هو الفنان محي إسماعيل ملهمك ؟.. المخرج مازن الغرباوي يجيب
#ليالي_ten
اشترك في القناة الرسمية #TeNTV ليصلك كل جديد http://bit.ly/TeNTV
تابعوا قناة Ten TV على مواقع التواصل الاجتماعي:
Twitter: https://goo.gl/w6aF3o
tik tok: https://shorturl.at/LH8Pc
Facebook : https://goo.gl/HwSu9L
Youtube: https://goo.gl/XCWepB
Instagram: https://goo.gl/hN7c7N
#ليالي_ten
اشترك في القناة الرسمية #TeNTV ليصلك كل جديد http://bit.ly/TeNTV
تابعوا قناة Ten TV على مواقع التواصل الاجتماعي:
Twitter: https://goo.gl/w6aF3o
tik tok: https://shorturl.at/LH8Pc
Facebook : https://goo.gl/HwSu9L
Youtube: https://goo.gl/XCWepB
Instagram: https://goo.gl/hN7c7N
Category
📺
TVTranscript
00:00كتابة العزيزة الأستاذة الإعلامية المتفردة بوسي شلبيا
00:05تمنى
00:07قراءة
00:09ممتع بالمناسبة المدمر دي بالعربي و بالفرنسي
00:12بالعربي و بالفرنسوي
00:15وهي جسمه و أسنانه و شعره المستعار
00:17الكتابة التاني
00:19هو بتقديم
00:21بتقديم من أستاذ محسن
00:23ده اللي أنا عايزة أعرف بقى المقدمة حطولي كتابة تانية
00:26جسمه و أسناني
00:28هو ده هو ده
00:34أنا مبسوط قوي لإنه عندنا فنان كاتب
00:38و مبتكر
00:44يعني دعم كبير لي بصراحة
00:46هو موحي إسماعيل ملهمة؟
00:50موحي إسماعيل بالنسبة لي ملهم لجلنا كله
00:52لإنه
00:54موحي إسماعيل من وجهة نظر قيمة وقامة
00:57سابق سنه على مستوى التفرط في الأداء التمثيلي
01:00من زمان قوي
01:02موحي إسماعيل تقدر تتفرج على أفلامه الأديمة
01:05اللي هي من الستينات و الثمانيات
01:07ولو عملت ميوت للصوت
01:10فتقدر تستقبله في أي زمان و في أي مكان و في أي دولة
01:13على مستوى الدول العالم المختلفة
01:16عشان كده بالنسبة لي
01:18أستاذي العزيز موحي إسماعيل
01:21هو منهج يدرس خاصة
01:24في تصديق لنوعية الأعمال
01:26اللي related بالpsychodrama
01:28أو اللي related بشكل الأداءات
01:30وتقدر يتعرفي قد إيه هذا الرجل كان سابق عصره
01:34إن احنا النهاردة بنقول حديثاً
01:36بنقول عصر الفنون الأدائية
01:38وبنقول الperforming artists
01:39بنقول الكلام ده كله
01:40موحي إسماعيل كان بيعمل ده في السينما
01:42قبل المسرح
01:43موحي إسماعيل هو رائد فن المونودراما
01:45أول واحد في مصر و في الوطن العربي عمل مونودراما
01:48الجيل الجديد مهم جداً
01:50إنه يعرف إن مصر كانت ومازالت وستظل
01:54تملك المزيد من القمات
01:56اللي قدرت تعمل الاختلاف
01:59في عصر أصلاً كان الاختلاف فيه صعوبة
02:02أو كان الاختلاف فيه نغمة نشاز
02:05لكن النهاردة مع الوقت والتاريخ
02:08والعمر والسنين وكل الحصاد الكبير
02:12بالنسبة لي فعلاً زي ما حضرتك تفضلتي
02:15وقلتي إنه أستاذ موحي إسماعيل
02:17والهيمي هو وكل جيله من الأستاذة
02:20اللي قدموا ثراء حقيقي للفن المصري
02:23واللي أكدوا على ريادة وأهمية وعمق الفن المصري
02:28ده حقيقي والكلام اللي إنت بتقوله ده أنا موافقك معاه
02:31وعشان كده اختيارك إن إنت تهديل المقدمة بتاعته
02:36إنه هو يكتب المقدمة بقلم موحي إسماعيل
02:41ده بالنسبة لي كانت لحظة ريخي
02:43يعني بص للجمهور
02:45هاي صورة موحي إسماعيل
02:47وهو اللي كاتب المقدمة الكتابة
02:51فده بالنسبة لي بصراحة دي لحظة تاريخية
02:55أنا ممتن جداً لكل أستاذتنا الكبار
02:58أستاذ موحي إسماعيل، مدام سامحة أيوب
03:00كل الأستاذة اللي أنا تربيت سواء داخل قاعة الدرس
