Amor Amargo - Capitulo 70
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I think my grandmother made it clear that she's not responsible for the fire.
00:04Your grandmother is not a white dove.
00:06Well, no.
00:07But what has happened makes me reflect.
00:10And like my grandmother, I think Enrique's obsession with my mom
00:14led him to destroy the lives of our parents.
00:17I think Enrique's obsession with my mom
00:19led him to destroy the lives of our parents.
00:33What do you want me to do for you, Pablo?
00:35I confess that I never thought that having control of everything would be so exciting.
00:39I feel like Santa Claus.
00:41Although not so cheesy.
00:44But I feel special.
00:46What do you want me to do for you?
00:48What did your uncle tell you?
00:50Between us, he doesn't have good plans for you.
00:54So don't take it to heart, okay?
00:56Be tough with him.
00:58Because he won't have mercy on you.
01:00Yes, yes, yes. But what did he tell you?
01:02Did you know you're a nuisance?
01:04You know a lot, Pablo.
01:06Think about yourself.
01:07Forget about my uncle because you're going to end up sunk too.
01:10Well, aren't you going to tell me what he told you?
01:12That he wants you dead.
01:14Is that what you want to hear?
01:16But you and I have a deal.
01:20A pledge.
01:22Help me say it.
01:23And I'll take care of you.
01:26Bye.
01:27Vera.
01:28Come here, Vera, come.
01:30Vera!
01:31Vera, come here, damn it!
01:40I'm sorry you're going through this, uncle.
01:43I came to see you and tell you that...
01:46I thought you weren't coming.
01:49You're wrong, uncle.
01:51I'm very grateful to you and you can count on me.
01:56I thought you were the one who had the most complaints against me.
02:00Maybe I do, but...
02:03I'm more grateful to you.
02:06That's why I'm here.
02:07If you want me to bring you something or your things...
02:10No, no, no, baby, it's okay.
02:21I finally put prudence in you.
02:24I'm glad you decided to testify against your ex-boss.
02:29Enrique Olivares.
02:31If I did it, it was because we had a deal, right?
02:33Well, yes, yes, yes.
02:35But about that...
02:37Look, Paulo.
02:39I could let you go for what we agreed.
02:42But if someone, I don't know, for example, Tomas...
02:47Or Miss Gabriela.
02:49If they decide to report you for trying to kill Jaime Jimenez...
02:53We have the gun you used, I remind you.
02:57And then I...
02:59I couldn't do anything.
03:00You're a bastard!
03:01Shut up!
03:02I knew it, you treacherous dog!
03:03Calm down!
03:06I'm at the service of the law.
03:08And in any case...
03:11I could testify in your favor.
03:14To reduce your sentence, of course.
03:17In any case, you're going to win, Paulo.
03:22You bastard!
03:23You're a coward!
03:24Shut up!
03:25Shut up!
03:26You're a coward!
03:27Shut up!
03:28Shut up!
03:29Shut up!
03:35I need to report abuse, violence and rape against Enrique Olivares.
03:46Officer.
03:47Can you leave us alone, please?
03:49Can you close the door?
03:59No.
04:06My grandmother is calm.
04:08Because, well, Enrique is not going to sue her right now, so...
04:12Everything is fine.
04:14Gabriela, he asked me to talk to you because he told me that...
04:18You could tell Tomas to stop the payment of the debt we have with him.
04:24What's up?
04:25Nothing.
04:26Nothing, I'm just trying not...
04:28Not to think or hear any of this.
04:32Look, the other day Ernesto, the person who is helping us with the craft workshop,
04:38said that there is a time in life when maybe it is better to let everything collapse.
04:44What do you mean?
04:46That right now the best thing is to let everything come down.
04:50Look, Tomas may not charge his grandmother, but he continues the debt with Enrique.
04:56That's why he put him in jail.
04:59Oh no.
05:01Don't you realize?
05:03He became a nuisance to her and took him out of the way.
05:06It's amazing.
05:08What happened?
05:10Gabriela, are you okay?
05:16Tomas, it's good that justice is finally being done.
05:20Enrique is already in jail.
05:22Are you talking about justice?
05:24I like that.
05:25Mom, we are in a family area.
05:29Do you call this family?
05:31What a peculiar word, don't you think, Tomas?
05:35Do you think we have been a family?
05:38What do you mean?
05:40Let's stop pretending, Tomas.
