Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Es ist 20 Jahre her, seit meinem letzten Verzeihung.
00:05Mikey!
00:06Ja, kann ich zwei Cheeseburgers, eine Seite Friesen und einen Heiligen Geist?
00:13Du bist der einzige Frechse, der hier fast für Essen kommt.
00:19Was hast du Angst vor?
00:21Über alles.
00:22Über alles?
00:23Ja, über alles.
00:25Also, was hast du Angst vor?
00:27Über alles.
00:28Es ist wie alles, was ich jemals in meinem Leben getan habe.
00:30Gut, schlecht, alles.
00:33Es fühlt sich einfach an wie ein Traum.
00:38Egal, was ich tue,
00:40ich werde immer so sein, wie ich war.
00:42Nicht, wie ich bin.
00:43Das ist fair genug.
00:49Also, wer bist du?
00:52Also, wer bist du?
00:59Was ist das, was ich höre, dass du heute Nacht kämpfst?
01:01In der Garde, das ist groß!
01:03Du bist der einzige Frechse, der heute noch 12 Runden trinkt.
01:06Heute ist mein letzter Tag.
01:11Es tut mir leid, dass ich dir nicht mehr gegeben habe.
01:14Erinnere dich nur an das Gute.
01:22Egal, wie es heute Nacht geht,
01:24weiß nur, dass wir stolz auf dich sind.
01:26Egal, was passiert,
01:28ich muss wissen, dass du bezahlst.
01:32Kind, ich liebe dich, du weißt, dass ich es tue.
01:34Aber du musst Dinge lassen.
01:37Ich habe nichts, okay?
01:39Ich habe keine Frau, ich habe keine Kinder, ich habe nichts.
01:44Es tut mir leid, dass ich nicht der Sonne war, den du wolltest.
01:48Ich denke, die Menschen, die in deinem Leben wirklich bedeuten,
01:50sind viel mehr bereit, zu verzeihen, als du erwarten könntest.
01:54Das ist es.
01:56Das ist alles.
02:17Untertitel von Stephanie Geiges