Contient un partenariat commerical.
Dans ce deuxième épisode du Grain de Sable je tiens à explorer plus en profondeur l’univers de l'une des plus grandes censure du hip-hop, le Parental Advisory.
Depuis sa création jusqu’à son omniprésence dans le paysage musical français, en passant par divers procès et clip historique.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
⏳ MES RESEAUX
Instagram : https://www.instagram.com/monsieur_sable_/
TikTok : https://www.tiktok.com/@monsieur_sable_
Twitch : https://www.twitch.tv/monsieur_sable_live
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
🌱 PARTENARIAT
Merci à Cuure pour leur confiance :https://cuure.com
🚨Profitez de -20% sur toutes vos commandes avec le code : SABLE20
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
📄 SOURCES
🤖 RapMinerz
https://www.instagram.com/rapminerz/
🌍 Articles
https://daily.jstor.org
https://www.newsweek.com
https://downersclub.com
https://www.starsinsider.com
https://www.riaa.com
https://www.rollingstone.com
https://en.wikipedia.org/wiki/Parental_Advisory
📹 YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=iSlvKrG6Cx8
https://www.youtube.com/watch?v=qyb-2DQZLkM
Crédit vidéos : Pexels / YouTube
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
✂️ CHAPITRES
00:00 Introduction
01:40 PMRC
03:27 Mothers of prevention
05:39 Surprise générale
07:19 Le Hip-Hop
8:50 Partenariat commercial
9:15 Parental Avertissement
11:14 Overdose
13:21 Conclusion
Dans ce deuxième épisode du Grain de Sable je tiens à explorer plus en profondeur l’univers de l'une des plus grandes censure du hip-hop, le Parental Advisory.
Depuis sa création jusqu’à son omniprésence dans le paysage musical français, en passant par divers procès et clip historique.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
⏳ MES RESEAUX
Instagram : https://www.instagram.com/monsieur_sable_/
TikTok : https://www.tiktok.com/@monsieur_sable_
Twitch : https://www.twitch.tv/monsieur_sable_live
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
🌱 PARTENARIAT
Merci à Cuure pour leur confiance :https://cuure.com
🚨Profitez de -20% sur toutes vos commandes avec le code : SABLE20
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
📄 SOURCES
🤖 RapMinerz
https://www.instagram.com/rapminerz/
🌍 Articles
https://daily.jstor.org
https://www.newsweek.com
https://downersclub.com
https://www.starsinsider.com
https://www.riaa.com
https://www.rollingstone.com
https://en.wikipedia.org/wiki/Parental_Advisory
📹 YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=iSlvKrG6Cx8
https://www.youtube.com/watch?v=qyb-2DQZLkM
Crédit vidéos : Pexels / YouTube
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
✂️ CHAPITRES
00:00 Introduction
01:40 PMRC
03:27 Mothers of prevention
05:39 Surprise générale
07:19 Le Hip-Hop
8:50 Partenariat commercial
9:15 Parental Avertissement
11:14 Overdose
13:21 Conclusion
Catégorie
📚
ÉducationTranscription
00:00Février 1985, Washington DC.
00:10Dans une après-midi pluvieuse, Typer Gore, femme du sénateur Al Gore, accompagne deux
00:15de ses quatre filles au centre commercial.
00:16Parmi elles, Christine et la plus âgée Karena.
00:19Chez le disquaire, l'aînée sera immédiatement interpellée par la pochette d'un album.
00:23On y voit un homme charismatique en violet sur une moto, le tout dans une ruelle mystérieuse.
00:27Véritable coup de cœur pour cette cover et son ornement de fleurs, Karena demande
00:31à sa mère de lui offrir.
00:32Typer Gore accepte, et l'histoire s'en souviendra.
00:35Parce que cet album, ce n'était pas n'importe lequel.
00:37On parle de Purple Rain, de Prince.
00:43Jusque là, rien d'anormal.
00:45Parce que c'est en rentrant dans leur maison à Washington, que tout va commencer.
00:48Toute contente de son achat, Karena s'empresse de mettre le disque dans le tourne-disque,
00:52et le projet commence.
00:58Et oui, on parle directement de cul.
01:05En seulement quelques phrases, Prince choque Typer Gore et toute sa famille.
01:09En offrant un disque à sa fille, elle ne s'attendait pas à des contenus de la sorte.
01:12Elle s'attendait à des musiques plus softs qu'elle pouvait écouter dans son enfance,
01:14et est véritablement choquée par les propos qu'elle vient d'entendre.
01:17Elle racontera d'ailleurs plus tard.
