Category
📺
TVTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:30Translated by Hua Chenyu English Subs
01:00In this lifetime, I will be with you
01:02The whole world is in one glance
01:03Love is like a lotus flower that never withers
01:06In this lifetime, I will be with you
01:08The sea is far away
01:09Compared to the vast ocean and the vast sky
01:12In this lifetime, I will be with you
01:14The sea is like a mountain
01:16Seemingly changing seasons, changing seasons, changing seasons
01:19In this lifetime, I will be with you
01:20This love will never be extinguished
01:22The world is full of prosperity and wealth
01:31Translated by Hua Chenyu English Subs
01:39Since this matter is suspicious, I will investigate it thoroughly
01:43If this matter has nothing to do with her
01:45I will naturally be grateful that she saved Xian'er
01:51But if the investigation is related to her
01:54I will not let her off lightly
01:58Of course
01:59Let's go to the front hall
02:16Cheng'er
02:17Third brother
02:24Do you know why your second brother
02:26always treats you like a child?
02:29Cheng'er knows
02:30I usually don't practice calligraphy
02:32I also learn slowly in class
02:35I take Hua'er out to play every day
02:38It's because you still can't
02:40bear the responsibility of protecting your family
02:42So you are still a child
02:44So your second brother
02:46Sister Ling Yu
02:47Ling Xi
02:48They all work hard to protect you
02:50You can always be a child
02:53But if you want to grow up
02:55Want to protect your family
02:58Sometimes you just need to be braver
03:00than usual
03:03Do you understand?
03:04Yes
03:18Ling Xi
03:19My lady, you are finally back
03:21No one found out, right?
03:22No
03:23Don't worry, my lady
03:24I have been guarding here
03:25No one came here
03:27That's good
03:29Lady Luo
03:31Lady Luo
03:32She is coming
03:33Hurry up
03:37As long as I can make your second brother
03:39healthy and safe
03:41I can let Ling Yu do anything
03:44Lady Luo
03:45Madam is calling you
03:49OK
03:52My lady
03:53You showed up yesterday
03:55Your second brother's leg was injured
03:57He has been kneeling for a long time
03:58He can't even stand up
04:01Lady Luo, you are so kind
04:03For your second brother
04:04You even kneeled and hurt your leg
04:07It doesn't matter
04:08Let's go find Madam
04:12My lady
04:13Does it really hurt?
04:15It really hurts a little
04:26You should thank God for blessing my son
04:28He is fine
04:30So you have a chance to ask for forgiveness
04:34What happened yesterday?
04:36Why did my son fall into the water?
04:38Tell me in detail
04:42Before I tell you
04:43I have something to give to you
04:56Luo Ling Yu
04:58What are you doing with this broken stone?
05:00Just say it
05:02I found it by the river yesterday
05:05Please take a closer look
05:07There is juice on it
05:15You mean
05:17Jin'er fell into the water
05:19because someone put juice on the stone?
05:23Yes
05:25Luo Ling Yu
05:26You even came up with this excuse
05:27just to get away with it
05:28You are so stubborn
05:29My second brother is still alive
05:31But you blame him for this
05:34My second brother is kind
05:36How could anyone frame him?
05:38My second brother fell into the water
05:40It was done by someone
05:42But it was not my second brother
05:44You are so unreasonable
05:46Mother
05:47Chang'er
05:48Chang'er
05:49Mother
05:51My second brother fell into the water
05:53because of me
05:58Chang'er
05:59You are still young
06:00Don't be influenced by others
06:02Don't talk nonsense
06:03about such an important thing
06:05Chang'er
06:06I am here
06:09Don't be afraid
06:10Take your time
06:11I had a quarrel with Huo'er
06:13by the lake yesterday
06:14My second brother saw us arguing
06:16and wanted to stop us
06:17So...
06:18Luo Ling Yu
06:20In order to prevent your sister from being punished
06:21let Chang'er take the blame
06:23If Huo'er did something wrong
06:24you don't need to punish her
06:26I will take her away
06:28But if someone framed her
06:30I will prove her innocence
06:31Shut up
06:35Chang'er
06:36Tell me
06:38What happened yesterday?
