Link Amazon: https://amzn.to/3T1essT
Category
📺
TVTranscript
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:00♪♪
03:10♪♪
03:20♪♪
03:30♪♪
03:40♪♪
03:50♪♪
04:00♪♪
04:10♪♪
04:20♪♪
04:30♪♪
04:40♪♪
04:50♪♪
05:00♪♪
05:10♪♪
05:20♪♪
05:30♪♪
05:40♪♪
05:50♪♪
06:00♪♪
06:10♪♪
06:20♪♪
06:30♪♪
06:40♪♪
06:50♪♪
07:00♪♪
07:10♪♪
07:20♪♪
07:30♪♪
07:40♪♪
07:50♪♪
08:00♪♪
08:10♪♪
08:20♪♪
08:30♪♪
08:40♪♪
08:50♪♪
09:00♪♪
09:10♪♪
09:20♪♪
09:30♪♪
09:40♪♪
09:50♪♪
10:00♪♪
10:10♪♪
10:20♪♪
10:30♪♪
10:40♪♪
10:50♪♪
11:00♪♪
11:10♪♪
11:20♪♪
11:30Zhang Zhiguo, let me tell you
11:33The cat we found on you
11:35is the same as the cat we found on Tian Yuanyuan
11:38The result is the same
11:40So it's impossible that you haven't seen Tian Yuanyuan
11:44What else do you have to say?
11:49We have all the evidence we need
11:53If you say it now
11:55You still have a chance to make amends
12:00Tian Yuanyuan
12:10Tian Yuanyuan
12:13I kidnapped her
12:18But these are all planned by Zhao Cai and Ding Wu
12:21It's really none of my business
12:24Tell me the details
12:28That day in the community
12:30I pretended to be Tian Yuanyuan's husband
12:33Let others think
12:34We are husband and wife
12:35Make trouble
12:36Then I lured her to the police station
12:41Then I kidnapped her
12:50Where is she now?
12:52I really don't know what will happen in the future
12:55I'm just a follower
12:56A follower
12:59Why did you kidnap Tian Yuanyuan?
13:06Tian Yuanyuan is a beggar
13:08and a troublemaker
13:11If there is a problem, she needs compensation
13:14The compensation will be paid by the company
13:16Zhao Cai
13:18Zhao Cai is talking about this
13:20You say this Zhang Zhiguo
13:22The confession was too smooth
13:24I think he is obviously acting
13:26You said that
13:28It's a bit strange
13:30He picked up Chai Zongyuan so cleanly
13:33There must be a problem behind this
13:36Captain An
13:39Chai Zongyuan is waiting for me in Wenxun City
13:42How are you two doing?
13:44This is the record
13:45Old comrade
13:47This is the first time
13:49we meet each other in such an environment
13:52I'm afraid
13:54I'm afraid
13:56I'm afraid
13:58I'm afraid
14:00I'm afraid
14:02I'm afraid
14:04I'm afraid
14:06I'm afraid
14:08I'm afraid
14:10I'm afraid
14:12I'm afraid
14:13This is the first time
14:15we meet each other in such an environment
14:19Yes
14:21I hope this is the last time
14:26Come in
14:34Sorry
14:35We don't have any good tea here
14:37Only boiled water
14:40It doesn't matter
14:43If you have any questions, just ask
14:46Okay
14:49Zhang Zhiguo is here
14:52Zhang Zhiguo
14:54Who is Zhang Zhiguo?