05:42This is not a family, and if we were, it would be a dysfunctional family.
05:47They treat me like an intruder.
05:50Well, I don't understand why you say that.
05:51You are living in this house. Candela is living here.
05:55We love her like a sister.
05:57They never treated me like a mother who saw for you and Jaime.
06:00I gave him my life.
06:02And they pay me with the most bitter currency?
06:05Despise, resentment, humiliation.
06:09Enough, Magdalena. Nobody is humiliating you.
06:11We have been more than fair to you.
06:14You failed to convince me that you were not involved in a plan to kill my father.
06:18I proved to you that I did not kill him.
06:19But you had the intention, so better keep quiet.
06:22Be grateful that you are still here and that I tolerate you.
06:25And if you don't like it, get out of my house.
06:28Get out? Where, Tomas?
06:31I don't have a dime to pay a lawyer and fight for what belongs to me.
06:35And if I don't deny it, I made a mistake with Jaime.
06:39A mistake? You wanted him dead.
06:41You're lying.
06:43And now you're going to listen to everything I have to say.
06:45Number one, I proved to you that I did not kill your father.
06:49Number two, I faced the miserable Julio.
06:53He took money from me, taking advantage of my fear.
06:56Because I knew you would never believe in me.
06:58Mom, calm down, please.
07:00No, let me talk.
07:02Tomas thinks he has the sky in his hands and he has nothing.
07:06Nobody can assure you who killed your father.
07:09Open your eyes.
07:11The world is more dangerous than you think.
07:13The world is more dangerous than you imagine.
07:16Mom, enough.
07:18Maya Elena, control yourself.
07:20Control yourself.
07:22If everyone thinks I'm so bad, learn something from me.
07:26None of you are sure who killed Jaime.
07:30Even to be bad, you have to be smart.
07:36My life with you is over.
07:39Even if I have to live under a bridge.
07:41I'm getting out of here.
07:52Do you feel better?
07:55Yes, thank you. I feel better.
07:58Oh, girl, you worry me.
08:01You have the eyes of a sick beaver.
08:04Yes, it's not that bad.
08:06I just lost the pressure because of everything that happened to Enrique.
08:09The factory.
08:11Oh, my grandmother.
08:13It's a lot of anguish.
08:15I think you should visit my great-grandfather so he can check on you.
08:18Great-grandfather?
08:20Well, I don't even know how to tell him.
08:22That great-grandfather, great-grandfather, great-grandfather.
08:24I don't know.
08:26Since he got in the family, he got me in the family.
08:28Hey, and is he going to come and live here?
08:30Oh, I don't know. I'd better stay at home.
08:32Oh, yes.
08:39Dad.
08:42I'm not at peace.
08:46I feel like I'm still lost.
08:50Guide me.
08:53Please.
08:56Guide me.
09:02Mommy.
09:04Mom.
09:06If possible,
09:07give me the courage, please,
09:10to get to the truth.
09:13I don't want that truth to come to light.
09:16Because now I only know that the truth will give me a little peace.
09:21Please.
09:23Please.
09:38Mom.
09:39Mom.
10:07Israel.
10:09Israel.
10:20Boss.
10:26I was the right hand of my boss.
10:29The one who always used to get what he wanted.
10:32To get rid of whoever was in his way
10:35or to intimidate whoever he wanted.
10:39Let's see, Pablo, your version is very important to us.
10:43This situation is very difficult.
10:45We cannot continue to live with this uncertainty.
10:48Did he ask you to kill our parents?
10:51I admit that my boss sent me to the cabin,
10:54but it was only to scare Jaime.
10:58I wasn't going to do anything to him.
11:01I was with Mrs. Beatriz.
11:03The don would have killed me.
11:05I just wanted Jaime to leave this town.
11:09What did they talk about?
11:11No idea. I wasn't there.
11:14The plan was to scare him away, that's all.
11:17Lying will only make you sink deeper.
11:20The shells they found in the cabin were your weapons.
11:23You can't deny that.
11:25No, Tomas. I'm telling you the truth.
11:28What else do you want?
11:30Yesterday I declared against Enrique.
11:32I'm not here to defend him.
11:34That night I just wanted to scare Jaime.
11:37If you think they found the killer of his parents,
11:41you are very wrong.
11:44Why didn't you tell us you saw Alicia?
11:47What are they trying to hide?
