Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Le maire de Caraquette a confirmé qu'une rencontre aura lieu entre le Forum des maires
00:05et le ministère de la Justice dans les prochaines semaines. Bernard Thériault, qui est aussi
00:10président du Forum des maires, aborde cette rencontre sans nuance.
00:14Il n'y a pas de compromis possible autre que de ramener des juges dans la péninsule
00:19acadienne.
00:20Ça fait maintenant près d'un an qu'une juge avait donné raison au Forum des maires
00:24en estimant que la fermeture des services dans la péninsule acadienne allait à l'encontre
00:29des droits et libertés linguistiques des résidents. La cause a été portée en appel
00:34par le ministère de la Justice et sera entendue le 21 mai prochain. Bernard Thériault espère
00:40que cette rencontre permettra de trouver un terrain d'entente d'ici là.
00:44Ce qui est perçu pour nous comme une bonne nouvelle puisque l'ancien gouvernement ne
00:50nous avait jamais donné accès à des discussions.
00:53Selon la Société acadienne du Nouveau-Brunswick, il est impératif que les services judiciaires
00:59unilingues francophones reviennent dans la péninsule pour la santé de la langue française.
01:04Les services sont actuellement acheminés au palais de justice de Bathurst qui est bilingue.
01:10Lorsqu'on est dans un bureau bilingue, souvent tout se passe beaucoup plus en anglais qu'en
01:16français. Je m'excuse, mais c'est ça la réalité. On a juste à avoir un anglophone
01:22dans une salle avec 10 francophones, vous savez ce qui se passe, on tourne en anglais.
01:27Même si le changement de garde au gouvernement donne de l'espoir pour des discussions avec
01:32le ministère de la Justice, les maires ne changent pas de stratégie.
01:36Nous, on ne lâche pas le morceau et ce n'est pas parce qu'il y a un nouveau gouvernement
01:39qu'on a une nouvelle approche. On demande toujours la même chose. On est très consistant
01:42dans notre demande. On veut avoir le palais de justice ou les services de justice dans
01:46la péninsule.
01:47Bernard Thériault affirme que les deux anciens palais de justice de Caracate et de Tracadie
01:52seraient en état pour recevoir le service à nouveau dans un délai raisonnable.
01:57Alex Delcour, CHEU TVA, Caracate.