• ayer
Transcripción
00:00Ahora mismo hay una escena de estado.
00:07Hay 200 personas allá abajo, incluyendo al presidente de los Estados Unidos.
00:11¿Algo inusual pasó?
00:13¿Aparte de mi jefe muerto?
00:15Aparte de eso, sí.
00:17Es Cordelia Cobb.
00:19Es la mejor detective del mundo.
00:21¿Dónde está el cuerpo?
00:22Ah, veo piecitos.
00:24Señor presidente, esta casa es una escena del crimen.
00:27Puede haber un asesino ahí afuera.
00:31¿Quién es él?
00:32Edwin Park, agente especial FBI.
00:34De verdad estoy para ayudar.
00:37¿Presionas el botón?
00:38Eso ayudaría.
00:44¿Cómo quieres hacer esto?
00:45Quiero hablar con cada persona.
00:48¿Usted lo vio esta noche?
00:50Me encontré con él.
00:51Él dijo, voy a terminar muerto cuando acabe la noche.
00:54Esas son estupideces que la gente dice.
00:56Nunca lo he dicho. ¿Alguien ha dicho voy a terminar muerto cuando acabe la noche?
00:59Sí, cuando me fui de acampamento yo lo dije.
01:04Háblame de A.B. Winter.
01:06Muchos en esta casa tenían problemas con A.B.
01:08Podría ser bastante inflexible.
01:10No, no, no.
01:13Siempre nos llevamos super cool.
01:14Era como un padre para mí.
01:15No tuve problemas con A.B. Winter, es la verdad.
01:17No pasó eso.
01:18Ni cerca pasó lo que dijo que pasó.
01:20Entre lo que dijo que pasó y entre lo que en verdad pasó hay una distancia.
01:25Ya entendí.
01:26Si quieres entender a los habitantes de la casa, debes entender esto.
01:29Nosotros somos la casa.
01:32Las demás personas no son parte de la casa.
01:35Nosotros contra ellos.
01:43Hay que tener cuidado.
01:44¿Por qué es la Casa Blanca?
01:45El agente Parkner dijo que hay un sospechoso.
01:47¿Dijiste que hay un sospechoso?
01:48Sí.
01:49No.
01:53Intento resolver un asesinato.
01:54Hoy tengo al FBI, al presidente y a Kylie Minogue respirándome en la nuca.
02:01Convertiste esto en algo muy dramático.
02:03Gracias.
02:06Los misterios de asesinato están de moda hoy en día.

Recomendada