03:03أو تعملت معهم عن قرب
03:05دكتور أستاذ جلال الشرقاوي، دكتور أحمد عبد الحليم
03:08كل الأستاذة الكبار اللي شكلوا جزء من شخصيتي الفنية النهاردة
03:14وبحاول طول الوقت أني أقول لهم أني على العهد
03:17وأنه يارب أكون جزء من تكملة مسيرتكم العظيمة
03:24على فكرة ما زن درس على قدين أستاذ جبار
03:28وهو نفسه أستاذ
03:31اشتغل على نفسه
03:33عمل حاجات كتيرة
03:35وهو باحث وكاتب ومؤلف
03:38وبينكش على طول يعني
03:41ومبتكر
03:42فهو زكي
03:44أنا بحس أنه هو جاي من زمن الفن الجميل
03:48يعني واقت كل القواعد الصح من زمن الفن الجميل
03:54وبيقدر أنه يطورها للجيل الجديد
03:59على فكرة الفن لازم يكون طول عمره جميل
04:03أكيد
04:04لكن لو واحد قالك فيه فن رضيء
04:06الكلمة ما تلقش على كلمة الفن
04:09الفن والرضاء لا يجتمعين
04:11بالضبط
04:12يعني ده بالنسبة للكتاب بالنسبة للدفعة النهاردة
04:16اختيار برضو الدفعة دي باسم محي اسماعيل
04:20فأنا راح لدماغي أن الطلبة فيهم مبدعين في الصيف
04:26هو ده جزء يمكن من التكوين
04:29لكن أنا بصراحة كان وجهة نظري الأساسية
04:33في أنه تبقى الدفعة الأولى باسم محي اسماعيل
04:36خاصة أن اسم الورشة
04:38ورشة مبادئ التمثيل والفنون الأدائية
04:41فكنت طول الوقت في المحاضرات معاهم
04:43كنت بطلع لهم نمازج من شغل أستاذ محي
04:46وأقول لهم شوفوا مثلاً لما كان هنا بيعمل الصرع
04:49شوفوا الفعل الجسدي عند محي اسماعيل
04:52رغم أنه هو في وسيط مختلف
04:53يعني في السينما
04:55في زاوية مختلفة وفي كادر مختلف
04:57لكن كنت بقول لهم بدلوا من نمازج
04:59فعشان كده ربطت الوركشوب أو الدفعة
05:03بالاسم بالتدريب
05:06لأنه استندل لمنهج البايو ميكانيك عند ماير هولد وفيزيائية الجسد
05:10آه بالراحة شوي
05:12عشان أعيز أتعلم
05:14الجمهور لا حضرتك أستاذ
05:16لا والله عايز أتعلم المصطلحات الجديدة
05:20لا حضرتك عارف كل المصطلحات
05:22لا إنت قلت إيه
05:24منهج البايو ميكانيك
05:26قل لها
05:27منهج البايو ميكانيك ده منهج طبعاً لأحد رواد علوم وفنون التمثيل
05:31ماير هولد أو ماير خولد زي ما بيقول يعني
05:34فيه كتب كتيرة موجودة عنه
05:36أنا خدت بعض التدريبات عند ماير هولد
05:38وبدأت أتطورها شيئاً فشيئاً
05:40يمكن عملت جزء منها في هاملت بالمقلوب
05:43اللي كانت موجودة على خشبة المصرح
05:45وبعدين بدأت أتطور الوركشوب دي
05:47لما عملتها كتير برا مصر
05:49أنا بقالي يمكن عشر سنين ما بعملش ورش بوا مصر
05:51وكنت عندي وجهة نظر في إنه
05:54الورش لو هتم بشكل حقيقي تتم
05:56لو مش هتم بشكل حقيقي فمش هعمل ورش
05:59عشان احنا فاهمين كلنا وعارفين الحاجات
06:01قولي يا مازن
06:03ايه اللي بيخليك تفكر تفكير غير الآخرين
06:07وتقول أعمل ورش
06:09كلمة كبيرة قوي ليه
06:11لإن أنا مؤمن من وانا كنت
06:15في كاستة أداب جامعة عين شمس
06:17وبعدين كنت طالب في المعهد الأعلى
06:19الفنون المصري قسم التمثيل والإخراج
06:21أن الممثل الجيد هو باحث جيد
06:25إذن إنت لما بتعمل ورش أو بتعمل وركشوب
06:28انت مش بس انت بتفيد الآخر
06:30انت كمان بتستفيد
06:32لإن ممكن يجي لك طالب يسألك في سؤال
06:34انت تبقى مضطر انك تروح تبحث عنه
06:37ان كمان علوم وفنون التمثيل
06:39هي علوم متجددة
06:41متطورة
06:42يعني تلاقي مثلا
06:44الذاكرة الانفعالية
06:46عند قسطنطيني ستانيس لافسكي في كتابه
06:48اعداد الممثل