11:49It could be that Enrique didn't use you to kill them,
11:52but maybe he hired someone else.
11:54No, I know him. He trusted me.
11:58As for Alicia, I didn't tell the boss because...
12:02I would have killed her and...
12:08I love Alicia with all my heart.
12:15She was the woman I was willing to do anything for.
12:20And unfortunately she never did anything for me.
12:23Well, if you loved her,
12:26why didn't you tell her where you buried her son?
12:29I don't believe you, Paolo. Let's go.
12:31Hey, hey, hey.
12:33There's something I haven't told you yet.
12:34I haven't told you and it costs me a lot of work after so many years.
12:38I can't keep carrying this anymore.
12:41I didn't tell you where he is in the grave because...
12:45Why?
12:47Because your son didn't die.
12:50Alicia and Enrique's son is alive.
13:04[♪ soft music playing ♪ ♪
13:19What are you doing here?
13:21What happened to welcome?
13:25It's just that...
13:27I don't know what's wrong with that woman.
13:32I don't know what...
13:34when she started to hate me.
13:38What did you do to her?
13:41Love.
13:45To her...
13:47all I do...
13:51is love.
13:58Israel...
14:01I've noticed that you've changed.
14:05It's just that...
14:07everything that's happened has affected me a lot.
14:11You...
14:13for me...
14:15it's like...
14:18it's like...
14:21like my family.
14:24And what does that have to do with welcome?
14:35What are you hiding?
14:41Tell him.
14:43Boss...
14:45it's just that I...
14:49I don't...
14:52nothing...
14:54nothing, nothing...
14:58the same as you.
15:04It's...
15:05it's very sad to see how...
15:08Enrique Olivara betrayed you, boss.
15:12Being his friend.
15:14How?
15:15How?
15:18It hurts me.
15:22It hurts me...
15:23terribly...
15:26what has happened in this house...
15:29since the little boss Beatriz...
15:33died.
15:37I don't know...
15:40I would give anything...
15:43anything, really...
15:46because that accident...
15:48would never have happened.
15:51It would never have happened.
15:55That's why Enrique Olivares has to pay.
15:59He has to pay, boss.
16:02He has to pay.
16:14How is Alicia's son alive?
16:16How could you keep quiet?
16:19You said you loved Alicia and you kept this secret?
16:23Where is Alicia's son?
16:25Tell us, where is he?
16:27In the game of love
16:32I thought I was right
16:36And that was my big mistake
16:40Dreams sank into my hands
16:46And I couldn't take the step
16:50Bitter love
16:53That remains in our history
16:58And how I regret
17:01Torture is a constant in my memory
17:07Love, love, love
17:10Bitter love
17:14Revenge is not as sweet
17:19As I thought
17:20After all, love
17:24Is worth nothing
17:38I think Tomas is very stressed.
17:40That's why he left that to your mom.
17:42Yes, but this situation is horrible, Andres.
17:45Your mom doesn't have to go.
17:47You don't have to go.
17:48You don't have to go.
17:50Whatever it is, we've lived together for a long time,
17:52and neither ...
17:54What's going on with my mom hurts me.
17:56And I know she doesn't have the best plans,
17:58but she's my mom.
18:00And seeing that everything goes wrong for her,
18:02and nothing goes the way she wants,
18:04torments me, anguishes me.
18:06I don't think it's a good idea for us to stay here.
18:08Talk to her.
18:10Tell her to calm down.
18:12When Tomas calms down, we'll find a solution.
18:15Thank you for being so nice to me.
18:17And...
18:19Camila, for me you are a sister.
18:21You can count on me for anything.
18:23Yes?
18:25But I have to go.
18:27Eva is waiting for me.
18:29I have to help them find a house to live with Gabriela.
18:31Aren't you going to stay in the hacienda?
18:35No.
18:37Do you know how many years Alicia has been suffering?
18:39The hell she has lived because of you.
18:41I know.
18:43And that has hurt me a lot.
18:44During all this time,
18:46I...
18:48I ended up hurting the most important woman for me.
18:51And all for not having the courage
18:53to face that damn Enrique!
18:55Where is your son?
18:59Enrique asked me to get rid of him.
19:02But I couldn't.
19:05That night I left him at the orphanage.
19:10I couldn't hurt that boy.
19:11And I want you to know
19:13that I am willing to answer
19:15for everything I did.