06:40I was out of school yesterday
06:42I went to the lake with Huo'er
06:44to catch crickets
06:45Give me back the cricket
06:47I am going back to the yard
06:48If mother knows
06:49I don't go back
06:50she will punish me again
06:53What are you afraid of?
06:54If I play with you
06:55I will be punished four times
06:57Chang'er
06:58Why do you still play with her?
07:00I will tell aunt
07:01and see how she punishes you
07:07Why do you get punished
07:08when you play with me?
07:09Why can't you play with me?
07:11What does she mean?
07:14Why do you get punished
07:15when you play with me?
07:18Sister Liu, wait for me
07:22Tell her clearly
07:24Otherwise
07:25I will tell on her
07:32Lu Chang, tell me
07:33What do you want to say?
07:35Mother said
07:37you and sister play with each other
07:39It's not a good thing
07:41You are not a good thing
07:43My cricket
07:44Give me back my cricket
07:45I won't
07:46You are my sister
07:47I will punish you
07:48Give me back my cricket
07:49There are so many crickets
07:51My sister has only one
07:52Give me back my cricket
07:53You can't eat it
07:54I will beat you to death
07:55Uncle will love you
07:56to the end of your life
07:57You can't eat it
07:58You can't eat it
07:59You can't eat it
08:00You can't eat it
08:06I left in a hurry
08:08I didn't know they were fighting
08:10I didn't know
08:11you would come
08:12Don't you know
08:13there is juice on the crickets?
08:15How would I know?
08:16Maybe a servant
08:17fell into the lake by accident
08:19and didn't dare to tell
08:20That's why you fell into the lake
08:22Don't blame me
08:23for this
08:26I'm not like you
08:27If there is no evidence
08:28I will never make a mess
08:30Lin Xi
08:35Madam
08:36This is the clothes
08:37I found in the washroom
08:40There is juice on the clothes
08:42It's worth feeding
08:43Miss Liu said
08:44this clothes
08:45was given to you by Madam
08:47Luo Liyu is your master
08:48You are talking to her
08:50Maybe you stole this clothes
08:51in my room
08:53Aunt
08:54You can't believe her
08:56I saw Chang'er there
08:57That's why I went there
08:59I didn't expect
09:00this would happen
09:01Chang'er
09:02I told Hua'er
09:04If there is no adult around
09:05don't go to the lake
09:06Why are you two
09:07there?
09:09Sister Liu's maid
09:11gave me a cricket
09:13Hua'er wanted it too
09:14I asked the maid
09:16She said
09:17she caught it by the lake
09:20If so
09:21ask the maid to ask Hua'er
09:23Luo Liyu
09:24You
09:25You have bad intentions
09:26You want to hurt me
09:27You ate the bowl
09:28and looked at the pot
09:29You already have Mr. Fan
09:30but you didn't know
09:31how to treat Mr. San
09:33When you came to the mansion
09:34you played with
09:35those men
09:36I'm the only
09:37cousin of the Lu family
09:38You are just a
09:39country girl
09:40Even so
09:41you have a reason
09:42to hurt Hua'er and Chang'er
09:43You just want them
09:44to play
09:45and fall into the lake
09:46Then you blame it
09:47on my sister
09:48and kick us
09:49out
09:50I won't
09:51kill them
09:53I was
09:54on your side
09:55Chang'er
09:56Mr. Fan fell into the lake
09:57Why did you stand by?
09:59Aunt
10:00I was
10:01I was scared
10:02I was going to save him
10:04But you took his money
10:08Aunt
10:09Don't you also
10:10dislike Luo Lingyu?
10:11You want to find a reason
10:12to kick him out
10:13Enough
10:18You are so capable
10:20I give you clothes
10:22and you want to hurt my son
10:24My Lu family is small
10:26I can't afford
10:27your great fortune
10:28You have been away from home for too long
10:30I miss you so much
10:32I won't keep you
10:34Come
10:35Send Miss Liu out
10:37Yes
10:38Aunt
10:39I didn't mean to hurt Mr. Fan
10:40I just want to help you
10:41Aunt
10:42Please listen to me
10:43I didn't mean to
10:45Aunt
10:46Aunt
10:48Madam
10:53I heard something happened in the mansion
10:55So I came to see Mr. Fan
11:01Yesterday
11:02you prayed in the capital hall
11:03and knelt all night
11:04Go back and have a rest
11:06She was talking nonsense
11:08Don't take it seriously
11:10Thank you, Madam
11:14Wait
11:18Madam
11:19Miss Luo
11:21didn't pray in the capital hall
11:24When I came to Lu's Mansion
11:26I happened to meet Miss Luo
11:28and Mr. Fan
11:30They were not in the capital hall
11:36You...
