money.
32:37Dad, I'm old.
32:38How can I lie to you?
32:39Well,
32:40if you're not satisfied
32:42with the dishes they serve today,
32:45I'll take you
32:46to eat Bo Yan's dishes.
32:48What do you think?
32:49Okay.
32:54Three more dishes are coming.
32:56Okay.
32:59Son.
33:00Xiao Qian.
33:01Let's eat and wait.
33:02There will be more dishes later.
33:03Try it first.
33:17How is it, son?
33:19It tastes good, right?
33:20Is it fresh?
33:22Do you want to have a tongue?
33:25How is it, son?
33:26It tastes good, right?
33:27Is it fresh?
33:28Do you want to have a tongue?
33:31Uncle.
33:32The taste of this dish
33:34is not common in other places.
33:36I told you.
33:37The dishes here...
33:38Enough, dad.
33:39I almost believed you.
33:41These dishes
33:42are terrible.
33:44The jade dishes sold by takeaway
33:46are better than any of these.
33:47How...
33:48How is it possible?
33:49If you don't believe me, eat it yourself.
33:53Go.
34:02How does it turn into this taste?
34:04Comrade Xiao.
34:05Hello.
34:06Bring me your boss.
34:08Okay.
34:11She told me that I make foreign dishes.
34:13About Bo Yan,
34:14I will ask Zhang to make the arrangement later.
34:17What's wrong, sir?
34:21Is the food not to your liking?
34:23How did the food become like this?
34:25Is there a new chef in your restaurant?
34:27No, there isn't.
34:31We don't want the rest of the food.
34:33Son, the weather is good.
34:35Every day, there is a specialist to collect the food.
34:37You made the food so bad,
34:39and you dare to curse my father, right?
34:41My family is the original creator of Jiangzhou cuisine.
34:43Your food is not only authentic,
34:45but also not familiar.
34:47He must have found a student to fool you.
34:49Don't make a mistake.
34:51I was wondering why the food was half-cooked.
34:53It's completely different from before.
34:55It turns out that he found a student to fool us.
34:57We are all after the previous chef's money.
34:59Look at what you did.
35:01It's like selling dog meat on the street.
35:03You are deceiving the consumers.
35:07Everyone, calm down.
35:09Sir, this is a misunderstanding.
35:11Misunderstanding?
35:13So I wronged you.
35:15Look at yourself.
35:17All the customers are satisfied.
35:19What else do you have to say?
35:21Take the food away.
35:23You made the food so bad.
35:25We won't eat it.
35:27Take it away.
35:31The food is so delicious.
35:33The chef must be a master.
35:35Yes.
35:37Wei Xuan's food is so delicious these days.
35:39I didn't expect Xin Zhen Restaurant's food to be so good.
35:43Boss Su, wake your chef up.
35:45I want to book a menu.
35:47He will cook the dishes on the first night.
35:49I want it, too.
35:51I want him to cook all the banquets on the 15th of this month.
35:53I want it, too.
35:55I want it, too.
35:57I want it, too.
35:59Okay, everyone, wait a minute.
36:01I'll go get him.
36:13Why are you so careless?
36:25Maybe
36:27after you leave this circle,
36:29I will have more.
36:31Boss Su,
36:33it's okay.
36:35It's normal to cook here.
36:37Why do you care so much?
36:39You are the pillar of Xin Zhen Restaurant now.
36:41I don't want you to make any mistakes.
36:43Okay.
36:59Boss Su,
37:01is there anything wrong with the dishes?
37:03How could it be?
37:05Chef Lu, how could there be a problem with your cooking?
37:07All the guests are amazed by your cooking.
37:09They all want to see you.
37:11Chef Lu?
37:13No wonder it's so delicious.
37:17Eat more.
37:27Chef Lu,
37:29our business is booming today.
37:31It's all thanks to you.
37:33This...
37:35Boss Su,
37:37you are too kind.
37:39But
37:41why are there roses?
37:43It's Chinese New Year.
37:45The flower shop is closed.
37:47I asked Xiaoling to buy flowers.
37:49I finally found one.
37:51There are only roses left.
37:53Boss,
37:55didn't you tell me to buy red roses?
37:57I...
37:59Xiaoling, don't sell your boss's house.
38:01Boss Su is Chef Lu.
38:03What do you mean?
38:05Sell it.
38:07Sell it.
38:09You...
38:11You'd better not sell it.
38:15Thank you, Su You.
38:17It's my first time to receive flowers from a girl.
38:19It's beautiful.
38:21I like it very much.
38:23Great!
38:29It turns out that
38:31before leaving them,
38:33there is someone I really admire.
38:37Everyone, calm down.
38:39There must be no problem with the dishes.
38:41We will solve it for you one by one.
38:43Solve? Solve what?
38:45Your dishes are so bad.
