Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00España está lista para apoyar a la Roja en el Mundial de Rusia, pero en Olivenza,
00:08un pequeño pueblo de 12.000 residentes al suroeste del país,
00:12un partido en particular genera emoción. España contra Portugal el 15 de junio.
00:18Quiero que gane Portugal. Siempre hay bromas entre portugueses y españoles aquí,
00:26como la rivalidad entre Cristiano Ronaldo y Lionel Messi,
00:29pero en Olivenza los portugueses siempre son bienvenidos.
00:32Si España quedase eliminada, me gustaría que ganase Portugal,
00:36por Cristiano Ronaldo y porque son nuestros vecinos.
00:39Olivenza está a pocos kilómetros de la frontera. Tras ser portugués por más de 500 años,
00:45el poblado pasó a ser controlado por España al inicio del siglo XIX,
00:50una anexión que Lisboa aún se niega a reconocer.
00:54Pero en el pueblo esas viejas tensiones están realmente en el pasado.
00:59Están trabajando en lo que nos une, no en lo que nos separa. Han sido buenas.
01:04Ha habido que corregir algún error de uno de mis predecesores,
01:08que quiso recrear una historia que pudo herir sensibilidades en Portugal.
01:16Algunos han decidido usar la doble herencia a su favor, como el grupo musical Acetre.
01:23La cantante Ana Márquez mezcla estilos musicales y canta en español y portugués.
01:29Como muchos otros residentes, se debate entre elegir qué equipo apoyar.
01:34Siempre tengo el corazón dividido. De hecho, cuando Portugal ganó el europeo,
01:40me sentí muy feliz. En mi casa lo celebramos como si hubiese ganado España.
01:45En ese caso, supongo que iría más con España, porque yo me he criado y soy española,
01:51pero me alegraré igual si gana Portugal. Igual.
01:54En las calles de Olivenza, las señales del pasado portugués están por todos lados.
02:00Es la única comunidad en España que tiene letreros en ambos idiomas.
02:05Y no es raro encontrar alguna camiseta con el nombre del jugador portugués más famoso.