11:41In your arms...
11:52Master
11:53Bad news
11:54Something happened
11:55Go and have a look
11:56Miss Luo
11:58Although Miss Liu acted in a extreme way
12:00what she said was not entirely reasonable
12:02Although you are good at bricks and bricks
12:04you are not right-minded
12:06If you don't want to pray in the capital hall
12:08no one will force you
12:10But you are delusional
12:12and deceive your elders
12:13In just a few days
12:14the whole Lu's Mansion
12:16was in a mess
12:18Your behavior
12:20should be regarded as blind
12:22but you can deceive others
12:28Miss Luo
12:30This morning
12:32were you the one who seduced Mr. Fan?
12:38I, Xian'er, have no idea about life and death
12:40but you are happy
12:42and flirting with Mr. Fan
12:44You...
12:46Madam, your knee
12:50Madam, you are wise
12:52Although I am from a middle-class family
12:54I am not that kind of woman
12:56I was not in the capital hall
12:58but I prayed sincerely for Mr. Fan
13:00I didn't mean to deceive him
13:02Wise?
13:04How can I be wise?
13:06Since you came to my mansion
13:08the whole mansion has been in a mess
13:10You went out of the mansion
13:12to look for your God
13:16Madam
13:20Madam, how are you?
13:22Yesterday, Miss Luo did pray for Mr. Fan in the capital hall
13:24But it was cold at night
13:26and Miss Luo had a fever
13:28I was worried that she couldn't stand it
13:30so the Lu family blamed me
13:32That's why I took her away
13:34You did everything for the Lu family
13:36If you have any good intention for the Lu family
13:38you shouldn't hang out with her
13:40every day
13:42Aunt
13:44I am willing to accept the punishment
13:46But this is my own fault
13:48Madam
13:50for the sake of my sister's youth
13:52please don't get involved
13:54and keep Hua'er
13:56Fine
13:58You are sensible
14:00I am not that kind of person
14:02who gets involved with others
14:04It has nothing to do with your sister
14:06You go out of the mansion alone
14:08Aunt
14:10Thank you, Madam
14:12Thank you, Madam
14:24I want to help her
14:26but I hurt her
14:36Mr. Fan
14:38I didn't mean to hurt you
14:40Why do I have to help you?
14:42Dr. Xue
14:44When will my brother wake up?
14:46He will wake up in half an hour
14:48If I want him to wake up now
14:50will he recover?
14:52He is fine
14:54I have told Madam many times
14:56Then he will be fine
15:00Excuse me
15:02Please
15:06Brother
15:08The one you usually use
15:10is not the light armor
15:12you got from Kaishan Temple
15:20You have already lost the one
15:22The one you use now
15:24is actually picked out from the back kitchen
15:26And your five coins
15:28were taken by Chang'an
15:30to buy candied hawthorn
15:32I have no money
15:34He can't return it
15:36Brother, you finally wake up
15:38Is he awake?
15:40He is fine
15:42I am going to tell Madam
15:44Madam, Mr. Fan is awake
15:46Five coins
15:48Five coins and armor
15:50Brother
15:52It is urgent
15:54Listen to me
15:56Yesterday it was Lady Luo
15:58who saved you
16:00But Aunt thought Lady Luo was a troublemaker
16:02Now she wants to drive her away
16:04I am responsible for this
16:06The important thing is
16:08you have already woken up
16:10Madam will be here soon
16:12If I speak for her
16:14Madam will be more angry
16:16It depends on how you beg Madam
16:18I just woke up
16:20I don't know how to beg
16:22Xian'er
16:24Xian'er
16:26Xian'er
16:28You scared me
16:30How can you say you can't
16:32How can you say you can't
16:34You are such a fool
16:36I can, but I can't
16:40Don't be afraid
16:42I have my own way
16:44Aunt
16:46I am worried about my brother
16:48I am going to tell my grandmother
16:50that he is fine
16:52Tell Madam not to worry
16:54Yes
16:56My son
16:58You scared me
17:00Madam
17:02Lady Luo
17:04You can't drive her out
17:06Why can't I?
