Esta semana en M2, Susana Moscatel conversó con el elenco de 'Zero Day', la nueva serie de Netflix que explora las consecuencias de un ciberataque a Estados Unidos.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Este es el mayor atentado contra las libertades civiles.
00:11El expresidente George Mullen no solo es un aspirante a tirano, sino un hombre muy perturbado.
00:17Estoy atento, Georgie.
00:23Señor, ¿está ocurriendo algo de lo que no me haya hablado?
00:27Hola, bienvenidos. ¿Cómo están? Bienvenidos a Medoso. Soy Susana Muscatel.
00:31Estamos en Nueva York, enfrente de donde va a ser la premiere de Zero Day, la nueva serie de Robert De Niro,
00:37con quien estuvimos precisamente ayer aquí en el Hotel Plaza, que está enfrente de nosotros,
00:42y platicamos con él acerca de esta historia.
00:45¿Qué pasaría si se detienen las comunicaciones y los transportes por un minuto?
00:49¿Qué pasaría? Eso nos dijo Robert De Niro y Lizzie Kaplan.
00:52¿Es el bien común más importante que la verdad? ¿Cuáles son tus pensamientos sobre eso?
00:57¡Oh, una fácil!
00:59Bueno, esa es una buena pregunta. El bien común siempre es lo más importante,
01:05pero la verdad, dependiendo de cómo, supongo,
01:12de cómo impacta el bien común, supongo que alguien como el presidente o el personaje que tengo que
01:20preguntarme qué es la mejor cosa que puede pasar.
01:23No puede ser la decisión correcta, pero,
01:27sabes, es complicado.
01:31Sí, yo también lo puedo entender.
01:33Y como la mujer de Congreso, la hija...
01:36Sí, o sea, es una pregunta muy difícil de responder.
01:43Creo que si vas a decir que el bien común sobre todo,
01:49que debería ser tan importante, supongo, como la verdad,
01:53entonces deberías estar muy segura de que sabes lo que es el bien común
01:58y que estás cualificado para tomar esa decisión.
02:00No creo que mi personaje sea, es.
02:04Y así, creo, especialmente ahora mismo, en 2025,
02:09voy a tener que decir la verdad.
02:12Sí, sé que es difícil.
02:14No creo que sea tan difícil la siguiente pregunta.
02:17¿Por qué fue esta, la que decidiste hacer como serie,
02:21y no como película, como productor y como director?
02:24Estaba hablando con mi agente sobre simplemente hacer algo
02:27donde pueda quedarme en Nueva York por cinco o seis meses.
02:29Y Unlimited Series fue lo que, como recuerdo, creo que él aportó.
02:35Y entonces me presentó a Eric Newman y hablamos.
02:37Y Eric tenía algo que estaba trabajando con Noah Oppenheim,
02:42el otro escritor, y Michael Schmidt, el otro escritor de New York Times.
02:46Y así que me envió el tratamiento, si quieres.
02:52Y me gustó, y luego el episodio, un par de episodios,
02:57y fue muy bueno.
02:58Estaba contento de que fuera bien escrito y inteligente
03:02y que la gente sabía de lo que estaba escribiendo.
03:04Así que eso fue todo.
03:07Así que dije, hagámoslo.
03:09Creo que una de las cosas más asombrosas de Zero Day es que no es fácil,
03:13no es difícil imaginarlo sucediendo hoy mismo.
03:15¿Te sientes de esa manera también, ambos?
03:19Sí.
03:20¿Qué hemos hecho como sociedad?
03:22¿Qué es lo que hemos hecho?
03:24¿Por qué creemos que este es un escenario filosófico?
03:27Hay muchas cosas que necesitan ser resolvidas
03:30y estamos pasando por problemas crecientes como un país, como un mundo.
03:35Pensé, pensé que siempre se escucha en los años anteriores,
03:42en los 60s, en la Segunda Guerra Mundial,
03:45todo siempre es algo.
03:46Bueno, ahora estamos en mucho hoy,
03:50lo cual no es bueno.
03:58Pero no solamente son ellos,
03:59porque el resto del elenco está brutal.
04:01Así que imagínense, una plática con Connie Britton,
04:05pero también con Joan Allen.
04:06Vamos a ver un poquito lo que estas maravillosas actrices nos dijeron acerca de Zero Day.