14:56To be precise
14:57He is a security guard under Ding Wu
14:59Also from your Chengxin Group
15:04Captain An
15:05You see
15:06Chengxin Group is so big
15:08More than 10,000 employees
15:10A security guard doesn't know
15:12That's normal
15:17I said
15:18If I don't have any evidence
15:19I won't arrest anyone
15:23According to the witness
15:26On the day Tian Yuanyuan went missing
15:28Zhang Zhiguo
15:29took a white van
15:38I think
15:39If you don't arrest everyone
15:41from Chengxin Group
15:42to ask questions
15:43You won't give up
15:45until you get to the bottom of it
15:52I have another thing to remind you
15:55Now the focus of the Qian Dawei case is
15:58We must find
15:59Who is behind him
16:02If he can't take it
16:04You and Chengxin Group will be in big trouble
16:06Zhao Cai went missing at this juncture
16:08I think
16:09You don't know this
16:14Old comrade
16:15You see
16:18Why do I feel more and more
16:20You are not here to talk to me
16:24You are interrogating me
16:26Whatever you think
16:29But I'll make a bet with you
16:31Before 12 o'clock
16:33I will definitely leave here
16:35I'll treat you to dinner
16:37Don't lose your appetite
16:43Don't move
16:44Put the knife down
16:45Officer, I'm Zhao Cai
16:46I'm here to turn myself in
16:47Put the knife down
16:52Go
16:54Go
17:05Come in
17:07Come in
17:12Zhao Cai has just turned himself in
17:25Say it
17:27Shang Xuejun
17:28I asked Ding Wu to do it
17:31I asked Shang Xuejun
17:32To hide the drugs
17:33In the sculpture of Yokos
17:35The condition is
17:36Give him a sum of money
17:39Let him open his own studio
17:43But I don't have this sum of money
17:46I have already planned
17:49Let Ding Wu get rid of Shang Xuejun
17:51In case of future trouble
17:55How do you explain Tian Yuanyuan
17:57Tian Yuanyuan
17:59I arranged Zhang Zhiguo to kidnap her
18:02I've let her go
18:04Why did you do that
18:05All of this
18:07It's all because of those drug dealers
18:10It's them
18:11Forced me to go
18:14If you don't take action
18:18I'm afraid there will be a bigger mess
18:20What mess
18:21Is it the mess of Chai Zongyuan
18:25All of this
18:27It has nothing to do with Chai Zongyuan
18:29I did it behind his back
18:30Zhao Cai
18:31At this point
18:32Why are you still defending him
18:34Do you know what crime you have committed
18:36Your judgment
18:37It's not a matter of decades
18:39You'd better think about it
18:41Officer, I've thought about it
18:44I even thought about it
18:45Push all of this to Chai Zongyuan
18:48But I can't do it
18:50Mr. Chai is so kind to me
18:52It's my own self-interest
18:54The funds for the new drug development
18:56It's all Chai Zongyuan
18:57It's my own self-interest
18:59The funds for the new drug development
19:01It's all Chai Zongyuan
19:03It's all Chai Zongyuan
19:05Mr. Chai has reminded me many times
19:07To help me carry on
19:09What can I do
19:11Why should I let him carry this blame
19:14All these years
19:16Mr. Chai has done so much for Cheng Xin
19:20If I did that
19:22I'm too stupid
19:24So I chose to turn myself in
19:27I don't know
19:40Old comrade
19:43Old comrade
19:44How's it going
19:45Am I right
19:46Look
19:47It's not 12 o'clock yet
19:51I said
19:52Treat you to dinner
19:53Let's go
19:57Let's go
20:02All right
20:03How about another day
20:06When you're free
20:07Call me anytime
20:09I owe you a meal
20:14Take care of yourself
20:16It's still the old saying
20:17The man is sitting and the sky is watching
20:25I see
20:27The other party is still suspecting me
20:31If you need me to cooperate
20:33I'll do my best
20:37Then I'll go first
20:57Mr. Chai
20:58Mr. Chai
20:59Mr. Chai
21:01Mr. Chai
21:02Mr. Chai
21:03Mr. Chai
21:04Mr. Chai
21:05Mr. Chai
21:06Mr. Chai
21:07Mr. Chai
21:08Mr. Chai
21:09Mr. Chai
21:10Mr. Chai
21:11Mr. Chai
21:12Mr. Chai
21:13Mr. Chai
21:14Mr. Chai
21:15Mr. Chai
21:16Mr. Chai
21:17Mr. Chai
21:18Mr. Chai
21:19Mr. Chai
21:20Mr. Chai
21:21Mr. Chai
21:22Mr. Chai
21:23Mr. Chai
21:24Mr. Chai
21:25Mr. Chai
21:26Mr. Chai
21:28Mr. Chai
21:29Mr. Chai
21:30Mr. Chai
21:31Mr. Chai
21:32Mr. Chai
21:33Mr. Chai
21:34Mr. Chai
21:35Mr. Chai
21:36Mr. Chai
21:37Mr. Chai
21:38Mr. Chai
21:41I don't understand
21:42The murderer is obviously Chai Zong Yuan
21:44But every time he can get rid of suspicion
21:46Now it's strange
21:47A Zhao Cai ran out to take the blame
21:52First Li Xiang and Qian Dawei
21:54and then Shao Long and Zhao Cai.
