Pregherò est une adaptation italienne de "Stand By Me", grand succès de Ben E. King. La traduction du titre ("Je prierai" en français) permit à Adriano Celentano d'attribuer un sens religieux à ce standard de la soul music qui tirait son inspiration d'un classique du gospel. Le disque sort en 1962.
℗ Réalisation 2025 - Version mono personnalisée
© Licence Recisio : https://www.recisio.com/copyrights.html
https://www.facebook.com/Nostalgies607080
https://x.com/Nosta607080
Traduction en Français :
Je prierai
Pour toi
Qui a la nuit dans le coeur
Et si tu le voulais
Tu croirais.
Moi je le sais pourquoi
Tu n'as pas la foi
Mais si tu le voulais
Tu croirais.
Tu ne dois pas detester le soleil
Parce que tu ne peux pas le voir,
Mais il est là
Maintenant il resplendit sur nous,
Sur nous.
Du château du silence
Lui te voit aussi
Et je sens déjà
Que toi aussi tu le verras
Lui sait
Que tu ne le verras
Qu'avec mes yeux
Et le monde
Aura de nouveau sa lumière.
Moi je t'aime, je t'aime, je t'aime,
O-o-oh !
Ça c'est le premier signe
Qui indique
Ta foi en le Seigneur.
En le Seigneur, en le Seigneur.
Moi je t'aime, je t'aime, je t'aime,
O-o-oh !
Ça c'est le premier signe
Qui indique
Ta foi en le Seigneur.
En le Seigneur.
La foi est le plus beau don
Que le Seigneur nous donne
Pour le voir
Et alors :
Tu verras,
Tu verras,
Tu verras,
Tu verras,
Tu verras,
Tu verras,
Tu verras...
Suivez Jean-Marc Rives :
Abonnez vous à la chaîne : https://www.youtube.com/@jeanmarcrivesofficiel
https://www.facebook.com/jeanmarcrivesofficiel.chanteur
https://www.instagram.com/jean_marc_rives/
https://twitter.com/rives_officiel
℗ Réalisation 2025 - Version mono personnalisée
© Licence Recisio : https://www.recisio.com/copyrights.html
https://www.facebook.com/Nostalgies607080
https://x.com/Nosta607080
Traduction en Français :
Je prierai
Pour toi
Qui a la nuit dans le coeur
Et si tu le voulais
Tu croirais.
Moi je le sais pourquoi
Tu n'as pas la foi
Mais si tu le voulais
Tu croirais.
Tu ne dois pas detester le soleil
Parce que tu ne peux pas le voir,
Mais il est là
Maintenant il resplendit sur nous,
Sur nous.
Du château du silence
Lui te voit aussi
Et je sens déjà
Que toi aussi tu le verras
Lui sait
Que tu ne le verras
Qu'avec mes yeux
Et le monde
Aura de nouveau sa lumière.
Moi je t'aime, je t'aime, je t'aime,
O-o-oh !
Ça c'est le premier signe
Qui indique
Ta foi en le Seigneur.
En le Seigneur, en le Seigneur.
Moi je t'aime, je t'aime, je t'aime,
O-o-oh !
Ça c'est le premier signe
Qui indique
Ta foi en le Seigneur.
En le Seigneur.
La foi est le plus beau don
Que le Seigneur nous donne
Pour le voir
Et alors :
Tu verras,
Tu verras,
Tu verras,
Tu verras,
Tu verras,
Tu verras,
Tu verras...
Suivez Jean-Marc Rives :
Abonnez vous à la chaîne : https://www.youtube.com/@jeanmarcrivesofficiel
https://www.facebook.com/jeanmarcrivesofficiel.chanteur
https://www.instagram.com/jean_marc_rives/
https://twitter.com/rives_officiel
Catégorie
🎵
Musique