04:10Me encanta el hecho de que aunque juegas a dos mujeres
04:13que en cualquier circunstancia natural no serían amigas,
04:16y probablemente nunca serán,
04:18pones el mejor antes de cualquier otra cosa.
04:21Entonces, ¿podrías comentar sobre eso?
04:22Ambos de ti, por ejemplo.
04:24¿Tu propia perspectiva?
04:25Sí, creo que en términos de mi deseo de traer a Valerie para cuidar a George
04:33en este momento crítico,
04:36creo que definitivamente está pensando sobre el mejor para George,
04:41el país, y que Valerie es la mejor persona del mundo
04:47para ser amigable, para cuidar a él y para ayudarlo
04:51en esta posición realmente difícil de dirigir la Comisión
04:54y que ella es la persona para ello.
04:58Y también creo que, como escuchas decir eso también,
05:01hay algo, porque también tienes preocupaciones
05:05sobre su bienestar psicológico
05:09y lo que está pasando con él,
05:15hay algo sobre la relación entre George y Valerie
05:20que en realidad es beneficioso para exactamente lo que necesitas,
05:26que es alguien que conoce a él tan bien,
05:28que puede ver y identificar lo que está pasando con él
05:33y ayudar a guiarlo de la manera correcta.
05:35Y me encanta, me encanta los niveles de eso,
05:38porque es lo peor y lo mejor, ¿sabes?
05:41Sí, exactamente, exactamente.
05:43Y en estos tiempos,
05:45ya que normalmente intentan elegir mujeres contra las otras,
05:47creo que es una hermosa historia,
05:50incluso si viene de un lugar complicado, ¿verdad?
05:52Sí, lo concuerdo.
05:53Yo también lo concuerdo.
05:55Sí, no sería la serie en la que creerías
05:57que tendría este tipo de mensaje,
05:58pero realmente salí con eso y estaba muy feliz por ello.
06:02Estoy feliz de escucharlo.
06:03Estoy feliz de que estás respondiendo y de hacerlo de esa manera.
06:06Sí.
06:07Porque sentí que eso podría ser algo delicado
06:10que estamos intentando retirar
06:12y me hace feliz de que lo tengas.
06:14Sí, estoy muy feliz de que sea lo que tengas.
06:17También porque hay un gran escopo de historia
06:21que podría fácilmente ser parado
06:25en algo mucho más cliché.
06:27Y así que estoy feliz de escucharte decir eso.
06:29Pero, por supuesto, estás bien.
06:30Es tan layerado y hay tantas cosas.
06:32Entonces, cuando le pregunté al Sr. De Niro también,
06:36¿qué creen que es más importante,
06:38la verdad o el bien común, o qué viene primero?
06:41Eso es, sé que no es una palabra fácil, pero...
06:44Argumentaría que no son separados y así...
06:48Sí.
06:49Otra cosa sobre esto es que no es ficción científica.
06:52Puede suceder en cualquier momento.
06:55Así que hay una especie de esperanza
06:57de que habrá gente como tus personajes
07:00que actúen de la manera correcta cuando se trata de ello.
07:02¿Comparten esa esperanza en la vida real?
07:05Por supuesto.
07:06Sí.
07:07Yo esperaría que hubiera gente
07:11que intentara
07:15encontrar algo.
07:17Es difícil incluso...
07:19No quiero que incluso suceda.
07:22Porque sucede en escalas más pequeñas
07:24con ciertas empresas siendo atacadas y atacadas,
07:27y los hospitales y sus recordes son rechazados.
07:31Y cuando piensas en eso, incluso en esas escalas más pequeñas,
07:35y luego comparándolo con la historia
07:37a nivel nacional,
07:39es muy asustador.
07:41Creo que...
07:44Aún me gusta creer que la gente es inherentemente buena
07:48y que esa integridad gana.
07:52Y tal vez en el caso de algo tan extremo
07:57y desagradable y horrible,
08:00me gusta pensar que entonces
08:02esa honestidad y integridad se levanta a la altura.
08:09Eso espero.
08:26Pensando en ese papel en este momento en particular,
08:28sé que has estado haciendo esto y grabando esto
08:31durante muchos meses,
08:32pero, ¿qué significa eso para ti?
