opstudio
  • 2 days ago
Us (2025) Episode 5.3 English Sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

📺
TV
Transcript
00:00Dutch Mill 4-in-1 Microactives
00:30It's not enough.
00:32Love, have you brought the coffee?
00:34Here it is.
00:35Where's the cup?
00:36It's in here.
00:38You're so smart.
00:42Here you are.
00:44Where should I put it?
00:46Let me help you.
00:53This is for you.
01:00You can use it to make coffee.
01:17It looks like yours.
01:19The cup is so clear.
01:22No, it's not.
01:24I just think it's beautiful.
01:31Here you are.
01:33I'll use it every day.
01:45What's this? You only play with your phone.
01:48Don't worry about it.
01:50I'll take this one.
01:52Give it to me.
01:54I'll keep it safe.
01:56Done.
01:58You didn't forget anything, did you?
01:59Done. Let's get in the car.
02:01Let's go.
02:02Let's go.
02:05Excuse me.
02:07Can I be your driver?
02:10Do you know how to drive?
02:13Yes, my dad taught me.
02:18Do you want to drive?
02:22I haven't driven for a long time.
02:24Since my parents passed away,
02:26I haven't had a chance to drive.
02:34That's good.
02:37I'm tired of you driving.
02:40I can change the atmosphere.
02:42That's great.
02:45Here's the key.
02:47Can I sit in the front?
02:50So I can help you.
02:53I'll sit in the middle.
02:54Let's go.
02:55Where do you want to sit?
02:57Come with me.
03:01What's going on?
03:02P'Ake, give him a ride.
03:09The view is beautiful.
03:10You don't look at the view with me.
03:16Khunpan is a good driver.
03:18That's true.
03:20That's not true.
03:21I'm going to close my eyes.
03:24Khunpan, you can sleep now.
03:27You too.
03:30She's a driver.
03:31It's okay.
03:33Good luck.
03:35Let's go.
03:36Don't go.
03:37The door is big.
03:38Just open the door.
03:39I told you I don't want to.
03:40Let's go.
03:52Why are you looking at me?
03:54What's the matter?
03:58Nothing.
04:00I just like to see you driving.
04:03It's cool.
04:05If I have a car one day,
04:08I'll drive you around often.
04:13Come on.
04:15You don't have to do that.
04:17Come on.
04:18You don't have to do that.
04:22You said you like it.
04:33What's that noise?
04:35I don't know.
04:36Is there something wrong with the car?
04:41What's wrong?
04:44Let me see.
04:45Okay.
04:47There's smoke.
04:48Yeah.
04:49What's going on?
04:50It's hot.
04:51It's so hot.
04:55Why is it broken now?
04:57When was the last time you checked the car?
05:00I don't know.
05:01I can't remember.
05:06I'm going crazy.
05:07It's so dark.
05:09I'm going to call the mechanic.
05:11You guys can sit here.
05:13Let's go for a walk.
05:14There's a view point over there.
05:17Okay.
05:19Nacha.
05:20Huh?
05:21Do you want to see the view?
05:23No.
05:24You go first.
05:25I'll follow you.
05:26Okay.
05:28Is there anyone picking us up?
05:29Not yet.
05:31Let's go.
05:32Sawasdee krap.
05:34Yes.
05:35The car is broken.
05:37There's smoke coming out of the bonnet.
05:41There's smoke coming out of the bonnet.
05:49Come on, P'Pam.
05:58Here.
06:00Where did you get this?
06:02You said you like it.
06:04So I brought it with me.
06:08You remember?
06:09Of course.
06:12You remember everything about me.
06:18Here.
06:23Drink it.
06:28Why do you like to feed me?
06:33Don't you want me to feed you?
06:37No.
06:38I'm just blushing.
06:42Here.
07:07Do you know
07:09when I see this view,
07:14I want to run away from everyone.
07:21Run away from what?
07:26The chaos.
07:31Run away from all the problems in life.
07:34Leave everything behind
07:36and live a quiet life
07:39in a place where no one knows.
07:46If possible,
07:49I want to have a small house in the outskirts
07:54with my grandmother
07:57and the person I love.
07:58I want to live a simple and comfortable life
08:04without having to think too much.
08:14I understand.
08:16I want to live a simple life
08:19without being complicated.
08:21But I want everything
08:23to be as simple as possible.
08:25I want everything
08:27to be as simple as possible.
08:46Love.
08:48Yes?
08:51Can we run away from here?
08:56Yes.
09:09I think
09:11if we run away together
09:14without anyone finding us,
09:17it would be nice.
09:23Just us
09:25without caring about anyone.
09:41Is it beautiful?
09:47Come and see for yourself.
09:49Wait a minute.
09:56Wait a minute.
09:58Since you're here,
10:00do you want a glass of wine?
10:02Nacha is missing.
10:04Nacha!