Category
📺
TVTranscript
00:00The following is a work of fiction. Any resemblance to actual people, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:10Is there anyone here who's a gangster by any chance?
00:17I don't think there are any cases that have gone down the wrong path, but there is a person who submitted a petition to the Education Office, as if our school had become a gangster detention center.
00:41Our school was not only hit by an international image, but was also reported to be dispatched by the Education Office. Sadly, this is an important situation that can lead to dismissal. Isn't that right, Mr. Lee?
01:04What do you think? Would you like to come up to the podium and say a word?
01:15As an educator, it is the least I can do to apologize to our students who have been accused of going to a gangster school.
01:28Also, your...
01:58...
02:27Our school is not normal right now. It hasn't been long since I joined this school, but I've seen it for a long time. Through my doctor, Mr. Oh Jung-ah.
02:49What?
02:57...
03:24Oh, really. Why are you still closing this? Erase it.
03:29Oh, really. It's amazing that a person can change like this. Still, it's encouraging to see you.
03:41...
03:46Are you having a hard time?
03:47Are you having a hard time?
03:48It's just...
03:50...
03:52All the kids don't feel the same way.
03:54So why did you go to such a school?
03:59...
04:01Still, there's a teacher, so he'll change. Like me.
04:07You do well. Huh? Don't contact me again if Mr. Lee Myung-go.
04:12...
04:14I see. I'll think about it, too.
04:18What?
04:20Now, Lee Han-kyung's Lee Myung-go passed the exam.
04:24...
04:39...
04:46...
05:08...
05:18...
05:31...
05:41...
05:53...
06:03...
06:13...
06:23...
06:33...
06:43...
06:53...
06:58...
07:08...
07:18...
07:28...
07:38...
07:48You're going to let him get away with it, aren't you?
08:08Well, you must be frustrated too.
08:18I can't stand out at school because of my dad.
08:21I thought it was similar, but the teacher was his student.
08:27Yeah, it's fun.
08:44What are you going to do?
08:45You said you'd protect me.
08:47If you can, give it a try.
08:52Yes, sir.
08:54I've been thinking about it.
08:58How about Soon-chul?
09:14So, are you still a great person?
09:21You're a great person.
09:23I asked you yesterday.
09:25How can a person get better in a day?
09:28There's not much time left to go to hell.
09:30I'm in a hurry.
09:32I'll close my eyes when I see my grandson become a great person.
09:37You need to get better slowly to live a long life.
09:42What time is it now?
09:44So stop saying you're going to die.
09:46You don't even want to die.
09:48You're studying at the bottom.
09:55The moment a person stops learning,
10:03life stops, too.
10:09Why did you pay me so well?
10:15I'm sorry.
10:17If you give me a little more time, I'll try my best.
10:19Well, it's hard.
10:23You're not even a high school student.
10:28Anyway, I'll try to do something this time.
10:31It's hard to delay it any longer.
10:33You know that, right?
10:35Yes, thank you.
11:02What are you?
11:06Uh...
11:12I was wondering why you ran into Piano.
11:15That's what happened.
11:20I'm sorry.
11:23I didn't know it was that kind of situation.
11:25It's okay.
11:28Is your mother okay?
11:33She can be born in a little while.
11:39That's a relief.
11:45But why are you listening to Piano?
11:53You want to study, too.
12:09What's the difference between studying?
12:11What?
12:14That's...
12:18Let's go to college.
12:19What if I go to college?
12:24If you go to college, you'll graduate.
12:26If you graduate, you'll get a good job.
12:29But if you're next to Piano,
12:32You can get into YB Construction.
12:35A big company that recognizes you.
12:39I'm a senior in high school.
12:42What's the difference between coming here and studying?
12:52Yes, Daecheol.
12:53Hurry up and hide somewhere.
12:55They're up.
12:59Yes, it's me.
13:12It's been a long time.
13:17Hello.
13:25You look good.
13:30We should go somewhere together.
13:33Now?
13:37Why? Are you busy?
13:40No.
13:42Where are you going?
13:47What's this?
13:51What's your name?
13:53Oh, me?
13:54Get out of here, you idiot!
13:56Are you crazy?
14:00You look like a freshman.
14:01I don't know him.
14:03Yeah?
14:05You're funny.
14:08Let's go.
14:10Let's go.
14:18Aren't you going to study?
14:20There's not much time left for the midterm.
14:23He's saying something to you.
14:25He's not good enough.
14:27No wonder he looks like him.
14:30Seungcheol, you have a lot to do today.
14:33It's going to be a long night.
14:47Seungcheol.
15:05I'm done.
15:07Yeah, how many did you get wrong?