17:08She has just been here for a few days
17:10She caused a lot of trouble
17:12You are a good boy
17:14You don't know how bad people are
17:16It's my fault
17:18I was so worried
17:20Listen to me
17:22Lady Luo, you can't leave
17:24Brother Xue Chen
17:26Brother Xue Chen
17:28I didn't have time to say hello to you
17:30I prepared some food for you this morning
17:32I made you some cake
17:34Eat it while it's hot
17:38Thank you
17:40Don't send me any more
17:46Brother Xue Chen
17:48loves to eat cake
17:50Why don't you eat it now?
17:52Did you change your taste?
17:54No matter how good the cake is
17:56there will be a day when you get tired of it
17:58There are thousands of dishes in the world
18:00Why do you have to get tired of a piece of cake?
18:14But why can't I get tired of it?
18:20You gave me
18:22this cake
18:26Why can't I get tired of it?
18:38You also ran away from home, right?
18:46How can you run away from home without being eaten?
18:48I ran away from home this time
18:50and brought my favorite
18:52flower cake
18:54You must be hungry
19:00It's sweet
19:02You will be happy after eating it
19:10After eating the flower cake
19:12I will send you home
19:14I don't want to go home
19:16Why do you have to run away from home?
19:18Even if I run away
19:20my uncle won't notice
19:22But you are different
19:24You are so sad
19:26It must be the first time you leave home
19:28Your parents must have been worried
19:34I can't be their pride
19:36Even if I disappear
19:38they won't care
19:42That's because you don't want to leave
19:44You just want to run away
19:46and test your position in their hearts
19:48But it's useless
19:50I will send you home today
19:54If you really want to run away
19:56come to me
20:00I will prepare more food
20:02OK?
20:04Brother
20:06What's your name?
20:08My name is Lu Yun
20:14My dear
20:16Mr. Sang said
20:18we shouldn't send flower cakes anymore
20:20You get up early to help me
20:22Mr. Sang
20:24doesn't appreciate it
20:30The taste of childhood
20:32How can it change so easily?
20:34When he is tired of flower cake
20:36he will eat something else
20:38He will still
20:40love flower cake the most
20:48Sister
20:50Hua'er
20:52Miss Luo
20:54Pack your things and come out
20:56Sister
20:58We didn't do anything
21:00Why did they kick us out?
21:02Hua'er
21:04Listen to me
21:06I will come back when Aunt Ying comes back
21:08Don't cry
21:10Sister
21:12It's not good
21:14I went to prepare the carriage
21:16I didn't know what you did last night
21:18was spread out by Tian You
21:20Now there are a lot of people
21:22coming to see you
21:24It doesn't matter
21:26Fan Qingchen is one of them
21:28What did you say?
21:36I've been waiting here for a long time
21:38Look
21:40They are coming
21:46Miss Liu said
21:48Miss Luo is so bad
21:50She asked us to come here
21:52But who knows
21:54she was kicked out
21:56I heard the servants said
21:58Madam still wanted to kick Miss Luo out
22:00She said she would move out in two hours
22:02Miss Liu was kicked out
22:04What about Miss Luo?
22:06Sister, what should we do?
22:08It doesn't matter
22:10It's just a little mistake
22:12Fan Qingchen ignored it
22:14Now
22:16we can't leave Lu's Mansion
22:18We can't let him get close to us
22:22Hua'er
22:24Madam likes you the most
22:26Go to her
22:28and tell her everything
22:30Let her keep me
22:32If it doesn't work
22:34we can use a trick
22:36OK
22:45Don't breathe
22:53Can I breathe?
22:55You have to try
22:58Madam
23:04Miss Liu left
23:06Did Miss Luo kick her out?