06:49وبعدين تلاقي منهج زهر
06:51يقولك لا تمثيلة من فضلكم
06:53دي أحد المترجمات
06:55المترجمات اللي كانت في التجريبي
06:57إذن منهج العلوم وفنون التمثيل
07:00هي زيها زي القانون
07:01الصدق
07:02الصدق طبعا أساسي
07:04لكن أنا بتكلم عن النظرية
07:06بتظهر نظرية وبيظهر نقضها
07:08بعد شوية من خلال تطوير بعض النظريات والأفعال
07:12حتى ستانيس لافسكي لما عمل الكتاب
07:14هو ما عملش الكتاب وبعدين عمل تدريبات
07:16هو عمل تدريبات وبعدين جمعها في كتاب
07:19إذن المعلومات
07:21يعني بحث الأول وبعدين حقطها في نظرية
07:24بالزبط كده
07:25إذن ده يأكد لنا أنه منذ بداية المسألة الخاصة بها تحويل فنون التمثيل إلى علوم
07:32أن هذه المسألة خاضعة للبحث والدراسة طول الوقت وكل الوقت
07:38يعني أنا طبعا سعيدة بيك يا مايزن
07:41أنت جميلة
07:42لا بجد
07:43أنت صورة بشرفة لعشق الفن
07:50هو باحث
07:51هو باحث
07:52هو باحث
07:53أتمنى بقى هل الطلبة اللي كانت معاك بتتعلم النهاردة وحنشوف منها خريجين جدد النهاردة
08:01هل عندهم نفس الشغف بتاعك؟
08:04ستة كل
08:05ده الأخ يا مايزن عنده استعداد
08:09هل الآخرين عندهم نفس الاستعداد؟
08:12بالاستقبال
08:13بتختلف
08:14هل لقيت في ده عشان نتطمن على الفن في مصر؟
08:17لا أنا عايز أقول لكوا تطمنوا لأنه إحنا اخترنا
08:20إحنا ماخدناش كل الناس
08:22رغم إن إحنا كان في قدير ناخد كل الناس ونكسب أكتر وكده
08:25لكن إحنا كنا مصرين إن إحنا نكون حقيقيين
08:28في اللي إحنا هنقدمه على خشبة المصرح من خلال 18 موهبة تم اختيارهم بعناية
08:3318 موهبة على فكرة مش بس من القاهرة
08:35في منهم ناس من أسوان في منهم ناس من إسكندرية
08:38يعني التأكيد كمان على إنه 27 محافظة تكون ممثلة في هذه الورشة أو في هذه الدورة
08:44قولي يا مايزن إيه اللي خلاج تفكر في الحاجات دي؟
08:49اللي خلاني..
08:52يعني ليه في الوقت السهل ربطه للصعب؟
08:55لأنه زي ما قاله السيد محي من شوية الصدق
08:59إحنا للأسف للأسف الشديد إنه هناك بعض الأعمال
09:05اللي بتوصل للجمهور عدم الصدق عن طريق الاستعانة ببعض اللا صادقين
09:15المشعوذين
09:17الناس اللي مش حقيقين
09:19عشان كده أنا وأنا بفكر حتى في مسألة صعوبة الورشة والوقت
09:23وقدي الوقت بيبقى مرعب لأنه خده 60 ساعة تدريب
09:27وأنا وقتي أصلاً ضيق والالتزامات ولكذا
09:30لكن هو مهم جداً إنه الناس تعرف إنه
09:33الناس لو اشتغلت بجد واشتغلت بصدق وباكتهاد وبجد
09:37ممكن يطلع من الـ 18 اللي أنتو هتشوفهم على خشبة المسرح
09:40على خشبة المسرح على الأقل 8 أو 10 يقدروا أنهم يخشوا ويشتغلوا
09:44في الوسائط المختلفة سواء مسرح أو فيديو أو سينما
09:47يعني أنا أتمنى نحن حقائق خمسة
09:50أنت ليه مفوه أوي كده؟
09:52مفوه؟
09:54وأنت بتكلم مافيش برجلة كلمة قبل كلمة
09:58أنت مذاكر؟
10:00إنه هو مش مذاكر هو وصف من علمه
10:03أنا أكيد ذكرت وأكيد
10:06بحثت
10:08وأكيد كمان قيمت واسمعت
10:11وسجلت بالكلامة
10:13لا وشفت كمان ردود أفعال الناس وهي بتشوفني
10:16وبقيت أقيم حتى نفسي لأن أنا رجل بتاع فعل جسدي
10:20فلازم كمان قدام المونيتور أكون متحكم في أفعالي الجسدية والصوتية
10:25إذا كنت أنا أستاذ مش هكون كمان مفوه أو بقيم نفسي
10:29طب إفرز في واحد بتدرس له وملوش جسد
10:34ملوش جسد؟
10:38نقدر من خلال الأداء الصوتي نصنع معادل جسدي
10:44ده اللي برضه تشوفوه على خلاص
10:46إذا كده بيرد على طيب إنه مفوه