• avant-hier
A New-York, un salon de massage chinois sert de refuge à Didi, Amy et leurs amies. Loin de leur pays d'origine, elles forment une vraie famille. Quand Didi disparaît, Cheung, son amant, tente de trouver avec Amy l'espoir d'une nouvelle vie...
Transcription
00:00C'est la première fois qu'on va à New-York.
00:02C'est où ?
00:03Aldenville.
00:04C'est le lieu où Amy et moi allons ouvrir un restaurant.
00:06On pourra y aller ensemble un jour.
00:10Amy, tu as deux cours de 12h à 2h.
00:13Combien ?
00:14100.
00:15C'est bon, c'est bon.
00:16On y va ensemble.
00:17Mais pourquoi ils peuvent...
00:19Fais-le plus petit.
00:20Il y en a d'autres là-bas.
00:23Je l'ai vu ce matin.
00:25Hier, on a dormi ensemble.
00:28On a dormi ensemble.
00:30On va y aller ensemble ?
00:31Oui.
00:32On y va dans 20 minutes.
00:33Regarde le calendrier.
00:36Désolée, on n'a pas d'affaires.
00:42Je suis si inquiète de lui.
00:44Il va me tuer.
00:46Amy, le client.
00:48Pourquoi es-tu allé à l'Amérique ?
00:49J'ai vu les nouvelles de mon frère sur la télé.
00:52Est-ce que tu peux me dire ce qui s'est passé ?
00:56Ta femme est en Taïwan.
00:57Je ne sais vraiment pas ce que je vais faire de retour.
00:59Je n'ai pas l'espoir.
01:00Je ne sais pas combien de temps j'aurai.
01:06Je pensais que j'allais changer.
01:08Tu ferais mieux d'ouvrir un restaurant.
01:10T'es si intelligente.
01:11Qui t'a dit que j'ai envie d'ouvrir un restaurant ?
01:13Tu seras avec moi
01:14parce que mon frère n'est plus là.
01:19Ne sois pas heureuse.
01:20Rires.
01:22J'ai gardé beaucoup d'argent.
01:24Je t'emmènerai la prochaine fois.
01:31Mon frère,
01:32ton amie est venue t'amuser.
01:34Elle est très intéressée.
01:35Je veux que tu ailles bien avec elle.

Recommandations