23:10So handsome
23:15So handsome
23:23Keep an eye on them
23:27Sir
23:28Can you tell them?
23:30I'm so worried
23:31Wait
23:32Please
23:34I have something urgent
23:35to ask Prince Hengyang to come here
23:37I said wait
23:38Prince Hengyang's mansion is in danger
23:40Who is it?
23:42I'm Zhu Zibo
23:44the assistant teacher of Lu's Mansion
23:46I'm here to ask Prince Hengyang to come here
23:48Lu's Mansion?
23:50If you have something to say
23:52you can give me a note
23:54or a invitation
23:56How can I call you here?
23:58You are so rude
24:00Don't you respect my mansion?
24:02It's not you
24:04It's
24:06Mr. Lu
24:08Mr. Lu?
24:10He is just a playboy
24:12How dare he
24:14ask you to see him?
24:16Huotou
24:20Your Highness
24:22You mean
24:24Mr. Lu wants to see me?
24:26Mr. Lu said
24:28he has something urgent to discuss with you
24:30You have to go there
24:32in person
24:34He is in love with
24:36my brother
24:38I'm afraid
24:40he has forgotten
24:42our brotherhood
24:44Why does he want to see me?
24:46That's not what I mean
24:48Never mind
24:50Just do as he said
24:52Mr. Lu
24:54He said
24:56he has made up his mind
24:58It doesn't matter
25:00He just wants to see you
25:02He said
25:04he wants to see me
25:06Why?
25:10Your Highness
25:14Madam
25:16Why don't you
25:18ask the doctor to check on you?
25:20You used to pretend to be sick
25:22How can you
25:24have a headache?
25:28It's been three days
25:30and I have a headache
25:32How can I not have a headache?
25:34Why are you here, Mr. Lu?
25:36You are not in good health today
25:38You should go back
25:40Wait a minute
25:42I'm not feeling well
25:44Of course I have to come
25:46Zichuan
25:48Mr. Lu
25:58Grandmother
26:00Yun
26:02You want to see me?
26:06But
26:08I'm not feeling well
26:12Grandmother
26:14I happened to learn some medical skills
26:16from a friend
26:18I heard you were not feeling well
26:20so I came to see you
26:24Grandmother
26:26How can you know about medicine?
26:28Let me see
26:30Although I can't tell
26:32Dr. Xue hasn't left yet
26:34I'll wake her up
26:36Enough
26:38How much do you want to make a scene?
26:42You can't show your family's disgrace
26:44If it's for
26:46Lady Luo
26:48don't plead for her
26:52How do you know
26:54why I'm here today?
26:56Don't pretend
26:58to be my mother
27:00Your aunt
27:02is the head of the family
27:04She always decides
27:06what happens in the harem
27:08If she doesn't have a good reason
27:10I can't
27:12argue with her
27:16But Lady Luo is so wronged
27:18To be honest, Grandmother
27:20I was worried yesterday
27:22I went to the capital to pray for my second brother
27:24But Lady Luo had a high fever
27:26and fainted in the hall
27:28So I took her back
27:30Is that all?
27:32Of course
27:34If she was conscious
27:36she wouldn't leave with me
27:42But she lied to your aunt
27:46Since Lady Luo came
27:48she has caused a lot of trouble
27:50for me
27:52I have no reason
27:54to keep her
27:56Unless...
27:58Unless?
28:04Unless you have a reason
28:06to keep her
28:08You can tell me
28:14Grandmother
28:16About my second brother's fall
28:20Grandmother
28:22Sister
28:24Madam
28:26Lady
28:28You can't go in
28:30Let me go
28:32My sister is in a hurry
28:34Listen to me
28:36He is inside
28:38Don't worry
28:40He has his own plan
28:42If you go in now
28:44it will be bad for him
28:46Your aunt insists on kicking him out
28:48because she feels
28:50she is being teased
28:52She doesn't want to lose her face
28:54But Lady Luo is innocent
28:58Good boy
29:00Are you here to lecture me?
29:02How dare I?
29:04Come
29:06Tell me the truth
29:08What is so special
29:10about Luo Lingyu
29:12that makes you
29:14come to me
29:16to plead for him?