19:18Your life won't be enough
19:20to pay for the damage you did to him.
19:22I know, Tomas.
19:24I know.
19:26And I also have something else to confess.
19:38Torrizo!
19:40Torrizo!
19:42What time is my useless lawyer coming?
19:47Torrizo!
19:49Bye.
19:51And what are you doing here, idiot?
19:53What do you think?
19:55I came to tell you in your face
19:57that I will personally make sure
19:59that you rot in jail.
20:01Go to hell, stupid.
20:03I'll get out of here
20:05and I assure you that when I do,
20:07you'll have to watch your back
20:09so they don't chase you.
20:11You're going to live in peace.
20:13I don't think so.
20:15Especially after you receive
20:17the sentence for murder.
20:19I don't know what the hell you're talking about.
20:21Marlon.
20:23You had him killed thinking you'd kill me.
20:25And I swear on my father's memory
20:27that I'm not going to let this happen.
20:29It was Lucia, wasn't it?
20:31She made up that fantastic story
20:33that I had you killed.
20:35Did that friend of yours really die?
20:37Marlon.
20:39Do you think I didn't tell you out of spite?
20:41You're hurt because I let her go.
20:43Don't be an idiot.
20:45To begin with,
20:47she was the one who left you
20:49and denounced you for gender violence,
20:51for abuse, for abuse, for aggression.
20:53Yes, because you're a coward
20:55who beats women.
20:57Pathetic.
20:59Thank God I'm here.
21:01The only way you can feel powerful
21:03is by abusing the weak.
21:06So she denounced me
21:07for hitting her.
21:09And what about that?
21:11She deserved it.
21:13She's a damn whore
21:15like all the other whores.
21:17Huh?
21:19Who made up that lie
21:21that I killed your friend Marlon?
21:23Paulo.
21:25Did you hear that?
21:27Your unconditional hitman betrayed you.
21:29He paid you with the same money and he sang.
21:31And now you're formally charged with murder.
21:33Maybe they'll give you
21:3530 years in prison.
21:37Not to mention the complaint I filed against you
21:39for having my offices set on fire.
21:47It hurt, didn't it?
21:49Yes, you can see it in your eyes.
21:51It hurt you so much
21:53that your little brother's useless
21:55almost died in that fire, didn't it?
21:58It's a shame he survived.
22:01But you don't know how much I enjoy
22:03seeing you cry over your assistant's death.
22:04What?
22:06Pull me!
22:08Aren't you going to pull me like you normally do?
22:10Let go of me.
22:12Pull me!
22:14You'll get out of jail, animal.
22:16This isn't over
22:18until it's over.
22:20This town is mine, understood?
22:22It's mine.
22:24I think you didn't realize
22:26the town is already mine.
22:28This isn't over until it's over.
22:34This isn't over until it's over.
22:49Mom.
22:53Don't go, please.
22:59Let's wait for Tomas.
23:01I'm sure he has a solution.
23:02No, honey.
23:04I'm not going to set foot
23:06in that house again.
23:08I'd rather sleep under a bridge
23:10than return to this place
23:12full of hypocrites.
23:14Mom.
23:16We have nowhere to go.
23:18I'm the one who has nowhere to go.
23:20They didn't fire you.
23:24Jaime left you money.
23:27It's time for you to give me something back.
23:29Something from all the sacrifices
23:31I made for you.
23:33What are you talking about?
23:36Send this doll
23:38to a place worthy of her.
23:41Although I doubt
23:43that in this dusty town
23:45there is a place that deserves me.
23:47Give me your cell phone.
23:50I think I have a solution.
24:06Hi, Vera.
24:08I didn't know you were here.
24:10Yes, it's just that
24:12I like this place more and more.
24:14Is your grandmother in her office?
24:16No, my grandmother hasn't arrived.
24:18Can I help you with anything?
24:20No.
24:24What?
24:26What do you see?
24:28Nothing.
24:30I have to talk about business with your grandmother.
24:32I need you to explain to me what we are going to do,
24:35how we are going to continue working,
24:37because obviously the debt they have with us is very high.
24:40I had understood that ...
24:42Are you going to help me talk to your grandmother
24:45or do I talk to her?
24:47I need to clarify the destination of our investment
24:49in this factory.
24:51Well, of the San Jose family.
24:58Welcome.
25:06Are you going to tell me what's going on?
25:09Excuse me, ma'am,
25:11but I'm going to clean up all this mess right now.