01:28C'est donc à partir de ce jour, de février 1985, que Typer Gore décidera de consacrer
01:33sa vie à la protection des jeunes auditeurs.
01:36Elle passera les 40 prochaines années à porter la parole des parents contre les contenus
01:39dits explicites.
01:40Pour réussir dans sa protection des jeunes auditeurs, Typer Gore va réunir les Avengers
01:47de la protection des enfants.
01:48Elle s'entoure de plusieurs mères, elle aussi femme de sénateurs, et va fonder le
01:52Parent Music Resource Center, PMRC.
01:56Maintenant que l'équipe est créée, il faut y trouver des ennemis.
01:59Et oui, c'est plus facile si on met des étiquettes directement sur les coupables.
02:02C'est donc pourquoi le PMRC va publier une liste de 15 morceaux à proscrire.
02:06Parmi eux, on peut y retrouver donc Prince, Madonna ou encore ACDC.
02:09A ce moment, vous le remarquez, c'est surtout le rock et le métal qui sont visés.
02:12Et ça, c'est pas pour rien.
02:13Pour se remettre dans le contexte, on est au milieu des années 80 et une vraie chasse
02:17aux sorcières s'organise dans les Etats-Unis.
02:19Plusieurs groupes comme le PMRC voient le jour un petit peu partout dans les Etats-Unis
02:22pour soi-disant protéger leurs enfants.
02:24Ils vont faire ce qu'on appelle en sociologie une croisade morale.
02:27C'est-à-dire un mouvement puritain visant à la réforme des mœurs ou à la défense
02:31de la moralité publique.
02:32Et le plus souvent, pour mener à bien les croisades morales, ils utilisent l'argument
02:35de la montée du satanisme.
02:36Je sais pas si vous vous souvenez, mais par exemple ce qu'on voit dans Stranger Things
02:39quand les parents veulent bannir Donjons et Dragons, et bien c'est réel.
02:42C'était une autre époque.
02:43Et même plus tard, Typeur Gore avouera que ce sont ses idées conservatrices et religieuses
02:46qui l'ont poussé à agir contre la musique métal.
02:49Et donc, pour appliquer sa volonté, Typeur Gore va avoir une idée.
02:52A l'image du RIT et du cinéma, ils vont avoir une idée d'étiquette pour protéger
02:56les jeunes auditeurs de projets musicaux.
02:57Très grossièrement, ils proposent une étiquette S pour les projets qui parlent de sexe, une
03:00étiquette D pour les projets qui parlent de drogue, une étiquette V pour les projets
03:03qui parlent de violence, bref, vous avez compris.
03:06L'idée plaît.
03:07Mais par souci de compréhension et de lisibilité, ce sera finalement une seule et unique étiquette
03:11qui sera conservée.
03:12Une étiquette sobre.
03:13Un texte noir sur un fond blanc qui indique Parental Advisory Explicit Content.
03:18Avant d'appliquer cette mesure et d'accoler cette étiquette, le Sénat a quand même
03:21à écouter la défense.
03:23C'est pourquoi, en 1985, aura lieu un procès historique.
03:26Plusieurs artistes seront auditionnés pour une défense contre la censure que représente
03:49le Parental Advisory.
03:50Parmi eux, on y compte de très grands noms, comme Frank Zappa, Dee Snider ou encore John
03:55Denver.
03:56Ils s'exprimeront autour des dangers d'une censure de la sorte.
03:58Ils prendront comme principale défense la liberté d'expression.
04:01Malheureusement, et vous vous en doutez, le procès n'était qu'une mascarade.
04:05La défense n'était pas spécialement écoutée et le procès ressemblait plutôt à une charge
04:09contre les artistes.
04:10Frank Zappa, voyant le piège arriver, affirmera que les mesures du PMRC sont issues d'un
04:14programme de surveillance morale chrétien.
04:16Plus tard, il sortira d'ailleurs un album au nom « Frank Zappa meets the Mother of
04:20Prevention ».
04:21Le message est clair.
04:22Maintenant, pour comprendre pourquoi le Sénat a pris autant parti pour le PMRC, il faut
04:25comprendre que Typer Gore, ce n'est pas n'importe qui.
04:36Comme je vous l'ai dit, elle était mariée au sénateur Al Gore qui a clairement pu aider
04:39pour appuyer le dossier au cœur du Sénat.
04:41Très rapidement, si vous voulez vous rendre compte de l'influence de Al Gore, quelques
04:44années après, il devient le vice-président des Etats-Unis.
04:47Rien que ça.
04:48Donc là, tout va se passer hyper rapidement.
04:49L'étiquette sera proposée à 62 labels et par pression du gouvernement, tous acceptent
04:54à l'exception de 9.