38:47As long as someone pushes the dishes,
38:49we will also push the dishes.
38:51Old man, don't.
38:53You can't leave.
38:55Once you leave, all the guests in the restaurant will leave.
38:57You will lose money.
38:59Lose money?
39:01You made it yourself.
39:03The chef hasn't come out yet.
39:05How dare you use him to make such an important New Year's Eve meal?
39:07Everyone is pushing the dishes.
39:09I think you deserve it.
39:11Get out of the way.
39:13Don't block the way.
39:15Old man, calm down.
39:17I will go to the kitchen now and watch the chef.
39:19I promise you that the dishes will be the same as before.
39:21Give us another chance.
39:23It's really not easy for us women to cook.
39:27You can understand, right?
39:31How about
39:33giving them another chance?
39:35All right.
39:37For the sake of my future daughter-in-law,
39:39I will give you another chance.
39:41If the dishes are not the same as before,
39:43whatever you say,
39:45I will push the dishes and leave.
39:47All right.
39:53Xiao Kai, bad news.
39:55Several tables of guests said that the taste was not right.
39:57They are pushing the dishes and leaving.
39:59How can it be bad?
40:01I made it exactly the same as Lu Feng.
40:03There is an old man who is pushing the dishes.
40:05Where did the old man come from?
40:07I think he wants to eat the king's meal.
40:09All right.
40:11There are three more dishes behind.
40:13Xiao Kai, cook well.
40:15All right.
40:25Chef Zhao.
40:27Didn't you order the dishes for tomorrow?
40:29I came to find someone today.
40:35Teacher.
40:37Teacher.
40:39How are you?
40:41All right.
40:43You are now the head chef of Jiangzhou.
40:45A bully like me
40:47dare not accept your gift.
40:49You are not only my teacher,
40:51but also my old leader.
40:53What's wrong with you today?
40:55Who bullied you?
40:57Uncle Zhao.
40:59The owner of this restaurant
41:01found a student to cook to fool my dad.
41:03My dad had a problem with the taste.
41:05I asked him if he changed the chef.
41:07He said no.
41:09He even said that my dad was old and had a problem with his body.
41:11Is there such a person?
41:13What?
41:15Boss Lin.
41:17What does this mean?
41:19No.
41:21This is a misunderstanding.
41:23I promise you.
41:25This is a misunderstanding.
41:27Hello.
41:29What?
41:31Cancel the order?
41:35Cancel all the dishes ordered the day after tomorrow.
41:37Hello.
41:41Hello?
41:51What?
41:53All right.
41:55Yesterday, you changed the chef.
41:57You still talk nonsense now.
41:59Cancel tomorrow's order.
42:01No need.
42:03We have all the dishes.
42:05If you do something wrong, you have to pay the price.
42:07Just cancel it.
42:09a fake restaurant shouldn't be able to earn a single cent.
42:15Teacher, I'll take you to another restaurant.
42:25Everyone, don't worry.
42:26Please give us one last chance.
42:28I promise to let everyone taste the original taste.
42:31Hurry, hurry, hurry.
42:32Hurry and get Uncle back.
42:40This time, we can only rely on Lu Feng.
42:42He should have made a mess already.
42:44Lu Feng is a person who can't stay idle.
42:46The new building is about to collapse.
42:47What can we do?
42:48Didn't he come here because he wanted us to beg him?
42:51Let's give him a way out now.
42:53He can't wait to go back to Chuwei Village with us.
42:55Let's go.
43:09Lu Feng!
43:10What are you doing?
43:12Our restaurant has become a mess.
43:14You are here playing the piano and talking about love.
43:16You are too selfish!
43:21What are you doing?
43:22Boss Su gave this to me.
43:24Enough, stop acting.
43:26You are always working in the kitchen.
43:29You haven't had a girlfriend for ten years.
43:31I just knew we were coming.
43:33I prepared it in advance.
43:35You guys...
43:36I have something to tell you.
43:40It's up to you guys.
43:42I don't welcome you guys now.
43:44Please leave.
43:45Enough, Lu Feng.
43:47Stop acting like a child.
43:50We will give you a way out.
43:52Apologize to us.
43:53We will let you go back to Chuwei Village.
43:55Apologize to you?
43:57How can you say that?
44:03What?
44:04Just because we promoted Xiao Kai as the head chef,
44:06you are going to be careful and make a mess?
44:08Our restaurant has become a mess.
44:10If you continue to be emotional,
44:12Chi Wei Xuan will be finished.
44:14Chi Wei Xuan's matter has nothing to do with me.
44:17I am the head chef of Xin Zheng Restaurant.
44:21What are you arguing about?
44:23Who said there was something wrong with the food I made?
44:25You made the food so bad,
44:27but your attitude is so arrogant, right?
44:29Retreat!
44:30Retreat!