21:56Why are these people willing to risk their lives for Chai Dong Yuan?
22:00I don't know.
22:23Let's call it a day.
22:26You two go back.
22:28Let me think about it.
22:55Okay.
23:01Old friend,
23:03what do you really want to do?
23:16An Lei.
23:20Why are you two here?
23:22Uncle An.
23:24Xiao Xi.
23:35Okay, okay.
23:36You two big men.
23:38Eat first.
23:42Here.
23:49How is it?
23:51It's delicious.
23:53Here, Xiao Xi.
23:59Help him sleep on the sofa.
24:02Okay.
24:07Here.
24:24Here.
24:40Are you tired?
24:43Xi Wei.
24:45I'm sorry.
24:47I've been too busy lately.
24:49I don't have time to be with you.
24:51Don't say anything.
24:53I know.
24:59I wanted to ask you.
25:01These days, the food you cook is getting better and better.
25:04What's going on?
25:06You're so busy, I can't see you often.
25:09When I'm free,
25:11I'll learn to cook.
25:13You...
25:17Oh, right.
25:19Last time,
25:21we went to a restaurant to eat.
25:23I didn't show you the photos I took.
25:25Don't show me.
25:27I don't look good on camera.
25:29Take a look.
25:31No, I don't look good on camera.
25:33Hurry up.
25:35How is it?
25:37I told you I don't look good on camera.
25:39I get nervous when I'm on camera.
25:41No, it's pretty good.
25:43It's just that I didn't take good photos.
25:45Look, I took a lot of photos of these two people.
25:47You're both on the same side.
25:49That's right.
25:59What's wrong?
26:03This is Shang Xu Jun.
26:05This is Zhao Cai.
26:07There's another one.
26:09Who is it?
26:11Ah?
26:15Ah Lei.
26:21Do you know?
26:23You did me a huge favor.
26:29Wait for me to come back.
26:41Okay.
27:01Zoom in on the photo.
27:07Gu Fei.
27:09Turn up the brightness and contrast.
27:11Yes.
27:29Chai Zong Yuan.
27:39Print it out.
27:41Yes.
27:53Hello?
27:55Are you sure?
27:59I'll go report to the leaders.
28:01Call everyone.
28:03I'll send them to Liuzhou immediately.
28:05It's time to take action.
28:07Comrades.
28:09Control all enterprises of Chengxin Group immediately.
28:11The reconnaissance team will freeze the accounts of all suspected enterprises in five minutes.
28:15The Special Police and Gexia District Police Station are ready.
28:19Special Investigation Team.
28:21Act immediately to arrest Chai Zong Yuan.
28:23Let's go.
28:25Yes.
28:37Stop.
28:39Don't move.
28:41Police.
28:43Sit down.
28:45Sit down.
28:47Sit down.
28:53Everyone.
28:55We are the reconnaissance team.
28:57Please leave.
28:59Okay.
29:01Let's go.
29:07Chai Zong Yuan.
29:09You are suspected of murdering many people.
29:11You are now officially arrested.
29:19Captain An.
29:21Old comrade.
29:29Old comrade.
29:31Impulse.
29:33Sometimes it's good to be impulsive.
29:35Sometimes
29:37it's a joke.
29:47You said before
29:49that you had no contact
29:51with the Merchants' Army of the Ministry of Tourism.
29:53Why did the three of you
29:55appear in the same place?
29:57How do you explain this?
29:59This coffee house
30:01I often go there.
30:03It's normal
30:05for me to go there.
30:07This photo
30:09probably doesn't show
30:11any problem.
30:15Chai Zong Yuan.
30:17Qian Dawei has already
30:19reported to the police station.
30:21He said that he was
30:23investigating a case
30:25related to the Merchants' Army.
30:27Qian Dawei has already
30:29reported to the police station.
30:31He admitted that you were involved in
30:33the underground drug trade in Rongdu City.
30:35You used the drug to eliminate Li Xiang
30:37and Qin Weiwei's conflict
30:39to eliminate Qin Weiwei.
30:41Then you let Qian Dawei
30:43hide in Li Xiang's house
30:45and killed Li Xiang.