25:15What's wrong?
25:17Why are you crying?
25:19I'm a little overwhelmed, you know.
25:22Sometimes one starts to think things,
25:24nonsense, and ...
25:26I want you to tell me
25:28what's going on with Israel.
25:32Why did you kick him out of your room?
25:36What did he do?
25:38He got up, he cried,
25:40how good.
25:42I'm on my way.
25:44Answer me.
25:47Oh, well,
25:49they are sad things.
25:51Oh, well, they are things between us,
25:55couple things, you know,
25:57coexistence is easy,
25:59coexistence is never easy.
26:01I'm going to ask you a favor.
26:06You know I'm not stupid.
26:12What happens?
26:15It's that ...
26:17Israel ...
26:18Israel ...
26:20Israel is not sincere.
26:22He's lying to me.
26:24You've seen it, he's become drunk.
26:27It's like a stranger to me.
26:31It's true, Israel keeps something and doesn't want to talk about it.
26:35There is something that that miserable ...
26:39He doesn't want to assume.
26:41And he doesn't say anything.
26:44What is it, ma'am?
26:46What is it?
26:49Welcome.
26:51I can't stand you hiding things from me.
26:55What has he told you?
26:58Nothing, ma'am.
27:00Nothing, really.
27:03I have trusted you.
27:07I have trusted Israel and I feel that he is lying to me.
27:11No, ma'am.
27:18He knows something about Beatriz's death.
27:23And he doesn't want to say it.
27:27I am the one who has done everything for you, welcome.
27:31I need you to tell me the truth.
27:37Understand me.
27:40You understand me.
27:42You are the honor and the pride that I have.
28:05Why, Israel?
28:08Why do you make me think things that make me sleepy?
28:12Why?
28:18Life hates me.
28:21When it seems that I'm going to be fine,
28:23it gives me a slap in the face and tells me,
28:27don't kill Lena.
28:29You have no right to be happy.
28:31Mom, calm down, everything will be fine.
28:33Calm down.
28:35What happened?
28:37Do you need something?
28:39What are we good for, Candelita?
28:41Can you take us to town, please?
28:43What?
28:45Don't think I'm going to go with them.
28:47I prefer to go in a truck full of junk.
28:49Mom, I'm fed up with you.
28:51You're going to get in that truck right now.
28:53Because I'm not going to walk around town
28:56looking for a place to sleep and carrying your bags.
28:59Please.
29:01Why do you talk to me like that?
29:03Don't you see that they just ran me?
29:04Nice.
29:06Let's go.
29:08Yes, ma'am.
29:12I have good news for you.
29:14The organigram is already approved
29:16and the salaries that will be paid to the executives of the workshop.
29:19Now it's just a matter of looking ...
29:21Well, here's a reality.
29:24With those profiles, I don't think we'll get many women.
29:29And do you have any candidates?
29:31I think we could train them.
29:34For that position, what we need
29:36is someone who is willing to train and learn.
29:39Well, I think I have some candidates.
29:42It's just a matter of talking to them.
29:44Oh, genius.
29:46That's good.
29:48Are you okay, friend?
29:50Yes.
29:52I'm going out for a moment to wait for Eva's call
29:55to see about the department.
29:57So you're going to leave my house?
29:59Yes.
30:01And I thank you very much.
30:03But you know that if I go, it's for Eva.
30:06I can't leave her alone.
30:18I know her.
30:20I know something is happening to her.
30:22She's not well since last night.
30:24Paulo confessed everything.
30:26He killed Marlon out of confusion
30:28because Enrique wanted to kill me.
30:30And he admitted that he delivered Alicia's son
30:32to the orphanage.
30:34But it was also clear that he had nothing to do
30:36with the death of my father and Beatriz.
30:38And you believe him?
30:41I still believe that the murderer is Leonor.
30:44But ...
30:46But let's see, in what head does it fit?
30:48I don't know.
30:49But ...
30:51But let's see, in what head does it fit?
30:53That a mother ends the life of her daughter?
30:56About who else can we say, Dolores?
30:59It wasn't Magdalena, it wasn't Enrique.
31:01So who?
31:03I don't understand.
31:05That woman is a bastard.
31:07Because if it was her, she knew how to do it very well
31:09because she didn't leave any evidence
31:11that leads us to know the truth.
31:13Let's suppose it was Leonor who was behind all this.