44:31Retreat!
44:32Retreat!
44:33What retreat?
44:35You all want to eat the food, right?
44:38Retreat!
44:39You have to compensate for our restaurant's penalty.
44:42You have to pay double the meal fee.
44:44The food is half-cooked.
44:46It's hard to eat.
44:47You want us to compensate?
44:49This is the first time I've heard of this.
44:51What are you doing?
44:53Why are you arguing here?
44:55I worked so hard to make this food.
44:59Now the food is here.
45:01You want to retreat?
45:02No way!
45:06Comrade.
45:07You are the head chef of this restaurant, right?
45:09The food doesn't taste right.
45:11Everyone wants to retreat.
45:13This is very normal in any restaurant in the country.
45:17You are not good at cooking.
45:19You should calm down and learn how to cook.
45:23How dare you lecture me about such a thing?
45:26I am the head chef.
45:28Teacher.
45:31Lu Feng.
45:32Lu Feng.
45:33Now the restaurant is in a bad situation.
45:35A lot of customers want to retreat.
45:37All right.
45:38We don't want you to apologize.
45:40We won't argue with you.
45:41Just go back with us.
45:42You don't want Zhi Weixuan's reputation to be ruined, do you?
45:44I already said.
45:47Zhi Weixuan's matter has nothing to do with me.
45:50There is nothing else.
45:52Please leave.
45:53Lu Feng.
45:54Don't play the child's temper anymore.
45:57We came here to tell you to go back.
45:59We have given you enough trouble.
46:00What else do you want?
46:02If you want me to go back, I have to go back.
46:04Lin Qianxue.
46:06Listen to me.
46:07I am not a slave that you can come and go as you please.
46:11Lu Feng.
46:12Do you have to watch Zhi Weixuan get hurt?
46:14How can you be so selfish?
46:16I think you two are the selfish ones.
46:18It was you who drove Lu Feng away.
46:20Now you use him.
46:21You use a high and noble attitude to ask him to go back.
46:24Why are you two so shameless?
46:26Su.
46:27We are childhood sweethearts with Lu Feng.
46:29We asked him to go back for his own good.
46:31The future of Zhi Weixuan
46:33is not something that you can compare with.
46:36It's good for me.
46:37Lin Qianxue.
46:38Xu Zhiyuan.
46:39You have to understand one thing.
46:42Zhi Weixuan's position today
46:44is because of me.
46:46In other words,
46:47wherever I am,
46:49business can flourish.
46:51If I can support Zhi Weixuan,
46:53then I can support Xin Zhenglou.
46:59Lu Feng.
47:00Are you going back or not?
47:01If this goes on,
47:02Zhi Weixuan will be in trouble.
47:04What does it have to do with me?
47:07Lu Feng.
47:08Stop right there.
47:09Why are you so heartless?
47:11Have you forgotten?
47:12The agreement between us.
47:13Ten years later,
47:14you have to marry one of us.
47:19Ten years later.
47:21Of course I will marry her.
47:25Our restaurant is booming.
47:26Business is booming.
47:28Lu Feng.
47:29You are amazing.
47:30A talented and reliable man like you
47:32is worth my life.
47:34I want to marry you.
47:37Lu Feng is mine.
47:38You can't take it from me.
47:39Lu Feng.
47:40Tell me.
47:41Who do you think
47:42is your bride?
47:44Lu Feng.
47:45Lu Feng is mine.
47:46You can't take it from me.
47:49How about this?
47:50Lu Feng.
47:51Let's make a ten-year agreement.
47:53Ten years later.
47:54Let's see who will win.
47:55Ten years later.
47:56Ten years later.
47:57Let's see who will win.
47:58Who will be your bride?
48:00It will be me.
48:01It will be me.
48:02It will be me.
48:03Me.
48:04Me.
48:07I thought our relationship
48:09would last forever.
48:13But
48:14I can't resist a little white-faced man
48:17who just came here.
48:20What do you mean?
48:22I don't mean anything.
48:24I won't marry anyone.
48:26From now on,
48:27we are even.
48:29I won't help you
48:30solve any more problems.
48:35Come on, Lu Feng.
48:36Don't act on impulse.
48:38I know
48:39you are still jealous of Kai.
48:41But you can't just
48:42watch us suffer.
48:44That's right.
48:45We can take care of you
48:46in the future.
48:47All right?
48:49You think too highly of yourself.
48:52Let me tell you.
48:53Even if you kneel down
48:54and beg me,
48:55I won't go back.
48:57You...
48:58Fine.
48:59Fine.
49:00Don't think you are better than me.
49:02Our restaurant is still profitable
49:03even without you.
49:04And the business
49:05will definitely be better than yours.
49:07That's right.
49:08At worst,
49:09we can cancel all the meals today
49:10and leave the old customers.