30:47Then you set up a trap
30:49to frame Zhang Wenbo.
30:51If we hadn't found
30:53the fake paintings in the gallery,
30:55they would have become your scapegoat.
30:57Zhang Zhiguo, Ding Wu,
30:59and Zhao Cai.
31:01You want Zhao Cai to bear all the crimes for you
31:03and try to get rid of the relationship
31:05with the Merchants' Army.
31:07But you didn't expect
31:09this photo to expose
31:11all your lies.
31:17Brilliant.
31:19Really.
31:21Your analysis
31:23is so brilliant.
31:25Such a good story
31:27should be put
31:29in a detective novel.
31:31Captain Han,
31:33it's really
31:35a waste of time
31:37to tell me this.
31:39Our Chengxin Group
31:41doesn't have such a publisher.
31:45And
31:47you said
31:49Zhang Wenbo
31:51is a drug tester
31:53of a pharmaceutical company.
31:57Do you have any evidence?
31:59Don't you know
32:01that
32:03Zhang Wenbo
32:05is a drug tester
32:07for several pharmaceutical companies?
32:17Do you have any evidence?
32:19This is the evidence.
32:21In the first report,
32:23we found that
32:25your subordinate Shaolong
32:27hid a lot of drugs in the club.
32:29It's the same as the drug content
32:31in Qin Weiwei's case.
32:33That is to say,
32:35your purpose of killing Qin Weiwei
32:37is to occupy a large amount of drugs
32:39and get rid of them
32:41through your underground network.
32:43So as to make up for
32:45the shortage of funds
32:47for Qin Weiwei's case.
32:51In the second report,
32:53we did a physical examination for Tianyuan
32:55and made
32:57a clinical trial report.
32:59We compared it with Zhang Wenbo's clinical report
33:01and found that
33:03the liver disease of the two people
33:05originated from the same drug,
33:07which is the new drug
33:09developed by your Chengxin Group recently.
33:11Captain Han,
33:13it seems that
33:15you won't give up
33:17if you don't take me away today.
33:21One more thing.
33:23The case of Deng Qingshan
33:25is also part of your plan.
33:29You even found this?
33:33We found an anonymous letter
33:35in my subordinate's room.
33:39The anonymous letter
33:41mentioned how Yuanhe Group
33:43dealt with Chai Qianhu
33:45and Yang Xiuqing's death.
33:47It was all listed.
33:49It was the name of your old neighbor.
33:53And there was no fingerprint on this anonymous letter.
33:55This
33:57made me suspicious.
34:01We found traces of saliva
34:03at the seal.
34:05After extracting the DNA,
34:07we found that
34:09there was no trace of saliva.
34:11In other words,
34:13the one behind the disappearance
34:15of Deng Qingshan
34:17was you, Chai Zongyuan.
34:19You used the conflict
34:21between Yizhi and Yuanhe Group
34:25to bring him back to Rongdu
34:27to take revenge
34:31and make Yuanhe Group collapse.
34:33Then you could
34:35acquire Yuanhe Group
34:37in the golden territory
34:39of the Creative Industry Zone.
34:43Captain An,
34:45thank you so much.
34:49Do you know anything
34:51about Yuanhe Group?
34:53I have to listen to you.
34:55You
34:57only know the result
34:59but not
35:01the process.
35:03That's right.
35:05I planned
35:07Yuanhe Group's case
35:09by myself.
35:11Chengxin Group
35:13is going to develop,
35:15but we have no money.
35:17But we need to expand production.
35:19We need factories.
35:21We need equipment.
35:25I only used
35:27unconventional means.
35:29I designed a trap
35:31to kill Deng Qingshan
35:33with Yizhi's help.
35:35Only in this way
35:37could I eliminate
35:39my opponent
35:41and get my land
35:43and everything I need.
35:45What I did
35:47was to do everything
35:49I should do
35:51as the chairman
35:53of Chengxin Group.
35:55So you used Xi Wei
35:57as the defense lawyer of Qian Dawei
35:59and almost let Qian Dawei
36:01escape the legal sanctions. Is that true?
36:05That's right.
36:07Xi Wei
36:09is a good woman.
36:15I really appreciate her.
36:17If she hadn't been
36:19so passionate and persistent,
36:21Qian Dawei
36:23might not have lasted so long.