31:15What's going to happen to you later, Tomás?
31:17Will you be able to live with that?
31:28Ready.
31:31What are we doing here?
31:33Are you going to pick up something?
31:35No, this is where I'll leave them.
31:37What?
31:39But isn't there another place a little nicer?
31:41Well, in this town it is the best there is,
31:43Mrs. Magdalena.
31:45The other option is the orphanage,
31:47it's guaranteed, Mrs. Gloria.
31:49Oh no, no, no, first dead than simple.
31:51Mom, calm down.
31:53That's what we're looking for, where to live.
31:55No, no, I'm not staying here or crazy.
31:57Mom, calm down.
31:59Of course not, it must be dirty.
32:01Mom, now.
32:03No, of course not.
32:05Now.
32:07At least she has a jacuzzi.
32:1035 years ago,
32:12I saw when Enrique shot your father
32:14and I saw when Leonor took Beatriz.
32:17It is obvious that they were united,
32:19why would they not do the same now?
32:21Why?
32:23Paulo assures that he did not do it.
32:25And I believe him.
32:27Well, then Leonor is the only one left.
32:29Tomás, please,
32:31you have,
32:33you have to put your ideas in order,
32:35be cautious in your relationship with Gabriela.
32:39But if Leonor did it,
32:41he has to pay for it.
32:43Tomás,
32:46it hurts me so much,
32:49but
32:53I have to tell you that today I already left.
32:56How?
32:59I thought you would stay.
33:02My son needs me.
33:04The decisions of my son
33:06are the decisions of my son.
33:08I have to go.
33:09My son needs me.
33:11The decisions from now on
33:13are yours.
33:17By the way,
33:19you don't have to worry about Magdalena anymore.
33:22Thank God,
33:24it has already been clarified that she is out of the will
33:26and also out of this house.
33:28I would not go quiet
33:30knowing that she was going to stay here.
33:32Magdalena deserves her lesson.
33:34Leaving her here in the house
33:36would be like
33:37having a scorpion
33:39that at any moment
33:41bites your eye.
33:47I'm going to miss you.
33:49A lot.
33:51Tomás.
33:52Tomás.
34:06Come in, Mom.
34:10Come in.
34:12The cockroach was dead.
34:15Oh no.
34:17Oh no.
34:18I feel like I'm in jail.
34:20Get me out of here.
34:21This is a prison.
34:23Get me out of here.
34:25Take care of me.
34:27That's what we can pay.
34:29Get me out of here.
34:31Help me.
34:35Come in.
34:38How can I help you?
34:40Sit down.
34:44Hey,
34:46tell me you liked the apartment.
34:48Yes, I liked it a lot.
34:49Hey, and
34:51I mean, thinking about it,
34:53do we have money to pay for it?
34:55It's not that it costs a lot,
34:57but how are things?
34:59If you need my help, you know
35:01that you have my support.
35:03Thank you very much, Andrés.
35:05But yes, we have some money there
35:07that Mom had saved for unforeseen events.
35:09It has nothing to do with the factory
35:11or the hacienda,
35:13so we're going to use it.
35:17I'm happy.
35:19We're going to be together again.
35:21That's right.
35:23We're going to be together and united as always.
35:25Brother?
35:27What happened?
35:29Okay, okay, I'm going over there.
35:31Everything okay?
35:33Yes, I have to go home.
35:35Dolores is leaving and I want to say goodbye.
35:37And why is she leaving?
35:39She wants to go see her son.
35:41I miss her a lot.
35:43But well, I'll be back soon.
35:45I'll go with you.
35:49Okay.
36:02The dead always live in the minds of their murderers.
36:09That's where I live.
36:12No, it's not true.
36:14It's not true.
36:16It's not true.
36:17It's not true.
36:41We're going to miss you.
36:43Andres!
36:45I thought you weren't coming.
36:52Thank you for everything you've done for us.
36:56To me, you are like my children.
37:00Promise me you'll take care of each other.
37:03Tomas.
37:05Yes, I promise you.
37:07I think Jaime above all else wanted to see you happy.
37:11And I don't like goodbyes, so let's not say anything
37:15and let's hold each other.
37:17Yes?
37:19Yes.
37:21I love you so much.
37:25Thank you for everything.
37:27We're going to miss you.
37:29I'm going to miss you a lot too.
37:31But before that, he went to the pool.