29:20Lady Luo is new here
29:22Maybe you don't know her
29:24But I know
29:26Lady Luo is a good girl
29:28She is very kind
29:30Guards
29:32Guards
29:34She is kind
29:36and helpful
29:38We are arriving at Yuezhou
29:40Get off the boat
29:42Here?
29:46She is polite
29:48and kind
29:50Don't...
29:54Besides that
29:56I don't know
29:58Lady Luo's parents
30:00are officials and families
30:02who died in Jingyang
30:04With such a family background
30:06they won't do anything harmful
30:08or harm others
30:12Grandma
30:16She is an orphan
30:18She has done her best
30:20to survive
30:22But she has grown up
30:24without parents
30:26So I want to
30:28plead for her
30:30Since you are kind
30:32and Lady Luo is well-known
30:34why don't we
30:36help her?
30:40She lost her family
30:42and her home
30:44She is also
30:46a poor girl
30:50Invite Lady Luo
30:52Yes
30:56Thank you, Grandma
31:04Yun doesn't talk much
31:06usually
31:08Although she and Lady Luo
31:10lost their parents
31:12she is different
31:16Is she really
31:18a pushover?
31:20A pushover
31:46Sister Yun
31:50Sister Yun
31:56Don't run
32:20Finally
32:50Your Highness
33:02Be careful
33:20Your Highness
33:32Brother
33:34Why are you so late?
33:36Brother
33:38You are so worried about Lady Luo
33:40Don't be so hard on her
33:42It's just because of what happened yesterday
33:44It's my fault
33:46Zhen always takes the blame
33:48It's my fault
33:54What did I say?
33:56Don't say that again
33:58in the future
34:04Are you hurt?
34:06I'm fine
34:08Luckily no one is hurt
34:10The streets of Yuezhou
34:12are wide and flat
34:14Your horse
34:16Your horse
34:24Your Highness
34:26I don't know who hit me
34:28and I fell down
34:30I offended Your Highness by accident
34:32I'm so sorry
34:34I will come to apologize to Your Highness
34:36Yuezhou is not like Shuozhou
34:38where there are always nobles
34:40We need to be cautious
34:42You can leave
34:46Yes
35:06Thank you, Lady Luo
35:10You don't look like
35:12what you were yesterday
35:16Really?
35:26Your Highness, look
35:28These are the best hairpins I have
35:32So many
35:36Thank you, Your Highness
35:42How could Lady Luo be like this?
35:46It's okay, San Tian
35:50San Tian, hurry
35:52Go and help them
35:54I will help you
35:56No
35:58After all, it's Prince Hengyang
36:02Thank you, Your Highness
36:04Lady Luo, why are you here?
36:06Are you going out?
36:08I
36:10Lady Luo, why are you here?
36:12Are you going out?
36:14I
36:16I just
36:18Lady Luo
36:24Your Highness
36:26What a coincidence
36:28Grandma is looking for you
36:30Come back with me
36:32Madam is looking for me
36:34It seems that Hua'er succeeded
36:36Great
36:38Great
36:40Your Highness is going to Luofu
36:42Didn't you invite me?
36:44I
36:58I
37:00I was asked by someone
37:02to invite you
37:04I
37:06Did you forget?