15:14Four questions.
15:15That's all you got wrong?
15:17No, except for four questions.
15:23But this is really amazing.
15:25I can't solve a single question.
15:32You got three questions right yesterday,
15:34but you got one more right.
15:43Why are you studying TOEIC?
15:45What do you mean?
15:47TOEIC is for when you get a job.
15:50Oh, so you're saying
15:52you're going to die soon,
15:54so you don't know why it's useless.
15:57No, no.
15:58What?
15:59It's not that.
16:00It's fun.
16:01What?
16:02I'm getting better and better since yesterday.
16:06How can you not do something this fun?
16:17Yes.
16:20Tell me how much fun it is
16:22to study with Seungcheol.
16:27I think I can do it.
16:54Isn't this our school uniform?
16:56Is he a murderer?
16:57I think I've seen him somewhere.
16:59Huh?
17:00Isn't this Kim Seungcheol with the yellow hair?
17:02Huh? Kim Seungcheol?
17:04Yeah.
17:05The pianist Kim Seungcheol?
17:06Yeah.
17:08Oh, you're right.
17:09Right?
17:09Hey, Yoon Ga-min, look at this.
17:11Is this right?
17:13Yoon Ga-min, what's wrong?
17:17Oh, nothing.
17:22But don't you think it's really right?
17:24What's wrong with him?
17:29Yoon Ga-min.
17:30You met Kim Seungcheol last night, right?
17:40Yes.
17:41Huh?
17:44So you were talking about studying
17:47and Kim Seungcheol met the pianist and went to the hospital together?
17:52Yes.
17:53It was around 10.45 p.m.?
17:56Yes.
17:59Anything else?
18:07Seungcheol, do you have a lot to do today?
18:10Are you going to be a long night?
18:15No, I didn't.
18:24Okay, I got it.
18:29By the way.
18:31Yeah.
18:33Do you really think Seungcheol is a murderer?
18:40Well, he's the most powerful suspect right now.
18:43No, do you really think so?
18:47Hey, is my opinion important?
18:50That's the situation, right?
19:10Do you still think so?
19:12By the way.
19:14Did Seungcheol really do that?
19:18Well, he's a scholar.
19:20And he's close to Pyeon Yuri.
19:23But still.
19:24Why?
19:25Do you think it's not you?
19:41Oh, what's going on?
19:44I did some research on the Kim Seung-cheol case with Hwi-won.
19:48Oh, what am I supposed to do?
19:50Hey, what's wrong with you?
19:51What does it matter what a bully does?
19:55That's right.
20:25That's right.
20:55That's right.
21:25That's right.
21:55That's right.
22:05That's right.
22:35That's right.
23:05That's right.
23:15That's right.
23:25That's right.
23:35That's right.
23:45That's right.
24:15That's right.
24:25That's right.
24:35That's right.
24:45That's right.
24:55That's right.
25:25That's right.
25:55That's right.
26:05That's right.
26:15That's right.
26:45That's right.
26:55That's right.
27:05That's right.
27:15That's right.
27:25That's right.
27:55That's right.
28:05That's right.
28:15That's right.
28:25That's right.
28:35That's right.
28:45That's right.
28:55That's right.
29:05That's right.
29:15That's right.
29:25That's right.
29:35That's right.
29:45That's right.
29:55That's right.
30:25That's right.
30:35That's right.
30:45That's right.
30:55That's right.
31:05That's right.
31:15That's right.
31:25That's right.
31:35That's right.
31:45That's right.
31:55That's right.
32:05That's right.
32:15That's right.
32:25That's right.
32:35That's right.
32:45That's right.
32:55That's right.
33:05That's right.
33:15That's right.
33:25That's right.
33:35That's right.
33:45That's right.
33:55That's right.
34:05That's right.
34:15That's right.
34:25That's right.
34:35That's right.
34:45That's right.
34:55That's right.
35:05That's right.
35:15That's right.
35:45That's right.
35:55That's right.
36:05That's right.
36:15That's right.
36:25That's right.
36:35That's right.
36:45That's right.
36:55That's right.
37:05That's right.
37:15That's right.
37:25That's right.
37:35That's right.
37:45That's right.
37:55That's right.
38:05That's right.
38:15That's right.
38:25That's right.
38:35That's right.
38:45That's right.
38:55That's right.
39:25That's right.
39:35That's right.
39:45That's right.
39:55That's right.
40:05That's right.
40:15That's right.
40:25That's right.
40:35That's right.
40:45That's right.
40:55That's right.
41:05That's right.
41:15That's right.
41:25That's right.
41:35That's right.
41:45That's right.
41:55That's right.
42:05That's right.
42:15That's right.