49:12Tomorrow,
49:13we will change all the menus
49:14and let Kai do what he is good at.
49:16All right.
49:17Let's wait and see.
49:19Mr. Lu.
49:20You go to the back door first.
49:21I'll go to the front door.
49:22Mr. Lu is busy.
49:23I'll talk to him.
49:24All right.
49:28All right, Su Yao.
49:29What do you want to say?
49:34You two
49:35are really shameless.
49:37I warn you.
49:38If you dare to
49:39pester Lu Feng again,
49:40I'll hit you
49:41and beat you
49:42one more time.
49:44How dare you hit me?
49:46You...
49:48How dare you hit Boss Su?
49:49Two blind women
49:51have been working for Boss Su
49:52for ten years.
49:53How dare you treat her like this?
49:54Get out!
49:55That's right. Get out!
49:56Get out!
49:57Get out!
49:58Get out!
49:59Get out!
50:00Get out!
50:01Get out!
50:02You two,
50:03please leave.
50:11What's wrong with you?
50:12How can you hit an old man?
50:13I'll hit you anyway.
50:16If anyone dares to say
50:17that the food I cook is wrong,
50:18this is the end.
50:20Dad, come here.
50:21Sit down.
50:22Are you all right?
50:23You are too arrogant.
50:25It's simply lawless.
50:28Have a rest first.
50:32Do you know who you hit?
50:34You broke the sky.
50:36Hurry up and apologize to your father.
50:39Who are you?
50:41How dare you teach me a lesson?
50:43Why should I apologize to him?
50:46How dare you hit me?
50:48I just hit you.
50:49So what?
50:50This slap is just a warning.
50:52If you dare to be arrogant again,
50:54I'll hit you until your mother doesn't recognize you.
50:56All right.
50:57I promise
50:58you will pay for
51:00what you did today soon.
51:04How dare you threaten me?
51:06Do you think I'm scared?
51:09Let me tell you.
51:10If you don't pay,
51:11no one will dare to come out of this door.
51:14How dare you hit me?
51:15It's simply lawless.
51:16Call the police.
51:17Call the police.
51:18Yes, call the police.
51:23Call the police.
51:24Fine.
51:25I'm not afraid of you.
51:26It's not a big deal to eat my father's food.
51:30What's going on?
51:32Qianxue.
51:33Zhiyu.
51:34You are back.
51:35Don't worry.
51:36I'm here today.
51:37None of them can escape.
51:38I promise
51:39they will pay for all the food.
51:42What's going on?
51:44Zhiyu.
51:45Zhiyu.
51:46They are screaming for food.
51:47They said the food was bad.
51:48I'll beat them up.
51:50This old man
51:51will pay for what he did.
51:59Oh, no.
52:00Zhiyu, don't be afraid.
52:02To deal with this old man,
52:03you have to hit him hard.
52:05And this guy
52:06needs to be cleaned up.
52:15It's over.
52:17It's all over.
52:21Zhiyu, what are you afraid of?
52:24These two old men
52:25came to eat my father's food.
52:26I'll beat them up.
52:27Even if the police come,
52:28we'll be polite.
52:29Wait and see.
52:30I'll beat them up.
52:32Stop it.
52:34You idiot.
52:35Do you know who he is?
52:38Who is he?
52:40You are blind.
52:42He is the leader of Jiangzhou.
52:44Zhao Shanhe.
52:45He is the leader of Jiangzhou.
52:46He...
52:47He is the leader of Jiangzhou.
52:54You are Zhou Kai.
52:58It's me.
52:59You are suspected of serious disruption of the market.
53:01You are forced to pay compensation.
53:03You are charged with extortion.
53:05And you hurt people.
53:07You are charged with sexual harassment.
53:09Please come with us.
53:10During the Spring Festival,
53:11you must protect
53:12the rights of consumers.
53:13What happened today
53:14must be done.
53:16Yes.
53:17Don't worry.
53:18Take him away.
53:19Sister Zhiyu.
53:20Sister Zhiyu.
53:21Help me.
53:22Sister Zhiyu.
53:23Help me.
53:27You deserve it.
53:28Weren't you arrogant just now?
53:29Everyone.
53:30I got the news.
53:31The former chef
53:32went to the Xinzheng Building opposite.
53:34He was rejected
53:35by these two old ladies.
53:36Let's go.
53:37Let's go to the farm
53:38and come to this restaurant again.
53:39Go.
53:40Go.
53:44Let's go.
53:45Let's go, too.
53:46The chef
53:48won't let you down.
53:50Let's go.
53:52Don't go.
53:53Give me another chance.
54:02It's over.
54:04It's over.
54:05Everything is over.
54:09It's all our fault.
54:10We were blinded by the wall of doubt.
54:13We have let Lu Feng down for ten years.
54:18We deserve it.