04:55Le PMRC a gagné, ça y est, le parental advisory est mis en œuvre partout dans les
04:59Etats-Unis et même dans le monde.
05:01Des pays comme le Royaume-Uni, le Pays-Bas ou le Canada appliqueront eux aussi l'étiquette
05:05sur les projets dits explicites.
05:07D'autres iront encore plus loin, comme la Chine ou l'Arabie Saoudite qui interdiront
05:10la vente de projets contenant l'étiquette.
05:12Enfin, aux Etats-Unis, des revendeurs prendront des décisions fortes à l'encontre des
05:16projets étiquetés.
05:17La chaîne de distribution Walmart décide de retirer de leurs rayons les albums explicites.
05:22Ou alors, les artistes doivent directement leur fournir une version dite « clean »,
05:26donc sans les propos explicites.
05:27Bref, entre la perte sur le marché international ou dans les rayons de distribution, il y avait
05:31tout pour que les artistes se retrouvent en difficulté.
05:33Cependant, c'est tout l'inverse qui se produira, et ça, à la surprise générale.
05:5011 janvier 2023.
05:52Le film Terrifier 2 sort dans les salles de cinéma.
05:55Le film fait son petit bout de chemin sans faire spécialement parler.
05:58Au final, il atteindra les 70 000 entrées.
06:00Un petit chiffre, mais qui sera cependant suffisant pour commencer la production d'un
06:04troisième volet.
06:05C'est alors qu'en octobre 2024, le troisième opus voit le jour.
06:08Même histoire, même acteur, la seule différence est que le nouveau volet est interdit au
06:12moins de 18 ans.
06:13Une première en France depuis 2006.
06:16Et là, c'est le record.
06:17Le film Terrifier 3 explose tout.
06:20L'interdiction au moins de 18 ans attise la curiosité du public qui se rue au cinéma.
06:24Aujourd'hui, le film est proche du million d'entrées, soit 7 fois plus que le volet
06:27précédent.
06:28Et bien pour le parental advisory, c'est la même histoire.
06:30A la surprise générale, les albums qui étaient concernés par l'étiquette connaissaient
06:34un boost de vente.
06:35Le public était curieux et voulait se procurer ses projets.
06:37Preuve de cette tendance, le groupe Muttley Crue ira jusqu'à sortir une édition de
06:41leur single Girls Girls Girls pour y accoler l'étiquette.
06:51Le chanteur racontera plus tard.
06:52Une fois qu'on a mis ce sticker dessus, l'album a décollé.
06:55Les jeunes le voulaient encore plus.
06:57Finalement, ça devient même un élément marketing de se voir accoler l'étiquette
07:01parental advisory.
07:02La musique parle de plus en plus aux jeunes qui aiment jouer avec l'interdit et briser
07:05les codes.
07:06Et justement, dans les années 80, un genre musical explose.
07:09Il s'impose par ses controverses, sa nouveauté et son caractère social.
07:13Il est pour un grand nombre un moyen de s'exprimer, un moyen de souligner les injustices sociales,
07:17un moyen de briser les codes.
07:21Dans son habitude à bousculer la société et dans sa volonté de revendication, l'histoire
07:32du hip-hop sera intimement liée à celle du parental advisory.
07:35Vous vous en doutez, le hip-hop a été directement dans le viseur du PMRC, et particulièrement
07:39le gangsta rap.
07:40C'est ainsi que le 28 juillet 1987, le premier projet de rap avec l'étiquette parental
07:45advisory sort.
07:46Il s'agit de R.I.M.P.E.Y.S de Ice-T.
07:50Encore une fois, l'histoire se répète, record pour l'album qui se hisse à la 93ème
07:57place du top billboard.
07:59Pour les auteurs de gangsta rap, c'est finalement une fierté qui va se dégager de cette étiquette.
08:03Malgré une mesure conçue spécifiquement pour censurer les propos, ils arrivent à
08:06en sortir vainqueur.
08:07Le parental advisory devient tout de suite un emblème pour cette génération.
08:10Tous les albums cultes de cette époque l'ont sur leur cover.
08:15Illmatic de Nas, Ready To Die de Biggie ou encore All Eyes On Me de Tupac.
08:20L'histoire retiendra de cette censure que finalement, la musique a gagné.
08:23La force des artistes s'est retrouvée dans leur projet, et ils ont finalement réussi
08:27à vaincre cette croisade morale.
08:28Encore une fois, à la surprise générale, le parental advisory a finalement changé
08:32de camp.
08:33Il appartient donc à présent au rappeur.