37:33No, no, no, no.
37:35No, no, no, no.
37:37No, no, no, no.
37:38No, no, no.
37:41There it is.
37:44You have to get rid of that guilt.
37:47In the end, one does what one has to do in this life.
37:59Jaime.
38:03Friend.
38:04My love.
38:08I brought you these flowers
38:11to tell you one more time
38:14that I'm sorry.
38:18I hope that wherever you are, you forgive me.
38:24Forgive me for the deception I committed.
38:35Maria.
38:39Maria.
38:43Who would have thought
38:45that I would find your grave today?
38:49It seems that lady left you very good memories.
38:52Yes.
38:55The best.
38:59Maria,
39:01receive these flowers.
39:08They are beautiful.
39:11Just as you liked them.
39:17And wherever you are,
39:20please help me.
39:29It's beautiful that we are together.
39:31Yes, yes.
39:32Look, we're going to show you the apartment.
39:34Oh, yes.
39:35Look.
39:37Well, it still needs to be painted,
39:39but look how beautiful it is.
39:40Oh, yes, it's very beautiful.
39:41I told you.
39:42Yes.
39:43Oh, let's see when they take me to meet him.
39:45Of course.
39:47That will be our new home
39:48and we will be calm
39:50to move forward together.
39:53I can't imagine what Grandma will say when she finds out.
39:56But she doesn't have to tell us anything.
39:58We did everything we could to be by her side.
40:00And she didn't leave us another way out.
40:02So we have to do whatever it takes
40:04to stay together.
40:07You can stay with Grandma
40:09as long as you want.
40:11We know that for you
40:13it is more difficult to get rid of her.
40:15But in the apartment you will always have a place.
40:17Yes.
40:20And for me there will also be a place.
40:22Oh, no, no, no.
40:24Of course.
40:26Well, we're going to charge you rent.
40:27Well, if you make us our molletes,
40:29the mole that we love.
40:31Well.
40:33Everything you have left.
40:35Some mole enchiladas, please.
40:39I went to the cemetery
40:41to bring flowers to your father and Beatriz.
40:44And incidentally,
40:46I put some to your grandmother Maria.
40:48Did you meet her?
40:50Yes, of course.
40:52She was a very beautiful woman.
40:54It's a pity that she died.
40:55It's a pity that Leonor made her life impossible.
40:59What are you talking about?
41:01Your grandmother Maria
41:03was the great love of Máximo San José.
41:06Leonor San José's husband.
41:16What's up?
41:18We have to talk.
41:20About business.
41:22And I'm going to be very direct.
41:23Now that my uncle is behind the bars,
41:25from where I don't think he's going to get out in a long time,
41:28you're going to have to get along with me.
41:32Me with you?
41:34Well, what do I have to do with you?
41:37Well, in business matters,
41:40everything, ma'am.
41:42From this moment on,
41:44I want to know what plan you have
41:46to pay the debt with my uncle.
41:48Money that I'm going to handle
41:50in view of what's going on.
41:52Little girl,
41:54you don't come here to give orders,
41:57much less to send.
41:59You're nobody here.
42:01The agreements I made with Enrique
42:03are with Enrique, not with you.
42:07Well, you're wrong.
42:11If you think that because my uncle
42:13is not doing well,
42:15I'm going to go away,
42:17I'm not going anywhere.
42:18If you don't do anything right,
42:20I'm going to go away.
42:22I'm sorry.
42:24Get out of my office.
42:26Don't come to disturb me
42:28by making me believe
42:30that this is like a neighborhood chocolate shop.
42:32If you want to exercise some power,
42:34you have to show it to me.
42:36Because I don't think
42:38your uncle has given you any power.
42:40Because if I were him,
42:42I wouldn't trust you at all.
42:45Ma'am, I think I'm not being clear.
42:47I'm here to talk about that debt.
42:49Or to tell me what's next.
42:53What did you think?
42:55That by getting my uncle out of the way,
42:57he was going to be free of debts?
43:00I'm one of those who act, ma'am.
43:03Here I have all the power
43:05to negotiate the debts.
43:09Can I leave you a copy?
43:12I didn't think you were so naive.
43:14Don't call me that.
43:16What?
43:18Are you going to hit me?
43:20Again?
43:22Go ahead, ma'am.
43:24Do it.
43:26Hit me.
43:28If you can.
43:46I'm sorry, ma'am.