37:08After you left yesterday
37:10I saw that you and him
37:12haven't finished the conversation
37:14So I asked him
37:16to invite you tomorrow
37:18Then he agreed
37:20Then
37:22Then I asked Mr. Zhou to leave
37:30Look at my memory
37:32I almost forgot
37:34Your Highness
37:36Please
37:40Lady Luo
37:42Please
37:56Third brother
37:58It's hard to take ten steps
38:00Look how active he is
38:04I
38:06Thank Lady Luo
38:08for saving me
38:10Prince Hengyang is good at martial arts
38:12You can do it without me
38:26Then I will go to see Madam first
38:28I won't delay your conversation
38:30with Third brother
38:32Even if you don't delay, it will delay for a long time
38:40I want to hold a
38:42wedding banquet in a few days
38:44The banquet will be held in Yuezhou
38:46If you are interested
38:48please come
38:50But
38:52the host has not been chosen
38:54If you know someone with such talent
38:56please recommend him
38:58Your Highness
39:00Your Highness
39:02If you keep talking, Qingyuan's tea will be cold
39:08Yes, the tea will be cold
39:10Your Highness, let me take you there
39:12Your Highness
39:28Impressive, Lady Luo
39:30You killed two birds with one stone
39:34The sword is still on me
39:42Could it be that you
39:44have a crush on Prince Hengyang
39:48Prince Hengyang
39:50is a noble man
39:52I can't be his son-in-law
39:54I just want to help Prince Hengyang
39:56so that Fan Qingchen will stop pestering him
39:58By the way, Lingxie
40:00Go to find Mr. Zhou's jade pendant
40:02After I see Madam, we must thank her
40:04Yes, Lady
40:06Then I will go to find Madam
40:12Madam
40:14Madam
40:16Madam
40:18Sister
40:20Sister, you are finally back
40:22It's good that you are back
40:24It's good that you are back
40:26You and Hua'er
40:28can live here
40:30Don't leave again
40:34Thank you, Madam
40:36Because of your care for Hua'er
40:38Lingyun is blessed
40:40Madam not only cares for me
40:42but also cares for Brother Ayun
40:48Mr. Zhou also speaks for me
40:56In the future
40:58don't do any tricks
41:00Just be a noble lady
41:04Don't embarrass our family
41:06Don't embarrass our family
41:08Yes
41:10I will remember your teaching
41:12Enough
41:14Let's call it a day
41:16Don't hurt the harmony of our family
41:20Yes
41:22I'm tired
41:24You can leave
41:26I'm leaving
41:36Thank you, Madam
41:38I'm leaving
41:44Let's go
42:02This Lu Lingyu
42:04He always causes trouble
42:06When this is over
42:08I will make him pay
42:10It seems
42:12Lu Xiechen has figured it out
42:20Have a seat
42:22What do you want to see me for?
42:24Nothing important
42:26You can try
42:28my new Shouzhou duck
42:30Shouzhou duck
42:34Shouzhou duck
42:36Shouzhou duck
42:38I still remember when you
42:40taught me how to read
42:42I broke the Shouzhou duck
42:44You helped me
42:46and took the class for three days
42:52Xiechen
42:54I'm here to see Tang off
43:00Prince Changyi
43:02Come and sit here
43:32Prince Changyi
43:34Prince Changyi
43:36Prince Changyi
43:38Prince Changyi
43:40Prince Changyi
43:42Prince Changyi
43:44Prince Changyi
43:46Prince Changyi
43:48Prince Changyi
43:50Prince Changyi
43:52Prince Changyi
43:54Prince Changyi
43:56Prince Changyi
43:58Prince Changyi
44:00Prince Changyi
44:02Prince Changyi
44:04Prince Changyi
44:06Prince Changyi
44:08Prince Changyi
44:10Prince Changyi
44:12Prince Changyi
44:14Prince Changyi
44:16Prince Changyi
44:18Prince Changyi
44:20Prince Changyi
44:22Prince Changyi
44:24Prince Changyi
44:26Prince Changyi
44:28Prince Changyi
44:30Prince Changyi
44:32Prince Changyi
44:34Prince Changyi
44:36Prince Changyi
44:38Prince Changyi
44:40Prince Changyi
44:42Prince Changyi
44:44Prince Changyi
44:46Prince Changyi
44:48Prince Changyi
44:50Prince Changyi
44:52Prince Changyi
44:54Prince Changyi
44:56Prince Changyi
44:58Prince Changyi
45:00Prince Changyi
45:02Prince Changyi
45:04Prince Changyi
45:06Prince Changyi
45:08Prince Changyi
45:10Prince Changyi
45:12Prince Changyi
45:14Prince Changyi
45:16Prince Changyi
45:18Prince Changyi
45:20Prince Changyi
45:22Prince Changyi
45:24Prince Changyi
45:26Prince Changyi
45:28Prince Changyi
45:30Prince Changyi
45:32Prince Changyi
45:34Prince Changyi
45:36Prince Changyi
45:38Prince Changyi
45:40Prince Changyi
45:42Prince Changyi
45:44Prince Changyi
45:46Prince Changyi
45:48Prince Changyi
45:50Prince Changyi