08:33Porque necesitamos esperanza.
08:36Bueno, honestamente, estoy en el asiento de la cadera
08:38simplemente portando este papel.
08:40No sé si realmente quiero llevarlo a cabo en la vida real,
08:44pero gracias.
08:45Espero que puedo...
08:47Solo hacer este trabajo
08:49fue un acto de equilibrio en sí mismo,
08:51y imagino que el real es este también.
08:54Veo esa tendencia en muchos de los personajes que haces,
08:57tal vez no todos, pero...
08:59Siempre está haciendo cosas por el bien.
09:02O intentando llevar a la gente adelante,
09:04y hacer las cosas mejor para todos.
09:07¿Es eso lo que piensas?
09:08Creo que es el problema que tengo, sí.
09:11Lo mejor para nosotros, en todos los momentos.
09:13¿Es eso algo que miras en tu personaje?
09:17Una dignidad justa,
09:18y queriendo que las cosas salgan bien.
09:22Creo que tal vez es un producto de cómo nací,
09:25o de la época en la que nací,
09:27cuando todos estábamos luchando,
09:29la lucha por el bien, para la mayoría de la gente,
09:32y no era tan...
09:33Bueno, siempre hay divisiones aquí y ahí,
09:36pero...
09:37Puedes encontrar gente que quiere hacer bien.
09:41Estaba preguntando al resto del castro,
09:44¿crees que el bien común es más importante que la verdad?
09:48¿Los separan incluso?
09:51Oh, no lo sé.
09:53Esperaría que la verdad nos llevaría al bien común.
09:57Yo también.
09:59Otra cosa es que esto no es ciencia ficción,
10:02esto no es algo que podría suceder en el futuro.
10:03Eso es lo que es tan asustador, ¿verdad?
10:05Es tan cerca de algo que podría ocurrir.
10:10Así que eso es realmente asustador.
10:11Y me encontré a mí misma,
10:13y, ¿sabes?
10:14Me asustaba cuando hablábamos con los productores
10:17y los escritores sobre esto.
10:18Estoy contigo.
10:19Estaba esperando para que este junket comience,
10:22y recibí un e-mail de spam,
10:23diciendo que es un día cero para tu teléfono,
10:25y yo, ¿qué?
10:27Pero en realidad era un anuncio de malware,
10:30comercial, así que me asustaste tanto,
10:33así que te lo traigo.
10:35¿Eso sucede a ti también?
10:36Sí, cada vez.
10:37Sabes, en el teléfono, era como,
10:39oh, tienes un paquete,
10:42estamos guardando un paquete para ti.
10:44Por favor, llámame o descargues esto y ponlo en...
10:46Era como, ¡es un scam!
10:47¡Es un scam!
10:48¡Delete y reporte!
10:51¿Sabes?
10:52Y me pregunto si mis hijos lo saben,
10:54pero dije,
10:55si has visto...
10:56Mamá, es spam.
10:57Es un scam.
11:00Están tan hipócritas ya, ¿sabes?
11:02Y todavía estoy aprendiendo.
11:03Sí, todos estamos, creo.
11:05Así que, justamente en esta entrevista,
11:07¿cuáles son tus esperanzas para que las personas
11:08se quiten del día cero?
11:10Porque hay tantas cosas en la mesa aquí.
11:13Bueno, espero, y espero que puedas quitar la esperanza,
11:18y la esperanza siendo la expectativa de algo bueno.
11:20Así que espero que haya,
11:23hay algunas personas que,
11:25a pesar de cómo les puede dañar,
11:28todavía tienen una sensación de moralidad y compasión
11:33y cariño por otros en esta nación.
11:36Y, sin importar si te disagustas
11:39o cuán complicada la relación puede ser,
11:44se está volviendo cada vez más rara,
11:46pero no diga nada, es imposible.
11:54Y con eso nos quedamos por hoy.
11:55Muchas gracias.
11:56Esto es M2, soy Susana Moscatel.
11:58Vamos a la premier que ya es en un ratito.
12:00Fueron 3,402 personas muertas
12:09el día cero.
12:12Un absoluto terror nacional.
12:14Infiltración de sistemas informáticos.
12:17Un número significativo de víctimas.
12:19Todos los teléfonos del país tenían el mismo mensaje.
12:22Esto volverá.