36:25Captain An,
36:27my old comrade,
36:29I was right.
36:31Only you,
36:33only you
36:35can compete with me.
36:39But you
36:41can't beat me.
36:43Chai Zongyuan,
36:45you can't escape this time.
36:55Have I ever said
36:57I wanted to escape?
37:07You can't catch me.
37:11The one who will lose
37:13is not me,
37:15but you.
37:17I will win.
37:21But you tell Xi Wei
37:23I'm still willing
37:25to be with her
37:27in the next life.
37:29An Lei,
37:31tell Xi Wei
37:33if there is a next life,
37:37I will not
37:39give up.
37:43Cheng Huan, call the ambulance.
37:45Hurry up.
37:53Hurry up.
37:59Chief can only
38:01go up alone.
38:03Cheng Huan, you go alone.
38:05Yes.
38:19Gu Fei, take the army.
38:21Let's go.
38:23Yes.
38:29Prepare cardiopulmonary resuscitation.
38:31OK.
38:33Cardiopulmonary resuscitation
38:49Cardiopulmonary resuscitation.
38:51Cardiopulmonary resuscitation.
39:03Cardiopulmonary resuscitation.
39:19The patient is dead.
39:21Dead?
39:33Cardiopulmonary resuscitation.
39:49Cardiopulmonary resuscitation.
39:59Cardiopulmonary resuscitation.
40:03I'll send Hai Bing and Dr. Li over right away.
40:06Okay.
40:07Got it.
40:11Hurry!
40:33Chai Song Yuan is dead.
41:04General,
41:05bring Hong Xiang Tang back to the Bureau for inspection.
41:08Yes.
41:20Chai Song Yuan is dead?
41:24According to my guess,
41:25it shouldn't end like this.
41:29He's dead.
41:30This case is over.
41:33But the mastermind behind this
41:35is the one who killed himself.
41:40This doesn't make sense.
41:44The report is out. Take a look.
41:45Okay.
41:56General, you're here.
41:58What's the result?
41:59Among the remaining people in Hong Xiang Tang,
42:00there's still a high degree of toxic gas, cyanide.
42:02If he's not rescued within a minute,
42:04his death rate will be 99%.
42:05It's been so long.
42:07Chai Song Yuan will die.
42:08Got it.
42:26Captain An,
42:27no matter how I look at it,
42:28this is a bit strange.
42:33I agree with you.
42:37How did he die?
42:39How did he die?
42:45We arrested Chai Song Yuan
42:46because it's a top secret.
42:48Chai Song Yuan couldn't have known.
42:51He couldn't have brought this toxic Hong Xiang Tang
42:53with him every day
42:54and waited for us to arrest him.
42:57I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:57I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:57I'm sorry.
44:58I'm sorry.
44:59I'm sorry.
45:00I'm sorry.
45:01I'm sorry.
45:02I'm sorry.
45:03I'm sorry.
45:04I'm sorry.
45:05I'm sorry.
45:06I'm sorry.
45:07I'm sorry.
45:08I'm sorry.
45:09I'm sorry.
45:10I'm sorry.
45:11I'm sorry.
45:12I'm sorry.
45:13I'm sorry.
45:14I'm sorry.
45:15I'm sorry.
45:16I'm sorry.
45:17I'm sorry.
45:18I'm sorry.
45:19I'm sorry.
45:20I'm sorry.
45:21I'm sorry.
45:22I'm sorry.
45:23I'm sorry.
45:24I'm sorry.
45:25I'm sorry.
45:26I'm sorry.
45:27I'm sorry.
45:28I'm sorry.
45:29I'm sorry.
45:30I'm sorry.
45:31I'm sorry.
45:32I'm sorry.
45:33I'm sorry.
45:34I'm sorry.
45:35I'm sorry.
45:36I'm sorry.
45:37I'm sorry.
45:38I'm sorry.
45:39I'm sorry.
45:40I'm sorry.
45:41I'm sorry.
45:42I'm sorry.
45:43I'm sorry.
45:44I'm sorry.
45:45I'm sorry.
45:46I'm sorry.
45:47I'm sorry.
45:48I'm sorry.
45:49I'm sorry.
45:50I'm sorry.
45:51I'm sorry.
45:52I'm sorry.
45:53I'm sorry.
45:54I'm sorry.