ON IRA de Enya Baroux avec Hélène Vincent, Pierre Lottin, Juliette Gasquet et David Ayala.
Dès le 12 mars au cinéma. ON IRA van Enya Baroux met Hélène Vincent, Pierre Lottin, Juliette Gasquet en David Ayala.
Vanaf 12 maart in de bioscoop.
Synopsis NL
De 80-jarige Marie is haar ziekte kotsbeu en neemt het heft in eigen handen: ze wil in Zwitserland een einde aan haar leven maken. Maar wanneer ze dat nieuws moet delen met haar zoon en kleindochter, slaat ze in paniek. Ze verzint een mooie erfenis die op hen wacht in een Zwitserse bank… en stelt voor samen naar daar te reizen. Haar kersverse verpleger Rudy raakt tegen zijn zin betrokken bij haar plan. Hij rijdt de familie in hun afgeleefde mobilhome richting de laatste afspraak, op een onverwachte roadtrip.
Synopsis FR
Marie, 80 ans, en a ras le bol de sa maladie. Elle a un plan : partir en Suisse pour mettre fin à ses jours. Mais au moment de l’annoncer à Bruno, son fils irresponsable, et Anna sa petite-fille en crise d’ado, elle panique et invente un énorme mensonge. Prétextant un mystérieux héritage à aller chercher dans une banque suisse, elle leur propose de faire un voyage tous ensemble. Complice involontaire de cette mascarade, Rudy, un aide-soignant tout juste rencontré la veille, va prendre le volant du vieux camping car familial, et conduire cette famille dans un voyage inattendu.
Release year
2025
Theater release Flanders
12/03/2025
Theater release Wallonia
Runtime
1h37min
Genres
comedy
Dès le 12 mars au cinéma. ON IRA van Enya Baroux met Hélène Vincent, Pierre Lottin, Juliette Gasquet en David Ayala.
Vanaf 12 maart in de bioscoop.
Synopsis NL
De 80-jarige Marie is haar ziekte kotsbeu en neemt het heft in eigen handen: ze wil in Zwitserland een einde aan haar leven maken. Maar wanneer ze dat nieuws moet delen met haar zoon en kleindochter, slaat ze in paniek. Ze verzint een mooie erfenis die op hen wacht in een Zwitserse bank… en stelt voor samen naar daar te reizen. Haar kersverse verpleger Rudy raakt tegen zijn zin betrokken bij haar plan. Hij rijdt de familie in hun afgeleefde mobilhome richting de laatste afspraak, op een onverwachte roadtrip.
Synopsis FR
Marie, 80 ans, en a ras le bol de sa maladie. Elle a un plan : partir en Suisse pour mettre fin à ses jours. Mais au moment de l’annoncer à Bruno, son fils irresponsable, et Anna sa petite-fille en crise d’ado, elle panique et invente un énorme mensonge. Prétextant un mystérieux héritage à aller chercher dans une banque suisse, elle leur propose de faire un voyage tous ensemble. Complice involontaire de cette mascarade, Rudy, un aide-soignant tout juste rencontré la veille, va prendre le volant du vieux camping car familial, et conduire cette famille dans un voyage inattendu.
Release year
2025
Theater release Flanders
12/03/2025
Theater release Wallonia
Runtime
1h37min
Genres
comedy
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est un petit trou de trésorerie temporaire.
00:02La découverte, ça fait trois ans qu'il est temporaire.
00:04Et ça, c'est quoi ces 1 000 euros-là ?
00:05Non, ça, c'est le compte de votre fille, ça n'a rien à voir.
00:07Ben voilà.
00:09Je sais que votre travail, c'est d'aider les personnes comme moi à vivre,
00:12mais je veux mourir en Suisse.
00:15Et c'est prévu pour quand, votre... ?
00:16La semaine prochaine.
00:18C'est la semaine prochaine et votre famille n'est toujours pas au courant.
00:20Qu'est-ce que tu vas aller faire en Suisse, moi ?
00:21J'ai reçu l'appel d'un notaire.
00:23Faut y aller pour une histoire d'héritage.
00:25Il y a combien ?
00:26Je peux venir ? Non, ma chérie.
00:28C'est un truc d'adulte.
00:28C'est un truc d'adulte et t'amènes pas pas.
00:31Il faut que vous parliez à votre famille.
00:34Vous pouvez pas mentir comme ça.
00:35Je vais trouver le bon moment.
00:37Mon carte bleue passe pas.
00:38Je me suis prêté 10 euros.
00:39Tu veux t'acheter quoi ?
00:40Mais rien.
00:41Je vais te donner 10 euros pour t'acheter rien.
00:42C'est vraiment trop chiant, c'est pas possible.
00:44Ils ont un gros problème de communication.
00:47Ah, vous êtes une experte en communication, vous.
00:51Entre celle qui ose pas dire ce qu'elle va faire en Suisse,
00:52celle qui ose pas dire qu'elle a ses règles et l'autre qui comprend rien toute la journée.
00:55C'est les plus belles vacances de ma vie.
00:58Et puis, ça me baise le life, là.
01:02Putain, c'est quoi le sac à mâchoire ?
01:03Ça, c'est les notes.
01:04Mais dégagez-moi, c'est à moi.
01:12J'oublie les médicaments, je confonds les patients.
01:14C'est un peu un miracle que j'ai tué personne, quoi.
01:16Avec vous, c'est pas pareil parce que...
01:20Mourir.
01:21Voilà.
01:25Parce que moi, je me dis qu'est-ce que c'est que ça ?
01:26Parce que moi, je me dis que si je fais une connerie,
01:28ben du coup, ben je...
01:30C'est pas très grave.
01:34Ah, il est carrément mort, le camion.
01:35On dirait qu'il y a un dérangeur qui a mangé tous les fils.
01:37Non, non, hé, c'est pas Lennon.
01:38Lennon, il mange que des céréales, donc commencez pas avec Lennon.