08:34Ice-T répondra d'ailleurs lui-même à Taper Gore dans un morceau.
08:45Avant de continuer la vidéo, laissez-moi vous parler de Cure, le partenariat sur cette
08:53vidéo.
08:54Cure, c'est une marque de compléments alimentaires et de vitamines.
08:56C'est une marque qui répond à vos besoins, pour faire très simple vous répondez à
08:59quelques questions sur votre quotidien, et Cure vous prépare le programme parfait conçu
09:02spécialement pour vous.
09:03Perso, le site a hyper bien ciblé mes besoins, et je sens une vraie différence depuis que
09:07je suis cette cure.
09:08N'hésitez pas à vous rendre sur le site pour voir tout ce qu'il propose, et profitez
09:10de mon code sablevin sur toutes vos commandes.
09:12Je vous remercie pour ce partenariat, et on peut passer à la suite de la vidéo.
09:15Maintenant qu'on a tous les tenants et aboutissements de cette histoire aux Etats-Unis, qu'est-ce
09:21qui s'est passé de l'autre côté de l'Atlantique, chez nous, en France ?
09:24Et bien déjà pour nous, aucune législation à ce jour ne contraint les projets à devoir
09:29accoler cette étiquette.
09:30Pourtant, il suffit d'ouvrir les yeux chez nos ischères pour la voir quasiment partout.
09:33Mais alors, que s'est-il passé ?
09:37Et bien tout ça, c'est une question d'influence.
09:40Depuis toujours, le rap français est influencé par les Américains.
09:43Dans cette reconnaissance des origines et dans la volonté de rendre hommage aux artistes
09:47américains, on a pu voir dans les années 90 plusieurs artistes de rap français utiliser
09:51l'étiquette.
09:52Comme aux Etats-Unis, elle était alors symbole de controverses et d'affirmations de la liberté
09:56d'expression.
09:57La seule différence étant que pour nous, elle n'était donc pas obligatoire.
10:00Le premier album à l'utiliser en France sera le projet Nord vs Sud de Don Scarpa.
10:04Mais c'est surtout dans les années 2000 que l'étiquette va se démocratiser dans
10:07le paysage français.
10:08C'est comme ça que par exemple Booba, qui a toujours assumé son influence américaine,
10:12l'utilisera dans son projet West Side en 2006.
10:14Il ira même plus loin en traduisant l'étiquette et affichant donc « Parental Avertissement
10:19». A la suite de ça, influencé par les Etats-Unis et aussi influencé par des rappeurs
10:22tels que Booba, les nouvelles générations vont adopter l'étiquette.
10:26Quasi tous les rappeurs y passent.
10:27SCH, Hamza, Ninho, bref, on voit le Parental Advisory partout.
10:31D'ailleurs, on contrait un record en 2017 de plus de 30% des covers de rap français
10:36qui contiennent le Parental Advisory explicit content.
10:39Je sais pas si vous vous souvenez, mais c'est vrai qu'à cette époque, dès qu'un projet
10:42sortait, on y voyait ce petit stickers.
10:44Vald jouera d'ailleurs dessus ingénieusement en 2018 avec son projet XEU qui affiche uniquement
10:49une cover blanche et le Parental Advisory en haut à gauche.
10:52Mais malheureusement, avec cette expansion du Parental Advisory, le public a fini par
10:56se lasser.
10:57De plus en plus, l'étiquette fait finalement juste tâche et ne raconte plus rien.
11:00Ce sentiment est aggravé comme des rappeurs tels que Ninho l'utilisent sans même plus
11:04l'assumer.
11:05L'étiquette est déguisée, elle est accolée sans aucune volonté artistique.
11:09Ce qui devait arriver arriva donc, le public à une overdose du Parental Advisory.
11:19Bon, là c'est le photographe FIFOU qui est pris en charge.
11:21C'est un artiste reconnu dans le rap français et même à l'international qui a un certain
11:25faible pour le Parental Advisory.
11:26Après, il a toujours assumé son amour et son influence par les Etats-Unis et il explique
11:30cette utilisation par ça.
11:32Cependant, son cas illustre bien le ras-le-bol des auditeurs face à l'omniprésence du
11:36Parental Advisory.
11:37Après le record de 30% entre 2017 et 2019, la cour connaîtra une chute pour atteindre
11:42les 5% en 2024.
11:44En plus de l'overdose, cette chute peut s'exprimer aussi par plusieurs facteurs.
11:48L'un des plus importants étant la montée en puissance de jeunes rappeurs indépendants.
11:52Avec le Covid et le confinement, beaucoup d'artistes ont vu le jour de manière autodidacte.
