新闻报报看 | 除了赏花灯，元宵期间，台湾各地还有不同的庆祝方式，分别是“北天灯、南蜂炮、东寒单、西乞龟”。其中，位于台湾本岛西侧的澎湖，就有独特的“乞龟”文化......（主播：庄文杰、黄宇恒）
Category
🗞
NewsTranscript
00:00看影片之前 提醒大家
00:02熱點網站有更多內容
00:05剛過去的正月十五元宵節
00:07對臺灣人來說還有一個更通俗的說法
00:10叫做小過年
00:12臺灣當地在元宵前後熱鬧的程度
00:15完全不輸大年初一
00:17除了賞花燈
00:18在元宵期間
00:19臺灣各地還有不同的慶祝方式
00:21包括北天燈 南風炮
00:24東喊丹 西起歸
00:27那麼其中臺灣西部外島澎湖
00:29就有獨特的起歸文化
00:31起這個字是乞討的乞
00:34起歸是指向神明祈求庇佑的一種方式
00:38成功求得平安歸的人
00:40來一年就要以原本的數量
00:42或者加倍的方式來奉還
00:44每年元宵前後
00:46澎湖大大小小的廟宇都會舉辦慶典
00:49推出各式的起歸
00:51不過為什麼是起歸呢
00:54一方面
00:55歸在中華文化裡象徵著
00:57長壽 穩重 安定
00:59另一方面
01:00這也和澎湖的海洋文化息息相關
01:03因為澎湖是海島
01:05居民的生活和大海密不可分
01:08對依靠漁業維生的漁民來說
01:10歸也寓意著平安歸來
01:14那今年的起歸現場又是怎樣的盛況呢
01:18馬上跟著新聞報報看記者潘依林 羅美玲
01:21實地走訪澎湖
01:22去感受澎湖獨特的元宵文化魅力
01:53是用金磚的形式來包裝米袋
01:55寓意著彩運騰空
01:56每一塊的金磚都是一公斤的米
01:58堆疊起來的
01:59因為去年是龍年
02:01今年是蛇年
02:02剛好做個金玄武
02:04我們知道玄武是中國古代四大神獸之一
02:08黑色總是不討喜
02:10所以說我們金磚做成金色
02:12就把它命名為金玄武
02:14許多信眾特地前來
02:15不只是一睹金磚歸的風采
02:17更是碰碰運氣
02:18刮杯祈求金歸
02:20神獸上各別代表財源滾滾
02:22長壽安康
02:23家官競爵
02:24和幸福美滿祝福的金歸
02:26讓投資出最多新歸的有緣人
02:28把它帶回家
02:29雖然今年元宵迫上雨天
02:31但依然為祖聖信們撐傘
02:33有緣廟宇祈求平安
02:36而元宵起歸
02:37如今已經是澎湖的重要民俗文化
02:40各家廟宇也有自己的特色歸
02:42吸金爭寵
02:43根據傳統
02:44這些歸會一年比一年大
02:46就像龍門觀音宮的巨型龜王
02:48目前重量超過四萬斤
02:50堪比一輛重型貨車
02:52新年快樂 謝謝
02:54平安 祢給予平安 謝謝
02:58好 那度過了平安橋
02:59那映入眼簾的
03:00就是我身後的這個澎湖最大的米歸
03:03重達四萬七千斤重
03:04這支大米歸
03:05我們已經養了快十年了
03:07這幾年就是由我們台北李董事長
03:10已經產業五年了
03:12由兩萬出頭斤
03:14已經養到四萬七千斤了
03:17也希望說李董事長能還的信念
03:20能把米歸越養越大
03:23看過了澎湖最大的米歸
03:25接下來登場的
03:26還有澎湖最大的金歸
03:28這支金歸用了四百三十兩黃金打造
03:30目前市值接近五千萬台幣
03:32大約六百八十萬令吉
03:34而金歸的出現
03:35也可以說是旗歸文化
03:37隨著時代變遷
03:38衍生出的另一種形式
03:40這個案子從三十幾年前說起
03:43因為那時候我們元宵節
03:44都是用那個紅片菇 紡片歸
03:47就是有點類似麵粉歸那種
03:50那時候大家就是很熱心要還願
03:53那曾經八斤就還到八千
03:57對 再還到一萬二
03:58所以那個年代
03:59才把一萬兩千斤的紡片歸
04:02做一支三十六兩斤歸
04:04是這樣子養起來
04:05每年增加兩束
04:07旗歸形式變變變
04:08除了傳統米歸和新興金歸
04:10澎湖的旗歸
04:11甚至能融入本土農產品
04:13打造出高麗菜歸
04:15讓上線將本土高麗菜旗回家
04:23很感動
04:24終於發掘了高麗菜
04:26而且我從來都沒有看到
04:27那麼大顆的高麗菜
04:29超開心的
04:30還不知道要怎麼拿回台北
04:32我身後的這個就是高麗菜歸
04:34那這裡共種著八十棵高麗菜
04:37那根據廟方的說法
04:38雖然現在是下雨
04:39但是對於灌溉高麗菜來說
04:41反而是好處
04:42那些高麗菜
04:43其實下面都還是有土壤在
04:45對 底下上面都是土壤
04:48種植的
04:49我們就把它移植 種植過來
04:50即使現在是下雨的天氣
04:51其實也不會影響它的生長
04:53不會 反而下這種小雨的話
04:55更好
04:56更好
04:57澎湖就不用澆水了
04:58澎湖現在來講
04:59五款種的高麗菜
05:01是在澎湖最有名的
05:02也是最大顆的
05:03因為我們在機場的航道底下
05:06所以說我們的犧牲是
05:08被飛機嚇大的高麗菜
05:10大哥真愛開玩笑
05:12不過澎湖人的創意無限大
05:14除了農產品高麗菜之外
05:16也將當地海產龍蝦
05:18納入起歸文化中
05:20記者現在就在杏仁宮的外面
05:22看我身後長長的人龍
05:24大家都是來參與
05:25這裡的起歸盛事
05:27希望能夠把龍蝦給帶回家
05:29蠻好奇就是
05:30可能這些民眾
05:31把這個龍蝦帶回家之後
05:32會怎麼處理
05:33有的 你沒有看
05:35上次有人帶回去
05:36就是煮泡麵 煮麵
05:38回去就直接煮吃了
05:40那在澎湖這邊
05:41其實有很多這種
05:42祈求的這個活動
05:44不只有龍蝦
05:45還有土魠魚
05:46甚至還有金龜等等
05:48就是有很多
05:49那在元宵節這個時候
05:50就是我們透過這個活動
05:51不管有沒有祈禱東西
05:52都是祈求一個平安的意思
05:54澎湖人的小過年
05:55就在一場又一場的
05:56元宵起歸活動中度過
05:58儘管起歸形式不斷演變
06:00可不變的是人們
06:01祈求平安豐收的心願
06:03一直至平安歸依
06:04存在著信眾的祈福
06:06以及對美好的展望
06:07也讓起歸文化
06:08成了澎湖
06:09最有在地特色的
06:10大型文化嘉年華