11:56Leur influence, c'est eux-mêmes.
11:57Ils créent leur propre genre et se détachent des codes passés.
12:00Aujourd'hui, l'étiquette se fait de plus en plus rare et c'est même étonnant parfois
12:04de la voir passer.
12:05A l'image de Fifou, certains artistes restent quand même ancrés dans leur influence américaine.
12:08Certains, comme Lafève ou Isha Elimsa, l'utilisent pour affirmer leur respect envers la culture.
12:13Lafève offre d'ailleurs une magnifique utilisation cette année avec son projet Big Laugh dans
12:18lequel l'étiquette couvre ses yeux.
12:19Cette fois-ci, l'utilisation est pleine de sens et ça, ça plaît au public.
12:23Maintenant, il faut se rendre compte qu'après ces années record, c'est difficile pour
12:27les artistes de se détacher de l'étiquette.
12:30Les graphistes et directeurs artistiques ont donc cherché les meilleurs moyens pour s'éloigner
12:34de cette tendance.
12:35Comme ça, par exemple, ils iront piocher dans d'autres genres.
12:37Par exemple, Nelik utilisera le PEGI 18 du jeu vidéo pour souligner l'explicité de
12:41ses propos.
12:42SCH ira quant à lui piocher du côté du cinéma avec son projet Rooftop.
12:46Ensuite, dans cette folie du parental-advisory, certains artistes iront découvrir de nouvelles
12:50étiquettes à accoler.
12:51Régulard va exceller dans le domaine avec par exemple le nom du projet sur la donne
12:55d'Adamic's Tape.
12:56Lui ira encore plus loin pour habiller ses projets, comme typiquement avec des textures
12:59sur les étoiles vagabondes de Nekfeu.
13:01Enfin, la nouvelle génération marquera aussi ce renouveau avec la présence de visuels
13:05forts.
13:06On peut penser par exemple à Myroh ou même à Zamdan, dans lesquels la cover se suffit
13:09à elle-même.
13:10Il en est de même pour l'une de mes covers préférées du rap français, Où les garçons
13:13grandissent de J-Way Lucen.
13:15La direction artistique de cette cover est juste parfaite et n'a pas besoin d'un parental-advisory
13:19pour exprimer quoi que ce soit.
13:20Finalement, vous l'aurez compris, cette étiquette aux allures anodines a finalement eu un rôle
13:27majeur dans l'histoire du hip-hop.
13:29Elle a permis l'affirmation du gangsta-rap et a même servi d'étendard contre les censures
13:33à la liberté d'expression.
13:34En France, elle servira aussi de marque de respect envers les origines du genre.
13:38Aujourd'hui, aux Etats-Unis, la législation tient toujours.
13:40Et ce, aussi pour les pays comme l'Arabie Saoudite ou la Chine, qui donc en interdisent
13:44la vente.
13:45Ensuite, avec l'arrivée du streaming, de nouvelles législations ont dû voir le jour.
13:48C'est pourquoi vous retrouvez devant certains morceaux ou certains albums un « E » pour
13:51exprimer l'explicité des propos tenus.
13:53Cela joue sur les plateformes, il est dit qu'Apple Music met moins en avant les projets
13:58contenant le « E ».
13:59De plus, certains algorithmes essayent d'être mis au point pour détecter les passages explicites
14:02des morceaux de musique et ainsi les censurer.
14:04Pour proposer une version « clean » avec la même musique mais où les paroles explicites
14:08seraient supprimées.
14:09Autant dire que niveau liberté d'expression et respect des artistes, c'est pas trop
14:13ça.
14:14Le hip-hop, le rock ou le métal ont encore à se battre pour leur liberté d'expression.
14:17Des parents comme Tipper Gore cherchent encore aujourd'hui à censurer les artistes et
14:21à mener des croisades morales.
14:22La bataille contre le parental-advisory est peut-être gagnée, mais pas la guerre.
14:27Merci beaucoup pour votre attention sur ce deuxième épisode du Grain de sable.
14:31Je tenais à vous parler d'un sujet mêlant fait historique et éléments artistiques.
14:34Si la vidéo vous a plu, je vous invite à la liker et à vous abonner.
14:37Et si jamais vous souhaitez un troisième épisode du Grain de sable, n'hésitez pas
14:40à le dire en commentaire et à partager la vidéo, cela aide énormément le projet.
14:44Encore merci pour votre écoute, je tenais à mettre mon Grain de sable dans cette histoire,
14:48à vous expliquer comment le parental-advisory est apparu dans le paysage musical, à vous
14:52expliquer comment cette étiquette a influencé l'histoire du rap.